CH663060A5 - FIRE-RESISTANT DOOR LEAF. - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft ein brandhemmendes Türblatt mit innerhalb eines äusseren Blechmantels angeordneten Versteifungen, die mindestens ein lotrechtes Metallprofil zur Versteifung des schlossseitigen Türrandes umfassen, sowie mit am Blechmantel innen anliegenden Füllungsplatten aus wärmedämmendem, nicht brennbarem Material, z.B. Gipskarton. The invention relates to a fire-retardant door leaf with stiffeners arranged within an outer sheet metal casing, which comprise at least one perpendicular metal profile for stiffening the lock-side door edge, and with filling plates made of heat-insulating, non-combustible material, which are in contact with the sheet metal casing on the inside. Plasterboard.

Bei bekannten derartigen Türblättern sind die Versteifungsprofile hitzegeschützt hinter den Füllungsplatten angeordnet (vgl. z.B. DE-OS 2 619 781). Im Brandfall erhitzt sich die Türzarge daher stärker als die hitzegeschützten Versteifungsprofile des Türblattes, u. zw. zuerst an der dem Brandherd zugekehrten Seite. Insbesondere in eine Leichtbauwand eingebaute Türzargen haben das Bestreben, sich an der stärker erhitzten Seite konvex auszuwölben. Befindet sich das Türblatt auf derselben Seite, wird das im Schloss festgehaltene, eben bleibende Türblatt an den schlossseitigen Ecken von der Zarge abgehoben und es entstehen die Feuerausbreitung begünstigende Luftspalten und Feuerbrücken. Um diese zu verhindern, muss die Tür vielfach mit zwei zusätzlichen Türschlössern ausgebildet werden, von denen sich eines im unteren und eines im oberen Bereich des schlossseitigen Türrandes befindet. In known door leaves of this type, the stiffening profiles are arranged behind the filling panels in a heat-protected manner (see, for example, DE-OS 2 619 781). In the event of a fire, the door frame therefore heats up more than the heat-protected stiffening profiles of the door leaf. between first on the side facing the source of the fire. In particular, door frames built into a lightweight wall endeavor to bulge convexly on the more heated side. If the door leaf is on the same side, the door leaf held in place in the lock is lifted off the frame at the corners on the lock side, and air gaps and fire bridges favor the spread of fire. To prevent this, the door must often be designed with two additional door locks, one of which is located in the lower and one in the upper area of the lock-side door edge.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Türblatt bereitzustellen, welches seine Form im Brandfall der verformten Türzarge anpasst und mit seinen schlossseitigen Ecken an die Türzarge angepresst bleibt, ohne dass zusätzliche Türschlösser notwendig wären. Diese Aufgabe wird bei einem Türblatt der eingangs erwähnten Art dadurch gelöst, dass das lotrechte Metallprofil, welches der Versteifung des schlossseitigen Türrandes dient, nur an einer Seite des Türblattes, nämlich an der am Falz der Zarge anliegenden Seite, durch das wärmedämmende, nichtbrennbare Material von aussen hitzegeschützt ist, wogegen es an der anderen Seite des Türblattes ungeschützt am Blechmantel innen anliegt. Im Brandfall kann sich der am Blechmantel ungeschützt anliegende Bereich des lotrechten Metallprofils schnell erhitzen und drückt mit seinen Enden gegen die Türzarge. Die ungleichmässige Erhitzung des lotrechten Metallprofils wird benützt, um das Türblatt gegen die Türzarge zu drücken. Dieser Effekt tritt auch ein bei in Massivwände eingebauten Türzargen. Diese werden sich zwar nach der Brandseite hin weniger auswölben als beim Einbau in Leichtbauwänden, die Anpressung der schlossseitigen Türecken an die Türzarge ist aber auch hierbei zum Ausgleich von Verformungsunterschieden zwischen Türblatt und Türzarge zweckmässig. The invention has for its object to provide a door leaf, which adapts its shape in the event of fire to the deformed door frame and remains pressed against the door frame with its corners on the lock side, without additional door locks being necessary. This object is achieved with a door leaf of the type mentioned at the outset in that the vertical metal profile, which serves to stiffen the lock-side door edge, only on one side of the door leaf, namely on the side adjacent to the rebate of the frame, due to the heat-insulating, non-combustible material of is heat-protected on the outside, whereas it lies unprotected on the inside of the sheet metal jacket on the other side of the door leaf. In the event of a fire, the unprotected area of the vertical metal profile can quickly heat up and press its ends against the door frame. The uneven heating of the vertical metal profile is used to press the door leaf against the door frame. This effect also occurs with door frames installed in solid walls. Although these will bulge less towards the fire side than when installing in lightweight walls, the pressure of the lock-side door corners against the door frame is also useful here to compensate for deformation differences between the door leaf and door frame.

