CH645497GA3 - Watch in which the calibre of the case overhangs the bezel of the glass - Google Patents
Watch in which the calibre of the case overhangs the bezel of the glassInfo
- Publication number
- CH645497GA3 CH645497GA3 CH211682A CH211682A CH645497GA3 CH 645497G A3 CH645497G A3 CH 645497GA3 CH 211682 A CH211682 A CH 211682A CH 211682 A CH211682 A CH 211682A CH 645497G A3 CH645497G A3 CH 645497GA3
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- dial
- bezel
- screw
- window
- glass
- Prior art date
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B37/00—Cases
- G04B37/08—Hermetic sealing of openings, joints, passages or slits
- G04B37/084—Complete encasings for wrist or pocket watches without means for hermetic sealing of winding stem or crown
- G04B37/086—Complete encasings for wrist or pocket watches without means for hermetic sealing of winding stem or crown for shaped watches
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B19/00—Indicating the time by visual means
- G04B19/06—Dials
- G04B19/14—Fastening the dials to the clock or watch plates
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B37/00—Cases
- G04B37/0008—Cases for pocket watches and wrist watches
- G04B37/0016—Cases for pocket watches and wrist watches with folding cover or folding bottom (hinge without spring)
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Electric Clocks (AREA)
Abstract
Description
**ATTENTION** debut du champ DESC peut contenir fin de CLMS **. ** ATTENTION ** start of the DESC field may contain end of CLMS **.
REVENDICATIONS 1. Montre dont la carrure de la boîte déborde la lunette de glace, caractérisée par le fait que la partie débordante de la carrure de la boîte est recouverte d'une pièce rapportée dont l'aspect est identique à ou rappelle celui du cadran. CLAIMS 1. Watch the case middle of which overflows the glass bezel, characterized in that the projecting part of the case middle is covered with an insert, the appearance of which is identical to or recalls that of the dial.
2. Montre suivant la revendication 1, caractérisée par le fait que ladite pièce rapportée s'étend sous une partie de la lunette de glace qui la maintient ainsi en place. 2. Watch according to claim 1, characterized in that said insert extends under a part of the window which keeps it in place.
3. Montre suivant la revendication 1, caractérisée par le fait que la lunette de glace et la carrure sont assemblées, avec interposition du cadran, par des dispositifs de serrage à vis. 3. Watch according to claim 1, characterized in that the glass window and the middle part are assembled, with the interposition of the dial, by screw tightening devices.
4. Montre suivant la revendication 3, caractérisée par le fait que lesdits dispositifs de serrage à vis assurent également l'assemblage du fond et de la carrure, avec interposition d'une garniture d'étanchéité. 4. Watch according to claim 3, characterized in that said screw clamping devices also ensure the assembly of the base and the middle part, with the interposition of a seal.
5. Montre suivant la revendication 4, caractérisée par le fait que chaque dispositif de serrage comprend une première vis traversant la carrure et le cadran et prenant dans la lunette, dont la tête est noyée dans la carrure, et une seconde vis traversant le fond et prenant dans un trou taraudé que présente la tête de la première vis, le pas de l'une desdites vis étant à gauche et celui de l'autre à droite. 5. Watch according to claim 4, characterized in that each tightening device comprises a first screw passing through the middle and the dial and taking in the bezel, the head of which is embedded in the middle, and a second screw passing through the bottom and taking in a tapped hole presented by the head of the first screw, the pitch of one of said screws being on the left and that of the other on the right.
6. Montre suivant la revendication 4, caractérisée par le fait que chaque dispositif de serrage à vis comprend un goujon fileté soudé à la lunette de glace et qui traverse le cadran ainsi que la carrure, et une vis à trou taraudé traversant le fond et prenant sur la partie filetée dudit goujon. 6. Watch according to claim 4, characterized in that each screw tightening device comprises a threaded stud welded to the glass window and which passes through the dial as well as the middle part, and a screw with a tapped hole passing through the bottom and taking on the threaded part of said stud.
La présente invention a pour objet une montre dont la carrure de la boîte déborde la lunette de glace. The subject of the present invention is a watch the case middle of which overflows the glass window.
Le but de l'invention est de fournir une montre dont la construction soit telle qu'elle permette une très grande diversité de réalisation sans pour autant que les moyens mis en oeuvre soient très différents d'une exécution à l'autre. The object of the invention is to provide a watch the construction of which is such that it allows a very wide variety of embodiments without however the means used being very different from one execution to another.
