Claims (6)
PATENTANSPRÜCHE berring bilden an der Auflageseite der Spannhülse die Mess-PATENT CLAIMS berring form the measuring
1. Vorrichtung zum Messen des Stossspieles bei an einer ebene.1. Device for measuring the joint play on a plane.
Stelle ihres Umfanges aufgeschnittenen Ringen, insbesondere Einem weiteren Gedanken der Erfindung gemäss ist die Kolbenringen, mit einem den Ring aufnehmenden Kaliber- der Messebene zugewandte Stirnfläche der Spannhülse mit ei-ring und einem in den axialen Stossspalt eintauchbaren, ko- 5 ner verschleissfesten Schicht versehen, um so über einen lan-nisch zulaufenden Keil, dadurch gekennzeichnet, dass der gen Zeitraum eine gleichmässige, gegen stärkere Abnutzung Keil (7) innerhalb einer Spannhülse (9) mit axialem Anschlag im wesentlichen geschützte Auflagefläche zu erhalten. Diese (10) führbar und mit einem seinen zurückgelegten mechani- ist notwendig, um Verfälschungen des Messergebnisses vorsehen Weg in elektrische Signale umwandelnden Messkörper zubeugen. Weiterhin wird vorgeschlagen, dass der Messkör-(8) verbunden ist. îoper aus einem induktiven Wegaufnehmer besteht. AndereRings cut open at the point of their circumference, in particular According to a further idea of the invention, the piston rings are provided with a ring-receiving caliber end face of the clamping sleeve facing the measuring plane with a ring and a conical wear-resistant layer that can be immersed in the axial joint gap. so as to obtain a wedge (7) within a clamping sleeve (9) with an axial stop which is essentially protected against greater wear over a lan-nically tapering wedge, characterized in that the gene period of time. This (10) can be guided and with a measuring body that converts its mechanical is necessary to prevent falsifications of the measurement result into electrical signals. Furthermore, it is proposed that the measuring body (8) is connected. îoper consists of an inductive displacement transducer. Other
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich- Messwertaufnehmer sind natürlich ebenfalls anwendbar, net, dass der Keil (7) axial so weit in den Spalt (11) eintauch- Der durch den Langwegtaster zurückgelegte axiale Weg bar ist, bis die Spannhülse (9) mit ihrem Anschlag (10) auf der im Stoss des zu messenden Ringes wird im Wegaufnehmer in die Messebene (5) bildenden und der Spannhülse (9) zuge- elektrische Signale umgewandelt, die nun einem Rechner zuwandten Stirnfläche (4) des Kaliberringes (2) aufliegt. 15 geleitet und dort ausgewertet werden können. Im Rechner2. Device according to claim 1, characterized in that measured value sensors can of course also be used, net that the wedge (7) is immersed axially so far into the gap (11) that the axial path covered by the long-travel probe is bar until the clamping sleeve (9 ) with its stop (10) on the end face (4) of the gauge ring (2 ) rests. 15 and can be evaluated there. In the calculator
3. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch ge- wird der eingegebene Ist-Wert mit einem angestrebten Sollkennzeichnet, dass der Keil (7) durch Federkraft (14) in den Wert verglichen, und so werden auf schnellstmögliche Weise Spalt (11) eintauchbar ist. der Ausschuss oder die Ringe, die noch nachgearbeitet wer-3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that the entered actual value is compared with a desired target value in that the wedge (7) is compared in value by spring force (14), and in this way the gap (11) is closed as quickly as possible. is submersible. the rejects or the rings that are still to be reworked
4. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch ge- den können, aussortiert. Zu beachten ist, dass die beim Einkennzeichnet, dass die der Messebene (5) zugewandte Stirn- 20 tauchen des Langwegtasters auf den zu messenden Ring ausfläche (12) der Spannhülse (9) mit einer verschleissfesten geübte Messkraft kleiner ist als die axiale Verschiebekraft des Schicht (13) versehen ist. Ringes im Kaliberring. Ist dieses Verhältnis nicht gegeben, al-4. Device according to Claims 1 to 3, characterized in that they can be sorted out. It should be noted that the front face (12) of the clamping sleeve (9) facing the measuring plane (5) plunging onto the ring to be measured is smaller than the axial displacement force of the layer (13) is provided. ring in the caliber ring. If this relationship is not given, al-
5. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch ge- so die ausgeübte Kraft des Langwegtasters zu gross, wird das kennzeichnet, dass der Messkörper (8) aus einem induktiven Messergebnis verfälscht. Vor dem Einsatz der Vorrichtung Wegaufnehmer besteht. 25 werden der konische Langwegtaster, der je nach Durchmesser der zu messenden Ringe und der daraus resultierenden unterschiedlichen Stossspiele austauschbar ist, und der Messweg5. Device according to Claims 1 to 4, characterized in that if the force exerted by the long-travel probe is too great, this indicates that the measuring body (8) falsifies an inductive measurement result. Before using the device there is a displacement transducer. 25 are the conical long-travel probe, which can be exchanged depending on the diameter of the rings to be measured and the resulting different joint clearances, and the measuring path
Stossspiel-Messvorrichtung, insbesondere für Kolbenrin- elektronisch so justiert, dass das Stossspiel als Absolutwert ge. Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Messen des angezeigt wird. Hier können ebenfalls auch AbweichungenEnd play measuring device, in particular for piston rings, electronically adjusted so that the end play as an absolute value ge. The invention relates to a device for measuring the displayed. Deviations can also occur here
Stossspieles bei an einer Stelle ihres Umfanges aufgeschnitte- 30 des Kaliberringes mit einbezogen werden, derart, dass die Ab-Impact game at one point of its circumference cut- 30 of the caliber ring are included, such that the sections
nen Ringen, insbesondere Kolbenringen, mit einem den Ring weichungen des Kaliberringes in einen Sollwertsteller einge-n rings, in particular piston rings, with a ring deflection of the caliber ring in a setpoint adjuster
aufnehmenden Kaliberring und einem in den in axialer Rieh- geben werden, der dann die Messgrösse um das 7t-fache kor-caliber ring and one in the axial direction, which then corrects the measured variable by a factor of 7
tung verlaufenden Stossspalt eintauchbaren, konisch zulau- rigiert.direction running butt gap submersible, conically approved.
fenden Keil.fending wedge.
Es ist allgemein Stand der Technik, zur Prüfung des Stoss- 35 Die Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird spieles von Kolbenringen diese in Kaliberringe vom Nenn- im folgenden näher beschrieben. Es zeigen:It is generally state of the art for testing the shock 35 The invention is shown in the drawing and the game of piston rings is described in more detail below in caliber rings of the nominal. Show it:
durchmesser genau plan einzulegen und das Stossspiel mittels Figuren 1 und 2 Prinzipskizzen der erfmdungsgemässen einer Fühllehre (Spion) zu messen. Der zur Prüfung verwen- Vorrichtung dete Kaliberring muss sehr genau und masshaltig sein, jede Figur 3 Gesamtansicht der VorrichtungInsert the diameter exactly plan and measure the impact game using Figures 1 and 2 outline sketches of a feeler gauge (spy) according to the invention. The caliber ring used for the test device must be very precise and true to size, each Figure 3 General view of the device
Durchmesserabweichung zeigt sich in einer jt-fach grösseren 40 Die in den Figuren 1 und 2 dargestellte MessvorrichtungThe diameter deviation is shown in a jt times larger 40 The measuring device shown in FIGS
Veränderung des Stossspieles. Dieses Verfahren ist zwar auch besteht im wesentlichen aus einem auf die Nennmasse eines zu für die Massenprüfung geeignet, weist aber den Nachteil auf, prüfenden Kolbenringes 1 abgestimmten Kaliberring 2. Der dass keine elektronische Messwertverarbeitung möglich ist. Kolbenring 1 ist so im Kaliberring 2 angeordnet, dass dieChange of stroke game. Although this method is essentially composed of a caliber ring 2 matched to the nominal mass of a piston ring 1 to be tested, it has the disadvantage that it is not possible to process the measured values electronically. Piston ring 1 is arranged in the caliber ring 2 that the
Es ist nun die Aufgabe der Erfindung, eine bekannte Vor- Stirnfläche 3 des Kolbenringes 1 und die Stirnfläche 4 des Ka-It is now the object of the invention to provide a known pre-face 3 of the piston ring 1 and the face 4 of the chamber
