CH697440B1

CH697440B1 - Wrist strap for sticks.

Info

Publication number: CH697440B1
Application number: CH01859/05A
Authority: CH
Inventors: Klaus Lenhart
Original assignee: Lekisport Ag
Priority date: 2005-11-22
Filing date: 2005-11-22
Publication date: 2008-10-15
Also published as: DE202006017560U1

Abstract

Beschrieben wird eine Handschlaufe (5) für einen Stock, insbesondere bevorzugt für einen Skistock, einen Nordic-Walking-Stock, einen Langlaufstock oder einen Wanderstock umfassend eine Einführungsöffnung (19) für die Hand, eine erste Austrittsöffnung (13) für den Handrücken und eine zweite Austrittsöffnung (6) für den Daumen, wobei die Befestigung der Handschlaufe (5) am Stockgriff an einem zwischen Daumen (12) und den anderen Fingern geführten Streifen (24) erfolgt. Erfindungsgemäss ist eine solche Handschlaufe dadurch gekennzeichnet, dass im daumennahen Befestigungsbereich des Handrückens (21) auf der Aussenseite der Handschlaufe (5) Befestigungsmittel (14, 15, 20) zur einfach lösbaren Befestigung eines Messgerätes (8) wie insbesondere einer Uhr und/oder eines Pulsmessers und/oder eines Höhenmessers und/oder eines Schrittzählers und/oder Laufcomputers oder eines Kombinationsgerätes mit mehreren derartigen Funktionen angeordnet sind. So ist es in konstruktiv einfacher Weise möglich, ansonsten am Handgelenk getragene Messgeräte bei Bedarf auf einer derartigen Handschlaufe zu befestigen.Described is a hand strap (5) for a stick, particularly preferably for a ski pole, a Nordic walking pole, a cross-country pole or a walking stick comprising an insertion opening (19) for the hand, a first outlet opening (13) for the back of the hand and a second exit opening (6) for the thumb, wherein the fastening of the hand strap (5) on the pole grip on a guided between the thumb (12) and the other fingers strip (24). According to the invention, such a hand strap is characterized in that fastening means (14, 15, 20) for easily detachable attachment of a measuring device (8), such as in particular a watch and / or one, are provided on the outside of the hand strap (5) in the vicinity of the fastening area of the back of the hand (21) Pulse meter and / or an altimeter and / or a pedometer and / or running computer or a combination device are arranged with a plurality of such functions. So it is possible in a structurally simple manner, otherwise worn on the wrist gauges when needed to attach to such a hand strap.

Description

CH 697 440 B1 CH 697 440 B1

Beschreibung Technisches Gebiet Description Technical area

[0001] Die vorliegende Erfindung betrifft eine Handschlaufe für einen Stock, insbesondere bevorzugt für einen Skistock, einen Nordic-Walking-Stock, einen Langlaufstock oder einen Wanderstock. Die Handschlaufe umfasst eine Einführungsöffnung für die Hand, eine erste Austrittsöffnung für den Handrücken respektive Zeigefinger bis kleinen Finger, und eine zweite Austrittsöffnung für den Daumen, wobei die Befestigung der Handschlaufe am Stockgriff an einem zwischen Daumen und den anderen Fingern geführten Streifen respektive Band der Handschlaufe erfolgt. The present invention relates to a hand strap for a stick, particularly preferably for a ski pole, a Nordic walking pole, a cross-country pole or a walking stick. The hand strap comprises an insertion opening for the hand, a first outlet opening for the back of the hand or index finger to little finger, and a second outlet opening for the thumb, wherein the attachment of the hand strap on the pole grip on a guided between the thumb and the other fingers strip respectively band of the hand strap he follows.

Stand der Technik State of the art

[0002] Sportliche Aktivitäten unter Zuhilfenahme von Stöcken erfreuen sich zunehmender Beliebtheit. So beispielsweise das Skilaufen, Langlaufen, Wandern sowie neuerdings insbesondere das so genannte Nordic Walking. Sport activities with the help of sticks enjoy increasing popularity. For example, skiing, cross-country skiing, hiking and more recently especially the so-called Nordic Walking.

[0003] Im Bereich der dabei verwendeten Stöcke sind in der letzten Zeit erhebliche Fortschritte gemacht worden. So wurden beispielsweise Stöcke entwickelt, bei denen die Handschlaufe lösbar am Stockgriff befestigt werden kann. So beispielsweise in der EP-A-1 036 579 beschrieben. Derartige Konstruktionen erlauben es, Handschlaufen zu verwenden, welche fest an der Hand respektive am Handgelenk befestigt werden, und welche kurzzeitig vom Stock gelöst werden können, sofern nur ein kurzzeitiger Unterbruch der sportlichen Aktivität gewünscht ist. Significant progress has been made in the field of sticks used in recent times. For example, sticks have been developed in which the hand strap can be releasably attached to the pole grip. For example, described in EP-A-1 036 579. Such constructions make it possible to use hand straps, which are firmly attached to the hand or on the wrist, and which can be released from the stick for a short time, if only a brief interruption of the sporting activity is desired.

[0004] Entsprechend wurden auch die verwendeten Handschlaufen weiterentwickelt, so beispielsweise indem derartige Handschlaufen heutzutage beispielsweise über einen Klettverschluss an der Hand befestigt werden, und, um bei der sportlichen Aktivität so wenig wie möglich zu stören, sehr schlank oder dann als ganzer Handschuh ausgebildet sind. Accordingly, the hand straps used have been further developed, so for example by such hand straps are attached nowadays for example via a hook-and-loop on the hand, and to disturb as little as possible in the sporting activity, very slim or then formed as a whole glove ,

[0005] Werden derartige Sportarten leistungsorientiert durchgeführt, so werden immer mehr technische Hilfsmittel beigezogen, um die eigene Leistungsfähigkeit und die Entwicklung der Leistungsfähigkeit zu überwachen respektive um sicherzustellen, dass stets in einem optimalen physiologischen Bereich trainiert wird. So gibt es eine Vielzahl von Pulsmessern Laufcomputern etc., welche eine solche persönliche Überwachung erlauben. Diese Geräte werden in der Regel um das Handgelenk wie Uhren getragen, und beispielsweise bei Pulsmessern wird normalerweise der Puls über einen Brustgurt abgenommen und anschliessend über Funk an den Pulsmesser übertragen. If such sports are performance-oriented, more and more technical aids are consulted to monitor their own performance and the development of performance respectively to ensure that training is always in an optimal physiological area. So there are a variety of heart rate monitors running computers, etc., which allow such personal monitoring. These devices are usually worn around the wrist such as watches, and for example in pulse meters usually the pulse is removed via a chest strap and then transmitted via radio to the heart rate monitor.

