**ATTENTION** debut du champ DESC peut contenir fin de CLMS **.
REVENDICATIONS
1. Dispositif pour le guidage de tubes et/ou tuyaux à la sortie de dalles en béton, caractérisé en ce qu'il comprend au moins une boîte (I) comportant une premiére partie d'extrémité (2), une seconde partie d'extrémité (3) et une partie latérale (4), la surface de la seconde partie d'extrémité (3) étant plus grande que celle de la pre mière partie d'extrémité (2), et au moins un moyen de fixation de la boîte sur le coffrage.
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les parties d'extrémités (2, 3) sont planes, de section circulaire, le diamétre de la seconde partie d'extrémité (3) étant plus grand que celui de la première partie d'extrémité (2), et en ce que la partie latérale (4) a la forme d'une surface de révolution qui s'évase depuis la première partie d'extrémité (2) jusque vers la seconde partie d'extrémité (3).
3. Dispositif selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les parties d'extrémités (2, 3) comportent des marquages respectifs (6, 5) partiellement perforés, destinés à la formation de trous par enfoncement.
4. Dispositif selon l'une des revendications I à 3, caractérisé en ce que la seconde partie d'extrémité (3) comporte des extensions (7) perforées et situées sur son pourtour.
5. Utilisation du dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, pour le guidage de tubes et/ou tuyaux à la surface supérieure d'une dalle, caractérisée en ce que l'on fixe le dispositif sur le coffrage par l'intermédiaire du moyen de fixation, la boîte étant disposée de façon que la seconde partie d'extrémité (3) soit située au-dessus de la première partie d'extrémité (2), parallèlement au plan du coffrage, et au niveau de la surface supérieure de la dalle.
6. Utilisation du dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, pour le guidage de tubes et/ou tuyaux sortant à la surface inférieure d'une dalle, caractérisée en ce que l'on dispose la boîte de façon que sa seconde partie d'extrémité (3) soit située au-dessous de sa première partie d'extrémité (2), la seconde partie d'extrémité (3) étant posée sur le coffrage (9), et en ce que l'on fixe la boîte sur le coffrage à l'endroit des extensions (7).
L'invention concerne un dispositif pour le guidage de tubes et/ou tuyaux à la sortie de dalles en béton et son utilisation.
Les dalles de bâtiments et autres constructions comportent pour la plupart des tubes ou des tuyaux souples placés à l'intérieur de la dalle. Les tubes sont destinés au passage des fils électriques pour les raccordements électriques, téléphoniques, etc., tandis que les tuyaux sont destinés au raccordement des installations sanitaires.
Ces tubes ou tuyaux doivent ressortir de la dalle en des endroits précis en vue d'être repris dans des murs ou autres galandages. A cet effet, ils sont placés dans le coffrage de la dalle avant de couler le béton et sont généralement simplement coudés pour leur sortie de la dalle et ligaturés à un morceau d'armature qui est lui-même fixé aux armatures de la dalle de façon à maintenir le tube ou le tuyau vertical à sa sortie de la dalle.
Or, outre le fait que ce mode d'agencement est peu précis, il arrive souvent qu'avant le bétonnage de la dalle, il s'écoule une période plus ou moins longue pendant laquelle les ouvriers du bâtiment vont se déplacer en marchant sur les armatures, ce qui a souvent pour conséquence de modifier la position des armatures. Il arrive aussi que quelqu'un bute contre les extrémités des tubes ou tuyaux émergeant des armatures et modifie leur position.
Il s'ensuit ainsi fréquemment qu'après bétonnage de la dalle, les sorties des tubes ou tuyaux ne soient plus exactement situées aux endroits prévus sur les plans et/ou ne sortent plus verticalement de la dalle, mais se trouvent plus ou moins inclinées, cette inclinaison pouvant être très prononcée.
Il est alors nécessaire de rectifier la position de ces tubes. Dans certains cas, cette rectification peut être faite par coudage du tube, mais avec de gros risques de le casser. Mais, la plupart du temps, il est nécessaire de creuser la dalle.