richtung mit einfachen Mitteln so weiterzubilden, dass sie 45 liberringes 2 eine Messebene 5 bilden. Eine axial oberhalb der weiterhin für die Massenprüfung von an einer Stelle ihres Messebene 5 angeordnete Messvorrichtung 6 besteht im we-direction with simple means so that they 45 liberringes 2 form a measuring plane 5. A measuring device 6, which is also arranged axially above the measuring device 6 at one point of its measuring plane 5 for the mass test, consists essentially
Umfanges geschlitzten Ringen, insbesondere Kolbenringen, sentlichen aus einer, einen Langwegtaster 7, der in den axial einsetzbar ist, insbesondere eine Übergabe der Messwerte an verlaufenden Spalt 11 des Kolbenringes 1 eintauchbar ist, und ein Rechnersystem ermöglicht wird. einen induktiven Wegaufnehmer 8 aufnehmenden Spannhül-Circumferentially slotted rings, in particular piston rings, essentially consist of one, a long-travel probe 7, which can be inserted axially, in particular a transfer of the measured values to the running gap 11 of the piston ring 1, and a computer system is made possible. a clamping sleeve accommodating an inductive displacement transducer 8
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss dadurch gelöst, 50 se 9, die an ihrer, der Messebene 5 zugewandten Seite einen dass der Keil innerhalb einer Spannhülse mit axialem An- Anschlag 10 aufweist. Zur besseren Darstellung des Langschlag führbar ist, und dass der Keil mit einem seinen zurück- wegtasters 7 ist die Messvorrichtung 6 um 90° verdreht gegelegten mechanischen Weg in elektrische Signale umwan- zeichnet.This object is achieved according to the invention in that 50 se 9, which has on its side facing the measuring plane 5 a wedge that has an axial stop 10 within a clamping sleeve. For a better representation of the long run can be guided, and that the wedge is converted into electrical signals with a mechanical path located on its return path button 7, the measuring device 6 is rotated by 90°.
delnden Messkörper verbunden ist. Der Keil wird, Vorzugs- Figur 3 zeigt eine Gesamtansicht der Messvorrichtung delden measuring body is connected. The wedge is preferred Figure 3 shows an overall view of the measuring device
6.6.
weise durch Federkraft, so weit in den axial verlaufenden 55 Sie besteht aus einer, den austauschbaren 15 Langwegtaster 7wise by spring force, so far in the axially running 55 It consists of one, the interchangeable 15 long-travel stylus 7
Spalt eingeführt, bis die Spannhülse mit ihrem Anschlag auf aufnehmenden Spannhülse 9 mit axialem Anschlag 10. Der der die Messebene bildenden und der Spannhülse zugewand- Anschlag 10 ist an seiner Stirnfläche 12 mit einer verschleiss-gap is introduced until the clamping sleeve with its stop on receiving clamping sleeve 9 with axial stop 10. The stop 10 forming the measuring plane and facing the clamping sleeve is equipped with a wear-resistant
ten Stirnfläche des Kaliberringes aufliegt. Der Keil ist vor- festen Schicht 13 versehen. Der Langwegtaster 7 ist in axialer zugsweise als Langwegtaster ausgebildet. Eine bekannte Keil- Richtung durch den Druck einer Feder 14 verschiebbar,th face of the caliber ring rests. The wedge is provided with a pre-solid layer 13 . The long-travel button 7 is preferably designed as a long-travel button in the axial direction. A known wedge direction displaceable by the pressure of a spring 14,
geometrie (k 1:10) an der Spitze des Langwegtasters und der eo Oberhalb der Feder 14 ist ein induktiver Wegaufnehmer 8 an-geometry (k 1:10) at the tip of the long-travel probe and the eo Above the spring 14 is an inductive displacement pickup 8
Messanschlag erlauben die Einstellung der Messbasis durch geordnet, der den zurückgelegten mechanischen Weg X desMeasuring stop allow the adjustment of the measuring base by ordered, which is the covered mechanical path X of the
Aufsetzen auf eine ebene Fläche, die durch eine Hartgesteins- Langwegtasters 7 in elektrische Signale umwandelt und diese platte gebildet sein kann. Der zu messende Ring und der Kali- einem nicht weiter dargestellten Rechner zuleitet.Placement on a flat surface, which converts into electrical signals through a hard rock long-path sensor 7 and this plate can be formed. The ring to be measured and the potash feeds to a computer that is not shown in more detail.
CC
1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings