CH673203A5

CH673203A5 -

Info

Publication number: CH673203A5
Application number: CH4463/86A
Authority: CH
Inventors: Michel Mabboux; Fabrice Legon; Marchi Jean-Louis De
Original assignee: Salomon Sa
Priority date: 1985-11-15
Filing date: 1986-11-08
Publication date: 1990-02-28
Also published as: IT1213535B; JPS62120801A; FR2604067B2; IT8622299A0; FR2604067A2; JPH0775561B2

Description

DESCRIPTION DESCRIPTION

Dans le brevet d'invention N° 80.08948 et son addition N° 83.09449, on a décrit une chaussure de ski constituée par une tige articulée sur un bas de coque, la tige elle-même étant en deux parties: une partie arrière, ou capot arrière, qui est articulée sur le bas de coque de façon à basculer vers l'arrière pour permettre l'introduction du pied dans la chaussure; une partie avant, ou manchette, articulée au bas de coque en recouvrant ce dernier en particulier dans la zone allant du pli de flexion au cou-de-pied, la forme enveloppante de cette partie inférieure antérieure de la manchette correspondant au dessus du bas de coque. Cette partie inférieure de la manchette comporte une lumière allongée ou rainure s'étendant transversalement sur une partie au moins du pourtour du dessous de la zone allant du pli de flexion au cou-de-pied. In the invention patent N ° 80.08948 and its addition N ° 83.09449, a ski boot has been described consisting of a rod articulated on a bottom of the shell, the rod itself being in two parts: a rear part, or hood rear, which is articulated on the bottom of the shell so as to tilt backwards to allow the introduction of the foot into the shoe; a front part, or cuff, articulated at the bottom of the shell covering the latter in particular in the area from the bend fold to the instep, the enveloping shape of this anterior lower part of the cuff corresponding to the top of the bottom shell. This lower part of the cuff has an elongated opening or groove extending transversely over at least part of the circumference of the underside of the zone going from the flexion fold to the instep.

Dans cette rainure peut coulisser un curseur qui joue le rôle d'une butée, mobile, de transmission des efforts lorsque la tige de la chaussure est sollicitée en flexion vers l'avant. In this groove can slide a slider which plays the role of a stop, mobile, of transmission of the forces when the upper of the shoe is requested in forward bending.

La présente invention vise à l'obtention d'un bon verrouillage en position et à une manipulation aisée de ce curseur. The present invention aims to obtain good locking in position and easy manipulation of this cursor.

L'invention sera comprise en se reportant à la description qui va suivre et aux dessins schématiques annexés donnant, à titre d'exemple et non limitativement, quelques modes préférés de réalisation du curseur. The invention will be understood by referring to the description which follows and to the appended schematic drawings giving, by way of example and without limitation, some preferred embodiments of the cursor.

La figure 1 est une vue en perspective représentant une chaussure de ski selon la présente invention. Figure 1 is a perspective view showing a ski boot according to the present invention.

La figure 2 est une vue de détail, en perspective avec coupe partielle, illustrant un mode préférentiel de réalisation du curseur. Figure 2 is a detail view, in perspective with partial section, illustrating a preferred embodiment of the cursor.

La figure 3 est une vue schématique, en coupe, du dispositif de la figure 2. FIG. 3 is a schematic view, in section, of the device of FIG. 2.

Les figures 4 à 6 sont trois vues schématiques, en coupe, illustrant trois variantes de réalisation. Figures 4 to 6 are three schematic views, in section, illustrating three alternative embodiments.

2 2

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3

673 203 673 203

La figure 7 illustre, vu en perspective éclatée, un mode de réalisation d'un curseur de réglage selon un autre mode de réalisation de l'invention. FIG. 7 illustrates, seen in exploded perspective, an embodiment of an adjustment slider according to another embodiment of the invention.

La figure 8 est une vue en perspecitve d'une chaussure de ski comportant le dispositif de réglage de la flexion représenté dans la figure 7. FIG. 8 is a perspective view of a ski boot comprising the device for adjusting the flexion shown in FIG. 7.

La figure 9 montre un détail de la liaison du poussoir du curseur avec le verrou. FIG. 9 shows a detail of the connection of the cursor button with the lock.

Les figures 10 et 10a représentent, schématiquement, le sens des déplacements respectifs du poussoir et du verrou, la figure 10a étant une vue en élévation selon E de la figure 10 du curseur. Figures 10 and 10a show, schematically, the direction of respective movements of the pusher and the latch, Figure 10a being an elevational view along E of Figure 10 of the cursor.

La figure 11 représente une variante de réalisation de la liaison poussoir-verrou. Figure 11 shows an alternative embodiment of the push-lock connection.