Afin d'améliorer le positionnement des tubes à la sortie des dalles, et en particulier de maintenir la position du tube plus ou moins verticale, on peut guider les tubes à l'aide d'éléments que l'on utilise habituellement pour le guidage de tubes dans les faux plafonds. Ces éléments, en forme de cylindres ouverts à leurs parties supérieure et inférieure, sont cloués sur le coffrage. Ils sont pourvus d'une ouverture sur le côté par laquelle les tubes peuvent être introduits. Cependant, lors du bétonnage de la dalle, le béton va remplir les vides de l'élément et, en cas de mauvais positionnement, les inconvénients vus ci-dessus subsistent.
Le but de la présente invention est de remédier aux inconvénients susmentionnés par la mise en place d'un dispositif pour le guidage des tubes et des tuyaux à la sortie de la dalle, pouvant être fixé de façon précise, tout en aménageant un espace autour des tubes ou tuyaux après le bétonnage de la dalle, de façon à permettre un coudage ultérieur de ceux-ci sans les casser.
A cet effet, la présente invention concerne un dispositif pour le guidage de tubes et/ou tuyaux à la sortie de dalles en béton, tel que revendiqué à la revendication 1.
Elle concerne également l'utilisation de ce dispositif telle que revendiquée aux revendications 5 et 6.
L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui suit, donnée à titre d'exemple, et qui se réfère aux dessins sur lesquels la:
fig. 1 est une vue en perspective d'un exemple de boîte constitutive du dispositif de l'invention;
fig 2 est une courbe verticale schématique montrant un exemple de dispositif selon l'invention utilisé pour le guidage de tubes sortant à la surface supérieure d'une dalle;
fig. 3 est une coupe verticale schématique montrant un exemple de dispositif selon l'invention utilisé pour le guidage de tubes sortant à la surface inférieure d'une dalle;
fig. 4 montre schématiquement un premier exemple d'agencement d'une boîte avec un organe de fixation qui lui est solidaire;
fig. 5 montre schématiquement un second exemple d'agencement d'une boîte avec un organe de fixation qui lui est solidaire.
Le dispositif comporte une boîte 1, comme représenté à la fig. 1, qui se compose d'un premier disque 2, d'un second disque 3, parallèle au disque 2 et de section supérieure à celle du disque 2, et d'une partie latérale 4 en forme de surface de révolution limitée par deux directrices correspondant aux bords extérieurs des disques 2 et 3, et qui s'évase en partant du bord extérieur du disque 2 jusqu'au bord extérieur du disque 3. Les disques 2 et 3 et la partie latérale 4 forment une boîte hermétiquement fermée. Chacun des disques 2, 3 est pourvu de marquages circulaires partiellement perforés 5, 6 dont le diamètre correspond à celui des tubes 10, et permettant la formation de trous par un simple enfoncement de leur partie centrale. Le disque 3 peut être muni d'extensions en forme d'oeillets 7 perforées et situées sur le pourtour du disque.
Les dimensions de la boîte sont telles que sa hauteur soit inférieure à l'épaisseur de la dalle dans laquelle le dispositif est utilisé, de façon à pouvoir introduire les tubes par les trous 6 comme représenté aux figures 2 et 3.
Le dispositif comporte en outre un moyen 8 permettant la fixation de la boîte sur le coffrage. De tels moyens sont en soi connus; nous nous bornerons à en citer ici des exemples non exhaustifs.
La forme et l'agencement des moyens de fixation dépendent en premier lieu du mode d'utilisation du dispositif de guidage. Lorsque le dispositif est utilisé pour le guidage de tubes sortant à la surface supérieure de la dalle 11 (fig. 2), il peut être avantageux d'utiliser un moyen de fixation comportant deux parties, soit une partie de base 12 sous forme de trépied que l'on fixe sur le coffrage avant le ferraillage, ce qui permet une bonne précision de positionnement, la seconde partie 8 du moyen de fixation étant fixée à la boîte, par
exemple par collage ou vissage, cette seconde partie étant alors introduite dans la première partie en forme de trépied après ferraillage de la dalle, et étant agencée de façon à pouvoir régler en hauteur la position de la boîte. Le moyen de fixation de la boîte sur le coffrage peut aussi consister en une simple barre ou tige, munie à ses deux extrémités de dispositifs de fixation, tels que, par exemple, des parties recourbées destinées au clouage sur la boîte et sur le coffrage.