Darstellung der Erfindung Presentation of the invention

[0006] Der Erfindung liegt demnach unter anderem die Aufgabe zugrunde, eine Handschlaufe zur Verfügung zu stellen, welche die gleichzeitige Verwendung von Stöcken mit Handschlaufe und von solchen Hilfsmitteln erlaubt, ohne dass sich diese beiden Elemente störend in den Weg kommen. Dies insbesondere im Zusammenhang mit einer Handschlaufe für einen Stock, insbesondere bevorzugt für einen Skistock, einen Nordic-Walking-Stock, einen Langlaufstock oder einen Wanderstock, wobei die Handschlaufe eine Einführungsöffnung für die Hand, eine erste Austrittsöffnung für den Handrücken und eine zweite Austrittsöffnung für den Daumen aufweist. Das heisst, es handelt sich um eine Handschlaufe, bei welcher gewissermassen ein um das Handgelenk verlaufender Bereich vorgesehen ist, welcher zusätzlich über ein zwischen Daumen und den anderen Fingern geführtes, und im Bereich der Handinnenseite und im Bereich des Handrückens mit dem um das Handgelenk verlaufenden Bereich verbundenes Band aufweist. Typischerweise wird dabei die Handschlaufe über den um das Handgelenk verlaufenden Bereich an der Hand befestigt, das heisst, es befindet sich dort beispielsweise ein Mechanismus unter Zuhilfenahme von Klettverschluss oder Ähnlichem. Dabei erfolgt typischerweise die Befestigung der Handschlaufe am Stock respektive am Stockgriff wenigstens mittelbar über den zwischen Daumen und den anderen Fingern geführten Streifen. The invention is therefore inter alia the object of providing a wrist strap available, which allows the simultaneous use of sticks with hand strap and such tools, without these two elements interfere with the way. This in particular in connection with a hand strap for a stick, particularly preferably for a ski pole, a Nordic walking pole, a cross-country pole or a walking stick, the hand strap an insertion opening for the hand, a first outlet opening for the back of the hand and a second outlet opening for has the thumb. That is, it is a hand strap in which to some extent a running around the wrist area is provided, which in addition to a run between the thumb and the other fingers, and in the area of the palm and in the back of the hand with the running around the wrist Has area band connected. Typically, while the hand strap is attached to the hand over the area extending around the wrist, that is, there is, for example, a mechanism with the aid of Velcro or the like. Typically, the attachment of the hand strap on the floor or on the pole handle is at least indirectly via the guided between the thumb and the other fingers strip.

[0007] Die Lösung dieser Aufgabe wird unter anderem dadurch erreicht, dass im daumennahen Bereich der Handschlaufe auf dem Handrücken auf der Aussenseite der Handschlaufe Befestigungsmittel zur einfach und insbesondere reversibel lösbaren Befestigung eines Messgerätes wie insbesondere einer Uhr und/oder eines Pulsmessers und/oder eines Höhenmessers und/oder eines Schrittzählers und/oder Laufcomputers und/oder eines G PS-Gerätes/Höhenmessers oder eines Kombinationsgerätes mit mehreren derartigen Funktionen angeordnet sind. The solution to this problem is achieved, inter alia, that in the area close to the hand strap on the back of the hand on the outside of the wrist strap attachment means for easily and in particular reversibly releasable attachment of a measuring device such as a particular clock and / or a heart rate monitor and / or a Altimeter and / or a pedometer and / or running computer and / or a G PS device / altimeter or a combination device with a plurality of such functions are arranged.

[0008] Einer der wesentlichen Kerne der Erfindung besteht somit darin, nicht, wie zunächst naheliegend, eine Handschlaufe auszubilden, welche sich mit den üblicherweise um das Handgelenk getragenen Messgeräten so wenig wie möglich überlappt respektive welche verhindert, dass die Handschlaufe bei sportlicher Benutzung mit dem Armband und dem Messgerät in Kontakt kommt. Überraschenderweise zeigt es sich nämlich, dass es möglich ist, derartige Messgeräte direkt und an einer idealen Position, nämlich im daumennahen Bereich des Handrückens auf der Oberseite der Handschlaufe zu befestigen. Diese Position stellt einerseits sicher, dass bei intensiver sportlicher Tätigkeit beispielsweise Betätigungselemente (Knöpfe etc.) des Messgerätes so wenig wie möglich mit dem Stockgriff in Kontakt kommen, und andererseits wird sichergestellt, dass die Ablesbarkeit des Messgerätes nicht beeinträchtigt wird. Thus, one of the essential cores of the invention is not, as initially obvious to form a wrist strap, which overlaps with the usually worn around the wrist gauges as little as possible or which prevents the hand strap with athletic use with the Bracelet and the meter comes into contact. Surprisingly, it turns out that it is possible to attach such measuring devices directly and at an ideal position, namely in the region of the back of the hand on the upper side of the wrist strap. This position ensures, on the one hand, that during intensive sporting activity, for example, operating elements (buttons, etc.) of the measuring device come into contact with the pole grip as little as possible, and on the other hand, it ensures that the readability of the measuring device is not impaired.

[0009] Weiterhin zeigt es sich, dass es konstruktiv einfach möglich ist, konventionelle derartige Messgeräte, welche sonst um das Handgelenk getragen werden, auf der Handschlaufe an dieser Position zu befestigen. Es ist mit anderen Worten möglich, ein Messgerät, welches ansonsten um das Handgelenk getragen wird, auf einer solchen Handschlaufe, sofern dies gewünscht wird, für diese spezifische sportliche Tätigkeit zu befestigen. Furthermore, it turns out that it is structurally easy to attach conventional such gauges, which are otherwise worn around the wrist, on the wrist strap at this position. In other words, it is possible to attach a measuring device, which is otherwise worn around the wrist, to such a hand strap, if desired, for this specific athletic activity.

2 2

CH 697 440 B1 CH 697 440 B1

[0010] Konsumenten betreiben zunehmend verschiedene Sportarten, und nicht für jede Sportart wollen sie separate Messgeräte verwenden, so beispielsweise unterschiedliche Pulsmesser für Fahrradfahren, Langlauf, Joggen, Nordic Walking etc. Dies kann durch die vorliegende Erfindung einfach erreicht werden, da zur Befestigung an der Handschlaufe Befestigungsmittel vorgesehen werden, welche mit solchen ansonsten mit einem Armband am Handgelenk befestigten konventionellen Messgeräten verwendet werden können. Consumers are increasingly running different sports, and not for each sport they want to use separate gauges, such as different heart rate monitor for cycling, cross-country skiing, jogging, Nordic walking, etc. This can be easily achieved by the present invention, as for attachment to the Hand strap fastening means are provided, which can be used with such otherwise attached to the wrist with a bracelet conventional measuring devices.

[0011] Gemäss einer ersten bevorzugten Ausführungsform dieser Handschlaufe sind entsprechend die Befestigungsmittel dafür ausgelegt, das Messgerät über am Messgerät zur Befestigung von Armbändern oder auch zur Befestigung an Haltevorrichtungen wie z.B. an einem Fahrradlenker vorgesehene Vorrichtungen wie Stifte, Stäbe, Nuten, Vertiefungen, Löcher, Langlöcher, Ausnehmungen, Klettbereiche, Kunststoffrastsysteme (z.B. Kipp- und Drehklicksysteme), Bajonettsysteme oder Ähnliches zu befestigen. According to a first preferred embodiment of this hand strap, the fastening means are accordingly designed to mount the measuring device over the measuring device for attaching bracelets or also for fastening to holding devices, e.g. To attach to a bicycle handlebar devices such as pins, rods, grooves, recesses, holes, slots, recesses, Velcro areas, plastic latching systems (e.g., tilt and turn click systems), bayonet systems or the like to attach.

[0012] Das Befestigungssystem kann dabei zum Beispiel als ein einziges Bauteil an der Handschlaufe vorliegen. So beispielsweise als Kunststoffrastsystem (Kunststoffteil im Spritzgussverfahren), wie es zur Befestigung an einem Fahrradlenker vorgesehen ist, sofern es sich beim Messgerät um ein Messgerät handelt, welches auch an einem Fahrradlenker befestigt werden kann (z.B. Kipp- oder Drehklickmechanismus). Da typischerweise solche Messgeräte am Armband auf zwei Seiten befestigt sind, handelt es sich bevorzugt um zwei Befestigungsmittel an der Handschlaufe, wobei eines auf der dem Handrücken zugewandten Seite des Befestigungsbereiches angeordnet ist, und das andere auf der der Arminnenseite zugewandten Seite des Befestigungsbereiches angeordnet ist. Durch diese Anordnung wird sichergestellt, dass die Ablesbarkeit bei Verwendung eines ansonsten am Handgelenk getragenen Messgerätes optimal gewährleistet ist. The fastening system can be present for example as a single component on the wrist strap. For example, as Kunststofffrastsystem (plastic part by injection molding), as provided for attachment to a bicycle handlebar, if it is the meter is a meter that can also be attached to a bicycle handlebar (for example, tilt or rotary click mechanism). Since such measuring devices are typically fastened to the bracelet on two sides, they are preferably two fastening means on the wrist strap, one being arranged on the side of the fastening region facing the back of the hand, and the other being arranged on the side of the fastening region facing the inside of the arm. This arrangement ensures that the readability is optimally ensured when using an otherwise worn on the wrist device.

[0013] Gemäss einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Handschlaufe nach der Erfindung handelt es sich bei wenigstens einem oder auch bei beiden Befestigungsmitteln um einen Befestigungsstreifen, welcher zur Befestigung des Messgerätes um einen Stift, welcher normalerweise zur Befestigung eines Armbandes am Messgerät vorgesehen ist, geführt und auf, an, oder in einem Befestigungsbereich der Handschlaufe lösbar fixiert wird. Bevorzugtermassen handelt es sich beim Befestigungsstreifen um einen Klettstreifen, welcher zum Beispiel auf einem entsprechenden, flächig auf der Handschlaufe befestigten Gegenklettstreifen lösbar befestigt werden kann. So wird zur Befestigung des Messgerätes zunächst das Messgerät vom Armband gelöst, anschliessend der Befestigungsstreifen durch den Zwischenraum zwischen Stift und Messgerät hindurchgeführt und anschliessend auf, an oder in dem Befestigungsbereich, zum Beispiel dem Gegenklettstreifen, befestigt. According to a further preferred embodiment of the hand strap according to the invention is at least one or both fasteners to a mounting strip, which is guided for attachment of the measuring device to a pin, which is normally provided for attaching a bracelet on the meter on, on, or is releasably fixed in a mounting area of the wrist strap. Preferably, the fastening strip is a hook-and-loop strip which can be detachably fastened, for example, to a corresponding counter-Velcro strip fastened flat on the hand loop. Thus, to secure the measuring device, the measuring device is first detached from the bracelet, then the fastening strip is passed through the intermediate space between the pin and the measuring device and then fastened to, on or in the fastening region, for example the counter-Velcro strip.

[0014] Um die Befestigung noch weiter zu vereinfachen, ist es möglich, wenigstens eines der Befestigungsmittel als wenigstens einen bevorzugt aus Kunststoff oder Metall (beispielsweise Aluminium) gefertigten Befestigungshaken (auch selbsteinrastend) auszubilden. Dieser kann entweder fix an der Handschlaufe befestigt sein, er kann aber auch über einen Gummizug oder über einen Klettverschluss an der Handschlaufe befestigt sein. So ist es beispielsweise möglich, den Befestigungshaken auf einer Seite fix an der Handschlaufe vorzusehen, und den Befestigungshaken auf der anderen Seite mit einer elastischen Verbindung zur Handschlaufe. Bevorzugtermassen ist der wenigstens eine Befestigungshaken beweglich an der Handschlaufe befestigt und greift um einen Stift am Messgerät, welcher normalerweise zur Befestigung eines Armbandes am Messgerät vorgesehen ist. Vorzugsweise handelt es sich um einen Befestigungshaken mit einer Breite, welche im Bereich von 2-15, vorzugsweise 4-10 mm ausgeführt ist, so dass Messgeräte unterschiedlichster Bauweise und von unterschiedlichen Herstellern befestigt werden können. In order to simplify the attachment even further, it is possible to form at least one of the fastening means as at least one preferably made of plastic or metal (for example, aluminum) fastening hooks (also selbsteinrastend). This can either be fixed to the wrist strap, but it can also be attached via an elastic band or a Velcro strap on the wrist strap. Thus, it is for example possible to provide the attachment hook on one side fixed to the hand strap, and the fastening hook on the other side with an elastic connection to the hand strap. Preferably, the at least one fastening hook is movably attached to the hand strap and engages around a pin on the measuring device, which is normally provided for attaching a bracelet to the measuring device. Preferably, it is a fastening hook with a width which is designed in the range of 2-15, preferably 4-10 mm, so that measuring devices of different designs and can be attached by different manufacturers.

[0015] Eine besonders einfache Bauweise, welche zudem eine unkomplizierte Befestigung des Messgerätes an der Handschlaufe ermöglicht, ist gegeben, wenn es sich beim dem Handrücken zugewandten Befestigungsmittel um einen Befestigungshaken handelt, dessen Öffnung zur Oberseite gerichtet ist, und es sich beim der Arminnenseite zugewandten Befestigungsmittel um einen Befestigungsstreifen, beispielsweise um einen Klettstreifen, handelt. So ist es besonders einfach, dass Messgerät zu befestigen, indem nämlich das Messgerät, welches auf beiden Seiten zwei seitlich gefasste Stifte aufweist, über welchen normalerweise das Armband befestigt wird, zunächst auf der einen Seite der eine Stift in den Befestigungshaken eingehängt wird und anschliessend der Befestigungsstreifen durch den Zwischenraum zwischen dem anderen Stift und dem Gehäuse des Messgerätes hindurchgeführt und anschliessend auf der Handschlaufe befestigt wird. A particularly simple construction, which also allows easy attachment of the measuring device to the wrist strap, is given when it is the back of the hand facing fastener is a mounting hook, the opening is directed to the top, and it faces the armature side Fastener to a fastening strip, for example, a Velcro strip is. So it is particularly easy to attach the measuring device, namely by the measuring device, which has on both sides two laterally gripped pins over which normally the bracelet is attached, is first hung on one side of a pin in the mounting hook and then the Fastening strip is passed through the gap between the other pin and the housing of the meter and then attached to the wrist strap.

[0016] Bevorzugtermassen handelt es sich bei der Handschlaufe um eine Konstruktion, bei welcher am Streifen respektive Band, welches zwischen dem Daumen und den anderen Fingern geführt wird, ein Kupplungselement vorgesehen ist, welches selbsteinrastend im oder am Stockgriff in einem lösbaren Mechanismus befestigt werden kann. Es handelt sich mit anderen Worten bevorzugtermassen um eine Handschlaufe, welche im Rahmen einer Konstruktion, wie sie in der EP-A-1 036 579 beschrieben ist, Verwendung finden kann. Der Offenbarungsgehalt der EP-A-1 036 579 wird entsprechend ausdrücklich diesbezüglich in den Offenbarungsgehalt dieser Anmeldung eingeschlossen. Es kann sich so beim Kupplungselement um ein einfach oder mehrfach gezahntes steifes Element, eine hakenartige Vorrichtung oder um eine insbesondere bevorzugt flexible Schlaufe oder Öse, insbesondere bevorzugt im Wesentlichen aus einem drahtähnlichen Material, welches mit einem geflochtenen Gewebe ummantelt sein kann, handeln. Preferably, in the hand strap is a construction in which the strip respectively band, which is guided between the thumb and the other fingers, a coupling element is provided, which can be self-locking in or on the pole grip in a releasable mechanism attached , In other words, it is preferably a hand strap, which can be used in a construction as described in EP-A-1 036 579. The disclosure of EP-A-1 036 579 is accordingly expressly included in this regard in the disclosure of this application. Thus, the coupling element may be a single or multi-toothed rigid element, a hook-like device or a particularly preferably flexible loop or eyelet, particularly preferably substantially of a wire-like material which may be covered with a braided fabric.

[0017] Weiterhin bezieht sich die vorliegende Erfindung auf eine Handschlaufe, wie sie oben beschrieben wurde, mit einem daran befestigten Messgerät, wobei das Messgerät insbesondere bevorzugt wenigstens die Funktion eines Pulsmessers übernehmen kann, welcher die Herzfrequenz von einem Brustgurt abnimmt. Zudem betrifft die vorliegende Erfindung eine Handschlaufe, wie sie oben beschrieben wurde, mit einem Stock, bevorzugt einem Skistock, einem Nordic-Walking-Stock, Furthermore, the present invention relates to a wrist strap, as described above, with an attached measuring device, wherein the measuring device particularly preferably at least can take over the function of a heart rate monitor, which decreases the heart rate of a chest strap. In addition, the present invention relates to a hand strap, as described above, with a stick, preferably a ski pole, a Nordic walking stick,

3 3

CH 697 440 B1 CH 697 440 B1

einem Langlaufstock oder einem Wanderstock, mit einem Stockgriff, wobei die Handschlaufe selbsteinrastend im oder am Stockgriff in einem lösbaren Mechanismus befestigt ist. a cross-country pole or a walking stick, with a stick handle, the hand strap is self-locking mounted in or on the pole handle in a releasable mechanism.

[0018] Eine analoge Befestigungsvorrichtung kann übrigens auch im Zusammenhang mit einem Handschuh und nicht mit einer wie oben geschilderten Handschlaufe Verwendung finden. Eine solche Befestigungsvorrichtung mit den spezifischen Eigenschaften wie oben geschildert an einem Handschuh ist für sich allein betrachtet ebenfalls eine bisher unbekannte und überraschende und wesentliche Verbesserung der bestehenden Möglichkeiten, dies umso mehr, als bei einem Handschuh normalerweise das Tragen eines Messgerätes um das Handgelenk nicht einfach möglich ist, weil es von der Handschuhstulpe überdeckt wird. Selbstverständlich kann eine Handschlaufe, wie sie oben beschrieben wurde, über einen Handschuh hinüber getragen werden, und entsprechend ist eine Befestigungsvorrichtung direkt am Handschuh insbesondere dann sinnvoll und nützlich, wenn am Handschuh selber eine Befestigungsvorrichtung zur Befestigung an einem Stock vorgesehen ist. So beispielsweise wenn der Handschuh über ein zwischen Daumen und Zeigefinger angeordnetes Kupplungselement verfügt, mit welchem der Handschuh am Stockgriff lösbar angekoppelt werden kann. Incidentally, an analogous fastening device can also be used in connection with a glove and not with a hand strap as described above. Such a fastening device with the specific properties as described above on a glove is also a previously unknown and surprising and substantial improvement of the existing possibilities, all the more so as in a glove usually wearing a measuring device around the wrist is not easily possible is because it is covered by the glove cuff. Of course, a hand strap, as described above, be worn over a glove over, and accordingly, a fastening device directly on the glove especially useful and useful when the glove itself is provided a fastening device for attachment to a stick. For example, when the glove has a arranged between thumb and forefinger coupling element with which the glove can be releasably coupled to the pole grip.

Kurze Erläuterung der Figuren Brief explanation of the figures

[0019] Die Erfindung soll nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen im Zusammenhang mit den Zeichnungen näher erläutert werden. Es zeigen: The invention will be explained in more detail with reference to embodiments in conjunction with the drawings. Show it:

Fig. 1 eine Ansicht von der Seite auf eine einen Stock greifende Hand mit einer Handschlaufe, an welcher ein Pulsmesser befestigt ist; Figure 1 is a view from the side of a cross-reaching hand with a hand strap to which a heart rate monitor is attached.

Fig. 2 eine Ansicht gemäss Fig. 1, wobei jene Position dargestellt ist, bei welcher der Stock nachgezogen wird; Fig. 3 eine Ansicht gemäss Fig. 1 von oben; FIG. 2 shows a view according to FIG. 1, showing the position in which the cane is retracted; FIG. 3 shows a view according to FIG. 1 from above; FIG.

Fig. 4 eine Ansicht auf den Befestigungsbereich einer Handschlaufe für einen Pulsmesser, wobei der Pulsmesser nicht befestigt ist; Fig. 4 is a view of the mounting portion of a wrist strap for a heart rate monitor, wherein the heart rate monitor is not attached;

Fig. 5 erster Schritt des Vorgangs der Befestigung eines Pulsmessers an der Handschlaufe; Fig. 5 first step of the process of attaching a heart rate monitor to the wrist strap;

Fig. 6 zweiter Schritt des Vorgangs der Befestigung eines Pulsmessers an der Handschlaufe, Pulsmesser auf der einen Seite eingehängt; Fig. 6 second step of the process of attaching a heart rate monitor to the wrist strap, heart rate monitor hooked on one side;

Fig. 7 dritter Schritt des Vorgangs der Befestigung des Pulsmessers an der Handschlaufe, Einführen des Befestigungsbandes; Fig. 7 third step of the process of attaching the heart rate monitor to the wrist strap, inserting the fastening strap;

Fig. 8 vierter Schritt des Vorgangs der Befestigung des Pulsmessers an der Handschlaufe, Hindurchziehen des Befestigungsbandes; Fig. 8 fourth step of the process of attaching the heart rate monitor to the wrist strap, pulling the fastening strap;

Fig. 9 Ansicht auf eine freie Handschlaufe mit daran befestigtem Pulsmesser; und Fig. 10 mögliche Formen von Verbreiterungen. Fig. 9 view of a free hand strap with attached heart rate monitor; and Fig. 10 possible forms of broadening.