Ce but est atteint grâce au fait que la partie de la carrure de la boîte qui déborde la lunette de glace est recouverte d'une pièce rapportée dont l'aspect est identique à ou rappelle celui du cadran. This object is achieved thanks to the fact that the part of the middle of the box which projects beyond the glass window is covered with an attached part whose appearance is identical to or recalls that of the dial.
Il est à remarquer que l'on connaît déjà des montres dont la carrure déborde la lunette de glace, la partie débordante présentant un aspect identique à ou rappelant celui du cadran. Cependant, dans les constructions connues de ce type, la carrure est constituée par un calotte recouvrant la face antérieure du mouvement et dont le fond constitue lui-même le cadran. Il résulte de cet agencement qu'il n'est pas possible de modifier l'aspect de la boîte sans disposer de différentes carrures-cadrans. Avec la présente disposition, au contraire, il suffit de disposer de différents cadrans ainsi que de différentes pièces à rapporter sur la partie débordante de la carrure, correspondant à l'aspect des cadrans, pour permettre la diversification des boîtes de montres ainsi réalisées. It should be noted that watches are already known, the middle of which extends beyond the glass bezel, the projecting part having an appearance identical to or recalling that of the dial. However, in known constructions of this type, the middle part is constituted by a cap covering the front face of the movement and the bottom of which itself constitutes the dial. It follows from this arrangement that it is not possible to modify the appearance of the box without having different dials. With this provision, on the contrary, it suffices to have different dials as well as different parts to be attached to the projecting part of the middle, corresponding to the appearance of the dials, to allow the diversification of the watch cases thus produced.
Le dessin représente, à titre d'exemple, plusieurs formes d'exécution de l'objet de l'invention. The drawing represents, by way of example, several embodiments of the subject of the invention.
La fig. I est une vue en perspective d'une première forme d'exécution de montre-bracelet. Fig. I is a perspective view of a first embodiment of a wristwatch.
La fig. 2 est une coupe d'un détail de cette montre, à échelle agrandie. Fig. 2 is a section of a detail of this watch, on an enlarged scale.
La fig. 3 est une coupe analogue à celle de la fig. 2 d'un détail d'une variante, et Les figs. 4 et 5 sont des vues en perspective, analogues à celle de la fig. 1, de deux variantes. Fig. 3 is a section similar to that of FIG. 2 of a detail of a variant, and Figs. 4 and 5 are perspective views, similar to that of FIG. 1, of two variants.
La montre représentée aux figs. 1 et 2 comprend un mouvement 1 muni d'un cadran 2 logé dans une boîte comportant une carrure 3, une lunette 4 portant la glace, désignée par 5, et un fond 6. La glace, en forme de planche, en matière extra-dure, est forcée dans la lunette 4 avec interposition d'une garniture d'étanchéité 7. Cette glace pourrait avoir une forme différente et être réalisée en une autre matière. Le cadran 2, qui peut être en toute matière, déborde la lunette de glace 4, sa partie débordante, désignée par 2a, ayant un aspect identique à celui de sa partie centrale, située à l'intérieur de la lunette, comme le montre la fig. 1. En variante, I'aspect de la partie débordante du cadran pourrait seulement rappeler celui de sa partie centrale, sans cependant être identique à celle-ci.La partie périphérique du cadran est logée dans une creusure 8 ménagée dans la face antérieure de la carrure 3. The watch shown in figs. 1 and 2 comprises a movement 1 provided with a dial 2 housed in a box comprising a middle part 3, a bezel 4 carrying the crystal, designated by 5, and a bottom 6. The crystal, in the form of a board, made of extra material hard, is forced into the bezel 4 with the interposition of a seal 7. This glass could have a different shape and be made of another material. The dial 2, which can be of any material, projects beyond the glass window 4, its projecting part, designated by 2a, having an appearance identical to that of its central part, located inside the window, as shown in the fig. 1. As a variant, the appearance of the projecting part of the dial could only recall that of its central part, without however being identical to the latter. The peripheral part of the dial is housed in a recess 8 formed in the front face of the middle 3.
La carrure 3, le cadran 2 et la lunette 4 sont assemblés, avec interposition de deux garnitures d'étanchéité 9 et 10, par plusieurs dispositifs de fixation à vis, dont un seul est visible au dessin, qui comportent chacun une vis 11 traversant l'ensemble de ces éléments pour se visser dans la lunette. The middle 3, the dial 2 and the bezel 4 are assembled, with the interposition of two seals 9 and 10, by several screw fastening devices, only one of which is visible in the drawing, which each include a screw 11 passing through the 'all of these elements to screw into the bezel.
