CH702429A2

CH702429A2 - Mono-button chronograph for timepiece, has inclined surface that is arranged such that jumper pivots shuttle from intermediate instable angular position to stable angular position when button is released

Info

Publication number: CH702429A2
Application number: CH19992009A
Authority: CH
Inventors: Werner Haenzi; Jean-Luc Helfer; Antonio Merino; Patrick Moeller
Original assignee: Eta Sa Mft Horlogere Suisse
Priority date: 2009-12-22
Filing date: 2009-12-22
Publication date: 2011-06-30

Abstract

The chronograph has a button (12) cooperating with L shaped cuts (31, 34) of an angular sector (30) of a shuttle (10). An inclined surface (20c) between notches (20a, 20b) of an angular section (20) of the shutter is arranged such that a jumper (11) pivots the shuttle from an intermediate instable angular position to a stable angular position when the button is released. A control device (4) includes a blocking unit to block the shuttle in the instable position when the button is pressed. The unit includes a stop (45) mounted close to a finger (41) and a recess (32) with a radial edge (32a).

Description

[0001] La présente invention se rapporte au domaine de l’horlogerie. Elle concerne plus précisément un chronographe mono-poussoir à navette permettant d’exécuter les fonctions «départ», «arrêt» et ’remise à zéro’ à l’aide d’un même bouton-poussoir. The present invention relates to the field of watchmaking. More specifically, it relates to a single-push shuttle chronograph for executing the "start", "stop" and "reset" functions using the same push-button.

[0002] De tels chronographes sont déjà connus de l’homme de métier. L’un d’entre eux est décrit dans le document WO 2008/075 147. Il s’agit d’un chronographe comprenant un rouage de chronographe, des moyens d’embrayage, des moyens de remise à zéro et un dispositif de commande des moyens d’embrayage et de remise à zéro. Le dispositif de commande comporte une navette montée pivotante, dont un premier secteur angulaire est muni de trois encoches définissant trois positions angulaires stables correspondant respectivement aux fonctions de ’remise à zéro’, ’départ’, ’arrêt’, et un organe élastique coopérant avec lesdites encoches pour maintenir la navette dans l’une desdites positions. Le dispositif de commande comporte encore un poussoir muni d’un doigt articulé à deux becs, coopérant avec une série de découpes formées dans un deuxième secteur angulaire de la navette, de manière à faire passer la navette, par pressions successives, de la position remise à zéro à la position départ, de la position départ à la position arrêt, puis de la position arrêt à la position remise à zéro, et ainsi de suite. La forme complexe des découpes et des deux becs est étudiée pour qu’en fonction de la position angulaire initiale de la navette, un premier bec l’entraîne en pivotement, dans un sens ou un autre, tandis que le deuxième bec bloque le mouvement de pivotement en fin de course. Les deux becs exercent alternativement la fonction de poussée et de blocage lorsque l’utilisateur exerce des pressions successives sur le poussoir. Le cycle complet de fonctionnement à trois temps du chronographe mono-poussoir ainsi décrit est effectué en trois pressions. Such chronographs are already known to those skilled in the art. One of them is described in document WO 2008/075147. It is a chronograph comprising a chronograph wheel, clutch means, reset means and a control device. clutch and reset means. The control device comprises a pivotally mounted shuttle, of which a first angular sector is provided with three notches defining three stable angular positions respectively corresponding to the functions of 'reset', 'start', 'stop', and an elastic member cooperating with said notches for holding the shuttle in one of said positions. The control device further comprises a pusher provided with an articulated finger with two spouts, cooperating with a series of cutouts formed in a second angular sector of the shuttle, so as to pass the shuttle, by successive pressures, the position delivered to zero at the start position, from the start position to the stop position, then from the stop position to the reset position, and so on. The complex shape of the cutouts and the two spouts is studied so that depending on the initial angular position of the shuttle, a first spout causes it to pivot, in one direction or another, while the second spout blocks the movement of pivoting at the end of the race. The two spouts alternately exert the thrust and blocking function when the user exerts successive pressure on the pusher. The complete cycle of three-stroke operation of the single-pusher chronograph thus described is carried out in three pressures.

