CH692922A5 - Dispositivo di comando della valvola di scarico di una vaschetta per apparecchi sanitari. - Google Patents

Dispositivo di comando della valvola di scarico di una vaschetta per apparecchi sanitari. Download PDF

Info

Publication number
CH692922A5
CH692922A5 CH02336/97A CH233697A CH692922A5 CH 692922 A5 CH692922 A5 CH 692922A5 CH 02336/97 A CH02336/97 A CH 02336/97A CH 233697 A CH233697 A CH 233697A CH 692922 A5 CH692922 A5 CH 692922A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
support
tray
sleeve
arms
fitting
Prior art date
Application number
CH02336/97A
Other languages
English (en)
Inventor
De Oliveira Antonio Manu Moura
Original Assignee
Oliveira & Irmao Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to IT1996TO000075U priority Critical patent/IT239709Y1/it
Priority to EP97105696A priority patent/EP0801180B1/en
Priority to PT97105696T priority patent/PT801180E/pt
Priority to ES97105696T priority patent/ES2233985T3/es
Priority to DE69731787T priority patent/DE69731787T2/de
Application filed by Oliveira & Irmao Sa filed Critical Oliveira & Irmao Sa
Priority to CH02336/97A priority patent/CH692922A5/it
Publication of CH692922A5 publication Critical patent/CH692922A5/it

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D1/00Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
    • E03D1/02High-level flushing systems
    • E03D1/14Cisterns discharging variable quantities of water also cisterns with bell siphons in combination with flushing valves
    • E03D1/142Cisterns discharging variable quantities of water also cisterns with bell siphons in combination with flushing valves in cisterns with flushing valves

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
  • Valve Housings (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)
  • Float Valves (AREA)

Description


  



  La presente innovazione si riferisce ad un dispositivo di comando della valvola di scarico di una vaschetta per apparecchi sanitari. 



  I dispositivi di comando del tipo suddetto comprendono in genere un raccordo di scarico fissato in corrispondenza di un foro del fondo della vaschetta, ed un raccordo di supporto di almeno un pulsante di comando della valvola, disposto in un foro sul coperchio della vaschetta. 



  Sono noti dei dispositivi di comando, in cui il coperchio della vaschetta non viene bloccato sulla vaschetta dal dispositivo di comando. In tal caso il raccordo del pulsante può essere fissato sul coperchio o sul corpo del dispositivo. Inoltre si può accedere all'interno della vaschetta sollevando semplicemente il coperchio. Se si vuole evitare una facile apertura della vaschetta, occorre però munire il coperchio di mezzi di bloccaggio aggiuntivi. 



  Sono anche noti altri dispositivi di comando, in cui il raccordo del pulsante, quando è montato, blocca il coperchio sulla vaschetta. In tal caso, il raccordo del pulsante viene montato amovibilmente sul coperchio, ma per accedere alla vaschetta, occorre prima smontare il raccordo del pulsante e poi rimontarlo. Questa necessità di smontaggio del raccordo è però svantaggiosa per alcuni tipi di vaschette. 



  Scopo dell'innovazione è quello di realizzare un dispositivo di comando della valvola di scarico, il quale sia adattabile a qualsiasi tipo o dimensioni della vaschetta, ed il quale sia della massima semplicità ed elimini gli inconvenienti sopra elencati per i dispositivi noti. 



  Secondo l'innovazione, questo scopo viene raggiunto con un dispositivo di comando della valvola di scarico di una vaschetta per apparecchi sanitari, il quale comprende un raccordo di scarico fissato in corrispondenza di un foro del fondo di detta vaschetta, ed un raccordo di supporto di almeno un pulsante di comando di detta valvola, detto raccordo di supporto essendo disposto in un foro di un coperchio di detta vaschetta, ed è caratterizzato dal fatto di comprendere dei mezzi posizionabili selettivamente in modo da bloccare detto coperchio su detta vaschetta oppure da tenere sbloccato detto coperchio. 