Les figures 12 à 14 illustrent un autre mode de réalisation du curseur dans lequel le verrou se déplace selon un mouvement circulaire dans un plan parallèle à celui du poussoir, la figure 12a représentant notamment le sens des déplacements respectifs du poussoir et du verrou par rapport à un plan de référence. FIGS. 12 to 14 illustrate another embodiment of the slider in which the lock moves in a circular movement in a plane parallel to that of the pusher, FIG. 12a representing in particular the direction of the respective displacements of the pusher and of the lock relative to a reference plane.

La figure 1 représente une chaussure de ski 1 analogue à celle représentée aux brevets sus-indiqués (brevet N° 80.08948 et son addition N° 83.09449). Cette chaussure 1 comporte un bas de coque 2 sur lequel sont articulés, par un axe 3, d'une part, un capot arrière 4 et une manchette 5, ce capot arrière 4 et cette manchette 5 étant serrés l'un contre l'autre par un système à crans 6 et constituant ainsi la tige de la chaussure. Figure 1 shows a ski boot 1 similar to that shown in the above-mentioned patents (patent No. 80.08948 and its addition No. 83.09449). This shoe 1 comprises a shell bottom 2 on which are articulated, by an axis 3, on the one hand, a rear cover 4 and a cuff 5, this rear cover 4 and this cuff 5 being tightened one against the other by a notched system 6 and thus constituting the upper of the shoe.

A la partie inférieure de la manchette 5, qui recouvre la partie supérieure du bas de coque 2, est disposée une rainure transversale 7 dans laquelle coulisse un curseur 8. Ce curseur a pour but de transmettre à la partie inférieure 5a de la manchette 5 le mouvement de flexion de ladite manchette. On voit que, lorsque le curseur 8 est en fond de rainure 7, les deux bords de ladite rainure peuvent plus facilement se rapprocher l'un de l'autre, au niveau du cou-de-pied, que lorsque le curseur 7 se trouve au milieu de la ramure, justement sur le cou-de-pied. Le déplacement du curseur 7 rend donc la manchette 5 plus ou moins rigide en flexion vers l'avant. At the lower part of the cuff 5, which covers the upper part of the bottom of the shell 2, is arranged a transverse groove 7 in which a cursor 8 slides. The purpose of this cursor is to transmit to the lower part 5a of the cuff 5 the bending movement of said cuff. We see that, when the cursor 8 is at the bottom of groove 7, the two edges of said groove can more easily approach one another, at the instep, than when the cursor 7 is in the middle of the antlers, precisely on the instep. The movement of the cursor 7 therefore makes the cuff 5 more or less rigid in forward bending.

Il est évidemment très important pour le confort de l'usager que le changement de position du curseur puisse se faire facilement et, d'autre part, qu'une fois mis en place, il ne puisse pas se déplacer de façon inopportune. It is obviously very important for the comfort of the user that the change of position of the cursor can be done easily and, on the other hand, that once put in place, it cannot move inappropriately.

En se reportant aux figures 2 à 6, on voit que le curseur 8 est constitué par un corps 9 dans lequel coulisse un poussoir 10 contretenu par un ressort 11, ledit poussoir commandant le déplacement d'un moyen de verrouillage 12 dont l'extrémité vient se loger dans l'un ou l'autre d'une série de logements 13 pratiqués dans l'un des rebords de la rainure 7. Referring to Figures 2 to 6, we see that the cursor 8 is constituted by a body 9 in which slides a pusher 10 counterbalanced by a spring 11, said pusher controlling the movement of a locking means 12 whose end comes be housed in one or the other of a series of housings 13 formed in one of the edges of the groove 7.

En se reportant à la figure 2, on voit que le corps 9 du curseur 10 comporte, de préférence, deux rails de guidage 14 et 15 situés de chaque côté dudit corps 9. Ces rails sont creux et, dans l'exemple représenté, ont une paroi présentant une contre-dépouille. A l'intérieur de ces deux rails 14 et 15 coulissent les deux rebords de la rainure 7. Dans la partie centrale du corps 9 est disposé un verrou 12 qui coulisse dans une rainure 16, perpendiculaire aux rails 14 et 15, c'est-à-dire perpendiculaire à la direction de déplacement du curseur 8. Ce verrou 12 est muni d'un ergot 17 qui fait saillie dans une fenêtre 18 pratiquée dans le poussoir 10. Cette fenêtre est dirigée obliquement par rapport à la direction A de déplacement du poussoir 10 dans le corps 9 du curseur 8, cette direction A étant parallèle aux rails 14 et 15 et perpendiculaire à la rainure 16. Referring to FIG. 2, it can be seen that the body 9 of the slider 10 preferably comprises two guide rails 14 and 15 located on each side of said body 9. These rails are hollow and, in the example shown, have a wall having an undercut. Inside these two rails 14 and 15 slide the two edges of the groove 7. In the central part of the body 9 is disposed a lock 12 which slides in a groove 16, perpendicular to the rails 14 and 15, that is to say that is to say perpendicular to the direction of movement of the cursor 8. This latch 12 is provided with a lug 17 which projects into a window 18 formed in the pusher 10. This window is directed obliquely with respect to the direction A of movement of the pusher 10 in the body 9 of the cursor 8, this direction A being parallel to the rails 14 and 15 and perpendicular to the groove 16.

On comprend que, lorsque le poussoir est actionné selon la direction A, l'ergot 17 se déplace dans la fenêtre 18, ce qui fait reculer le verrou 12 qui se dégage du logement dans lequel il se trouvait. On peut alors faire coulisser le curseur 8 pour amener le verrou 12 en face d'un autre logement 13. It is understood that, when the pusher is actuated in the direction A, the lug 17 moves in the window 18, which causes the latch 12 which emerges from the housing in which it was to move back. We can then slide the cursor 8 to bring the lock 12 in front of another housing 13.

Les figures 4 à 6 représentent trois variantes de réalisation. Selon la variante représentée à la figure 4, le verrou 12 repose sur un plan incliné 19 ménagé dans le poussoir 10 et descend le long de ce plan incliné 19, lorsque le poussoir 10 est actionné. Selon la variante représentée à la figure 5, le verrou 12 est une bille, ce qui lui permet de descendre plus facilement le long du plan incliné 19. Selon la variante représentée à la figure 6, le verrou 12 est un ergot qui repose sur une surface 20 en deux parties : une partie 20a, qui maintient l'ergot en saillie hors du corps 9, et une partie 20b, qui comporte un 5 évidement dans lequel vient se loger ledit ergot. Bien évidemment, dans ce cas, il faut disposer des moyens élastiques (non représentés) qui fassent rentrer ledit ergot dans son logement 20b lorsque ce logement est amené en face de l'ergot. Figures 4 to 6 show three alternative embodiments. According to the variant shown in Figure 4, the latch 12 rests on an inclined plane 19 formed in the pusher 10 and descends along this inclined plane 19, when the pusher 10 is actuated. According to the variant shown in Figure 5, the latch 12 is a ball, which allows it to descend more easily along the inclined plane 19. According to the variant shown in Figure 6, the latch 12 is a lug which rests on a surface 20 in two parts: a part 20a, which keeps the lug protruding from the body 9, and a part 20b, which has a recess in which is housed said lug. Obviously, in this case, it is necessary to have elastic means (not shown) which cause said lug to enter its housing 20b when this housing is brought in front of the lug.

Dans l'exemple représenté à la figure 1, la partie inférieuree de la io manchette 1 comporte une rainure 7 et le corps 9 du curseur comporte deux rails 14 et 15 pour les deux rebords de la ramure 7; mais il est bien évident que la manchette peut ne pas comporter de rainure, le corps 9 ne comportant alors qu'un seul rail dans lequel' coulisse le rebord inférieur de la manchette 5, le curseur 8 étant alors 15 interposé directement entre la manchette 5 et le bas de coque 2. In the example shown in FIG. 1, the lower part of the cuff 1 has a groove 7 and the body 9 of the slider has two rails 14 and 15 for the two edges of the antler 7; but it is obvious that the cuff may not have a groove, the body 9 then comprising only one rail in which 'slides the lower edge of the cuff 5, the cursor 8 then being interposed directly between the cuff 5 and the bottom of the hull 2.

Par ailleurs, selon une disposition constructive préférentielle, le verrou 12 du curseur 8 comporte une face latérale biseautée 22 et une face latérale droite 23, et ledit curseur 8 est disposé dans la rainure 7 de telle sorte que la face biseautée 22 du verrou 12 soit 20 dirigée vers le haut. Ainsi le skieur peut, par simple poussée du doigt du bas vers le haut, régler la raideur de la flexion de la tige de la chaussure sans risque de voir le curseur redescendre en position «souple» lors de parcours accidentés, dans un champ de bosses par exemple, du fait que le verrou 12 coopère en permanence avec sa 25 face droite 23 dans le cran 13. Furthermore, according to a preferred constructive arrangement, the latch 12 of the slider 8 has a bevelled side face 22 and a straight side face 23, and said slider 8 is disposed in the groove 7 so that the bevelled face 22 of the latch 12 is 20 pointing upwards. Thus the skier can, by simply pushing his finger from the bottom up, adjust the stiffness of the flexion of the upper of the shoe without the risk of seeing the cursor go back down to the “flexible” position during rough terrain, in a field of bumps for example, the fact that the latch 12 cooperates permanently with its straight face 23 in the notch 13.

Les figures 7 à 10a montrent un mode de conception de la cinématique de verrouillage du curseur 8 dans lequel le verrou 12 est pivotant autour d'un axe 30 orienté perpendiculairement à la direction de déplacement 31 du poussoir 10, tel que représenté à la figure 4. 30 Dans cet exemple, le déplacement en rotation du verrou 12 est obtenu au moyen d'une liaison par cran 33 et dent 32 d'un type analogue à un engrenage à crémaillère. Le verrou 12, monté pivotant dans le corps 9 du curseur 8, comporte un plat 34 à son extrémité 35 qui se présente sensiblement sous la forme d'un demi-cylindre qui 35 traverse le rail 14 provenant du corps 9 dudit curseur. Le rebord latéral 36 de la rainure 7, tel que visible sur la figure 1, est pourvu d'une série d'encoches inclinées 37 dont la face est en vis-à-vis du rail de guidage 14 et donc de l'extrémité 35 du verrou 12. Selon l'invention, le plat 34 du verrou 12 est orienté angulairement dans le 40 plan transversal par rapport à la position de la dent 33 de sorte que le demi-cylindre constitué par l'extrémité 35 dudit verrou se dégage des encoches inclinées 37 lorsque le poussoir 10, déplacé selon le sens de la flèche 31, entraîne dans le sens des aiguilles d'une montre en pivotement le verrou 12. En maintenant le poussoir 10 contre 45 l'action des ressorts 11, on peut alors faire coulisser le curseur 8 dans la lumière 7 de la chaussure jusqu'à la position de réglage choisie. Il suffit ensuite de relâcher le poussoir 10 qui, en revenant à sa position initiale sous l'effet de poussée des ressorts 11, entraîne avec lui la dent 32 du verrou 12, qui pivote alors dans le sens inverse de celui 50 des aiguilles d'une montre; l'extrémité 35 dudit verrou 12 vient alors en prise dans celle correspondante des encoches 37. On remarquera en figure 9 que le verrou 12 est avantageusement limité dans l'amplitude de son mouvement rotatoire autour de son axe 31 par l'intermédiaire des plats de dégagement 40 réalisés de part et d'autre de la 55 dent 32; de cette manière, lorsque le curseur 8 n'est pas monté dans la rainure 7 de la chaussure 1, le poussoir 10 reste relié au corps 9 et au verrou 12. Comme on vient de le décrire, la liaison cinématique du poussoir 10 avec le verrou 12 est réalisée au moyen d'une dent 32 et d'un cran 33, la dent 32 étant portée par le verrou 12 et le cran 33 60 par le poussoir 10. On peut bien sûr concevoir une disposition inverse telle que représentée en figure 11. Dans ce cas le poussoir 10 comporte une dent 32' qui coopère avec un cran 33' obtenu dans le cylindre qui constitue le verrou 12. Dans un tel cas de figure, la retenue du poussoir 10 par rapport au corps 9 du curseur 8, lorsque 65 ce dernier n'est pas monté dans la rainure 7 de la chaussure 1, peut être obtenue au moyen d'une cale de guidage 41, solidarisée du corps 9 par une goupille 42, qui obstrue le passage de la dent 32' au-delà dudit verrou. FIGS. 7 to 10a show a design mode of the kinematics for locking the cursor 8 in which the lock 12 is pivotable about an axis 30 oriented perpendicular to the direction of movement 31 of the pusher 10, as shown in FIG. 4 In this example, the rotational movement of the lock 12 is obtained by means of a connection by notch 33 and tooth 32 of a type analogous to a rack and pinion gear. The latch 12, pivotally mounted in the body 9 of the slider 8, comprises a flat 34 at its end 35 which is substantially in the form of a half-cylinder which passes through the rail 14 coming from the body 9 of said slider. The lateral rim 36 of the groove 7, as visible in FIG. 1, is provided with a series of inclined notches 37 the face of which faces the guide rail 14 and therefore the end 35 of the latch 12. According to the invention, the flat 34 of the latch 12 is angularly oriented in the transverse plane relative to the position of the tooth 33 so that the half-cylinder formed by the end 35 of said latch emerges from the inclined notches 37 when the pusher 10, moved in the direction of the arrow 31, causes the latch 12 to pivot in a clockwise direction. By holding the pusher 10 against 45 the action of the springs 11, it is then possible slide the slider 8 in the lumen 7 of the shoe to the chosen adjustment position. It then suffices to release the plunger 10 which, returning to its initial position under the thrust effect of the springs 11, carries with it the tooth 32 of the latch 12, which then pivots in the opposite direction to that of the needles a watch; the end 35 of said latch 12 then engages in that corresponding to the notches 37. It will be noted in FIG. 9 that the latch 12 is advantageously limited in the amplitude of its rotary movement around its axis 31 by means of the dishes clearance 40 made on either side of the 55 tooth 32; in this way, when the cursor 8 is not mounted in the groove 7 of the shoe 1, the pusher 10 remains connected to the body 9 and to the latch 12. As has just been described, the kinematic connection of the pusher 10 with the latch 12 is produced by means of a tooth 32 and a notch 33, the tooth 32 being carried by the latch 12 and the notch 33 60 by the pusher 10. It is of course possible to design a reverse arrangement as shown in the figure 11. In this case the pusher 10 has a tooth 32 'which cooperates with a notch 33' obtained in the cylinder which constitutes the lock 12. In such a case, the retaining of the pusher 10 relative to the body 9 of the cursor 8 , when 65 the latter is not mounted in the groove 7 of the shoe 1, can be obtained by means of a guide wedge 41, secured to the body 9 by a pin 42, which obstructs the passage of the tooth 32 ' beyond said lock.