Wege zur Ausführung der Erfindgung Ways to carry out the invention

[0020] Anhand von Ausführungsbeispielen soll anschliessend die Erfindung unter Zuhilfenahme der bereits aufgeführten Figuren erläutert werden. Die detaillierte Beschreibung der Ausführungsbeispiele soll zur Stützung der Patentansprüche dienen, soll aber nicht generell dazu ausgelegt werden, den Schutzbereich, wie er in den Patentansprüchen formuliert ist, einzuschränken. On the basis of exemplary embodiments, the invention will be explained below with the aid of the figures already listed. The detailed description of the embodiments is provided to support the claims, but should not be construed as generally limiting the scope of protection as set forth in the claims.

[0021] Fig. 1 zeigt einen Stock 1, wie er beispielsweise für das Langlaufen oder das Nordic Walking verwendet werden kann. Es handelt sich dabei um eine Konstruktion ähnlich wie jene, welche in der EP-A-1 036 579 beschrieben ist. Der Stock 1 verfügt über ein Stockrohr 3, an dessen unterem Ende die Stockspitze (nicht dargestellt) vorgesehen ist, und an dessen oberem Ende der Stockgriff 2 vorgesehen ist. Am Stockgriff 2 ist die Handschlaufe 5 lösbar befestigt. Die Handschlaufe 5 rastet beim Einführen im Stockgriff automatisch ein, und die Handschlaufe 5 kann vom Stockgriff 2 gelöst werden, indem der Auslöseknopf 4 hineingedrückt oder verschoben wird. Fig. 1 shows a floor 1, as it can be used for example for cross-country skiing or Nordic walking. It is a construction similar to that described in EP-A-1 036 579. The stick 1 has a pole tube 3, at the lower end of the pole top (not shown) is provided, and at the upper end of the pole grip 2 is provided. At the pole handle 2, the hand strap 5 is releasably attached. The hand strap 5 snaps automatically when inserted in the pole grip, and the hand strap 5 can be solved by the pole handle 2 by the trigger button 4 is pushed or moved.

[0022] Die Handschlaufe 5 verfügt über eine erste Öffnung 19, durch welche die Hand zum Ergreifen hindurchgeführt wird. Weiterhin verfügt sie über eine Daumenöffnung 6, durch welche der Daumen 12 hindurchtritt. Zudem verfügt sie über eine zweite Öffnung 13, durch welche die anderen Finger respektive der Handrücken hindurchgeführt wird. Anders ausgedrückt verfügt die Handschlaufe über einen ersten Bandbereich, welcher im Wesentlichen um das Handgelenk herumgeführt ist, welcher eine grosse Öffnung aufweist zum Einführen der Hand, und welcher mit einem Klettstreifen verengt und so an der Hand befestigt werden kann. Weiterhin verfügt die Handschlaufe über einen Streifen 24, welcher zwischen dem Daumen und den anderen Fingern hindurchgeführt wird und mit dem ersten Bandbereich sowohl auf dem Handrücken wie auch im Bereich der Handinnenfläche fest verbunden ist. Die Handschlaufe 5 ist dabei ergonomisch ausgestaltet. The hand strap 5 has a first opening 19 through which the hand is passed for gripping. Furthermore, it has a thumb opening 6, through which the thumb 12 passes. In addition, it has a second opening 13, through which the other fingers and the back of the hand is passed. In other words, the wrist strap has a first band portion, which is guided substantially around the wrist, which has a large opening for insertion of the hand, and which can be narrowed with a Velcro strip and thus secured to the hand. Furthermore, the hand strap has a strip 24, which is passed between the thumb and the other fingers and is firmly connected to the first band area both on the back of the hand and in the area of the palm. The hand strap 5 is ergonomically designed.

4 4

CH 697 440 B1 CH 697 440 B1

[0023] Auf der Handschlaufe 5 ist ein Pulsmesser 8 befestigt. Es handelt sich dabei um einen konventionellen Pulsmesser, welcher normalerweise mit einem Armband am Handgelenk getragen wird. Der Pulsmesser verfügt über ein eigentliches Display 9 zur Anzeige der Messdaten, und der Puls wird über einen Brustgurt abgenommen. Weiterhin verfügt der Pulsmesser 8 über Betätigungsknöpfe 10, welche die einzelnen Funktionalitäten auslösen respektive abrufbar machen. Der Pulsmesser 8 verfügt auf beiden Seiten über Stifte 16, welche normalerweise zur Befestigung des Armbandes dienen. Diese Stifte 16 sind seitlich im Gehäuse des Pulsmessers 8 eingelassen. Auf der in Fig. 1 sichtbaren Seite ist der Pulsmesser 8 mit einem Befestigungsband 14, um den Stift 16 herumgreift, an der Handschlaufe 5 befestigt. Das Befestigungsband 14 ist ein Klettband, welches auf einem entsprechenden Gegenklettband 15, welches flächig auf der Handschlaufe im Bereich der Daumenwurzel vorgesehen ist, befestigbar ist. On the wrist strap 5, a heart rate monitor 8 is attached. It is a conventional heart rate monitor, which is usually worn with a bracelet on the wrist. The heart rate monitor has an actual display 9 for displaying the measurement data, and the pulse is taken off via a chest strap. Furthermore, the heart rate monitor 8 has control buttons 10, which trigger the individual functionalities respectively make them retrievable. The heart rate monitor 8 has on both sides of pins 16, which normally serve to attach the bracelet. These pins 16 are embedded laterally in the housing of the heart rate monitor 8. On the visible side in FIG. 1, the heart rate monitor 8 is attached to the wrist strap 5 with a fastening strap 14 around which the pin 16 engages. The fastening strap 14 is a Velcro strip, which can be fastened on a corresponding counter Velcro strip 15, which is provided flat on the wrist strap in the region of the thumb root.

[0024] Fig. 2 zeigt die Position der Hand, welche üblicherweise angenommen wird, wenn der Stock hinter dem Läufer angekommen ist und gerade der Bodenkontakt des Stockes aufgehoben wird. In dieser Position besteht grundsätzlich die Problematik, dass gegebenenfalls am Messgerät vorgesehene Betätigungselemente 10 durch einen Kontakt mit der Spitze des Stockgriffes 2 betätigt werden können. Fig. 2 macht ersichtlich, dass durch die erfindungsgemässe Anordnung diese Problematik weitgehend verhindert werden kann, ohne dass dazu spezielle Messgeräte mit an ungewöhnlichen Positionen angeordneten Betätigungselementen vorgesehen werden müssen. Selbstverständlich ist es aber auch möglich, die Betätigungselemente, um jeglichen störenden Kontakt der Betätigungselemente mit dem Stockgriff beim Bewegungsablauf auszuschliessen, an spezifischen und diesbezüglich optimalen Positionen anzuordnen. So ist es beispielsweise möglich, die Betätigungselemente auf der Oberseite des Messgerätes oder zumindest nicht auf der dem Stockgriff zugewandten Seite anzuordnen, praktischerweise zum Beispiel im Wesentlichen direkt unterhalb des Displays auf der Oberseite des Messgerätes, das heisst unterhalb der 0600-Stellung. Fig. 2 shows the position of the hand, which is usually assumed when the stick has arrived behind the runner and just the ground contact of the stick is canceled. In this position, there is basically the problem that optionally provided on the meter actuating elements 10 can be actuated by contact with the tip of the pole grip 2. Fig. 2 makes it clear that this problem can be largely prevented by the inventive arrangement without the need for special measuring devices are arranged with arranged at unusual positions actuators. Of course, it is also possible, the actuators to exclude any disturbing contact of the actuators with the pole grip during the movement, to arrange specific and optimal positions in this regard. Thus, it is possible, for example, to arrange the actuating elements on the upper side of the measuring device or at least not on the side facing the pole grip, conveniently for example substantially directly below the display on the upper side of the measuring device, that is below the 0600 position.

[0025] Fig. 3 zeigt die Ansicht gemäss Fig. 1 etwas mehr von oben. Hierbei wird ersichtlich, dass der Pulsmesser in seiner Orientierung für das Ablesen optimal positioniert ist. Fig. 3 shows the view according to FIG. 1 a little more from above. It can be seen that the pulse meter is optimally positioned in its orientation for reading.

[0026] Fig. 4 zeigt die Handschlaufe 5 ohne Pulsmesser. Auf der unteren Seite kann das Befestigungsband 14 erkannt werden, welches, um nicht zu stören, auf dem Befestigungsbereich 15 befestigt ist. Auf der anderen Seite kann der Befestigungshaken 20 erkannt werden. Es handelt sich dabei um einen breiten Kunststoff- oder Metallhaken, welcher beweglich an der Handschlaufe vorgesehen ist. Durch die Positionierung im Bereich des Handrückens stört dieser Befestigungshaken 20 nicht, wenn der Pulsmesser nicht auf der Handschlaufe befestigt ist. Weiterhin kann in dieser Ansicht erkannt werden, dass die Befestigung der Handschlaufe um das Handgelenk über den bereits genannten Klettstreifen 7 derart erfolgt, dass im Bereich des Handrückens ein Durchführungsbügel 17 mit einer Befestigung 18 auf der Handschlaufe 5 fixiert ist. Durch diesen Durchführungsbügel 17 ist der Klettstreifen 7 hindurchgeführt und kann auf einem flächig unterhalb auf der Handschlaufe 5 vorgesehenen Gegenklettbereich befestigt werden. So kann die Handschlaufe unterschiedlichen Bedürfnissen und Handgelenksdurchmessern angepasst werden. Fig. 4 shows the hand strap 5 without heart rate monitor. On the lower side, the fastening tape 14 can be recognized, which, in order not to disturb, is fastened on the fastening region 15. On the other hand, the fastening hook 20 can be detected. It is a wide plastic or metal hook, which is movably provided on the wrist strap. Due to the positioning in the region of the back of the hand, this fastening hook 20 does not interfere when the heart rate monitor is not attached to the wrist strap. Furthermore, it can be seen in this view that the fastening of the wrist strap around the wrist on the already mentioned Velcro strip 7 is such that in the region of the back of the hand an insertion bracket 17 is fixed with a fastening 18 on the wrist strap 5. Through this passage bracket 17 of the Velcro strip 7 is passed and can be mounted on a flat surface below provided on the wrist strap 5 Gegenklettbereich. Thus, the hand strap can be adapted to different needs and wrist diameters.

[0027] Die Fig. 5-8 zeigen die einzelnen Schritte der Befestigung eines Pulsmessers 8 an einer derartigen Handschlaufe. Zunächst wird (vergleiche Fig. 5) der vom Armband gelöste Pulsmesser 8 mit seinem auf der einen Seite vorgesehenen Stift 16 in den Befestigungshaken 20 eingehängt. Anschliessend wird der Pulsmesser 8 (vergleiche Fig. 6) etwas nach unten geklappt und dann das Befestigungsband 14 durch den Zwischenraum 23 (Schlitz) zwischen dem Gehäuse des Pulsmessers 8 und dem anderen Stift 16 hindurchgeführt (vergleiche Fig. 7), auf der anderen Seite gegriffen (vergleiche Fig. 8) und anschliessend nach unten auf den Befestigungsbereich 15 gezogen und mit diesem durch Aufpressen verbunden. Anschliessend ist der Pulsmesser 8 auf der Handschlaufe 5 befestigt und optimal positioniert. Figs. 5-8 show the individual steps of attaching a heart rate monitor 8 to such a hand strap. First, (see Fig. 5) released from the bracelet heart rate monitor 8 is mounted with its provided on one side pin 16 in the mounting hook 20. Subsequently, the heart rate monitor 8 (see Fig. 6) is folded down slightly and then the fastening tape 14 through the gap 23 (slot) between the housing of the heart rate monitor 8 and the other pin 16 passed (see Fig. 7), on the other side gripped (see Fig. 8) and then pulled down on the mounting portion 15 and connected thereto by pressing. Subsequently, the heart rate monitor 8 is attached to the wrist strap 5 and optimally positioned.

[0028] Zur Entfernung des Pulsmessers 8 werden die einzelnen Schritte rückwärts durchgeführt, das heisst zunächst wird das Befestigungsband 14 gelöst, vom Pulsmesser entfernt und anschliessend der Pulsmesser vom Befestigungshaken 20 abgenommen. Beim Befestigungshaken 20 kann es sich übrigens aus Sicherheitsgründen um einen einrastenden Haken (beispielsweise Karabinerhaken) handeln. To remove the heart rate monitor 8, the individual steps are performed backwards, that is, first the fastening strap 14 is released, removed from the heart rate monitor and then removed the heart rate monitor from the fastening hook 20. Incidentally, for safety reasons, the attachment hook 20 can be a snap-in hook (for example a snap hook).

[0029] Fig. 9 zeigt abschliessend die Handschlaufe 5 mit darauf befestigtem Pulsmesser 8. Hier kann insbesondere erkannt werden, wie die Positionierung des Pulsmessers vorgenommen ist, und es kann das Kupplungselement 22, mit den daran vorgesehenen Zahnungen 26 erkannt werden. Das Kupplungselement ist am Bandgeflecht-Streifen 24 befestigt, beispielsweise über eine Niete 27. Finally, it can be recognized in particular how the positioning of the heart rate monitor is carried out, and the coupling element 22, with the toothings 26 provided thereon, can be recognized. The coupling element is attached to the band braid strip 24, for example via a rivet 27th

[0030] Zum Schutz der Hand kann zudem auf der Innenseite des Streifens 24 ein weiteres Schutzband 25 vorhanden sein. Es kann sich dabei um einen elastischen Streifen handeln, es ist aber auch möglich, hier eine verbreiterte Lederlasche oder Verbreiterung zum weitergehenden Schutz des besonders empfindlichen Bereiches zwischen Daumen und den anderen Fingern vorzusehen. Eine solche verbreiterte Konstruktion des Schutzbandes 25 ist für sich allein betrachtet im Zusammenhang mit einer solchen Handschlaufe 5, das heisst auch ohne die oben beschriebene Befestigungsmöglichkeit für einen Pulsmesser, bisher unbekannt und zeigt unerwartete Vorteile. Eine solche Verbreiterung der Breite b vom Schutzband 25 kann beispielsweise im Bereich des Kupplungselementes 22 ca. 10-50 mm breit sein, vorzugsweise im Bereich von 20-30 oder bis 35 mm breit und zwischen 20 und 40 mm lang. Die Verbreiterung kann dabei zum Handrücken und zur Handinnenfläche verjüngend ausgestaltet sein. Die Verbreiterung kann aus einem flexiblen und hautfreundlichen Material wie beispielsweise Leder, Kunstleder, Bandgeflecht, Stoff, Neopren, einem weichen spritzbaren Material (auch wärmedeformierbares Material denkbar, das einmal auf die Bedürfnisse des Benutzers angepasst wird) oder Ähnlichem gefertigt sein, und sie kann auf der Innenseite des Streifens 24 aufgenäht oder aufgeklebt sein, vorzugsweise derart, To protect the hand may also be on the inside of the strip 24 another guard band 25 may be present. It may be an elastic strip, but it is also possible here to provide a widened leather tab or broadening for further protection of the particularly sensitive area between the thumb and the other fingers. Such a widened construction of the protective tape 25 is considered alone in connection with such a hand strap 5, that is, even without the above-described mounting option for a heart rate monitor, previously unknown and has unexpected advantages. Such a broadening of the width b of the protective tape 25 may be approximately 10-50 mm wide, for example in the region of the coupling element 22, preferably in the range of 20-30 or up to 35 mm wide and between 20 and 40 mm long. The broadening can be made tapering to the back of the hand and the palm of the hand. The broadening can be made of a flexible and skin-friendly material such as leather, synthetic leather, band braid, fabric, neoprene, a soft sprayable material (also thermoformable material conceivable once adapted to the user's needs) or the like, and she can the inner side of the strip 24 sewn or glued, preferably such

5 5

CH 697 440 B1 CH 697 440 B1

dass sie im Bereich der Befestigung des Kupplungselementes 22 nicht mit dem Streifen 24 vernäht ist. Sie schützt unter anderem davor, dass die empfindliche Haut nicht in der Aufnahmeöffnung des Kupplungselementes 22 bei Gebrauch des Stockes verklemmt werden kann. Die Anordnung einer solchen Verbreiterung 25 ist in Fig. 10a) illustriert. Mögliche Formen von solchen Einsätzen oder «Einnähteilen», welche als Verbreiterung dienen können, sind in den Fig. 10b)-10e) zusammengefasst. that it is not sewn in the region of the attachment of the coupling element 22 with the strip 24. Among other things, it protects against the fact that the sensitive skin can not be jammed in the receiving opening of the coupling element 22 when using the stick. The arrangement of such a widening 25 is illustrated in Fig. 10a). Possible forms of such inserts or "sewing parts", which can serve as widening, are summarized in FIGS. 10b) -10e).

Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS

[0031] [0031]

1 Stock 1st floor

2 Stockgriff 2 pole handle

3 Stockrohr 3 stick pipe

4 Auslöseknopf 4 release button

5 Handschlaufe 5 hand strap

6 Daumenöffnung von 5 6 thumb opening of 5

7 Klettstreifen zur Befestigung von Handschlaufe an Hand 7 Velcro straps to attach hand strap to hand

8 Pulsmesser/Uhr 8 heart rate monitor / clock

9 Display von 8 9 Display of 8

10 Betätigungsknopf von 8 10 operation button of 8

11 Arm 11 arm

12 Daumen 12 thumbs

13 Öffnung in Handschlaufe für Handrücken 13 Opening in hand strap for the back of the hand

14 Befestigungsband für 8 14 fastening strap for 8

15 Befestigungsbereich für 14 15 mounting area for 14

16 Stift an 8 16 pin to 8

17 Durchführungsbügel für 7 17 bushings for 7

18 Befestigung von 17 an 5 18 attachment from 17 to 5

19 Öffnung in Handschlaufe für Arm 19 Opening in hand strap for arm

20 Befestigungshaken für 8 20 fixing hooks for 8

21 Handrücken 21 Back of the hand

22 Kupplungselement für Befestigung von 5 an 2 22 coupling element for fixing from 5 to 2

23 Schlitz zwischen 16 und 8 23 slot between 16 and 8

24 Bandgeflecht-Streifen 24 tape braid strips

25 Schutzband 25 protective tape

26 Zahnung 26 toothing

27 Niete 27 rivets

Claims

Patentansprücheclaims

1. Handschlaufe (5) für einen Stock, insbesondere bevorzugt für einen Skistock, einen Nordic-Walking-Stock, einen Langlaufstock oder einen Wanderstock, umfassend eine Einführungsöffnung (19) für die Hand, eine erste Austrittsöffnung (13) für den Handrücken und eine zweite Austrittsöffnung (6) für den Daumen, wobei die Befestigung der Handschlaufe (5) an einem Stockgriff des Stockes wenigstens mittelbar über einen zwischen Daumen (12) und den anderen Fingern geführten Streifen (24) erfolgt, dadurch gekennzeichnet, dass im daumennahen Befestigungsbereich des Handrückens (21) auf der Aussenseite der Handschlaufe (5) Befestigungsmittel (14, 15, 20) zur einfach lösbaren Befestigung eines Messgerätes (8) wie insbesondere einer Uhr und/oder eines Pulsmessers und/oder eines Höhenmessers und/oder eines Schrittzählers und/oder Laufcomputers oder eines Kombinationsgerätes mit mehreren derartigen Funktionen angeordnet sind.1. hand strap (5) for a stick, particularly preferably for a ski pole, a Nordic walking pole, a cross-country pole or a walking stick, comprising an insertion opening (19) for the hand, a first outlet opening (13) for the back of the hand and a second exit opening (6) for the thumb, the attachment of the hand strap (5) to a stick handle of the stick being effected at least indirectly via a strip (24) guided between the thumb (12) and the other fingers, characterized in that in the vicinity of the attachment area of the stick Hand back (21) on the outside of the hand strap (5) fastening means (14, 15, 20) for easily releasable attachment of a measuring device (8) such as in particular a clock and / or a heart rate monitor and / or an altimeter and / or a pedometer and / or running computer or a combination device having a plurality of such functions are arranged.