  Per una migliore comprensione dell'innovazione viene qui descritta una forma preferita di realizzazione del modello, fatta a titolo esemplificativo con l'ausilio degli annessi disegni, in cui: 
 
   fig. 1 è una sezione parziale di una vaschetta dell'acqua per apparecchi sanitari comprendente un dispositivo di comando incorporante il sistema di montaggio secondo l'innovazione; 
   fig. 2 è una sezione mediana parziale del dispositivo di comando di fig. 1, in un'altra posizione di montaggio; 
   fig. 3 è una sezione parziale del dispositivo, presa secondo la linea IlI-IlI di fig. 1; 
   fig. 4 è una sezione secondo la linea IV-IV di fig. 2; 
   fig. 5 è una vista in pianta di un componente della fig. 4; 
   fig. 6 è una sezione secondo la linea VI-VI di fig. 2, in scala ingrandita; 
   fig. 7 è una sezione secondo la linea VII-VII di fig. 2, pure in scala ingrandita. 
 



  Con riferimento alla fig. 1, con 5 è genericamente e schematicamente indicata una vaschetta dell'acqua per apparecchi sanitari, la quale è munita dell'usuale rubinetto di collegamento al condotto di adduzione dell'acqua, e dell'usuale galleggiante di comando di tale rubinetto, non indicati nei disegni. La vaschetta 5 è in genere del tipo esterno, ossia non incassata nel muro, e può essere in porcellana o in materiale plastico. Essa presenta una parete di fondo 6 munita di un foro 7, ed un coperchio amovibile 8, munito di un altro foro 9. Sui fori 7 e 9 viene montato un dispositivo di comando dello scarico dell'acqua, genericamente indicato con 10. I componenti del dispositivo 10 sono in genere di materiale plastico rigido. 



  Il dispositivo 10 comprende un raccordo di scarico 11, avente una porzione inferiore 12 filettata esternamente, uno spallamento piano 13 ed una porzione superiore 14 di diametro maggiore. La porzione 12 è atta ad essere inserita nel foro 7 con l'interposizione di una guarnizione 15 e viene fissata sul fondo 6 della vaschetta 5, mediante una ghiera filettata 16. La porzione 14 è collegata allo spallamento 13 da quattro segmenti assiali 17, che delimitano quattro aperture 18, atte a consentire il passaggio dell'acqua dalla vaschetta 5 nella porzione 12. 



  La porzione 14 comprende inoltre un'asola 19 ad L (fig. 1), in cui si impegna a baionetta un piolo radiale 20, portato da un corpo fisso, genericamente indicato con 21, il quale forma la parte fissa del dispositivo di comando 10. Il corpo 21 ha una forma cilindrica ed è internamente cavo. Nel corpo 21 è scorrevole verticalmente un tubo di scarico 22 del troppopieno, il quale è munito inferiormente di un anello elastico 25 di chiusura della valvola di scarico, non indicata nei disegni. 



  Il tubo 22, quando viene sollevato da solo, comanda lo scarico parziale dell'acqua della vaschetta 5, nella maniera descritta nella domanda di brevetto di pari data della Richiedente, avente per titolo: "Dispositivo di comando della valvola di scarico dell'acqua di una vaschetta per apparecchi sanitari". Come descritto in tale domanda di brevetto, nel corpo 21 è scorrevole verticalmente un manicotto 23 di comando dello scarico totale dell'acqua della vaschetta 5. Il manicotto 23 è concentrico al tubo 22, e nel suo moto verso l'alto è atto a trascinare anche il tubo 22. 



  Il dispositivo di comando comprende inoltre un raccordo 24 di supporto di due pulsanti 26 e 27 di comando rispettivamente dello scarico parziale e dello scarico totale dell'acqua della vaschetta 5. Il raccordo 24 comprende una porzione inferiore 28 filettata esternamente, uno spallamento 29 ed una porzione superiore 30 di guida dei due pulsanti 26 e 27, terminante con una flangia 31. La porzione filettata 28 del raccordo 24 è atta ad impegnare una porzione filettata 33 (fig. 2 e 3) di un manicotto 32. Questo presenta una serie di nervature assiali 34 (ved. anche fig. 4) e due scanalature tangenziali 36 diametralmente opposte. Infine il manicotto 32 è munito di una porzione ad imbuto 37, atta ad impegnare la superficie inferiore del coperchio 8.

