CH678214A5 - - Google Patents

Description

1 1

CH 678 214 A5 CH 678 214 A5

2 2nd

Beschreibung description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Gurtträger gemäss dem Oberbegriff des unabhängigen Patentanspruchs 1. The present invention relates to a belt carrier according to the preamble of independent claim 1.

Bei Untertagbauten werden zur Stützung des Gewölbes nach dem Vortrieb Gewölbstützen eingebaut, mit denen der freie Durchgang gewährleistet ist und die im Nachhinein einbetoniert werden. Durch die Verwendung von Spritzbeton werden immer mehr Gitterträger verwendet, weil diese im Gegensatz zu I- oder U-Trägern keinen Spritzschatten haben und daher ein gleichmässiger Betonbelag ermöglicht wird. Solche Gitterträger sind bekannt, wie beispielsweise aus der EP-B 73 733. In underground structures, arch supports are installed to support the vault after tunneling, with which free passage is guaranteed and which are subsequently concreted in. The use of shotcrete means that more and more lattice girders are used because, unlike I or U girders, they have no splash shadow and therefore an even concrete surface is made possible. Such lattice girders are known, for example from EP-B 73 733.

Im allgemeinen wird bei der Konstruktion solcher Gurtträger darauf geachtet, die Knickfestigkeit bei geringstem Materialverbrauch so gross wie möglich zu machen. Grundsätzlich geschieht dies durch Bildung von Fachwerken mittels verschiedenartig geformter Verbindungselemente, die beispielsweise nach dem Cremonaplan bestimmt werden können. In general, when designing such belt carriers, care is taken to make the kink resistance as low as possible with the least material consumption. Basically, this is done by forming trusses using variously shaped connecting elements, which can be determined, for example, according to the cremona plan.

Neben der oben genannten EP-B 73 733, in der besonders geformte Verbindungselemente gezeigt werden, die Je nach Belastung näher zueinander hin oder weiter voneinander weg angeordnet werden können, sind auch verschiedenartig geformte Fachwerkträger bekannt geworden, wie sie z.B. in GB-A 865 441, GB-A 901 899, GB-A 1 049 407 oder in der GB-A 2 044 830 dargestellt und beschrieben sind. In addition to the above-mentioned EP-B 73 733, in which specially shaped connecting elements are shown, which, depending on the load, can be arranged closer to one another or further away from one another, variously shaped truss girders have become known, such as those e.g. are shown and described in GB-A 865 441, GB-A 901 899, GB-A 1 049 407 or in GB-A 2 044 830.

Da jedoch neben den Materialkosten auch die Kosten für die Herstellung, nämlich Maschinenstunden und Löhne einen wesentlichen Kostenfaktor bedeuten, muss nicht nur die Festigkeit allein betrachtet werden, sondern es sollte auch auf einfache Fabrikationsart geachtet werden. However, since, in addition to the material costs, the costs for production, namely machine hours and wages, represent a significant cost factor, not only the strength alone has to be considered, but also simple manufacturing methods should be taken into account.

Demgemäss ist es eine Aufgabe der Erfindung, solche Gurtträger zu schaffen, die mittels Schweissautomaten herstellbar sind und daneben noch eine hohe Knickfestigkeit haben. Accordingly, it is an object of the invention to provide such belt carriers which can be produced by means of automatic welding machines and which also have a high kink resistance.

Erfindungsgemäss wird dies durch einen Gurtträger mit den Merkmaien des unabhängigen Patentanspruchs 1 erreicht. According to the invention this is achieved by a belt carrier with the features of independent claim 1.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnung erläutert. Es zeigen; Embodiments of the invention are explained below with reference to the drawing. Show it;

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung eines Dreigurt-Trägers, und Fig. 1 is a perspective view of a three-belt carrier, and

Fig. 2 eine perspektivische Darstellung eines Viergurt-Trägers. Fig. 2 is a perspective view of a four-belt carrier.