673203 673203

4 4

De préférence, l'axe de rotation 31 du verrou 12, tel que visible dans la figure 10a, est sensiblement parallèle au plan «P» transversal du poussoir 10. Preferably, the axis of rotation 31 of the latch 12, as visible in FIG. 10a, is substantially parallel to the transverse plane "P" of the pusher 10.

Aux figures 12,12a et 13, on a représenté un autre mode de réalisation du curseur 8 dans lequel l'axe de rotation 30' du verrou 12 est perpendiculaire au plan «P» transversal du poussoir 10 tel que schématisé à la figure 12a. Le curseur 8 de la figure 6 comporte un verrou 12 pivotant dont l'axe de rotation 30' est solidaire du poussoir 10; de forme comparable à celle d'un cliquet, l'extrémité crantée 50 du verrou 12 est sollicitée à s'engager dans les encoches 51 sous l'action d'un élément élastique tel qu'un ressort-lame 52 solidaire du corps 9 du curseur 8. Les encoches 51 sont réalisées sur la tranche du rebord latéral de la rainure 7 et sont inclinées dans le même sens que celui 31 de déplacement du poussoir 10. Pour pouvoir déplacer le curseur 8 dans la rainure 7, on agit, comme dans les cas expliqués précédemment, sur le poussoir 10 selon le sens de la flèche 31 contre l'action des ressorts 11. Cependant, dans cet exemple de construction, le verrou 12 est entraîné dans le même sens de déplacement que le poussoir 10 par l'intermédiaire de son axe de rotation 30'; la présence d'une butée 53, ménagée sur le corps 9 du curseur 8 latéralement au verrou 12 et du côté opposé à la direction de dégagement selon la flèche 54 de l'extrémité crantée 50 des encoches 51, constitue le moyen d'actionnement en rotation du verrou 12 qui vient en appui contre celui-ci par sa partie profilée 53'; il va de soi que, pour provoquer la rotation du verrou 12, la butée 53 sera toujours disposée à distance de l'axe de rotation 30' dudit verrou dans une direction sécante à celle de déplacement 31 du poussoir, et de préférence sensiblement perpendiculaire à cette dernière. Comme on l'a vu dans la description des curseurs 8 des figures 7 à 11, des moyens de retenue du poussoir 10 par rapport au corps 9 sont envisagés; ainsi, dans ce cas de figure, les moyens de retenue sont constitués par un tourillon 38 matérialisant l'axe de rotation 30' du verrou 12, touril-5 Ion 38 qui coopère, par au moins une de ses extrémités, avec une lumière oblongue 56 réalisée dans la paroi du curseur dans laquelle il coulisse. Cette lumière 56 s'étend sur une longueur süffisante pour, d'une part, autoriser le déplacement selon 31 du poussoir jusqu'à déverrouiller le verrou 12 des encoches 51 et, d'autre part, ne pas gêner io l'engagement du cran 50 dudit verrou au fond desdites encoches. In Figures 12,12a and 13, there is shown another embodiment of the slider 8 in which the axis of rotation 30 ′ of the latch 12 is perpendicular to the transverse plane “P” of the pusher 10 as shown diagrammatically in FIG. 12a. The cursor 8 of FIG. 6 comprises a pivoting latch 12 whose axis of rotation 30 'is integral with the pusher 10; of a shape comparable to that of a pawl, the notched end 50 of the lock 12 is urged to engage in the notches 51 under the action of an elastic element such as a leaf spring 52 secured to the body 9 of the cursor 8. The notches 51 are produced on the edge of the lateral rim of the groove 7 and are inclined in the same direction as that 31 of movement of the pusher 10. In order to be able to move the cursor 8 in the groove 7, the action is as in the cases explained above, on the pusher 10 in the direction of the arrow 31 against the action of the springs 11. However, in this example of construction, the latch 12 is driven in the same direction of movement as the pusher 10 by the intermediate its axis of rotation 30 '; the presence of a stop 53, formed on the body 9 of the slider 8 laterally to the latch 12 and on the side opposite to the release direction according to the arrow 54 of the notched end 50 of the notches 51, constitutes the actuation means in rotation of the lock 12 which bears against it by its profiled part 53 '; it goes without saying that, to cause the lock 12 to rotate, the stop 53 will always be placed at a distance from the axis of rotation 30 ′ of said lock in a direction secant to that of movement 31 of the pusher, and preferably substantially perpendicular to the latter. As we have seen in the description of the sliders 8 of FIGS. 7 to 11, means for retaining the pusher 10 relative to the body 9 are envisaged; thus, in this case, the retaining means are constituted by a pin 38 materializing the axis of rotation 30 ′ of the lock 12, turret-5 Ion 38 which cooperates, by at least one of its ends, with an oblong lumen 56 produced in the wall of the cursor in which it slides. This light 56 extends over a sufficient length to, on the one hand, authorize the movement along 31 of the pusher until unlocking the lock 12 of the notches 51 and, on the other hand, not to hinder the engagement of the notch 50 of said lock at the bottom of said notches.