   Pertanto inserendo il raccordo 24 nel foro 9 (fig. 1) del coperchio 8, ed avvitando la sua porzione filettata 28 nella filettatura della porzione 33 del manicotto 32, il coperchio 8 rimane fissato amovibilmente tra lo spallamento 29 del raccordo 24 ed il bordo della porzione ad imbuto 37. 



  Il dispositivo di comando 10 comprende inoltre un supporto genericamente indicato con 38, il quale è collegato al corpo fisso 21, come sarà meglio visto in seguito. Il supporto 38 presenta un anello superiore 39, in cui può inserirsi il manicotto 32 con un leggero attrito delle sue nervature 34. La superficie interna dell'anello 39 presenta due nervature assiali 41 (fig. 5) diametralmente opposte, atte a impegnarsi tra due coppie di nervature 34 del manicotto 32, per limitare la rotazione del manicotto 32 nell'anello 39. 



  Il supporto 38 presenta inoltre una piastra trasversale 42 di forma oblunga, la quale è collegata con l'anello 39 mediante due segmenti 43 a sezione orizzontale curva, intercalati con due pareti piane 46 diametralmente opposte. Ciascuna parete 46 include una porzione curva, formante una guida trasversale 47 (ved. anche fig. 3). Le due guide 47 sono parallele tra loro, presentano una sezione semicircolare e sono speculari fra loro. Le due nervature 41 sono disposte leggermente sfalsate rispetto alla mezzeria delle guide 47 e servono per posizionare il manicotto 32 (fig. 4) con le due scanalature 36 sostanzialmente affacciate alle due guide 47. 



  Il dispositivo di comando 10 comprende dei mezzi posizionabili selettivamente, comprendenti un organo di collegamento 48 avente due bracci paralleli 49. Questi sono atti ad essere inseriti nelle due guide 47 del supporto 38 e a scorrere trasversalmente rispetto al supporto 38 stesso. L'organo 48 presenta inoltre una traversa 51 di collegamento dei due bracci 49, la quale è scorrevole manualmente per spostare l'organo 48, per cui è disposta esternamente al supporto 38. 



  I due bracci 49 presentano una certa elasticità e sono normalmente tenuti appoggiati radialmente contro le guide 47. Essi presentano una porzione 52 avente uno spessore tale da rimanere totalmente entro le rispettive guide 47. Un'altra porzione 53 dei bracci 49, adiacente alla traversa 51, presenta invece uno spessore maggiore, per cui sporge verso l'interno dell'anello 39. Infine, l'organo 48 presenta due coppie di appendici elastiche 54 e 56 rispettivamente disposte alle estremità dei bracci 49 e sulla traversa 51. 



  Quando è richiesto che il coperchio 8 (fig. 1 e 2) rimanga sbloccato rispetto alla vaschetta 5, da una parte si inserisce il raccordo 24 dei pulsanti 26, 27 nel foro 9 del coperchio 8, e si avvita la sua porzione filettata 28 nella filettatura della porzione 33 del manicotto 32. In tal modo, il coperchio 8 rimane fissato tra la flangia 31 del raccordo 24 ed il bordo della porzione ad imbuto 37. 



  Dall'altra parte, si posiziona l'organo 48 (ved. anche fig. 4) con le porzioni 52 dei bracci 49 nelle guide 47, senza l'uso di alcun utensile. Le appendici 54 dei bracci 49 vanno ora ad agganciarsi su un bordo delle guide 47, come indicato con linee tratteggiate in fig. 4. Infine si inserisce, nell'anello 39 del supporto 38, il manicotto 32 assieme al coperchio 8 ed al raccordo 24. Poiché le porzioni 52 dei bracci 49 non impegnano le scanalature 36, il coperchio 8 rimane semplicemente appoggiato alla vaschetta 5, assieme al manicotto 32 ed al raccordo 24. 



  Invece, quando è richiesto che il coperchio 8 rimanga bloccato sulla vaschetta 5, dapprima, si inserisce il manicotto 32 nell'anello 39, portando le scanalature 36 in corrispondenza delle guide 47. Indi, agendo sulla traversa 51, si sposta l'organo 48 trasversalmente portandolo nella posizione di fig. 4, in cui le appendici 56 vanno ad agganciarsi su un bordo delle pareti 46. Le porzioni 53 dei bracci 49 si portano ora in corrispondenza delle guide 47 ed impegnano anche le scanalature 36 del manicotto 32, che rimane così bloccato sul supporto 38. Infine, si dispone il coperchio 8 sulla vaschetta 5, e si inserisce il raccordo 24 nel manicotto 32, su cui si avvita, bloccando così il coperchio 8 sulla vaschetta 5. Ovviamente, per accedere all'interno della vaschetta 5, occorre ora svitare ed estrarre il raccordo 24. 



  Il sistema di montaggio consente inoltre di adeguare il dispositivo di comando 10 a vaschette 5 di altezze diverse. A tale scopo, il corpo fisso 21 è collegato al supporto 38 mediante mezzi regolabili, comprendenti due montanti 57 diametralmente opposti e solidali con il corpo 21, due barre dentate 58 di pezzo con il supporto 38, e due chiavistelli 59 di bloccaggio delle barre 58 sui montanti 57. 



  In particolare, i due montanti 57 hanno una sezione a C, nel cui cavo si alloggia la corrispondente barra dentata 58. Le due ali 61 di ciascun montante 57 sono munite di due corrispondenti feritoie 62 allineate e di dimensioni corrispondenti alla sezione di un vano fra due denti adiacenti delle barre 58. Ciascun chiavistello 59 comprende una porzione centrale 63 avente una larghezza corrispondente alla larghezza del vano tra i denti delle barre 58. Inoltre, il chiavistello 59 comprende due spallamenti 64 di arresto contro una delle ali 61, una porzione di presa 66 disposta adiacente agli spallamenti 64 ed azionabile a mano, ed una porzione biforcata avente due linguette elastiche a gancio 67, atte ad impegnarsi a scatto sull'altra delle ali 61. 



  Per il fissaggio, dapprima si dispongono le barre 58 nel cavo dei montanti 57, nella posizione longitudinale voluta. Indi senza l'uso di alcun utensile, si inserisce ciascun chiavistello 59, attraverso una delle feritoie 62 del montante 57, nel vano tra due denti della barra 58 e nell'altra feritoia 62, finché le linguette 67 scattano oltre questa seconda feritoia 62. Il supporto 38 rimane ora rigidamente collegato al corpo 21. 



  La piastra trasversale 42 del supporto 38 è munita di un'apertura 68 in cui è disposta una guida ad imbuto 69, attraverso cui passano due porzioni inferiori 73 e 74 di due puntoni 71 e 72 fissati ai due pulsanti 26 e 27. Le due porzioni 73 e 74 sono coassiali fra loro. La piastra 42 è inoltre munita di una coppia di ali 75 (fig. 3) parallele e perpendicolari alla piastra 42. Le ali 75 portano due perni 76 e 77 (fig. 2) paralleli fra loro, su cui sono fulcrate due leve di rinvio 78 e 79. Ciascuna leva 78, 79 presenta un braccio di azionamento 81, 82 diretto verso l'asse del supporto 38. I due bracci 81, 82 sono atti ad essere impegnati dalle porzioni 73 e 74 dei puntoni 71 e 72. 



  Il tubo 22 è munito superiormente di un'aletta radiale 83, collegata a perno ed asola con una piastrina 84. Questa è munita di un piego che porta di pezzo un primo tirante 86, il quale è atto ad essere azionato verso l'alto dalla leva 78 per sollevare il tubo 22. A sua volta il manicotto 23 è munito di una coppia di alette radiali 87 collegate, mediante un organo intermedio 88, con un secondo tirante 89 atto ad essere azionato verso l'alto dalla leva 79, per sollevare manicotto 23 assieme al tubo 22. 