Afin d'améliorer la stabilité du dispositif après sa mise en place, il est possible d'arrimer la boîte avec des fils passant dans les extensions en forme d'oeillets 7.
Lorsque le dispositif est utilisé pour le guidage de tubes sortant à la surface inférieure de la dalle, la boîte est simplement renversée, le disque 3 étant alors situé au-dessous du disque 2, ce disque 3 étant posé sur le coffrage. La fixation peut alors être réalisée par simple clouage à travers les extensions en forme d'oeillets 7 (fig. 3).
Dans les deux cas d'utilisation ci-dessus. avant la mise en place de la boîte 1, on constitue les trous nécessaires au passage des tubes en enfonçant les parties partiellement perforées 6 et 5 des disques 2 et 3. Puis on fixe la boîte par l'intermédiaire de son dispositif de fixation et on introduit le ou les tubes dans les trous 6. puis 5. après les avoir courbés. On coule ensuite la dalle. Lorsque le béton est durci.
grâce à l'espace laissé libre entre le ou les tubes et la partie latérale de la boîte, il est alors possible de modifier la position du ou des tubes, après la destruction du disque 3. Le tube peut alors être courbé, sans risque de le casser, grâce à la forme arrondie de la partie latérale 4 de la boîte.
** ATTENTION ** start of the DESC field may contain end of CLMS **.
CLAIMS
1. Device for guiding tubes and / or pipes at the outlet of concrete slabs, characterized in that it comprises at least one box (I) comprising a first end part (2), a second part of end (3) and a side part (4), the surface of the second end part (3) being larger than that of the first end part (2), and at least one means for fixing the box on the formwork.
2. Device according to claim 1, characterized in that the end parts (2, 3) are planar, of circular section, the diameter of the second end part (3) being larger than that of the first part end (2), and in that the lateral part (4) has the shape of a surface of revolution which widens from the first end part (2) to the second end part (3 ).
3. Device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the end parts (2, 3) have respective markings (6, 5) partially perforated, intended for the formation of holes by depression.
4. Device according to one of claims I to 3, characterized in that the second end part (3) has extensions (7) perforated and located around its periphery.
5. Use of the device according to one of claims 1 to 4, for guiding tubes and / or pipes to the upper surface of a slab, characterized in that the device is fixed to the formwork via of the fixing means, the box being arranged so that the second end part (3) is located above the first end part (2), parallel to the plane of the formwork, and at the level of the upper surface of the slab.
6. Use of the device according to one of claims 1 to 4, for guiding tubes and / or pipes emerging from the lower surface of a slab, characterized in that the box is arranged so that its second part end (3) is located below its first end part (2), the second end part (3) being placed on the formwork (9), and in that the box is fixed on the formwork at the location of the extensions (7).
The invention relates to a device for guiding tubes and / or pipes at the outlet of concrete slabs and its use.
Most building and other construction slabs have tubes or flexible pipes placed inside the slab. The tubes are intended for the passage of electrical wires for electrical, telephone, etc. connections, while the tubes are intended for the connection of sanitary installations.
These tubes or pipes must emerge from the slab in specific places in order to be included in walls or other brick walls. For this purpose, they are placed in the formwork of the slab before pouring the concrete and are generally simply bent for their exit from the slab and ligated to a piece of reinforcement which is itself fixed to the reinforcements of the slab to keep the tube or pipe vertical at its exit from the slab.
However, in addition to the fact that this method of arrangement is imprecise, it often happens that before concreting the slab, there passes a more or less long period during which the construction workers will move by walking on the reinforcements, which often results in changing the position of the reinforcements. It also happens that someone stumbles against the ends of the tubes or pipes emerging from the reinforcements and changes their position.
It therefore frequently follows that after concreting the slab, the outlets of the tubes or pipes are no longer exactly located at the locations provided on the plans and / or no longer exit vertically from the slab, but are more or less inclined, this inclination can be very pronounced.
It is then necessary to correct the position of these tubes. In some cases, this correction can be made by bending the tube, but with great risks of breaking it. But, most of the time, it is necessary to dig the slab.