[0003] La présente invention offre une alternative au mode de fonctionnement du chronographe ainsi décrit, en proposant un chronographe mono-poussoir effectuant un cycle complet de fonctionnement en deux pressions. Plus précisément, l’invention concerne un chronographe comprenant un rouage de chronographe, des moyens d’embrayage dudit rouage et un dispositif de commande des moyens d’embrayage, lequel comporte une navette montée pivotante, dont un premier secteur angulaire est muni de deux encoches définissant une première et une deuxième positions angulaires stables, et dont un deuxième secteur angulaire comporte des découpes. Le dispositif de commande des moyens d’embrayage comporte encore un organe élastique coopérant avec lesdites encoches pour maintenir la navette dans l’une desdites positions stables, et un poussoir coopérant avec lesdites découpes pour faire pivoter la navette, grâce à une première pression, de la première position stable à la deuxième position stable, et grâce à une deuxième pression, de la deuxième position stable à une troisième position angulaire intermédiaire. Selon l’invention, ladite troisième position intermédiaire est instable et définie sur ledit premier secteur angulaire de la navette par une face inclinée située entre lesdites encoches, la face inclinée étant agencée pour que l’action de l’organe élastique fasse pivoter la navette de ladite troisième position à ladite première position stable lorsque le poussoir est relâché, et le dispositif de commande des moyens d’embrayage comporte encore des moyens de blocage de la navette dans la troisième position instable lorsque le poussoir est enfoncé. The present invention provides an alternative to the operating mode of the chronograph thus described, by providing a single-pusher chronograph performing a complete cycle of operation in two pressures. More specifically, the invention relates to a chronograph comprising a chronograph wheel, clutch means of said train and a control device clutch means, which comprises a pivotally mounted shuttle, a first angular sector is provided with two notches defining a first and a second stable angular positions, and a second angular sector has cutouts. The control device of the clutch means further comprises a resilient member cooperating with said notches to maintain the shuttle in one of said stable positions, and a pusher cooperating with said cutouts to rotate the shuttle, with a first pressure, of the first stable position at the second stable position, and with a second pressure, the second stable position at a third intermediate angular position. According to the invention, said third intermediate position is unstable and defined on said first angular sector of the shuttle by an inclined face located between said notches, the inclined face being arranged for the action of the elastic member to rotate the shuttle of said third position at said first stable position when the pusher is released, and the control device of the clutch means further comprises means for locking the shuttle in the third unstable position when the pusher is depressed.

[0004] Grâce à la face inclinée située entre les encoches définissant les deux positions stables de la navette, la troisième position est atteinte lorsque le poussoir est pressé une deuxième fois, et la première position est atteinte lorsque le poussoir est relâché après la deuxième pression. Le cycle de fonctionnement du chronographe est donc classiquement un cycle à trois temps, mais deux pressions suffisent à l’effectuer au complet. Thanks to the inclined face located between the notches defining the two stable positions of the shuttle, the third position is reached when the pusher is pressed a second time, and the first position is reached when the pusher is released after the second pressure. . The cycle of operation of the chronograph is typically a three-cycle cycle, but two pressures are sufficient to perform it in full.

[0005] D’autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront plus clairement de la description détaillée qui suit d’un exemple de réalisation d’un chronographe mono-poussoir selon l’invention, cet exemple étant donné à titre purement illustratif et non limitatif seulement, en liaison avec le dessin annexé sur lequel: <tb>- la fig. 1<sep>représente un chronographe mono-poussoir selon l’invention en première position, le poussoir étant relâché, <tb>- les fig. 2 à 6<sep>illustrent le cycle de fonctionnement d’un chronographe mono-poussoir selon l’invention, et <tb>- les fig. 7 à 9<sep>sont des vues de deux modes de réalisation des moyens de blocage d’un tel chronographe en troisième position instable, le poussoir étant enfoncé.Other features and advantages of the present invention will emerge more clearly from the following detailed description of an embodiment of a single-pusher chronograph according to the invention, this example being given purely for illustrative purposes and not limiting only in connection with the attached drawing in which: <tb> - fig. 1 <sep> represents a single-pusher chronograph according to the invention in first position, the pusher being released, <tb> - figs. 2 to 6 <sep> illustrate the operating cycle of a single-pusher chronograph according to the invention, and <tb> - figs. 7 to 9 <sep> are views of two embodiments of the locking means of such a chronograph third unstable position, the pusher being depressed.

[0006] Le chronographe mono-poussoir représenté en fig. 1 en position de remise à zéro, comporte classiquement un rouage de chronographe 1, portant une aiguille des secondes de chronographe et une aiguille des minutes de chronographe non représentées, et des moyens d’embrayage 2 du rouage de chronographe 1, destinés à mettre ledit rouage de chronographe 1 en lien cinématique avec un rouage de finissage. Il comporte encore des moyens de remise à zéro 3 des aiguilles des secondes et des minutes, et un dispositif de commande 4 des moyens d’embrayage 2 et des moyens de remise à zéro 3. The single-pusher chronograph shown in FIG. 1 in the reset position, conventionally comprises a chronograph wheel 1, carrying a chronograph seconds hand and a chronograph minute hand not shown, and clutch means 2 of the chronograph train 1, intended to put said chronograph wheel 1 in kinematic link with a finishing gear. It further comprises reset means 3 seconds and minutes hands, and a control device 4 clutch means 2 and reset means 3.

[0007] Les moyens d’embrayage 2 sont formés, de manière connue, d’un pignon d’embrayage 5 monté sur une bascule d’embrayage 6, laquelle est mobile entre une position «départ», dans laquelle le pignon 5 est en prise avec les rouages de chronographe 1 et de finissage, et une position «arrêt», dans laquelle le pignon 5 est dégagé du rouage de chronographe. Les moyens de remise à zéro 3 comportent classiquement un marteau 7 agissant sur des cœurs 8 et 9 solidaires en rotation des aiguilles des secondes et des minutes. Ces éléments et leur fonctionnement sont connus de l’homme de métier, et ne seront pas décrits de façon plus approfondie. The clutch means 2 are formed, in known manner, a clutch gear 5 mounted on a clutch rocker 6, which is movable between a "start" position, in which the pinion 5 is in position. taken with chronograph wheels 1 and finishing, and a "stop" position, in which the pinion 5 is disengaged from the chronograph train. The resetting means 3 conventionally comprise a hammer 7 acting on cores 8 and 9 integral in rotation with the second and minute hands. These elements and their operation are known to those skilled in the art, and will not be described in more detail.