  Ciascuna delle due leve 78 e 79 è munita di un secondo braccio 91 e 92 collegato con il corrispondente tirante mediante uno snodo 93, 94. In particolare, ciascun tirante 86 e 89 presenta una serie di gole 95 disposte a distanza reciproca pari al passo dei denti delle barre 58. Ciascuno snodo 93, 94 comprende una coppia di perni 96 (fig. 6 e 7) portati da un elemento intermedio 97 a forma di C, comprendente due coppie di sporgenze 98 interne, atte ad impegnarsi a scatto, senza l'uso di alcun utensile, in due gole 95 adiacenti del corrispondente tirante 86, 89. 



  Infine, ciascun braccio 91, 92 delle leve 78, 79 comprende una coppia di appendici parallele 99 a forma di gancio (ved. anche fig. 1), atte ad essere impegnate dalla coppia di perni 96 del corrispondente elemento intermedio 97. In tal modo è possibile collegare lo snodo 93, 94 del braccio 91, 92 di ciascuna leva 78, 79 con il rispettivo tirante 86, 89 in una serie di posizioni di tale tirante 86, 89, corrispondenti alle posizioni di collegamento tra i montanti 57 e le barre 58. Nelle fig. 1 e 2, le leve 78 e 79 sono collegate nelle due posizioni estreme di due tiranti 86 e 89. 



  Da quanto visto sopra risultano evidenti i vantaggi dell'innovazione rispetto ai sistemi noti. Innanzitutto, il coperchio 8 può essere montato sia in modo da risultare bloccato sulla vaschetta 5, sia in modo da risultare semplicemente appoggiato. Inoltre, il raccordo 24 di supporto dei pulsanti 26 e 27 e le leve 78 e 79 possono essere collegati al corpo fisso 21 ed ai tiranti 86 e 89 in una serie di posizioni, in modo da potere essere adattati a vaschette 5 di altezze diverse. Infine tale montaggio e tali collegamenti possono essere variati senza l'uso di alcun utensile. 



  Si intende che al sistema di montaggio descritto possono essere apportate varie modifiche e perfezionamenti senza uscire dall'ambito delle rivendicazioni. Ad esempio, l'organo di collegamento 48 potrebbe avere un solo braccio. Inoltre i denti delle barre 58 ed i chiavistelli 59 possono avere una sezione diversa. Infine i tiranti 86 e 89 possono essere muniti di fori o tacche atte ad essere impegnate da un perno da inserire in un corrispondente foro di ciascuno dei due bracci 91, 92. Tale perno funge allora da elemento intermedio dello snodo.

Claims (19)