La tête de la vis 11, désignée par 1 la, est noyée dans l'épaisseur de la carrure 3. Elle présente une fente 12 permettant de la serrer et de la desserrer à l'aide d'un tournevis. Le fond 6 est assemblé à la carrure 3, avec interposition d'une garniture d'étanchéité 13, par des vis 14 qui traversent le fond et la garniture d'étanchéité pour se visser chacune dans la tête 1 la d'une des vis 11, les têtes 1 la présentant, à cet effet, chacune un trou taraudé. Si les vis 11 ont leur pas à gauche, les vis 14 auront le leur à droite, et inversement. The head of the screw 11, designated by 1 la, is embedded in the thickness of the middle part 3. It has a slot 12 making it possible to tighten and loosen it using a screwdriver. The bottom 6 is assembled to the middle part 3, with the interposition of a seal 13, by screws 14 which pass through the bottom and the seal to be screwed each into the head 1a of one of the screws 11 , the heads 1 having, for this purpose, each a tapped hole. If the screws 11 have their pitch on the left, the screws 14 will have their pitch on the right, and vice versa.
En variante, les vis 14 pourraient être supprimées et le fond être fixé à la carrure 3 par d'autres moyens, par exemple à cran. As a variant, the screws 14 could be omitted and the base be fixed to the middle part 3 by other means, for example notched.
La variante de la fig. 3 diffère de la première forme d'exécution principalement par le fait que le cadran du mouvement 1, désigné par 15, ne s'étend pas au-delà de la lunette de glace, désignée par 16. Le cadran 15 se prolonge toutefois par une pièce rapportée 17, dont la matière pourra être différente de celle du cadran, recouvrant la partie de la carrure, désignée par 18, débordant la lunette 16 et dont la face antérieure est située dans le même plan que celle du cadran. Dans l'exemple représenté, la pièce rapportée 17 se prolonge par une jupe 17a recouvrant la face latérale de la carrure 18. Cette jupe pourrait cependant être supprimée de même qu'elle pourrait exister dans le cas où c'est le cadran lui-même qui s'étend au-delà de la lunette de glace, comme dans la première forme d'exécution des figs. 1 et 2. The variant of fig. 3 differs from the first embodiment mainly by the fact that the dial of the movement 1, designated by 15, does not extend beyond the glass window, designated by 16. The dial 15 is however extended by a insert 17, the material of which may be different from that of the dial, covering the part of the middle part, designated by 18, extending beyond the bezel 16 and the front face of which is situated in the same plane as that of the dial. In the example shown, the insert 17 is extended by a skirt 17a covering the lateral face of the middle part 18. This skirt could however be omitted just as it could exist in the case where it is the dial itself which extends beyond the window, as in the first embodiment of figs. 1 and 2.
Les moyens mis en oeuvre pour l'assemblage des éléments de la boîte sont également différents, dans la variante de la fig. 3, de ceux de la première forme d'exécution. Ils comportent plusieurs dispositifs de serrage à vis, dont un seul a été représenté, dont chacun comprend un goujon 19 engagé par sa tête dans un trou borgne 20 ménagé dans la lunette de glace 16, dans lequel il est fixé par soudage. Une vis creuse 21 traverse le fond 6 et la garniture d'étanchéité 13 pour se visser sur la partie filetée, désignée par l9a, du goujon 19. The means used for assembling the elements of the box are also different, in the variant of FIG. 3, of those of the first embodiment. They comprise several screw clamping devices, only one of which has been shown, each of which comprises a stud 19 engaged by its head in a blind hole 20 formed in the window glass 16, in which it is fixed by welding. A hollow screw 21 passes through the bottom 6 and the seal 13 to be screwed onto the threaded part, designated by l9a, of the stud 19.
Les variantes des figs. 4 et 5 diffèrent de la première forme d'exécution par l'aspect du cadran d'une part et par la forme de la lunette de glace d'autre part. Variants of figs. 4 and 5 differ from the first embodiment by the appearance of the dial on the one hand and by the shape of the window glass on the other hand.
Dans l'exécution de la fig. 5, on voit comment la jupe latérale qui prolonge la pièce rapportée débordant la lunette recouvre la face latérale de la carrure. In the execution of fig. 5, we can see how the side skirt which extends the insert overhanging the bezel covers the side face of the middle part.