In Fig. 1 besteht der Dreigurt-Träger aus zwei Innengurten 11, 12 und einem Aussengurt 13. Die Innengurte 11, 12 sind durch Querstreben 14 einstückig verbunden. Der Aussengurt 13 liegt in der mittelsenkrechten Ebene der Innengurte 11,12 und zwischen jedem Innengurt 11, 12 und dem Aussengurt 13 ist jeweils ein mäandrierender Versteifungsdraht 15,16 angeordnet. In Fig. 1, the three-belt carrier consists of two inner belts 11, 12 and an outer belt 13. The inner belts 11, 12 are integrally connected by cross struts 14. The outer belt 13 lies in the middle perpendicular plane of the inner belts 11, 12 and a meandering stiffening wire 15, 16 is arranged between each inner belt 11, 12 and the outer belt 13.

Die Querstreben 14 befinden sich jeweils an den Bogen der beiden parallel zueinander angeordneten Versteifungsdrähten 15, 16. Es entstehen dadurch Dreieckverstrebungen und damit ist ein Fachwerk mit hoher Knickfestigkeit gegeben. Auch hier kann die Knickfestigkeit verändert werden, nämlich dadurch, dass die Bogenradien grösser oder kleiner gemacht werden, um so die Stellen der Dreiecksverstrebungen einander zu nähern oder voneinander zu entfernen. The cross struts 14 are each located on the arches of the two stiffening wires 15, 16 arranged parallel to one another. This results in triangular struts and thus a framework with high kink resistance. Here, too, the buckling strength can be changed, namely by making the arc radii larger or smaller in order to bring the points of the triangular struts closer to or away from one another.

Der Vorteil einer solchen Anordnung gegenüber allen vorgenannten bekannten Anordnungen liegt nun darin, dass zuerst die Querstreben 14 an die beiden Innengurte 11, 12 angeschweisst werden. Dies kann leicht mittels einer bekannten Schweiss-maschine ohne grossen Aufwand gemacht werden. Als nächstes werden die derart einstückig miteinander verbundenen Innengurte 11, 12 gebogen, um dann mittels der Versteifungsdrähte 15,16 mit dem ebenfalls vorher schon gebogenen Aussendraht 3 verbunden zu werden. Da die Schweissstellen S, an denen die Versteifungsdrähte 15, 16 an den Innen-gurten 11,12 anzuschweissen sind, durch die Lage der Querstreben 14 bestimmt sind, können auch diese maschinell angeschweisst werden. The advantage of such an arrangement over all of the known arrangements mentioned above is that the cross struts 14 are first welded to the two inner belts 11, 12. This can easily be done by means of a known welding machine without great effort. Next, the inner straps 11, 12, which are connected in one piece in this way, are bent in order to then be connected to the outer wire 3, which has also been bent beforehand, by means of the stiffening wires 15, 16. Since the welding points S at which the stiffening wires 15, 16 are to be welded to the inner belts 11, 12 are determined by the position of the cross struts 14, these can also be welded on by machine.

Der Aufwand an menschlicher Arbeit wird damit stark vermindert, so dass auch der Preis des fertigen Dreigurt-Trägers gedrückt werden kann. Ein weiterer Vorteil liegt noch darin, dass die einstückig verbundenen Innengurte 11,12 gemeinsam gebogen werden. Wenn sonst jeder Gurt 11,12,13 je für sich gebogen wird, so führt die nicht genau beherrschbare Biegung immer zu inneren Spannungen im Dreigurt-Träger nach deren Verbindung durch besondere Verbindungselemente, die die Tragfähigkeit vermindern können. The effort involved in human labor is thus greatly reduced, so that the price of the finished three-belt carrier can also be reduced. Another advantage is that the integral inner straps 11, 12 are bent together. If every belt 11, 12, 13 is ever bent separately, the bend, which cannot be controlled exactly, always leads to internal tensions in the three-belt carrier after its connection by means of special connecting elements which can reduce the load-bearing capacity.

Der Viertgurt-Träger gemäss Fig: 2 besteht aus zwei Innengurten 21, 22 und zwei Aussengurten 23, 24, die je mittels Querstreben 25, 26 einstückig miteinander verbunden sind. Die mäanderförmigen Versteifungsdrähte 27, 28 verbinden je einen Innengurt 21, 22 mit dem jeweiligen gleicherseits befindlichen Aussengurt 23,24. The fourth belt carrier according to FIG. 2 consists of two inner belts 21, 22 and two outer belts 23, 24, which are each integrally connected to one another by means of cross struts 25, 26. The meandering stiffening wires 27, 28 each connect an inner belt 21, 22 to the respective outer belt 23, 24 located on the same side.

Die Querstreben 25 an den Aussengurten 23, 24 befinden sich an den Bogen der parallel zueinander angeordneten Versteifungsdrähten 27, 28. Die Querstreben 26 an den Innengurten 21, 22 sind jeweils senkrecht unter den Querstreben 25 angeordnet und kommen dementsprechend zwischen die Bogen der Versteifungsdrähte 27, 28, an denen dieselben an den Innengurten 21, 22 angeschweisst sind, zu liegen. The cross struts 25 on the outer straps 23, 24 are located on the arches of the stiffening wires 27, 28 arranged parallel to one another. The cross struts 26 on the inner straps 21, 22 are each arranged perpendicularly under the cross struts 25 and accordingly come between the arches of the stiffening wires 27, 28. 28, on which they are welded to the inner belts 21, 22 to lie.

Um hier ein vollendetes Fachwerk zu bilden, müs-sten noch diagonal angeordnete Diagonalstreben vorhanden sein. Der Druck auf die Aussengurte erfolgt aber senkrecht und in Richtung auf den darunter liegenden Innengurt und kaum jemals unter einem schiefen Winkel. In order to form a perfect truss here, diagonally arranged diagonal struts should still be available. The pressure on the outer belts is vertical and in the direction of the inner belt underneath and hardly ever at an oblique angle.

Die Vorteile sind dieselben wie beim oben beschriebenen Dreigurt-Träger nach Fig. 1, indem die Innengurtpaare 21, 22 und die Aussengurtpaare 23, 24 je gemeinsam gebogen werden können und erst danach durch die Versteifungsdrähte 27, 28 miteinander verbunden werden. Innere Spannungen können damit nicht entstehen und jedes Gurtpaar kann kostensparend maschinell geschweisst werden. The advantages are the same as in the three-belt carrier according to FIG. 1 described above, in that the inner belt pairs 21, 22 and the outer belt pairs 23, 24 can each be bent together and only then connected to one another by the stiffening wires 27, 28. This means that internal tension cannot arise and each pair of belts can be welded by machine to save costs.

Claims (7)

PatentansprücheClaims 1. Gurtträger für den Untertagbau zur Abstüt-1. Belt carrier for underground construction for support 55 1010th 1515 2020th 2525th 3030th 3535 4040 4545 5050 5555 6060 6565 22nd 33rd GH 678 214 A5GH 678 214 A5 zung des Gewölbes beim Ausbruch und als Träger für Drahtnetze beim Ausbetonieren des Gewölbes, gekennzeichnet durch Querstreben (14, 27, 28) zwischen parallelen Gurten (11,12, 21, 22, 23, 24) und mit mäanderförmigen Versteifungsdrähten (15, 16, 27,28) zwischen Innengurt (11,12, 21,22) und Aussengurt (13,23,24).tongue of the vault when excavating and as a support for wire nets when concreting the vault, characterized by cross struts (14, 27, 28) between parallel belts (11, 12, 21, 22, 23, 24) and with meandering stiffening wires (15, 16, 27.28) between the inner belt (11.12, 21.22) and outer belt (13.23.24). 2. Gurtträger nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass bei einem Dreigurt-Träger Querstreben (14) zwischen den beiden Innengurten (11,12) angeordnet sind, und dass die Versteifungs-drähte (15,16) mit ihren Bogen im Bereich der Querstreben (14) an den Innengurten (11, 12) angeschweisst sind (Fig. 1).2. Belt carrier according to claim 1, characterized in that in a three-belt carrier cross struts (14) between the two inner belts (11,12) are arranged, and that the stiffening wires (15,16) with their bends in the region of the cross struts (14) are welded to the inner belts (11, 12) (Fig. 1). 3. Gurtträger nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass bei einem Viergurt-Träger Querstreben (25, 26) sowohl an den innengurten (21, 22) als auch an den Aussengurten (23, 24) angeschweisst sind, dass die den jeweiligen Innengurt (21, 22) mit dem gleicherseits befindlichen Aussengurt (23, 24) verbindenden Versteifungsdrähte (27, 28) mit ihren Bogen im Bereich der Querstreben (25) an den Aussengurten (23, 24) angeschweisst sind, und dass sich die Querstreben (26) an den Innengurten (23, 24) senkrecht unter den Querstreben (25) an den Aussengurten (23,24) befinden.3. Belt carrier according to claim 1, characterized in that in a four-belt carrier cross struts (25, 26) are welded to both the inner belts (21, 22) and the outer belts (23, 24), that the respective inner belt ( 21, 22) with stiffening wires (27, 28) connecting the outer belt (23, 24) on the same side, with their arches in the area of the cross struts (25), are welded to the outer straps (23, 24), and that the cross struts (26) on the inner straps (23, 24) perpendicular to the cross struts (25) on the outer straps (23,24). 4. Verfahren zur Herstellung eines Dreigurt-Trägers nach Patentanspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass zuerst an die beiden Innengurte (11, 12) Querstreben (14) angeschweisst werden, dass dann die beiden damit einstückig verbundenen Innengurte (11, 12) gebogen werden und mittels Versteifungsdrähten (15, 16) in mäandrierender Weise mit einem ebenfalls gebogenen Aussengurt (13) verbunden werden.4. A method for producing a three-belt carrier according to claim 2, characterized in that first to the two inner straps (11, 12) cross struts (14) are welded, that then the two inner straps (11, 12) connected in one piece are bent and by means of stiffening wires (15, 16) in a meandering manner with a likewise curved outer belt (13). 5. Verfahren nach Patentanspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Versteifungsdrähte (15, 16) vor dem Anschweissen an die Innen- und Aussengurte (11,12,13) in eine mäandrierende Form gebogen werden.5. The method according to claim 4, characterized in that the stiffening wires (15, 16) are bent into a meandering shape before welding to the inner and outer belts (11, 12, 13). 6. Verfahren zur Herstellung eines Viergurt-Trägers nach Patentanspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass vorerst die Innengurtpaare (21, 22) und die Aussengurtpaare (23, 24) mittels Querstreben (25, 26) je einstückig verbunden werden, dass dann die verbundenen Innengurte (21, 22) und die verbundenen Aussengurte (23, 24) einzeln gebogen werden, und dass schliesslich die Innengurte (21, 22) mit den gleicherseits befindlichen Aussengurten (23, 24) durch mäandrierende Versteifungsdrähte (27, 28) verbunden werden.6. A method for producing a four-belt carrier according to claim 3, characterized in that for the time being the inner belt pairs (21, 22) and the outer belt pairs (23, 24) are each integrally connected by means of cross struts (25, 26), that then the connected inner belts (21, 22) and the connected outer straps (23, 24) are individually bent, and finally the inner straps (21, 22) are connected to the outer straps (23, 24) located on the same side by meandering stiffening wires (27, 28). 7. Verfahren nach Patentanspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die mäandrierenden Versteifungsdrähte (27, 28) vor dem Anschweissen an die Innen- und Aussengurtpaare (21, 22, 23, 24) in die mäandrierende Form gebogen werden.7. The method according to claim 6, characterized in that the meandering stiffening wires (27, 28) are bent into the meandering shape before welding to the inner and outer belt pairs (21, 22, 23, 24). 55 1010th 1515 2020th 2525th 3030th 3535 4040 4545 5050 5555 6060 6565 33rd