[0008] Le dispositif de commande 4 comprend une navette 10 montée pivotante autour d’un axe XX, un sautoir 11 coopérant avec ladite navette 10 pour la positionner angulairement, et un poussoir 12 destiné à actionner la navette 10 en pivotement. Il comporte, en outre, une came d’embrayage 13 et une came de remise à zéro 14, montées solidaires en pivotement de la navette 10, et coopérant respectivement avec la bascule d’embrayage 6 et le marteau 7 pour activer, de façon bien connue, les fonctions de «départ», «arrêt» et ’remise à zéro’ du chronographe, en fonction de la position angulaire de la navette 10. The control device 4 comprises a shuttle 10 pivotally mounted about an axis XX, a jumper 11 cooperating with said shuttle 10 to position it angularly, and a pusher 12 for actuating the shuttle 10 in pivoting. It further comprises a clutch cam 13 and a reset cam 14, pivotally mounted integrally with the shuttle 10, and cooperating respectively with the clutch rocker 6 and the hammer 7 to activate, in a well-defined manner. known, the functions of "start", "stop" and "reset" of the chronograph, depending on the angular position of the shuttle 10.

[0009] La navette 10 comporte un premier secteur angulaire 20 comprenant deux encoches 20a et 20b, définissant respectivement une première position angulaire A stable, correspondant à la fonction ’remise à zéro’, et une deuxième position angulaire B stable, correspondant à la fonction ’départ’. Le sautoir 11 coopère avec les encoches 20a et 20 b pour maintenir la navette 10 dans l’une ou l’autre des positions angulaires stables A et B. Selon l’invention, le premier secteur angulaire 20 comprend encore une face inclinée 20c, située entre les encoches 20a et 20b, définissant une troisième position angulaire C instable, correspondant à la fonction ’arrêt’ du chronographe. Par face inclinée, on entend une face non perpendiculaire au rayon au point considéré. L’inclinaison de la face 20c est fixée de façon à ce que le sautoir 11 entraîne la navette 10 en pivotement vers la position angulaire A lorsqu’il vient en appui sur ladite face 20c. The shuttle 10 comprises a first angular sector 20 comprising two notches 20a and 20b, respectively defining a first stable angular position A, corresponding to the 'reset' function, and a second stable angular position B, corresponding to the function 'departure'. The jumper 11 cooperates with the notches 20a and 20b to maintain the shuttle 10 in one or other of the stable angular positions A and B. According to the invention, the first angular sector 20 further comprises an inclined face 20c, located between the notches 20a and 20b, defining a third angular position C unstable, corresponding to the 'stop' function of the chronograph. By inclined face is meant a non-perpendicular face to the radius at the point considered. The inclination of the face 20c is fixed so that the jumper 11 causes the shuttle 10 to pivot towards the angular position A when it bears on said face 20c.

[0010] La navette 10 comporte un deuxième secteur angulaire 30 comprenant des découpes de formes complexes. Dans un premier mode de réalisation représenté en fig. 1à 6, le secteur angulaire 30 comporte, dans le sens antihoraire, une première découpe 31 en forme de L, puis un petit décrochement 32 comprenant un flanc 32a sensiblement radial. Il comporte ensuite une encoche 33, et enfin une deuxième découpe 34 en forme de L. Dans un deuxième mode de réalisation illustré en fig. 7, le petit décrochement 32 est plus accentué de manière à former une troisième découpe 35 à profil en L. On reviendra plus longuement sur le profil de cette troisième découpe 35 et sur sa fonction, en regard de la fig. 7. Dans un quatrième mode de réalisation représenté en fig. 9, le petit décrochement 32 est remplacé par une encoche 36, dont la fonction sera explicitée en regard de la fig. 9. The shuttle 10 comprises a second angular sector 30 comprising cutouts of complex shapes. In a first embodiment shown in FIG. 1 to 6, the angular sector 30 comprises, in the counterclockwise direction, a first L-shaped cutout 31, and then a small recess 32 comprising a substantially radial flank 32a. It then comprises a notch 33, and finally a second cut 34 in the shape of L. In a second embodiment illustrated in FIG. 7, the small setback 32 is more accentuated so as to form a third cutout 35 with an L-shaped profile. We shall come back to the profile of this third cutout 35 and its function, with reference to FIG. 7. In a fourth embodiment shown in FIG. 9, the small recess 32 is replaced by a notch 36, whose function will be explained with reference to FIG. 9.

[0011] Le poussoir 12 est formé d’un bras 40, monté pivotant, muni d’un doigt 41, monté libre en rotation à son extrémité autour d’un axe YY. Le doigt 41 est terminé par un premier et un deuxième becs respectivement 42, 43, coopérant avec les découpes en forme de L 31, 34, 35, les encoches 33, 36et le décrochement 32, pour faire pivoter la navette 10 ou la bloquer dans les trois positions angulaires A, B et C. Un organe élastique 44, monté sur le bras 40, vient prendre appui sur la face arrière du doigt 41 pour le positionner sensiblement radialement par rapport à l’axe XX de la navette 10. Enfin, une butée 45 est montée a proximité du doigt 41 de manière à limiter son amplitude de rotation, comme il sera décrit ultérieurement. The pusher 12 is formed of an arm 40, pivotally mounted, provided with a finger 41, mounted free to rotate at its end about an axis YY. The finger 41 is terminated by first and second spouts respectively 42, 43, cooperating with the L-shaped cutouts 31, 34, 35, the notches 33, 36 and the recess 32, to rotate the shuttle 10 or block it in the three angular positions A, B and C. An elastic member 44, mounted on the arm 40, bears on the rear face of the finger 41 to position it substantially radially relative to the axis XX of the shuttle 10. Finally, a stop 45 is mounted near the finger 41 so as to limit its amplitude of rotation, as will be described later.

[0012] Le cycle de fonctionnement du chronographe mono-poussoir ainsi décrit est représenté par les fig. 2à 6. Pour en simplifier la lecture, les cames d’embrayage 13 et de remise à zéro 14, ainsi que les moyens d’embrayage 2 et les moyens de remise à zéro 3, ont été volontairement supprimés. La compréhension de l’invention s’en trouve facilitée. The operating cycle of the single-pusher chronograph thus described is shown in FIGS. 2 to 6. For simplicity of reading, the clutch cams 13 and reset 14, as well as the clutch means 2 and the reset means 3, have been voluntarily deleted. The understanding of the invention is facilitated.

[0013] Le chronographe mono-poussoir selon l’invention est représenté en position ’remise à zéro’ en fig. 2. Dans cette position, le rouage de chronographe 1 est à l’arrêt, et les aiguilles de chronographe pointent sur l’indication ’0 ́. La navette 10 est positionnée en première position angulaire A stable, par le sautoir 11 qui coopère avec l’encoche 20a du secteur angulaire 20. Le poussoir 12 est relâché, le premier bec 42 étant positionné dans la première découpe en forme de L 31. The single-push chronograph according to the invention is shown in the 'reset' position in FIG. 2. In this position, the chronograph wheel 1 is at a standstill, and the chronograph hands are pointing to the indication '0'. The shuttle 10 is positioned in first stable angular position A, by the jumper 11 which cooperates with the notch 20a of the angular sector 20. The pusher 12 is released, the first spout 42 being positioned in the first L-shaped cutout 31.

[0014] En fig. 3, le poussoir 12 est enfoncé sous l’action d’une première pression de l’utilisateur. Le poussoir 12 entraîne en pivotement la navette 10 dans le sens horaire, par l’intermédiaire du premier bec 42 qui vient pousser dans l’angle de la première découpe en forme de L 31. Le pivotement de la navette 10, combiné à celui du poussoir 12 et du doigt 41, permet au deuxième bec 43 de s’engager dans l’encoche 33. Une fois totalement inséré dans ladite encoche 33, ]e deuxième bec 43 bloque le mouvement de pivotement de la navette 10, qui est alors en position angulaire B correspondant à la fonction ’départ’ du chronographe. Dans cette position, la came d’embrayage 13 agit sur la bascule d’embrayage 6 pour démarrer le chronographe. In fig. 3, the pusher 12 is depressed under the action of a first pressure of the user. The pusher 12 rotates the shuttle 10 in a clockwise direction, via the first spout 42 which pushes into the angle of the first L-shaped cutout 31. The pivoting of the shuttle 10, combined with that of the 12 and the finger 41, allows the second spout 43 to engage in the notch 33. Once fully inserted in said notch 33, the second spout 43 blocks the pivoting movement of the shuttle 10, which is then in angular position B corresponding to the 'start' function of the chronograph. In this position, the clutch cam 13 acts on the clutch rocker 6 to start the chronograph.

[0015] Le poussoir 12 est ensuite relâché par l’utilisateur et la navette 10 est maintenue dans la position angulaire B par le sautoir 11 qui coopère avec l’encoche 20b du secteur angulaire 20. Dans cette position représentée en figure 4, le rouage de chronographe 1 tourne, entraînant en rotation les aiguilles de chronographe. On notera que le premier bec 42 n’est plus positionné dans la première découpe en forme de L 31, mais que le deuxième bec 43 est maintenant positionné au voisinage de la deuxième découpe en forme de L 34. The pusher 12 is then released by the user and the shuttle 10 is held in the angular position B by the jumper 11 which cooperates with the notch 20b of the angular sector 20. In this position shown in Figure 4, the gear train Chronograph 1 rotates, rotating the chronograph hands. It will be noted that the first spout 42 is no longer positioned in the first L-shaped cutout 31, but that the second spout 43 is now positioned in the vicinity of the second L-shaped cutout 34.

[0016] En fig. 5, le poussoir 12 est à nouveau enfoncé sous l’action d’une deuxième pression de l’utilisateur. Le poussoir 12 entraîne cette fois en pivotement la navette 10 dans le sens antihoraire, par l’intermédiaire du deuxième bec 43 qui vient pousser dans l’angle de la deuxième découpe en forme de L 34. La navette 10 pivote jusqu’à ce que le doigt 41 vienne au contact de la butée 45, le premier bec 42 étant alors engagé dans le décrochement 32. Le flanc radial 32a du décrochement 32 vient alors buter sur le premier bec 42 du doigt 41, lui-même en appui contre la butée 45. Le mouvement de pivotement de la navette est ainsi stoppé en position angulaire C, correspondant à la fonction ’arrêt’ du chronographe. Dans cette position, le sautoir 11 vient en appui sur la face 20c du secteur angulaire 20 et son action tend à faire pivoter la navette 10 au-delà de la position angulaire C, jusqu’à la position angulaire A stable. Toutefois, tant que le poussoir 12 est maintenu enfoncé par l’utilisateur, l’action du sautoir 11 est contrée par celle de la butée 45, qui s’oppose au pivotement de la navette 10 au-delà de la position angulaire C, par l’intermédiaire du doigt 41. Dans cette position, la came d’embrayage 13 agit sur la bascule d’embrayage 6 pour arrêter le chronographe. Le rouage de chronographe 1 est stoppé, ainsi que les aiguilles de chronographe. In fig. 5, the pusher 12 is again depressed under the action of a second pressure of the user. The pusher 12 this time pivoting the shuttle 10 in the counterclockwise direction, through the second spout 43 which pushes into the corner of the second L-shaped cut 34. The shuttle 10 pivots until the finger 41 comes into contact with the abutment 45, the first spout 42 then being engaged in the recess 32. The radial flank 32a of the recess 32 then abuts on the first spout 42 of the finger 41, itself bearing against the stop 45. The pivoting movement of the shuttle is thus stopped in angular position C, corresponding to the 'stop' function of the chronograph. In this position, the jumper 11 bears on the face 20c of the angular sector 20 and its action tends to rotate the shuttle 10 beyond the angular position C, to the stable angular position A. However, as long as the pusher 12 is held down by the user, the action of the jumper 11 is countered by that of the abutment 45, which opposes the pivoting of the shuttle 10 beyond the angular position C, by Via the finger 41. In this position, the clutch cam 13 acts on the clutch rocker 6 to stop the chronograph. The chronograph wheel 1 is stopped, as well as the chronograph hands.

[0017] Le poussoir 12 est alors relâché une deuxième fois tel que représenté en figure 6. Dans cette position, le sautoir 11, en appui sur la face 20c du secteur angulaire 20, tend à faire pivoter la navette 10 dans le sens antihoraire, et la butée 45 ne s’oppose plus à ce mouvement, le doigt 41 étant dégagé. La position angulaire C’est alors instable, et l’action du sautoir 11 fait pivoter la navette 10 jusque dans la position angulaire A stable, dans laquelle le sautoir 11 coopère avec l’encoche 20a. Dans cette position, la came de remise à zéro 14 actionne le marteau 7 qui agit sur les cœurs 8 et 9. Les aiguilles de chronographe pointent à nouveau sur l’indication «0». Un cycle de fonctionnement du chronographe est terminé. On notera que le cycle de fonctionnement du chronographe ainsi décrit, est un cycle classique à trois temps, à savoir «départ», «arrêt» et «remise à zéro», effectué en deux pressions. The pusher 12 is then released a second time as shown in Figure 6. In this position, the jumper 11, bearing on the face 20c of the angular sector 20, tends to rotate the shuttle 10 in the counterclockwise direction, and the stop 45 no longer opposes this movement, the finger 41 being disengaged. The angular position is then unstable, and the action of the jumper 11 rotates the shuttle 10 to the stable angular position A, wherein the jumper 11 cooperates with the notch 20a. In this position, the reset cam 14 actuates the hammer 7 which acts on the cores 8 and 9. The chronograph hands again point to the indication "0". A cycle of operation of the chronograph is completed. It should be noted that the operating cycle of the chronograph thus described is a conventional three-stroke cycle, namely "start", "stop" and "reset", performed in two pressures.

[0018] On se réfère maintenant à la fig. 7qui représente un deuxième mode de réalisation du chronographe mono-poussoir selon l’invention en position ’arrêt’. Dans ce mode de réalisation, la troisième découpe 35 remplace le décrochement 32 et la butée 45 est absente. Lorsque l’utilisateur presse le poussoir 12 une deuxième fois, le deuxième bec 43 vient pousser dans l’angle de la deuxième découpe en forme de L 34, ce qui entraîne la navette 10 en pivotement dans le sens antihoraire. Ce mouvement de pivotement est stoppé lorsque le premier bec 42 s’engage dans la troisième découpe en forme de L 35 et vient se loger dans l’angle de cette découpe. Dans cette position, le premier bec 42 exerce sur la navette 10, un moment dirigé dans le sens horaire, qui s’oppose au moment exercé par le sautoir 11 dans le sens antihoraire. La navette 10 est alors bloquée dans la position angulaire C instable, et y reste tant que l’utilisateur maintient le poussoir 12 enfoncé. On notera qu’une condition géométrique doit être remplie pour que les moments respectivement du premier bec 42 et du sautoir 11 s’annulent. Si on note P, le point de contact du premier bec 42 avec l’angle de la troisième découpe 35, l’angle a, formé entre l’axe XX, le point P et l’axe YY, doit être inférieur à 180 degrés. A cette condition, les moments respectifs du premier bec 42 et du sautoir 11 s’exercent en sens inverses. Si, au contraire, l’angle a est supérieur à 180 degrés, les deux moments s’exercent dans le sens antihoraire, et la navette 10 n’est pas bloquée en position C. Le fonctionnement de ce deuxième mode de réalisation du chronographe mono-poussoir selon l’invention, est, par ailleurs, identique à celui décrit en regard des fig. 2 à 6. [0018] Referring now to FIG. 7 which represents a second embodiment of the single-pusher chronograph according to the invention in the 'off' position. In this embodiment, the third cut 35 replaces the recess 32 and the stop 45 is absent. When the user presses the pusher 12 a second time, the second spout 43 is pushed into the corner of the second L-shaped cutout 34, which causes the shuttle 10 to pivot in the counterclockwise direction. This pivoting movement is stopped when the first spout 42 engages in the third L-shaped cutout 35 and is housed in the corner of this cut. In this position, the first nozzle 42 exerts on the shuttle 10, a moment directed in the clockwise direction, which opposes the moment exerted by the jumper 11 in the counterclockwise direction. The shuttle 10 is then locked in the unstable angular position C, and remains there as long as the user keeps the pusher 12 depressed. It will be noted that a geometric condition must be fulfilled so that the moments respectively of the first spout 42 and the jumper 11 are canceled. If we write P, the point of contact of the first spout 42 with the angle of the third cutout 35, the angle a, formed between the axis XX, the point P and the axis YY, must be less than 180 degrees. . In this condition, the respective moments of the first spout 42 and the jumper 11 are exerted in opposite directions. If, on the other hand, the angle a is greater than 180 degrees, the two moments are counterclockwise, and the shuttle 10 is not locked in position C. The operation of this second embodiment of the mono chronograph push-button according to the invention, is, moreover, identical to that described with reference to FIGS. 2 to 6.

[0019] Un troisième mode de réalisation du chronographe mono-poussoir selon l’invention est illustré en fig. 8, en position «arrêt». Dans ce mode de réalisation la butée 45 est absente, et l’organe élastique 44 est dimensionné de manière à exercer sur le doigt 41, en position angulaire C, un moment supérieur au moment exercé par le sautoir 11, par l’intermédiaire de la navette 10. Lorsque l’utilisateur exerce une pression sur le poussoir 12, le deuxième bec 43 entraîne, comme précédemment, la navette 10 en pivotement, jusqu’à ce que le premier bec 42 s’engage dans le décrochement 32. La navette 10 est alors en position angulaire C instable, et le sautoir 11 tend à la faire pivoter au-delà de cette position, jusqu’en position angulaire A. Si la condition susmentionnée est remplie, l’organe élastique 44 s’oppose au mouvement de rotation du doigt 41, qui lui-même s’oppose au mouvement de pivotement de la navette 10. Tant que l’utilisateur maintient sa pression sur le poussoir 12, la navette 10 est ainsi bloquée en position angulaire C. Le fonctionnement de ce troisième mode de réalisation du chronographe mono-poussoir selon l’invention, est, par ailleurs, identique à celui décrit en regard des fig. 2 à 6. On notera que l’organe élastique 44 peut être également préformé, plutôt que dimensionné, pour exercer sur le doigt 41, en position angulaire C, un moment supérieur au moment exercé par le sautoir 11. A third embodiment of the single-pusher chronograph according to the invention is illustrated in FIG. 8, in the "off" position. In this embodiment the abutment 45 is absent, and the elastic member 44 is dimensioned so as to exert on the finger 41, in angular position C, a moment greater than the moment exerted by the jumper 11, via the 10. When the user exerts pressure on the pusher 12, the second spout 43 causes, as previously, the shuttle 10 pivoting, until the first spout 42 engages in the recess 32. The shuttle 10 is then in angular position C unstable, and the jumper 11 tends to rotate beyond this position, to the angular position A. If the aforementioned condition is met, the elastic member 44 opposes the rotational movement the finger 41, which itself opposes the pivoting movement of the shuttle 10. As long as the user maintains its pressure on the pusher 12, the shuttle 10 is thus locked in angular position C. The operation of this third mode of realization of the single-push chronograph according to the invention is, moreover, identical to that described with reference to FIGS. 2 to 6. Note that the elastic member 44 may also be preformed, rather than sized, to exert on the finger 41, in angular position C, a moment greater than the moment exerted by the jumper 11.

[0020] On se réfère enfin à la fig. 9qui représente un quatrième mode de réalisation du chronographe mono-poussoir selon l’invention en position «arrêt». Dans ce mode de réalisation, l’encoche 36 remplace le décrochement 32 et la butée 45 est absente. Lorsque l’utilisateur presse le poussoir 12 une deuxième fois, le deuxième bec 43 vient pousser dans l’angle de la deuxième découpe en forme de L 34, ce qui entraîne la navette 10 en pivotement dans le sens antihoraire. Le pivotement de la navette 10, combiné à celui du poussoir 12 et du doigt 41, permet au premier bec 42 de s’engager dans l’encoche 36. Une fois totalement inséré dans cette encoche 36, le premier bec 42 bloque le mouvement de pivotement de la navette 10, qui est alors en position angulaire C instable correspondant à la fonction ’arrêt’ du chronographe. Comme précédemment, la navette 10 reste dans cette position C instable tant que l’utilisateur maintient le poussoir 12 enfoncé. Le fonctionnement de ce quatrième mode de réalisation du chronographe mono-poussoir selon l’invention, est, pour le reste, identique à celui décrit en regard des figures 2à 6. Finally, reference is made to FIG. 9 which represents a fourth embodiment of the single-pusher chronograph according to the invention in the "off" position. In this embodiment, the notch 36 replaces the recess 32 and the stop 45 is absent. When the user presses the pusher 12 a second time, the second spout 43 is pushed into the corner of the second L-shaped cutout 34, which causes the shuttle 10 to pivot in the counterclockwise direction. The pivoting of the shuttle 10, combined with that of the pusher 12 and the finger 41, allows the first spout 42 to engage in the notch 36. Once fully inserted in this notch 36, the first spout 42 blocks the movement of pivoting of the shuttle 10, which is then in angular position C unstable corresponding to the 'stop' function of the chronograph. As before, the shuttle 10 remains in this unstable position C as long as the user keeps the pusher 12 pressed. The operation of this fourth embodiment of the single-pusher chronograph according to the invention is, for the rest, identical to that described with reference to FIGS. 2 to 6.

[0021] Ainsi a été décrit un chronographe mono-poussoir effectuant un cycle complet en deux pressions. Bien entendu, le chronographe mono-poussoir selon l’invention ne se limite pas au mode de réalisation qui vient d’être décrit et diverses modifications et variantes simples peuvent être envisagées par l’homme du métier sans sortir du cadre de l’invention tel que défini par les revendications annexées. Thus has been described a single-pusher chronograph performing a complete cycle in two pressures. Of course, the single-pusher chronograph according to the invention is not limited to the embodiment that has just been described and various modifications and simple variants can be envisaged by the skilled person without departing from the scope of the invention such as defined by the appended claims.

Claims

1. Chronographe comprenant un rouage de chronographe (1), des moyens d’embrayage (2) dudit rouage (1) et un dispositif de commande (4) des moyens d’embrayage (2), lequel comporte: - une navette (10) montée pivotante autour d’un axe (XX), dont un premier secteur angulaire (20) est muni de deux encoches (20a, 20b) définissant une première et une deuxième positions angulaires stables (A, B), et dont un deuxième secteur angulaire (30) comporte des découpes (31, 32, 33, 34, 35, 36), - un organe élastique (11) coopérant avec lesdites encoches (20a, 20b) pour maintenir la navette (10) dans l’une desdites positions stables (A, B), et - un poussoir (12) coopérant avec lesdites découpes (31, 32, 33, 34, 35, 36) pour faire pivoter la navette (10), grâce à une première pression, de la première position stable (A) à la deuxième position stable (B), et grâce à une deuxième pression, de la deuxième position stable (B) à une troisième position angulaire intermédiaire (C), caractérisé en ce que ladite troisième position intermédiaire (C) est instable et définie sur ledit premier secteur angulaire (20) de la navette (10) par une face inclinée (20c) située entre lesdites encoches (20a, 20b), ladite face inclinée (20c) étant agencée pour que l’action de l’organe élastique (11) fasse pivoter la navette (10) de ladite troisième position (C) à ladite première position stable (A) lorsque le poussoir (12) est relâché, et en ce que le dispositif de commande (4) des moyens d’embrayage (2) comporte encore des moyens de blocage (32a, 35, 36, 41, 45, 44) de la navette (10) dans la troisième position instable (C) lorsque le poussoir (12) est enfoncé.1. Chronograph comprising a chronograph train (1), clutch means (2) of said train (1) and a control device (4) of the clutch means (2), which comprises: - A shuttle (10) pivotally mounted about an axis (XX), a first angular sector (20) is provided with two notches (20a, 20b) defining a first and a second stable angular positions (A, B), and of which a second angular sector (30) has cutouts (31, 32, 33, 34, 35, 36), an elastic member (11) cooperating with said notches (20a, 20b) for holding the shuttle (10) in one of said stable positions (A, B), and a pusher (12) cooperating with said cutouts (31, 32, 33, 34, 35, 36) for pivoting the shuttle (10), with a first pressure, from the first stable position (A) to the second position stable (B), and thanks to a second pressure, from the second stable position (B) to a third intermediate angular position (C), characterized in that said third intermediate position (C) is unstable and defined on said first angular sector (20) of the shuttle (10) by an inclined face (20c) located between said notches (20a, 20b), said inclined face ( 20c) being arranged for the action of the elastic member (11) to rotate the shuttle (10) of said third position (C) to said first stable position (A) when the pusher (12) is released, and that the control device (4) of the clutch means (2) further comprises locking means (32a, 35, 36, 41, 45, 44) of the shuttle (10) in the third unstable position (C) when the pusher (12) is depressed.

2. Chronographe selon la revendication 1, caractérisé en ce que le poussoir (12) est formé d’un bras (40) monté pivotant, muni d’un doigt (41), monté libre en rotation sur ledit bras (40) autour d’un axe YY, terminé d’un premier et d’un deuxième becs (42, 43) coopérant avec lesdites découpes (31, 32, 33, 34, 35) pour faire pivoter ladite navette (10) ou la bloquer dans lesdites trois positions angulaires (A, B, C).2. Chronograph according to claim 1, characterized in that the pusher (12) is formed of an arm (40) pivotally mounted, provided with a finger (41), rotatably mounted on said arm (40) about a YY axis, terminated with a first and a second nozzle (42, 43) cooperating with said cutouts (31, 32, 33, 34, 35) to rotate said shuttle (10) or block it in said three angular positions (A, B, C).

3. Chronographe selon la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens de blocage comportent une butée (45) montée à proximité dudit doigt (41) et un décrochement (32), formé dans le deuxième secteur angulaire (30), comprenant un flanc sensiblement radial (32a), ladite butée (45) et le décrochement (32) étant agencés pour que ledit flanc radial (32a) vienne en appui contre ledit premier bec (42) lorsque la navette (10) est en troisième position (C) instable, le doigt (41) étant alors en appui contre ladite butée (45).3. Chronograph according to claim 2, characterized in that the locking means comprise a stop (45) mounted near said finger (41) and a recess (32) formed in the second angular sector (30), comprising a flank substantially radial (32a), said stop (45) and the recess (32) being arranged so that said radial flank (32a) bears against said first spout (42) when the shuttle (10) is in third position (C) unstable, the finger (41) then bearing against said stop (45).

4. Chronographe selon la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens de blocage comportent une découpe (35) en forme de L, agencée pour que, lorsque ledit organe élastique (11) agit sur ladite navette (10) pour la faire pivoter de la troisième position angulaire (C) à la première position angulaire (A), ledit premier bec (42) coopère avec ladite découpe en forme de L (35), pour contrer l’action de l’organe élastique (11) et bloquer la navette (10) dans ladite troisième position angulaire (C).4. Chronograph according to claim 2, characterized in that the locking means comprise a cutout (35) L-shaped, arranged so that, when said elastic member (11) acts on said shuttle (10) to rotate it from the third angular position (C) at the first angular position (A), said first spout (42) cooperates with said L-shaped cutout (35), to counter the action of the elastic member (11) and to block the shuttle (10) in said third angular position (C).

5. Chronographe selon la revendication 4, caractérisé en ce que l’angle a formé entre l’axe (XX) de pivotement de ladite navette (10), le point P de contact dudit premier bec (42) avec l’angle de ladite découpe (35) en forme de L, et l’axe (YY) de rotation dudit doigt (41), est inférieur à 180 degrés.5. Chronograph according to claim 4, characterized in that the angle formed between the pivot axis (XX) of said shuttle (10), the point P of contact of said first nose (42) with the angle of said L-shaped cutout (35), and the axis (YY) of rotation of said finger (41), is less than 180 degrees.

6. Chronographe selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit bras (40) comporte encore un organe élastique (44) agissant sur ledit doigt (41) et dimensionné de manière à exercer sur ledit doigt (41), dans la troisième position angulaire (C), un moment supérieur au moment exercé par ledit organe élastique (11), par l’intermédiaire de la navette (10).6. Chronograph according to claim 2, characterized in that said arm (40) further comprises a resilient member (44) acting on said finger (41) and dimensioned so as to exert on said finger (41), in the third angular position (C), a moment greater than the moment exerted by said elastic member (11), via the shuttle (10).

7. Chronographe selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit bras (40) comporte encore un organe élastique (44) agissant sur ledit doigt (41) et préformé de manière à exercer sur ledit doigt (41), dans la troisième position angulaire (C), un moment supérieur au moment exercé par ledit organe élastique (11), par l’intermédiaire de la navette (10).7. Chronograph according to claim 2, characterized in that said arm (40) further comprises a resilient member (44) acting on said finger (41) and preformed so as to exert on said finger (41), in the third angular position (C), a moment greater than the moment exerted by said elastic member (11), via the shuttle (10).

8. Chronographe selon la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens de blocage comportent une encoche (36), formée dans le deuxième secteur angulaire (30), dans laquelle ledit premier bec (42) vient s’insérer lorsque ladite navette (10) est en troisième position instable (C) et ledit poussoir (12) est enfoncé, ladite encoche (36) étant agencée pour bloquer le pivotement de la navette (10) soumise à l’action de l’organe élastique (11).8. Chronograph according to claim 2, characterized in that the locking means comprise a notch (36), formed in the second angular sector (30), wherein said first nose (42) is inserted when said shuttle (10) ) is in third unstable position (C) and said pusher (12) is depressed, said notch (36) being arranged to block the pivoting of the shuttle (10) subjected to the action of the elastic member (11).