Grâce au fait que la lunette de glace est simplement posée sur le ou les éléments qui la supportent et est fixée depuis dessous, et grâce au fait que la carrure déborde la lunette, la face antérieure de la partie débordante présentant un aspect Thanks to the fact that the window glass is simply placed on the element or elements which support it and is fixed from below, and thanks to the fact that the middle projects beyond the window, the front face of the projecting part having an appearance
identique à celui du cadran ou le rappelant, des exécutions d'apparence très diverse, très fantaisistes, peuvent aisément être réalisées simplement par modification de l'aspect du cadran et de la forme de la lunette. identical to that of the dial or recalling it, executions of very diverse appearance, very whimsical, can easily be carried out simply by modifying the appearance of the dial and the shape of the bezel.
En variante, on pourrait imaginer, encore que cela réduise la souplesse de fabrication de modèles d'aspect divers, que la partie de la carrure débordant la lunette de glace ne soit pas recouverte d'un élément tel que partie périphérique du cadran ou pièce de revêtement, mais ait directement un aspect identique à celui du cadran ou le rappelant, cette face antérieure de la carrure étant alors située dans le plan du cadran. As a variant, it could be imagined, although this reduces the flexibility of manufacturing models of various appearance, that the part of the middle projecting beyond the glass bezel is not covered with an element such as peripheral part of the dial or piece of coating, but has a direct appearance identical to that of the dial or recalling it, this anterior face of the middle part then being located in the plane of the dial.
Claims (7)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH211682A CH645497GA3 (en) | 1982-04-06 | 1982-04-06 | Watch in which the calibre of the case overhangs the bezel of the glass |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH211682A CH645497GA3 (en) | 1982-04-06 | 1982-04-06 | Watch in which the calibre of the case overhangs the bezel of the glass |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CH645497GA3 true CH645497GA3 (en) | 1984-10-15 |
Family
ID=4226249
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CH211682A CH645497GA3 (en) | 1982-04-06 | 1982-04-06 | Watch in which the calibre of the case overhangs the bezel of the glass |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
CH (1) | CH645497GA3 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2001166068A (en) * | 1999-11-17 | 2001-06-22 | Montres Rado Sa | Device for assembling cover made of hard material in barrel part of watch |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH479462A4 (en) * | 1962-04-19 | 1963-10-31 | ||
DE7126181U (en) * | 1971-07-08 | 1971-10-07 | Braun K | WATCH CASES IN PARTICULAR FOR JEWELRY WATCHES |
FR2251044A1 (en) * | 1973-11-09 | 1975-06-06 | Sakura Ag |
-
1982
- 1982-04-06 CH CH211682A patent/CH645497GA3/en unknown
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH479462A4 (en) * | 1962-04-19 | 1963-10-31 | ||
DE7126181U (en) * | 1971-07-08 | 1971-10-07 | Braun K | WATCH CASES IN PARTICULAR FOR JEWELRY WATCHES |
FR2251044A1 (en) * | 1973-11-09 | 1975-06-06 | Sakura Ag |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2001166068A (en) * | 1999-11-17 | 2001-06-22 | Montres Rado Sa | Device for assembling cover made of hard material in barrel part of watch |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2502805A1 (en) | WATCH BOX | |
EP0910818B1 (en) | Securing of an accessory destined for a strap and case assembly worn on the wrist | |
EP0264875B1 (en) | Attachment of a bracelet to a watch case | |
EP0150746A2 (en) | Watch case | |
FR2524992A1 (en) | WATCH WATCH BOX | |
CH645497GA3 (en) | Watch in which the calibre of the case overhangs the bezel of the glass | |
EP0541001B1 (en) | Watch-case with a removable back cover | |
CH347490A (en) | Device for attaching a flat strap to a watch case | |
EP1975747A2 (en) | Watch case | |
CA1227346A (en) | Wristwatch case with integrated armband | |
CH439472A (en) | Insulating groove insert | |
FR1258781A (en) | Device for attaching a flat bracelet | |
WO1998048657A1 (en) | Watch or jewel bracelet with articulated links and flexible fittings | |
CH694261A5 (en) | watch case with bracelet. | |
EP0446176B1 (en) | Watch-case | |
CH322888A (en) | Clock | |
CH544960A (en) | Timepiece | |
CH647121GA3 (en) | Wristwatch case | |
CH712378A1 (en) | Watch case with asymmetrical visual aspect. | |
CH58175A (en) | Carburetor without float or constant level | |
CH499808A (en) | Timepiece with rotating bezel | |
CH541829A (en) | Watch case including a hard material glass | |
FR2646936A1 (en) | IMPROVEMENTS ON BRACELETS WATCHES | |
CH711892B1 (en) | Watch case with hollow middle and screwed back. | |
CH419694A (en) | Device for attaching one end of a bracelet to a watch |