1. Dispositivo di comando (10) della valvola di scarico di una vaschetta (5) per apparecchi sanitari, comprendente un raccordo di scarico (11) fissato in corrispondenza di un foro (7) del fondo (6) di detta vaschetta (5), ed un raccordo di supporto (24) di almeno un pulsante (26, 27) di comando di detta valvola, detto raccordo di supporto (24) essendo disposto in un foro (9) di un coperchio (8) di detta vaschetta (5), caratterizzato dal fatto di comprendere dei mezzi (48) posizionabili selettivamente in modo da bloccare detto coperchio (8) su detta vaschetta (5) oppure da tenere sbloccato detto coperchio (8).
2.
Dispositivo secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detto raccordo di supporto (24) è accoppiabile con un manicotto (32) per fissare detto coperchio (8), detto manicotto (32) essendo atto ad inserirsi in una porzione anulare (39) di un supporto (38) collegato ad un corpo fisso (21) di detto dispositivo (10).
3. Dispositivo secondo la rivendicazione 2, caratterizzato dal fatto che detti mezzi posizionabili comprendono un organo (48) scorrevole trasversalmente su detto supporto (38) per bloccare o sbloccare il collegamento con detto manicotto (32).
4.
Dispositivo secondo la rivendicazione 3, caratterizzato dal fatto che detto organo (48) comprende una coppia di bracci paralleli (49) scorrevoli su due guide trasversali (47) perpendicolari all'asse di detta porzione anulare (39), dette guide (47) essendo diametralmente opposte rispetto a detto asse, detti bracci (49) essendo collegati da una traversa (51) esterna a detto supporto (38) ed scorrevole manualmente.
5. Dispositivo secondo la rivendicazione 4, caratterizzato dal fatto che detto manicotto (32) presenta due scanalature (36) diametralmente opposte atte ad essere impegnate da detti bracci (49) quando detti bracci (49) si trovano in una posizione di bloccaggio.
6.
Dispositivo secondo la rivendicazione 5, caratterizzato dal fatto che in vicinanza di detta traversa (51) detti bracci (49) presentano una porzione di maggiore spessore (53), ciascuna di dette scanalature (36) essendo impegnata da detta porzione di maggiore spessore (53) quando detta traversa (51) si trova sul lato vicino all'asse di detta porzione anulare (39).
7. Dispositivo secondo una delle rivendicazioni da 3 a 6, caratterizzato dal fatto che detto manicotto (32) è filettato internamente per accogliere una porzione filettata (28) di detto raccordo di supporto (24), ed è munito di una porzione ad imbuto (37) atta ad impegnare la superficie interna di detto coperchio (8).
8.
Dispositivo secondo la rivendicazione 7, caratterizzato dal fatto che detto supporto (38) comprende una piastra trasversale (42) munita di un'apertura (68) per il passaggio di almeno un puntone (71, 72) di azionamento di detta valvola.
9. Dispositivo secondo la rivendicazione 8, caratterizzato dal fatto che detta apertura (68) è munita di una guida ad imbuto (69), atta a guidare una coppia di puntoni (71, 72) aventi almeno una porzione coassiale (73, 74) a detto asse, detti puntoni (71, 72) essendo azionabili per comandare lo scarico di una quantità differenziata di acqua.
10.
Dispositivo secondo la rivendicazione 9, caratterizzato dal fatto che detta piastra trasversale (42) è munita di almeno una prima ala (75) ad essa perpendicolare, dette porzioni coassiali (73, 74) agendo su due bracci (81, 82) di due leve (78, 79) fulcrate su due perni paralleli (76, 77) portati da detta prima ala (75).
11. Dispositivo secondo una delle rivendicazioni da 2 a 10, caratterizzato dal fatto che detto corpo fisso (21) è collegato con detto supporto (38) mediante mezzi regolabili (57-59), per adeguare il dispositivo di comando (10) a vaschette (5) di dimensioni diverse.
12. Dispositivo secondo la rivendicazione 11, caratterizzato dal fatto che detti mezzi regolabili (57-59) comprendono almeno un montante (57) solidale con detto corpo fisso (21), almeno una barra dentata (58) solidale con detto supporto (38), ed un chiavistello (59) di bloccaggio.
13.
Dispositivo secondo la rivendicazione 12, caratterizzato dal fatto che detto corpo fisso (21) è munito di due montanti (57) disposti in posizioni diametralmente opposte ed aventi sezione a C, detto supporto (38) portando due barre dentate (58), ciascuna atta ad essere alloggiata nel cavo del rispettivo montante (57) e ad essere bloccata mediante un corrispondente chiavistello (59).
14.
Dispositivo secondo la rivendicazione 13, caratterizzato dal fatto che ciascuno di detti montanti (57) presenta due seconde ali (61) munite di due feritoie (62) allineate, aventi dimensioni corrispondenti a quelle di un vano fra due denti adiacenti della corrispondente barra dentata (58), ciascun chiavistello (59) comprendendo una porzione centrale (63) avente larghezza corrispondente alla larghezza di detto vano ed atta ad impegnarsi tra due denti adiacenti della corrispondente barra dentata (58) ed in dette feritoie (62).
15.
Dispositivo secondo la rivendicazione 14, caratterizzato dal fatto che ciascuno di detti chiavistelli (59) comprende inoltre almeno uno spallamento (64) di arresto contro una di dette seconde ali (61) di detto montante (57), una porzione di presa (66) azionabile a mano e disposta adiacente a detto spallamento (64), ed una porzione biforcata avente due linguette elastiche (67) atte ad impegnarsi a scatto con l'altra di dette ali (61) di detto montante (57).
16. Dispositivo secondo la rivendicazione 10 ed una delle rivendicazioni da 11 a 15, in cui dette leve (78, 79) sono munite ciascuna di un secondo braccio (91, 92) collegato a snodo (93, 94) con un tirante di comando (86, 89), caratterizzato dal fatto che ciascuno di detti snodi (93, 94) comprende dei mezzi intermedi (96, 97) atti a consentire detto collegamento in una serie di posizioni di detto tirante (86, 89).
17.
Dispositivo secondo la rivendicazione 16, caratterizzato dal fatto che detto tirante (86, 89) presenta una serie di gole (95), detti mezzi intermedi (96, 97) comprendendo almeno un perno (96) in impegno con detto secondo braccio (91, 92) e un elemento a C (97) atto ad impegnarsi a scatto con almeno una di dette gole (95).
18. Dispositivo secondo la rivendicazioni 17, caratterizzato dal fatto che dette gole (95) hanno un passo uguale al passo dei denti di detta barra dentata (58), detto elemento a C (97) comprendendo almeno una coppia di sporgenze (98) atte ad impegnarsi a scatto in una gola (95) di detto tirante (86, 89).
19.
Dispositivo secondo la rivendicazione 18, caratterizzato dal fatto che detto elemento a C (97) è munito di una coppia di perni contrapposti (96), detto secondo braccio (91, 92) comprendendo una coppia di appendici parallele (99) a forma di gancio ed atte ad impegnarsi con detta coppia di perni (96).
CH02336/97A 1996-04-10 1997-10-06 Dispositivo di comando della valvola di scarico di una vaschetta per apparecchi sanitari. CH692922A5 (it)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT1996TO000075U IT239709Y1 (it) 1996-04-10 1996-04-10 Sistema di montaggio di un dispositivo di comando della valvola discarico di una vaschetta per apparecchi sanitari.
EP97105696A EP0801180B1 (en) 1996-04-10 1997-04-07 System for assembling a device for controlling the discharge valve of a lavatory flush tank
PT97105696T PT801180E (pt) 1996-04-10 1997-04-07 Sistema de montagem de um dispositivo proprio para controlar a valvula de descarga de um autoclismo
ES97105696T ES2233985T3 (es) 1996-04-10 1997-04-07 Sistema de montaje de un dispositivo para regular una valvula de una cisterna.
DE69731787T DE69731787T2 (de) 1996-04-10 1997-04-07 Montagesystem eines Geräts zur Steuerung eines Ablaufventiles eines Spülkastens
CH02336/97A CH692922A5 (it) 1996-04-10 1997-10-06 Dispositivo di comando della valvola di scarico di una vaschetta per apparecchi sanitari.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT1996TO000075U IT239709Y1 (it) 1996-04-10 1996-04-10 Sistema di montaggio di un dispositivo di comando della valvola discarico di una vaschetta per apparecchi sanitari.
CH02336/97A CH692922A5 (it) 1996-04-10 1997-10-06 Dispositivo di comando della valvola di scarico di una vaschetta per apparecchi sanitari.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH692922A5 true CH692922A5 (it) 2002-12-13