Il est évident, figure 13, que le sens d'inclinaison des encoches 60 peut être prévu opposé à celui 31 de déplacement du poussoir 10' en gardant un mode de construction du curseur comparable à celui qui vient d'être décrit en référence aux figures 12 et 12a; en effet, il suffit 15 d'orienter l'extrémité crantée 50' en correspondance avec les encoches 60, la direction de dégagement 54 restant identique. La retenue du poussoir 10 par rapport au corps 9 du curseur 8 est, dans cet exemple de construction,' obtenue au moyen d'un ergot 61 qui coulisse dans une lumière 62. It is obvious, FIG. 13, that the direction of inclination of the notches 60 can be provided opposite that of displacement of the pusher 10 ′ while keeping a construction method of the cursor comparable to that which has just been described with reference to the figures. 12 and 12a; indeed, it suffices to orient the notched end 50 ′ in correspondence with the notches 60, the release direction 54 remaining identical. The retention of the pusher 10 relative to the body 9 of the cursor 8 is, in this construction example, 'obtained by means of a lug 61 which slides in a slot 62.

20 Le curseur 8 de la figure 14 se distingue de ceux des figures 12 et 13 en ce que l'axe de rotation 31" du verrou 12 est porté et fixé sur le corps 9 dudit curseur. La transmission du mouvement — selon la flèche 31 — du poussoir 10 sur le verrou 12 est réalisée au moyen d'une dent 66 et d'un cran 65 respectivement solidaires dudit pous-25 soir 10 et du verrou 12; néanmoins, il reste entendu, comme on l'a vu en référence aux figures 9 et 11, que les moyens de transmission cran 65 - dent 66 peuvent être rattachés inversement au verrou et au poussoir. 20 The cursor 8 in FIG. 14 differs from those in FIGS. 12 and 13 in that the axis of rotation 31 "of the lock 12 is carried and fixed on the body 9 of said cursor. Transmission of the movement - according to arrow 31 - The pusher 10 on the latch 12 is produced by means of a tooth 66 and a notch 65 respectively secured to said pous-evening 10 and the latch 12; nevertheless, it remains understood, as we have seen with reference in FIGS. 9 and 11, that the notch 65 - tooth 66 transmission means can be attached inversely to the latch and to the pusher.

R R

3 feuilles dessins 3 sheets of drawings

Claims

673 203 673 203

REVENDICATIONS

1. Chaussure de ski du type comportant un bas de coque (2) sur lequel est articulée une tige comportant à l'avant une manchette (5) prenant appui, en flexion avant, par son rebord inférieur, sur ledit bas de coque (2), ledit rebord inférieur de la manchette (5) comportant une butée mobile de transmission des efforts pouvant être déplacée transversalement depuis le côté de la partie inférieure de la manchette (5) jusqu'à son milieu situé sur le cou-de-pied, ladite butée ayant la forme d'un curseur (8) déplaçable, caractérisée par le fait que ledit curseur (8) est constitué par un corps (9) dans lequel coulisse, selon une direction rectiligne, un poussoir (10) contretenu par un ressort (11), ledit poussoir (10) agissant sur un verrou (12). 1. Ski boot of the type comprising a shell bottom (2) on which is articulated a rod comprising at the front a cuff (5) bearing, in front bending, by its lower edge, on said shell bottom (2 ), said lower edge of the cuff (5) comprising a movable force transmission stop which can be moved transversely from the side of the lower part of the cuff (5) to its middle located on the instep, said stop having the form of a movable cursor (8), characterized in that said cursor (8) is constituted by a body (9) in which slides, in a rectilinear direction, a pusher (10) supported by a spring (11), said pusher (10) acting on a latch (12).

2. Chaussure selon la revendication 1, dans laquelle le poussoir (10) provoque le déplacement du verrou (12) dans une direction perpendiculaire à son propre déplacement (A). 2. Shoe according to claim 1, wherein the pusher (10) causes the movement of the latch (12) in a direction perpendicular to its own movement (A).

3. Chaussure selon la revendication 2, dans laquelle le verrou (12) comporte un ergot (17) se déplaçant dans une fenêtre (18) pratiquée dans le poussoir (10), obliquement à la direction de déplacement (A) de celui-ci. 3. Shoe according to claim 2, wherein the lock (12) comprises a lug (17) moving in a window (18) formed in the pusher (10), obliquely to the direction of movement (A) thereof .

4. Chaussure selon la revendication 2, dans laquelle le verrou (12) repose contre un plan incliné (19) ménagé dans le poussoir (10). 4. Shoe according to claim 2, wherein the latch (12) rests against an inclined plane (19) formed in the pusher (10).

5. Chaussure selon la revendication 4, dans laquelle le verrou (12) est une bille roulant sur ledit plan incliné (19). 5. Shoe according to claim 4, wherein the latch (12) is a ball rolling on said inclined plane (19).

6. Chaussure selon la revendication 2, dans laquelle le verrou (12) est un ergot contretenu par un moyen élastique contre une surface (20) ménagée dans le poussoir (10), cette surface (20) étant en deux parties: une partie (20a) maintenant l'ergot en saillie hors du corps (9) du curseur (8) et une partie (20b) permettant audit ergot de s'escamoter à l'intérieur du corps (9). 6. Shoe according to claim 2, wherein the lock (12) is a lug contretained by an elastic means against a surface (20) formed in the pusher (10), this surface (20) being in two parts: a part ( 20a) maintaining the protruding lug out of the body (9) of the cursor (8) and a part (20b) allowing said lug to retract inside the body (9).

7. Chaussure selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans laquelle le corps (9) du curseur (8) comporte au moins un rail creux (14 ou 15) dans lequel coulisse le bord inférieur de la manchette (5). 7. Shoe according to any one of claims 1 to 6, wherein the body (9) of the cursor (8) comprises at least one hollow rail (14 or 15) in which slides the lower edge of the cuff (5).

8. Chaussure selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans laquelle le curseur (8) coulisse dans une rainure (7) ménagée à la partie inférieure de la manchette (5), le corps (9) dudit curseur (8) comportant deux rails creux (14 et 15) dans lesquels coulissent les deux rebords latéraux de la rainure (7). 8. Shoe according to any one of claims 1 to 6, wherein the cursor (8) slides in a groove (7) formed in the lower part of the cuff (5), the body (9) of said cursor (8) comprising two hollow rails (14 and 15) in which the two lateral edges of the groove (7) slide.

9. Chaussure selon la revendication 7 ou 8, dans laquelle le rebord coulissant dans au moins un des rails creux est muni d'une pluralité d'encoches (13) constituant des logements pour le verrou (12) du curseur (8). 9. Shoe according to claim 7 or 8, wherein the flange sliding in at least one of the hollow rails is provided with a plurality of notches (13) constituting housings for the lock (12) of the slider (8).

10. Chaussure selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle le verrou (12) comporte une face latérale biseautée (22) tournée vers le côté haut de la chaussure, l'autre face latérale (23) étant droite. 10. Shoe according to any one of the preceding claims, in which the lock (12) has a bevelled side face (22) facing the top side of the shoe, the other side face (23) being straight.

11. Chaussure de ski selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le poussoir (10) provoque le déplacement du verrou (12) 11. Ski boot according to claim 1, characterized in that the pusher (10) causes the displacement of the lock (12)

dans un mouvement rotatoire d'axe (30, 30', 30") perpendiculaire à la direction du déplacement (31) dudit poussoir (10). in a rotary axis movement (30, 30 ', 30 ") perpendicular to the direction of movement (31) of said pusher (10).

12. Chaussure de ski selon la revendication 11, caractérisée par le fait que, pour un déplacement rectiligne dans un plan «P» du poussoir (10), l'axe de rotation (30', 30") du verrou (12) est orienté perpendiculairement à ce plan. 12. Ski boot according to claim 11, characterized in that, for a rectilinear movement in a plane "P" of the pusher (10), the axis of rotation (30 ', 30 ") of the lock (12) is oriented perpendicular to this plane.

13. Chaussure de ski selon la revendication 11, caractérisée par le fait que, pour un déplacement rectiligne dans un plan «P» du poussoir (10), l'axe de rotation (30) du verrou (12) est orienté parallèlement à ce plan. 13. Ski boot according to claim 11, characterized in that, for a rectilinear movement in a plane “P” of the pusher (10), the axis of rotation (30) of the lock (12) is oriented parallel to this plan.

14. Chaussure de ski selon l'une quelconque des revendications 11 à 13, caractérisée par le fait que le poussoir (10) et le verrou (12) coopèrent entre eux par l'intermédiaire de moyens d'actionnement tels qu'une denture (32, 32', 66) et un crantage (33, 33', 65) dont ils sont respectivement pourvus, la denture et le crantage étant orientés parallèlement à l'axe de rotation (30, 30") dudit verrou (12). 14. Ski boot according to any one of claims 11 to 13, characterized in that the pusher (10) and the lock (12) cooperate with each other by means of actuation means such as a toothing ( 32, 32 ', 66) and a notch (33, 33', 65) with which they are respectively provided, the toothing and the notch being oriented parallel to the axis of rotation (30, 30 ") of said latch (12).

15. Chaussure de ski selon la revendication 12, caractérisée par le fait que le verrou (12) comporte un profil (53') qui prend appui sur une butée (53) du corps (9) du curseur lorsque le poussoir (10) 15. Ski boot according to claim 12, characterized in that the lock (12) has a profile (53 ') which bears on a stop (53) of the body (9) of the cursor when the pusher (10)

est manœuvré (31), la position relative de la butée (53) par rapport à l'axe de rotation (30') du verrou (12) étant orientée dans une direction sécante à celle (31) du déplacement du poussoir (10). is operated (31), the relative position of the stop (53) relative to the axis of rotation (30 ') of the lock (12) being oriented in a secant direction to that (31) of movement of the pusher (10) .

16. Chaussure de ski selon l'une quelconque des revendications 12,14 et 15, caractérisée par le fait que le verrou (12) est solidaire du poussoir (10) par l'intermédiaire de son tourillon (38) matérialisant l'axe de rotation (30'). 16. Ski boot according to any one of claims 12,14 and 15, characterized in that the lock (12) is integral with the pusher (10) by means of its pin (38) embodying the axis of rotation (30 ').

17. Chaussure de ski selon l'une quelconque des revendications 11 à 15, caractérisée par le fait que le verrou (12) est porté par le corps (9) du curseur (8) par l'intermédiaire de son axe de rotation (30", 30). 17. Ski boot according to any one of claims 11 to 15, characterized in that the lock (12) is carried by the body (9) of the cursor (8) via its axis of rotation (30 ", 30).

18. Chaussure de ski selon l'une quelconque des revendications 13, 14 et 17, caractérisée par le fait que le verrou (12) est un axe cylindrique dont l'une (35) au moins de ses extrémités s'étend dans l'un des rails (14, 15), et comporte un plat (34) au droit de sa section transversale destiné à coopérer avec une série d'encoches (37) obtenues sur l'un au moins des bords latéraux de la rainure (7). 18. Ski boot according to any one of claims 13, 14 and 17, characterized in that the lock (12) is a cylindrical axis of which one (35) at least of its ends extends in the one of the rails (14, 15), and comprises a flat (34) in line with its cross section intended to cooperate with a series of notches (37) obtained on at least one of the lateral edges of the groove (7) .

19. Chaussure de ski selon l'une quelconque des revendications 11 à 18, caractérisée en ce que le curseur (8) est amovible de ladite chaussure. 19. Ski boot according to any one of claims 11 to 18, characterized in that the cursor (8) is removable from said boot.

20. Chaussure de ski selon la revendication 19, caractérisée par le fait que le poussoir (10) du curseur (8) est retenu par un moyen d'arrêt (38, 61), qui coopère, dans le sens de la sollicitation du ressort (11), avec une butée (56, 62) réalisée dans le corps (9) dudit curseur (8). 20. Ski boot according to claim 19, characterized in that the pusher (10) of the cursor (8) is retained by a stop means (38, 61), which cooperates, in the direction of the biasing of the spring (11), with a stop (56, 62) produced in the body (9) of said cursor (8).

21. Chaussure de ski selon la revendication 20, caractérisée par le fait que le moyen d'arrêt (38) du curseur (8) coopère avec le fond d'une lumière oblongue (56) aménagée dans le corps (9) du curseur (8). 21. Ski boot according to claim 20, characterized in that the stop means (38) of the cursor (8) cooperates with the bottom of an oblong opening (56) arranged in the body (9) of the cursor ( 8).

22. Chaussure de ski selon la revendication 14, caractérisée par le fait que le verrou (12) du curseur (8) est pourvu d'un moyen d'arrêt (40) constitué par un plat qui vient en butée contre le poussoir (10) sous l'effet de poussée de ce dernier par son cran (33) contre la dent (32). 22. Ski boot according to claim 14, characterized in that the lock (12) of the cursor (8) is provided with a stop means (40) constituted by a flat which abuts against the pusher (10 ) under the pushing effect of the latter by its notch (33) against the tooth (32).