2. Handschlaufe (5) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsmittel (14,15, 20) dafür ausgelegt sind, das Messgerät (8) über am Messgerät (8) zur Befestigung von Armbändern vorgesehene Vorrichtungen wie Stifte (16), Nuten, Vertiefungen oder Klettbereiche zu befestigen.A hand strap (5) according to claim 1, characterized in that the fastening means (14, 15, 20) are adapted to provide the measuring device (8) with devices such as pins (16) provided on the measuring device (8) for attaching wrist bands, Grooves, depressions or Velcro areas to attach.

3. Handschlaufe (5) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es sich um zwei Befestigungsmittel (14, 15, 20) handelt, wobei eines auf der dem Handrücken zugewandten Seite des Befestigungsbereiches angeordnet ist, und das andere auf der der Arminnenseite zugewandten Seite des Befestigungsbereiches angeordnet ist.3. Wrist strap (5) according to any one of the preceding claims, characterized in that it is two fastening means (14, 15, 20), wherein one is arranged on the back of the hand facing side of the mounting portion, and the other on the Arminnenseite facing side of the mounting portion is arranged.

4. Handschlaufe (5) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei wenigstens einem der Befestigungsmittel (14,15, 20) um einen Befestigungsstreifen (14) handelt, welcher zur Befestigung des Messgerätes (8) um einen Stift (16) oder eine Durchgangsöffnung im Gehäuse des Messgerätes (8), welche normalerweise zur Befestigung eines Armbandes am Messgerät (8) vorgesehen ist, geführt und auf, an, oder in einem Befestigungsbereich (15) der Handschlaufe (5) lösbar fixiert wird.4. Hand strap (5) according to claim 3, characterized in that it is at least one of the fastening means (14,15, 20) is a fastening strip (14), which for fastening the measuring device (8) to a pin (16). or a passage opening in the housing of the measuring device (8), which is normally provided for attachment of a bracelet on the measuring device (8), guided and on, on, or in a mounting region (15) of the hand strap (5) is releasably fixed.

66

CH 697 440 B1CH 697 440 B1

5. Handschlaufe (5) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass es sich beim Befestigungsstreifen um einen Klettstreifen (14) handelt, welcher auf einem entsprechenden, flächig auf der Handschlaufe (5) befestigten Gegenklett-streifen (15) lösbar befestigt werden kann.5. Wrist strap (5) according to claim 4, characterized in that it is the fastening strip to a Velcro strip (14), which on a corresponding, surface on the hand strap (5) fixed counter Velcro strip (15) can be releasably secured.

6. Handschlaufe (5) nach einem der Ansprüche 3, 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei wenigstens einem der Befestigungsmittel (14, 15, 20) um wenigstens einen bevorzugt aus Kunststoff oder Metall gefertigten Befestigungshaken (20) handelt, welcher bevorzugtermassen beweglich an der Handschlaufe (5) befestigt um einen Stift (16), welcher normalerweise zur Befestigungeines Armbandes am Messgerät (8) vorgesehen ist, herumzugreifen in der Lage ist.6. hand strap (5) according to any one of claims 3, 4 or 5, characterized in that it is at least one of the fastening means (14, 15, 20) at least one preferably made of plastic or metal fastening hook (20), which preferably movably attached to the wrist strap (5) about a pin (16) normally provided for attachment of a wristband to the gauge (8).

7. Handschlaufe (5) nach einem der Ansprüche 4 oder 5 und nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass es sich beim dem Handrücken zugewandten Befestigungsmittel um einen Befestigungshaken (20) handelt, dessen Öffnung zur Oberseite gerichtet ist, und dass es sich beim der Arminnenseite zugewandten Befestigungsmittel um einen Befestigungsstreifen (14) handelt.7. Wrist strap (5) according to any one of claims 4 or 5 and claim 6, characterized in that it is at the back of the hand facing fastener is a mounting hook (20), whose opening is directed to the top, and that it is in the Arminnenseite facing fastener to a fastening strip (14) acts.

8. Handschlaufe (5) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass am Streifen (24) ein Kupplungselement (22) vorgesehen ist, welches selbsteinrastend im oder am Stockgriff (2) in einem lösbaren Mechanismus befestigt werden kann.8. Wrist strap (5) according to any one of the preceding claims, characterized in that on the strip (24) a coupling element (22) is provided, which can be self-locking in or on the pole handle (2) fixed in a releasable mechanism.

9. Handschlaufe (5) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass es sich beim Kupplungselement (22) um ein gezahntes steifes Element, eine hakenartige Vorrichtung oder um eine insbesondere bevorzugt flexible Schlaufe oder Öse, insbesondere bevorzugt im Wesentlichen aus einem ggf. umflochtenen oder beschichteten drahtähnlichen Material, handelt.9. Wrist strap (5) according to claim 8, characterized in that it is the coupling element (22) to a toothed rigid element, a hook-like device or a particularly preferably flexible loop or eyelet, particularly preferably substantially of an optionally braided or coated wire-like material, is.

10. Verwendung einer Handschlaufe (5) nach einem der vorhergehenden Ansprüche in oder an einem Stockgriff (2) eines Stocks, bevorzugt eines Skistocks, eines Nordic-Waiking-Stocks, eines Langlaufstocks oder eines Wanderstocks, wobei die Handschlaufe (5) selbsteinrastend im oder am Stockgriff (2) in einem lösbaren Mechanismus befestigt ist.10. Use of a hand strap (5) according to one of the preceding claims in or on a pole handle (2) of a stick, preferably a ski pole, a Nordic Waiking stick, a cross-country pole or a walking stick, wherein the hand strap (5) selbsteinrastend in or is attached to the pole handle (2) in a releasable mechanism.

11. Handschuh, dadurch gekennzeichnet, dass im daumennahen Befestigungsbereich des Handrückens (21) auf der Aussenseite des Handschuhs Befestigungsmittel (14,15, 20) zur einfach lösbaren Befestigung eines Messgerätes (8) wie insbesondere einer Uhr und/oder eines Pulsmessers und/oder eines Höhenmessers und/oder eines Schrittzählers und/oder Laufcomputers oder eines Kombinationsgerätes mit mehreren derartigen Funktionen angeordnet sind.11. glove, characterized in that in the vicinity of the fastening area of the back of the hand (21) on the outside of the glove attachment means (14,15, 20) for easily releasable attachment of a measuring device (8) in particular a clock and / or a heart rate monitor and / or an altimeter and / or a pedometer and / or running computer or a combination device having a plurality of such functions are arranged.

12. Handschuh nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Handschuh wenigstens mittelbar über ein zwischen Daumen und Zeigefinger angeordnetes Kupplungselement an einem Stockgriff eines Stockes, bevorzugt eines Skistocks, eines Nordic-Waiking-Stocks, eines Langlaufstocks oder eines Wanderstocks, befestigbar ist.12. Glove according to claim 11, characterized in that the glove at least indirectly via a arranged between thumb and forefinger coupling element on a pole handle of a stick, preferably a ski pole, a Nordic Waiking stick, a cross-country pole or a hiking stick, can be fastened.

77