Bei einem als offenes Profil mit zwei zum Türanschlag hin weisenden Schenkeln ausgebildetem lotrechten Metallprofil ist vorzugsweise der eine Schenkel hitzegeschützt und der andere Schenkel nicht hitzegeschützt. Der hitzegeschützte Schenkel kann gegenüber dem nicht hitzegeschützten, am Blechmantel innen anliegenden Schenkel durch eine Perforation oder durch eine Einlage aus wärmedämmendem Material wärmeisoliert sein. Normalerweise genügt aber ein entsprechender Abstand der beiden Schenkel des lotrechten Metallprofils, um eine zu grosse Wärmeleitung zum hitzegeschützten Schenkel zu vermeiden. In the case of a vertical metal profile designed as an open profile with two legs pointing towards the door stop, one leg is preferably heat-protected and the other leg is not heat-protected. The heat-protected leg can be thermally insulated from the non-heat-protected leg lying on the inside of the sheet metal jacket by means of a perforation or by an insert made of heat-insulating material. Usually, however, a corresponding distance between the two legs of the vertical metal profile is sufficient to avoid excessive heat conduction to the heat-protected leg.

Der hitzegeschützte Schenkel ist zweckmässig durch wärmedämmendes, nichtbrennbares Material von beiden Seiten her geschützt. The heat-protected leg is suitably protected from both sides by heat-insulating, non-combustible material.

Wenn der am Blechmantel innen anliegende nicht hitzegeschützte Schenkel zweckmässig kürzer als der hitzegeschützte Schenkel ist, erstreckt sich das wärmedämmende, nichtbrennbare Material auf der Seite des kürzeren Schenkels vorteilhaft bis zu dessen Ende, um den längeren Schenkel vor Hitze auch von dieser Seite her zu schützen. If the non-heat-protected leg lying on the inside of the sheet metal jacket is expediently shorter than the heat-protected leg, the heat-insulating, non-combustible material on the side of the shorter leg advantageously extends to the end thereof, in order to protect the longer leg from heat from this side as well.

Bei einem sich im wesentlichen über die gesamte Türhöhe erstreckenden lotrechten Metallprofil ist dieses vorteilhaft frei von Verbindungen mit allfälligen weiteren Versteifungsstreben. Es hat sich nämlich überraschenderweise gezeigt, dass die Verbindung von Versteifungsstreben zu dem üblichen Versteifungsrahmen für eine ausreichende Stabilität der Tür im Brandfall nicht erforderlich ist und dass es genügt, die einzelnen Versteifungsstreben zwischen die Füllungsplatten einzukleben. In the case of a vertical metal profile which extends essentially over the entire door height, this is advantageously free of connections with any further stiffening struts. Surprisingly, it has been shown that the connection of stiffening struts to the usual stiffening frame is not necessary for sufficient stability of the door in the event of a fire and that it is sufficient to glue the individual stiffening struts between the filling panels.

Die Erfindung wird anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemässen Türblattes näher erläutert. In der Zeichnung zeigt The invention is explained in more detail using an exemplary embodiment of a door leaf according to the invention shown in the drawing. In the drawing shows

Fig. 1 das Türblatt, das sich in Richtung vor die Zeichnungsebene hin öffnen lässt, in Ansicht und Fig. 1, the door leaf, which can be opened in the direction in front of the drawing plane, in view and

Fig. 2 im Horizontalschnitt entlang der Linie II-II der Fig. 1. 2 in horizontal section along the line II-II of FIG. 1st

Das brandhemmende Türblatt hat einen äusseren Blechmantel 1 und innerhalb des Blechmantels 1 angeordnete Versteifungen. Die Versteifungen umfassen im dargestellten Fall ein lotrechtes Metallprofil 2 zur Versteifung des schlossseitigen Türrandes, ein waagrechtes Metallprofil 3 am oberen Türrand und ein lotrechtes Metallrohr 4 zur Versteifung des anschlagseitigen Türrandes. Am Blechmantel 1 liegen wärmedämmende Füllungsplatten 5 bzw. 6 aus Gipskarton an. The fire-retardant door leaf has an outer sheet metal jacket 1 and stiffeners arranged inside the sheet metal jacket 1. In the case shown, the stiffeners comprise a perpendicular metal profile 2 for stiffening the lock-side door edge, a horizontal metal profile 3 on the upper door edge and a perpendicular metal tube 4 for stiffening the stop-side door edge. On the sheet metal jacket 1 there are insulating panels 5 or 6 made of plasterboard.

Das lotrechte Metallprofil 2 ist als offenes Profil mit zwei zum Türanschlag hin weisenden Schenkeln 2' bzw. 2" ausgebildet. Der eine Schenkel 2' ist kürzer als der andere 2" und liegt am Blechmantel 1 innen an. Der andere Schenkel 2", der sich an der am Falz der Zarge anliegenden Seite des Tür- The vertical metal profile 2 is designed as an open profile with two legs 2 'or 2 "pointing towards the door stop. One leg 2' is shorter than the other 2" and lies against the sheet metal jacket 1 on the inside. The other leg 2 "which is located on the side of the door

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3rd

663060 663060

blattes befindet, ist nach dieser Seite durch das wärmedäm-mende, nichtbrennbare Material der Füllungsplatte 6 hitzegeschützt. Die auf der gegenüberliegenden Seite des Türblattes befindliche Füllungsplatte 5 reicht etwa bis zum Ende des kürzeren Schenkels 2', so dass sie zwar nicht den kürzeren Schenkel 2', wohl aber den längeren Schenkel 2" von der zuletzt erwähnten Seite her vor Hitze schützt. leaf is located, is heat-protected on this side by the heat-insulating, non-combustible material of the filling plate 6. The filling plate 5 located on the opposite side of the door leaf extends approximately to the end of the shorter leg 2 ', so that it does not protect the shorter leg 2' but the longer leg 2 "from the last-mentioned side from heat.

Wie Fig. 1 zeigt, erstreckt sich das lotrechte Metallprofil 2 im wesentlichen über die gesamte Türhöhe. Das lotrechte Metallprofil 2 ist mit dem waagrechten Metallprofil 3 nicht verbunden, die Profile 2,3 sind innerhalb des Türblattes einzeln eingeklebt. As shown in FIG. 1, the vertical metal profile 2 extends essentially over the entire door height. The vertical metal profile 2 is not connected to the horizontal metal profile 3, the profiles 2, 3 are glued individually inside the door leaf.

Mit 7 ist in Fig. 1 ein höhenverstellbarer Türsockel bezeichnet. With 7 in Fig. 1 is a height adjustable door base.

Das lotrechte Metallrohr 4 an der Anschlagseite des Türblattes dient der Befestigung von Anschlagbändern 8. Ein Türschloss ist mit 9 bezeichnet. Wie Fig. 2 im weiteren zeigt, besteht der Blechmantel 1 aus zwei Schalen, wobei der zwi-s sehen den Schalen verbleibende Spalt durch eingeklipste Dichtungsprofile 10 verschlossen ist. The vertical metal tube 4 on the stop side of the door leaf is used to fasten stop straps 8. A door lock is designated by 9. As further shown in FIG. 2, the sheet metal jacket 1 consists of two shells, the gap remaining between the shells being closed by clipped-in sealing profiles 10.

Wenn sich ein Brandherd auf der Brandseite der Tür befindet, werden die schlossseitigen Ecken des Türblattes durch die Wärmeverformung des Metallprofiles 2 gegen die io Türzarge gepresst. Befindet sich der Brandherd auf der Gegenbandseite wird sich das eben bleibende, im Schloss gehaltene Türblatt gemeinsam mit der Zarge verformen müssen, wobei wiederum die schlossseitigen Ecken des Türblattes gegen die Zarge gepresst werden. If there is a source of fire on the fire side of the door, the corners of the door leaf on the lock side are pressed against the io door frame by the heat deformation of the metal profile 2. If the source of the fire is on the counter-hinge side, the door leaf that remains flat and held in the lock will have to deform together with the frame, the corners of the door leaf on the lock side in turn being pressed against the frame.

B B

1 Blatt Zeichnungen 1 sheet of drawings

Claims (6)

663060663060 1. Brandhemmendes Türblatt mit innerhalb eines äusseren Blechmantels angeordneten Versteifungen, die mindestens ein lotrechtes Metallprofil zur Versteifung des schloss-seitigen Türrandes umfassen, sowie mit am Blechmantel innen anliegenden Füllungsplatten aus wärmedämmendem, nichtbrennbarem Material, dadurch gekennzeichnet, dass das lotrechte Metallprofil (2) nur an einer Seite des Türblattes, nämlich an der am Falz der Zarge anliegenden Seite, durch das wärmedämmende, nichtbrennbare Material von aussen hitzegeschützt ist, wogegen es an der anderen Seite des Türblattes ungeschützt am Blechmantel (1) innen anliegt. 1.Fire-retardant door leaf with stiffeners arranged inside an outer sheet metal casing, which comprise at least one perpendicular metal profile for stiffening the lock-side door edge, and with filling panels made of heat-insulating, non-combustible material lying on the inside of the sheet metal jacket, characterized in that the vertical metal profile (2) only on one side of the door leaf, namely on the side adjacent to the rebate of the frame, is heat-protected from the outside by the heat-insulating, non-combustible material, whereas it lies unprotected on the inside of the sheet metal jacket (1) on the other side of the door leaf. 2. Brandhemmendes Türblatt nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass bei einem als offenes Profil mit zwei zum Türanschlag hin weisenden Schenkeln (2', 2") ausgebildetem lotrechten Metallprofil (2) der eine Schenkel (2") hitzegeschützt und der andere Schenkel (2') nicht hitzegeschützt ist. 2. Fire-retardant door leaf according to claim 1, characterized in that in the case of an open profile with two legs (2 ', 2 ") pointing towards the door stop, a vertical metal profile (2), one leg (2") is heat-protected and the other leg ( 2 ') is not protected against heat. 2 2nd PATENTANSPRÜCHE PATENT CLAIMS 3. Brandhemmendes Türblatt nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der hitzegeschützte Schenkel (2") 3. Fire-retardant door leaf according to claim 2, characterized in that the heat-protected leg (2 ") durch wärmedämmendes, nichtbrennbares Material von beiden Seiten her geschützt ist. is protected from both sides by heat-insulating, non-combustible material. 4. Brandhemmendes Türblatt nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, das der am Blechmantel (1) innen anliegende nicht hitzegeschützte Schenkel (2') kürzer als der hitzegeschützte Schenkel (2") ist. 4. Fire-retardant door leaf according to claim 2 or 3, characterized in that the non-heat-protected leg (2 ') lying on the inside of the sheet metal jacket (1) is shorter than the heat-protected leg (2 "). 5. Brandhemmendes Türblatt nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass bei einem sich im wesentlichen über die gesamte Türhöhe erstreckenden lotrechten Metallprofil (2) dieses frei von Verbindungen mit allfälligen weiteren Versteifungsstreben (3) ist. 5. Fire-retardant door leaf according to one of claims 1 to 4, characterized in that in the case of a vertical metal profile (2) which extends essentially over the entire door height, this is free from connections with any further stiffening struts (3). 6. Brandhemmendes Türblatt nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das wärmedämmende, nicht brennbare Material aus Gipskarton besteht. 6. Fire-retardant door leaf according to claim 1, characterized in that the heat-insulating, non-combustible material consists of plasterboard.