In order to improve the positioning of the tubes at the exit of the slabs, and in particular to maintain the position of the tube more or less vertical, the tubes can be guided using elements that are usually used for guiding tubes in false ceilings. These elements, in the form of cylinders open at their upper and lower parts, are nailed to the formwork. They are provided with an opening on the side through which the tubes can be introduced. However, during concreting of the slab, the concrete will fill the voids of the element and, in the event of poor positioning, the drawbacks seen above remain.
The object of the present invention is to remedy the aforementioned drawbacks by installing a device for guiding tubes and pipes at the outlet of the slab, which can be fixed precisely, while providing a space around the tubes or pipes after concreting the slab, so as to allow subsequent bending of these without breaking them.
To this end, the present invention relates to a device for guiding tubes and / or pipes at the outlet of concrete slabs, as claimed in claim 1.
It also relates to the use of this device as claimed in claims 5 and 6.
The invention will be better understood with the aid of the description which follows, given by way of example, and which refers to the drawings in which:
fig. 1 is a perspective view of an example of a box constituting the device of the invention;
Fig 2 is a schematic vertical curve showing an example of a device according to the invention used for guiding tubes emerging from the upper surface of a slab;
fig. 3 is a schematic vertical section showing an example of a device according to the invention used for guiding tubes emerging from the lower surface of a slab;
fig. 4 schematically shows a first example of arrangement of a box with a fixing member which is integral with it;
fig. 5 schematically shows a second example of arrangement of a box with a fixing member which is integral with it.
The device comprises a box 1, as shown in FIG. 1, which consists of a first disc 2, a second disc 3, parallel to the disc 2 and of section greater than that of the disc 2, and a lateral part 4 in the form of a surface of revolution limited by two directors corresponding to the outer edges of the discs 2 and 3, and which flares from the outer edge of the disc 2 to the outer edge of the disc 3. The discs 2 and 3 and the side part 4 form a hermetically closed box. Each of the discs 2, 3 is provided with partially perforated circular markings 5, 6 whose diameter corresponds to that of the tubes 10, and allowing the formation of holes by a simple depression of their central part. The disc 3 can be provided with eyelet-shaped extensions 7 which are perforated and situated around the periphery of the disc.
The dimensions of the box are such that its height is less than the thickness of the slab in which the device is used, so that the tubes can be introduced through the holes 6 as shown in FIGS. 2 and 3.
The device further comprises a means 8 allowing the fixing of the box on the formwork. Such means are known per se; we will confine ourselves to citing non-exhaustive examples here.
The shape and arrangement of the fastening means depend primarily on the mode of use of the guide device. When the device is used for guiding tubes emerging from the upper surface of the slab 11 (fig. 2), it may be advantageous to use a fastening means comprising two parts, namely a base part 12 in the form of a tripod which is fixed on the formwork before the reinforcement, which allows good positioning accuracy, the second part 8 of the fixing means being fixed to the box, by
example by gluing or screwing, this second part then being introduced into the first tripod-shaped part after reinforcement of the slab, and being arranged so as to be able to adjust the position of the box in height. The means of fixing the box to the formwork can also consist of a simple bar or rod, provided at its two ends with fixing devices, such as, for example, curved parts intended for nailing on the box and on the formwork.
In order to improve the stability of the device after its installation, it is possible to secure the box with wires passing through the eyelet-shaped extensions 7.
When the device is used for guiding tubes leaving the lower surface of the slab, the box is simply overturned, the disc 3 then being located below the disc 2, this disc 3 being placed on the formwork. The fixing can then be carried out by simple nailing through the eyelet-shaped extensions 7 (fig. 3).
In the two use cases above. before the installation of the box 1, the necessary holes are formed for the passage of the tubes by driving in the partially perforated parts 6 and 5 of the discs 2 and 3. Then the box is fixed by means of its fixing device and introduce the tube (s) into the holes 6. then 5. after bending them. Then we pour the slab. When the concrete is hardened.
thanks to the space left free between the tube or tubes and the lateral part of the box, it is then possible to modify the position of the tube or tubes, after the destruction of the disc 3. The tube can then be bent, without risk of break it, thanks to the rounded shape of the side part 4 of the box.