CH701357A1 - Rosette for water closet bolting of doors in form of hollow-cylindrical rotating body, has contact surface at punch in door leaf in form of outer-lateral gradation - Google Patents

Abstract

The rosette has a contact surface at a punch in a door leaf (3) in the form of an outer-lateral gradation (15). The hollow-cylindrical rotating body is arranged in its further course in the door leaf and is provided with two drillings (19) diametrically in connection at the gradation at its extent.

Description

[0001] Die Erfindung betrifft Rosetten für Türen. The invention relates to rosettes for doors.

[0002] Rosetten für Türen sind im Stand der Technik vielfältig bekannt. Bei den Rosetten für Türschlösser sind ovale wie runde Ausführungen im Markt erhältlich. Die ovalen Ausführungen weisen bereits bei ihrer Herstellung den Nachteil auf, dass sie in der Regel durch einen Giessprozess hergestellt sind und daher noch der Nachbehandlung bedürfen. Ausserdem erfordert die ovale Form eine entsprechende Ausnehmung in der Tür, die konstruktiv nicht einfach zu bewerkstelligen ist. Rosettes for doors are widely known in the art. The rosettes for door locks are available in oval and round versions. The oval versions already have the disadvantage during their production that they are usually produced by a casting process and therefore still need aftertreatment. In addition, the oval shape requires a corresponding recess in the door, which is structurally not easy to accomplish.

[0003] Dagegen sind runde Ausnehmungen der Rosetten durch Drehen und Stanzen herstellbar. Runde Ausnehmungen in Türen sind daher wesentlich einfacher und billiger zu bewerkstelligen als ovale. In contrast, round recesses of the rosettes are produced by turning and punching. Round recesses in doors are therefore much easier and cheaper to accomplish than ovals.

[0004] Ein zusätzliches, besonderes konstruktives Problem stellt bisher das Einsetzen z.B. von Zylinderschlössern in ovale wie runde Rosetten in Aluminiumprofiltüren dar, weil nach herkömmlicher Installation das Anbringen der dafür erforderlichen innenliegenden Befestigungen nur äusserst schwierig möglich ist. An additional, special constructive problem has hitherto been the insertion of e.g. of cylinder locks in oval as well as round escutcheons in aluminum profile doors, because after conventional installation, attaching the necessary internal fixings is extremely difficult.

[0005] Es ist bekannt, die Rosette selbst von aussen mit dem jeweiligen Türblatt zu verschrauben. Die dazu erforderlichen, in der Regel oberhalb und unterhalb z. B. eines Schlosses oder auch beidseitig davon angebrachten Schrauben erfordern aber entsprechende Bohrungen in der nach aussen sichtbaren Anlagefläche der Rosette. Dadurch wird das Erscheinungsbild der Rosette gestört. Insbesondere für Zylinderrosetten ist diese Art der Anbringung zusätzlich nicht aufbruchsicher. Daher wurde im neueren Stand der Technik schon vorgeschlagen hat, anstelle dieser Rosetten solche zu verwenden, die in die Öffnung oder Lochung der Tür gepresst und dann verklebt werden. Ein Dichtungsring zwischen Rosette und Tür sorgt dabei für den passgenauen Sitz. Solche Konstruktionen erleichtern zwar die Installation, stellen aber auch ein Aufbruchrisiko dar. It is known to screw the rosette itself from the outside with the respective door leaf. The required, usually above and below z. As a lock or on both sides thereof attached screws but require appropriate holes in the outwardly visible contact surface of the rosette. This disturbs the appearance of the rosette. In particular, for cylinder rosettes, this type of attachment is not additionally safe from breakage. Therefore, it has been proposed in the recent prior art, instead of these rosettes to use those that are pressed into the opening or perforation of the door and then glued. A sealing ring between rosette and door ensures a snug fit. Although such constructions facilitate installation, they also pose a risk of departure.

[0006] Ausgehend von diesem Stand der Technik lag der vorliegenden Erfindung daher die Aufgabe zugrunde, eine Rosette für Türen bereitzustellen, die einfach anzubringen ist, ohne die Tür oder das Aluminiumprofil der Tür zu beschädigen, und die gleichzeitig möglichst aufbruchsicher ist. Based on this prior art, the present invention therefore an object of the invention to provide a rosette for doors that is easy to install without damaging the door or the aluminum profile of the door, and at the same time is as safe as possible.

[0007] Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss gelöst durch eine Rosette für Türen in Form eines hohlzylinderförmigen Rotationskörpers, der türaussenseitig eine Anlagefläche an eine Lochung im Türblatt in Form einer aussenseitigen Abstufung aufweist, wobei der hohlzylinderförmige Rotationskörper in seinem weiteren Verlauf im Türblatt versenkt angeordnet und im Anschluss an die Abstufung an seinem Umfang diametral mit zumindest zwei Bohrungen versehen ist. This object is achieved according to the invention by a rosette for doors in the form of a hollow cylindrical body of rotation, the door outside a contact surface has a perforation in the door leaf in the form of an outside gradation, wherein the hollow cylindrical body of revolution sunk in its further course in the door leaf and subsequently is diametrically provided on the circumference at its periphery with at least two holes.

[0008] Die erfindungsgemässe Rosette ist sowohl konstruktiv bei der Anbringung als auch fertigungstechnisch gegenüber der bekannten Rosette, die ebenfalls durch Bohren und Verschrauben anzubringen ist, deutlich vereinfacht. The rosette according to the invention is both structurally in the attachment and manufacturing technology compared to the known rosette, which is also to install by drilling and screwing, significantly simplified.

[0009] Der innere Hohlraum der Rosette wird durch Ausfräsen einfach gebildet. Es wird dann zentriert, von aussen, mit einem Zusatzbohrer ein Loch gebohrt, das diametral, d.h. umfangsverteilt genau gegenüberliegend, wiederholt wird. The inner cavity of the rosette is easily formed by milling. It is then centered, from the outside, with a drill bit drilled a hole that is diametrically, i. circumferentially distributed exactly opposite, repeated.

[0010] Bei dem Anbringen der Rosette z.B. im Profilrahmen eines Türblattes, wird eine Innensechskant-Schraube mittels Inbusschlüssel in die dafür vorgesehene Bohrung eingeführt und arretiert so auf konstruktiv einfache Weise den Profilzylinder. In attaching the rosette e.g. in the profile frame of a door leaf, a hexagon socket screw is inserted by means of Allen key in the designated hole and locked so in a structurally simple way the profile cylinder.

[0011] Um insbesondere den Vorschriften des Einbruchschutzes zu genügen, ist die Rosette aus Stahl, vorzugsweise aus rostfreiem Edelstahl gebildet. In particular, to meet the requirements of burglary protection, the rosette is made of steel, preferably made of stainless steel.

[0012] Die aussenseitige Abstufung ist vorzugsweise durch einen Zylinderanschnitt gebildet, unterhalb dessen die Bohrungen angebracht sind. The outer side gradation is preferably formed by a cylindrical section, below which the holes are mounted.

[0013] Die Tür, welche mit der erfindungsgemässen Rosette versehen werden kann, ist z. B. eine Aluminiumprofil- oder Rohrrahmentür. Letztere kann auch aus Stahl sein. The door, which can be provided with the inventive rosette is z. B. an aluminum profile or tubular frame door. The latter can also be made of steel.

[0014] Die erfindungsgemässe Rosette ist bevorzugt eine Schlüssellochrosette. Aufgrund ihrer Verschraubung mittels der unterhalb des Zylinderanschnitts angebrachten Bohrungen beugt sie in einfacher, aber sehr effektiver Weise einem Aufbrechen des Türschlosses vor, und dient somit gleichzeitig als Aufbrechsicherung. Die Schlüssellochrosette ist für eine Buntbartlochung genauso geeignet wie für eine Profilzylinderlochung. The rosette according to the invention is preferably a keyhole rosette. Due to its screwing by means of the holes mounted below the cylinder bore, it prevents the door lock from breaking open in a simple but very effective manner, and thus at the same time serves as a break-off device. The keyhole rosette is just as suitable for a Buntbartlochung as for a profile cylinder perforation.

[0015] Der innere freie Durchmesser der Schlüssellochrosette entspricht dann in etwa dem Durchmesser des Zylinderschlosses, so dass dieses passgenau eingesetzt und über die Innensechskant-Schrauben arretiert werden werden. The inner free diameter of the keyhole rosette then corresponds approximately to the diameter of the cylinder lock, so that this can be used accurately and locked on the hexagon socket screws.

[0016] Die Anwendung der erfindungsgemässen Rosette ist aber nicht auf die Verwendung für Profilzylinder beschränkt. Sie kann auch eine Türdrücker- oder Türknopf-Rosette sein. Ebenso ist es möglich, sie als Rosette für eine WC-Verriegelung zu verwenden. However, the application of the rosette according to the invention is not limited to use for profile cylinders. It can also be a door handle or door knob rosette. It is also possible to use it as a rosette for a toilet lock.

[0017] Im Folgenden soll die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen und der beigefügten Zeichnung näher erläutert werden. In the following, the invention will be explained in more detail with reference to embodiments and the accompanying drawings.

[0018] Es zeigen: <tb>Fig. 1<sep>eine geschnittene Seitenansicht einer erfindungsgemässen Rosette am Beispiel einer Türrosette für einen Schweizer Rundzylinder, mit unvollständig dargestelltem Türblatt, <tb>Fig. 2<sep>eine Aufsicht auf eine Rosette gemäss Fig. 1, und <tb>Fig. 3<sep>eine schematische, vereinfachte Ansicht der erfindungsgemässen Rosette mit eingesetztem Schweizer Rundzylinder.[0018] FIG. <Tb> FIG. 1 <sep> a sectional side view of a rosette according to the invention using the example of a door rosette for a Swiss round cylinder, with incompletely illustrated door leaf, <Tb> FIG. 2 <sep> a plan view of a rosette according to Fig. 1, and <Tb> FIG. 3 <sep> is a schematic, simplified view of the rosette according to the invention with inserted Swiss round cylinder.

Ausführungsbeispielembodiment

[0019] Fig. 1 zeigt in Seitenansicht eine erfindungsgemässe Rosette 1, die im fertigen Zustand in ein hier nur unvollständig dargestelltes Türblatt 3, z.B. einer Aluminiumprofiltür oder einer Aluminium- oder einer Stahl-Romrahmentür mit Schweizer Rundzylinderlochung, eingesetzt ist. Die Rosette 1 ist als hohlzylinderförmiger Rotationskörper ausgebildet, wobei der Hohlraum 5 des hohlzylinderförmigen Zylindergehäuses durch eine Ausfräsung 7 gebildet wird, zum Einführen eines Profilzylinders bzw. Zylinderschlosses 9, wie dies aus Fig. 3ersichtlich ist. Der innere freie Durchmesser der Rosette 1, im Ausführungsbeispiel der Schlüssellochrosette, entspricht daher im Wesentlichen dem Durchmesser des einzusetzenden Zylinderschlosses 9. Fig. 1 shows a side view of an inventive rosette 1, which in the finished state in a here incomplete illustrated door leaf 3, e.g. an aluminum profile door or an aluminum or a steel Romrahmentür with Swiss round cylinder perforation, is used. The rosette 1 is formed as a hollow cylindrical body of revolution, wherein the cavity 5 of the hollow cylindrical cylinder housing is formed by a cutout 7, for introducing a profile cylinder or cylinder lock 9, as is apparent from Fig. 3. The inner free diameter of the rosette 1, in the embodiment of the keyhole rosette, therefore essentially corresponds to the diameter of the cylinder lock 9 to be used.

[0020] An ihrem äusseren Umfang weist die Rosette 1 eine Abstufung 11 auf, die durch einen Zylinderanschnitt gebildet ist. Durch diese Abstufung 11 wird eine Anlagefläche der Rosette 1 an dem Türblatt 3 gebildet. Der äussere Umfang der Rosette 1 wird dabei gerade so verjüngt, um ein passgenaues Einsetzen der Rosette 1 in die Lochung des Türblattes 3 zu ermöglichen. Da es sich bei den Türblattlochungen um Normgrössen handelt, ist dem Fachmann bekannt, um wie viel der äussere Umfang der Rosette 1 zur Bildung der Abstufung 11 zu verjüngen ist, um den für das Einpassen in die Lochung erforderlichen äusseren Umfang zu gewährleisten. Im Ausführungsbeispiel wird durch die Abstufung 11 eine Anlagefläche an das Türblatt 3 von umfangsverteilt 3 mm gebildet. Fig. 2zeigt die erfindungsgemässe Rosette 1 noch einmal in Aufsicht. At its outer periphery, the rosette 1 has a gradation 11, which is formed by a cylindrical section. By this gradation 11 a contact surface of the rosette 1 is formed on the door panel 3. The outer circumference of the rosette 1 is thereby tapered so as to allow a precise fit of the rosette 1 in the perforation of the door panel 3. Since the door leaf perforations are standard sizes, it is known to the person skilled in the art how much the outer circumference of the rosette 1 for forming the step 11 is to be tapered in order to ensure the outer circumference required for fitting into the perforation. In the exemplary embodiment, a bearing surface is formed on the door leaf 3 of circumferentially distributed by the gradation 11 3 mm. Fig. 2 shows the inventive rosette 1 again in supervision.

[0021] Der nach aussen ragende Teil der Rosette 1 weist einen asymmetrisch konischen Verlauf auf, mit einem gegenüber dem innenliegenden Schenkel 13 flacheren Verlauf des äusseren Schenkels 15. Im fertigen Zustand ist damit kein überstehender Bereich des Zylinderschlosses 9 gegeben, der mit einem Werkzeug, wie einer Zange, ergriffen werden könnte. Nach aussen hin ist im Endbereich der Rosette 1 noch eine Abplattung 17 des Konus vorgesehen, die im Ausführungsbeispiel 0,5 mm beträgt. Fig. 3 zeigt dies noch einmal anschaulich. The outwardly projecting part of the rosette 1 has an asymmetric conical shape, with a relation to the inner leg 13 flatter course of the outer leg 15. In the finished state so that no protruding region of the cylinder lock 9 is given, with a tool, like a pair of pliers, could be taken. Outwardly, a flattening 17 of the cone is provided in the end region of the rosette 1, which is 0.5 mm in the embodiment. Fig. 3 shows this clearly again.

[0022] Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass Fig. 3 dem Zweck einer besseren Veranschaulichung dient, sich aber in dieser Ansicht nicht von dem bekannten Stand der Technik unterscheidet. Der erfindungswesentliche Unterschied soll im Folgenden näher erläutert werden. It is expressly understood that Fig. 3 serves the purpose of better illustration, but does not differ in this view from the known prior art. The invention essential difference will be explained in more detail below.

[0023] Der sich an die Abstufung 11 anschliessende hohlzylinderförmige Teil des Zylindergehäuses weist zwei Bohrungen 19 auf, die diametral angebracht sind und somit einander gegenüber liegen. Bei der Montage zur Bildung der fertigen Tür ist es nun erforderlich, die Rosette 1 in die Lochung des Türblattes 3 einzusetzen. Der Profilzylinder bzw. das Zylinderschloss 9 wird in den Hohlraum 5 eingeführt, so dass der innere freie Durchmesser der Rosette 1 ausgefüllt ist, und muss dort arretiert werden. Mittels der beiden Bohrungen 19 ist es nun möglich, das Zylinderschloss 9 nach dem Einsetzen der Rosette mit je einer in den Fig. nicht näher dargestellte Innensechskant-Schraube (Inbusschraube) durch eine Klemmkraftverbindung lösbar zu befestigen. Anstelle der Inbusschraube, die hier beispielhaft, aber durchaus bevorzugt im Hinblick auf das beschriebene Ausführungsbeispiel angegeben ist, kann auch jede andere montagefreundliche Zylinderbefestigungsschraube verwendet werden. The adjoining the gradation 11 hollow cylindrical part of the cylinder housing has two holes 19 which are mounted diametrically and thus lie opposite each other. When mounting to form the finished door, it is now necessary to use the rosette 1 in the perforation of the door panel 3. The profile cylinder or the cylinder lock 9 is inserted into the cavity 5, so that the inner free diameter of the rosette 1 is filled, and must be locked there. By means of the two holes 19, it is now possible to releasably secure the cylinder lock 9 after insertion of the rosette, each with a not shown in FIGS. Allen screw (Allen screw) by a clamping force connection. Instead of the Allen screw, which is given here by way of example, but with particular preference given to the embodiment described, any other easy-to-install cylinder mounting screw can be used.

[0024] Wenn die erfindungsgemässe Rosette 1 hier am Beispiel ihres Einsetzens in das Türblatt 3 in Verbindung mit einer Schweizer Rundzylinderlochung beschrieben worden ist, so stellt dies auch eine der bevorzugten Anwendungen dieser Rosette dar. Sie ist jedoch keineswegs darauf beschränkt. If the rosette 1 according to the invention has been described here by the example of its insertion into the door leaf 3 in conjunction with a Swiss Rundzylinderlochung, so this is also one of the preferred applications of this rosette. However, it is by no means limited thereto.

[0025] Die konstruktiv einfache Lösung der bisher nur sehr umständlich und/oder nicht aufbruchssicher möglichen Arretierung des Zylinderschlosses 9 in der Rosette 1 kann genauso für Türdrücker, Türknöpfe oder WC-Verriegelungen verwendet werden. Entsprechend sind die Rosetten, welche die hier beschriebenen Bohrungen 19 als montagefreundliche Durchschraublöcher aufweisen, Türdrücker- oder Türknopf-Rosetten oder sie nehmen WC-Verriegelungen auf. The structurally simple solution of the hitherto only very cumbersome and / or not break-safe possible locking of the cylinder lock 9 in the rosette 1 can be used as well for door handles, door knobs or toilet locks. Accordingly, the rosettes, which have the holes described here 19 as easy to assert through holes, door handle or door knob rosettes or they take on toilet locks.

[0026] Wenngleich die Verwendung der erfindungsgemässen Rosette bei Aluminiumprofiltüren oder Stahl-Rohrrahmentüren besonders vorteilhaft ist, so ist auch sie nicht auf diese Türarten beschränkt. Although the use of the inventive rosette is particularly advantageous for aluminum profile doors or steel frame doors, it is not limited to these types of doors.

Claims (8)

1. Rosette für Türen in Form eines hohlzylinderförmigen Rotationskörpers, der türaussenseitig eine Anlagefläche an eine Lochung im Türblatt (3) in Form einer aussenseitigen Abstufung (15) aufweist, wobei der hohlzylinderförmige Rotationskörper in seinem weiteren Verlauf im Türblatt (3) versenkt angeordnet ist und im Anschluss an die Abstufung (15) an seinem Umfang diametral mit zumindest zwei Bohrungen (19) versehen ist.1. Rosette for doors in the form of a hollow cylindrical body of revolution, the door outside a contact surface with a perforation in the door leaf (3) in the form of an outer side step (15), wherein the hollow cylindrical body of revolution is sunk in its further course in the door leaf (3) and is provided at its periphery diametrically with at least two holes (19) following the step (15). 2. Rosette nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie aus Stahl, vorzugsweise aus rostfreiem Edelstahl gebildet ist.2. rosette according to claim 1, characterized in that it is made of steel, preferably made of stainless steel. 3. Rosette nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die aussenseitige Abstufung (15) durch einen Zylinderanschnitt gebildet ist, unterhalb dessen die Bohrungen (19) angebracht sind.3. Rosette according to claim 1 or 2, characterized in that the outer side gradation (15) is formed by a cylindrical section, below which the bores (19) are mounted. 4. Rosette nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Tür eine Aluminiumprofil- oder Rohrrahmentür ist.4. rosette according to one of claims 1 to 3, characterized in that the door is an aluminum profile or tubular frame door. 5. Rosette nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Schlüssellochrosette ist.5. rosette according to one of claims 1 to 4, characterized in that it is a keyhole rosette. 6. Rosette nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der innere freie Durchmesser der Schlüssellochrosette in etwa dem Durchmesser des Zylinderschlosses (9) entspricht.6. rosette according to claim 5, characterized in that the inner free diameter of the keyhole rosette corresponds approximately to the diameter of the cylinder lock (9). 7. Rosette nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Türdrücker- oder Türknopf-Rosette ist.7. rosette according to one of claims 1 to 4, characterized in that it is a door handle or door knob rosette. 8. Verwendung der Rosette nach einem der Ansprüche 1 bis 4 als Rosette für eine WC-Verriegelung.8. Use of the rosette according to one of claims 1 to 4 as a rosette for a toilet lock.