Family

ID=25690189

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH02336/97A CH692922A5 (it) 1996-04-10 1997-10-06 Dispositivo di comando della valvola di scarico di una vaschetta per apparecchi sanitari.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0801180B1 (it)
CH (1) CH692922A5 (it)
DE (1) DE69731787T2 (it)
ES (1) ES2233985T3 (it)
IT (1) IT239709Y1 (it)
PT (1) PT801180E (it)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1295807B1 (it) * 1997-11-03 1999-05-27 Oliveira & Irmao Sa Perfezionamenti ad un dispositivo di comando della valvola di scarico dell'acqua di una vaschetta per apparecchi sanitari
ES2151374B1 (es) * 1998-01-29 2001-07-16 Idrols Sa Mecanismo para la descarga total o selectiva en cisternas de inodoro.
CN103967090B (zh) * 2014-03-10 2016-01-27 池昌坤 简易长度调节定位紧固机构及安装此机构的水箱配套按钮组件
CN109278541B (zh) * 2018-11-14 2024-02-09 江阴万事兴汽车部件股份有限公司 一种膨胀水箱的安装结构

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NZ247133A (en) * 1992-03-24 1995-03-28 Caroma Ind Ltd Cistern flush mechanism adjustable for different sized cisterns
FR2698645B1 (fr) * 1992-12-01 1996-10-25 Spmp Mecanisme de chasse interrompable, a volume de vidange minimum conforme a l'hygiene.
FR2715178B1 (fr) * 1994-01-20 1996-03-08 Michel Begard Dispositif d'évacuation partielle ou totale d'un liquide contenu dans un réservoir.

Also Published As

Publication number Publication date
ITTO960075U1 (it) 1997-10-10
DE69731787T2 (de) 2005-12-08
ES2233985T3 (es) 2005-06-16
EP0801180A2 (en) 1997-10-15
IT239709Y1 (it) 2001-03-13
EP0801180A3 (en) 1998-04-08
EP0801180B1 (en) 2004-12-01
PT801180E (pt) 2005-03-31
DE69731787D1 (de) 2005-01-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI78146B (fi) Drivanordning foer avledningsventilen till en spolbehaollare.
KR20060091052A (ko) 위생용기내 급속 설치용 개선된 배수관 조립체
CH692922A5 (it) Dispositivo di comando della valvola di scarico di una vaschetta per apparecchi sanitari.
WO2012051729A1 (de) Technikeinheit für eine sanitäre vorrichtung
DE102008025904B4 (de) Spülkasten mit Revisionsöffnung
SE502377C2 (sv) Klosettarmatur för vattenklosetter
EP1754838A2 (en) Drain with lateral inlet
WO2020178062A1 (de) Spülkasten, insbesondere unterputzspülkasten, für ein wc oder urinal, sowie trinkwasserleitungssystem mit einem spülkasten
DE2709446C3 (de) Sanitärbecken-Anordnung
IT8922225A1 (it) Dispositivo ad azionamento controllato p?er valvole di scarico in apparecchi sanitari
IT8921871U1 (it) Piletta di scarico, in particolare per vasca da bagno con idromassaggi o
ITTO960276A1 (it) Dispositivo di comando della valvola di scarico dell'acqua di una vaschetta per apparecchi sanitari.
ITMI950519U1 (it) Dispositivo a pantografo per l'azionamento di valvole di scarico di cassette di servizi igienici incassate
GB2082219A (en) Water closet dual flush
ITTO970964A1 (it) Perfezionamenti ad un dispositivo di comando della valvola di scarico dell'acqua di una vaschetta per apparecchi sanitari
DE102020133154A1 (de) Modul mit Spülkasten und Hygienespender
JPH0726464Y2 (ja) 排水栓装置
ITMI20002060A1 (it) Dispositivo di comando della valvola di scarico dell'acqua di una vaschetta per apparecchiature sanitarie.
EP1359261A2 (en) Adaptable flush tank valve assembly, and method of fitting the valve assembly to a flush tank
AU2001260008B2 (en) Drain fitting for a flushing cistern
ITMI20002271A1 (it) Dispositivo di scarico per una cassetta di risciacquamento in particolare per una cassetta multifunzione con possibilita' di regolazione del
EP0893542B1 (en) A recessed cistern for a flushing system
PT1088942E (pt) Dispositivo de accionamento
IT9040079A1 (it) Dispositivo per l'aggancio delle aste di comando dei catenacci alle leve di comando di una serratura.
ITMI940449A1 (it) Dispositivo di comando dell'erogazione di acqua e dello scarico per componenti idro-sanitari, particolarmente per vasche da bagno o simili

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased