CH643744A5 - Apparatus for physical training - Google Patents

Apparatus for physical training Download PDF

Info

Publication number
CH643744A5
CH643744A5 CH889479A CH889479A CH643744A5 CH 643744 A5 CH643744 A5 CH 643744A5 CH 889479 A CH889479 A CH 889479A CH 889479 A CH889479 A CH 889479A CH 643744 A5 CH643744 A5 CH 643744A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
arm
resistance
articulated
handles
arcuate
Prior art date
Application number
CH889479A
Other languages
English (en)
Inventor
Rene Baumann
Original Assignee
Wiba Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wiba Ag filed Critical Wiba Ag
Priority to CH889479A priority Critical patent/CH643744A5/de
Publication of CH643744A5 publication Critical patent/CH643744A5/de

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B21/00Exercising apparatus for developing or strengthening the muscles or joints of the body by working against a counterforce, with or without measuring devices
    • A63B21/00058Mechanical means for varying the resistance
    • A63B21/00069Setting or adjusting the resistance level; Compensating for a preload prior to use, e.g. changing length of resistance or adjusting a valve
    • A63B21/00072Setting or adjusting the resistance level; Compensating for a preload prior to use, e.g. changing length of resistance or adjusting a valve by changing the length of a lever
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B21/00Exercising apparatus for developing or strengthening the muscles or joints of the body by working against a counterforce, with or without measuring devices
    • A63B21/40Interfaces with the user related to strength training; Details thereof
    • A63B21/4041Interfaces with the user related to strength training; Details thereof characterised by the movements of the interface
    • A63B21/4047Pivoting movement
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B23/00Exercising apparatus specially adapted for particular parts of the body
    • A63B23/035Exercising apparatus specially adapted for particular parts of the body for limbs, i.e. upper or lower limbs, e.g. simultaneously
    • A63B23/12Exercising apparatus specially adapted for particular parts of the body for limbs, i.e. upper or lower limbs, e.g. simultaneously for upper limbs or related muscles, e.g. chest, upper back or shoulder muscles
    • A63B23/14Exercising apparatus specially adapted for particular parts of the body for limbs, i.e. upper or lower limbs, e.g. simultaneously for upper limbs or related muscles, e.g. chest, upper back or shoulder muscles for wrist joints

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Rehabilitation Tools (AREA)

Description


  
 

**WARNUNG** Anfang DESC Feld konnte Ende CLMS uberlappen **.

 



   PATENTANSPRÜCHE
1. Gerät zum Körpertraining, insbesondere zum Traing des Handgelenkes und der Unterarmmuskulatur, mit mindestens einem schwenkbar gelagerten und gegen eine Widerstandskraft betätigbaren Handgriff sowie mit mindestens einem zum Abstützen der Arme bestimmten Gegendruckpolster, dadurch gekennzeichnet, dass in einem Gelenkviereck, bestehend aus einem ortsfesten Gerätearm (3) als erstem Arm, einem zweiten Arm (4), an dessen schwenkbarem Ende beidseitig zwei Handgriffe (5) drehbar gelagert sind, einem dritten Arm (6) und einem bogenförmigen vierten Arm (7), ein Widerstandselement (9) inwendig dieses Gelenkvierecks an zwei Armen angelenkt ist.



   2. Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das eine Ende des Widerstandselementes (9) längsverschiebbar am bogenförmigen Arm (7) gelenkig befestigt ist.



   3. Gerät nach Ansprüchen 1, 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstand zwischen der Schwenkachse (7a) des bogenförmigen vierten Armes (7) und der gelenkigen Abstützung des Widerstandselementes (9) am Gerätearm (3) im wesentlichen gleich dem Bogenradius des vierten Arms (7) ist.



   4. Gerät nach Ansprüchen 1-3, dadurch gekennzeichnet, dass der Gerätearm (3) an einem aufrechten Ständerarm (1) drehbar gelagert ist, welche Drehachse (2) mit der Ebene des Gelenkvierecks zusammenfällt und in um   1800    Drehwinkel verschiedenen Stellungen arretierbar ist und am Ständerarm (1) ein waagrechter Ständerarm (14) befestigt ist, der eine Sitzfläche (13) sowie Füsse (15) aufweist.



   5. Gerät nach Ansprüchen   14,    dadurch gekennzeichnet, dass das Widerstandselement (9) eine Druckfeder mit Längenbegrenzung ist.



   6. Gerät nach Ansprüchen 1-5, dadurch gekennzeichnet, dass das Widerstandselement (9) eine Gasfeder ist.



   7. Gerät nach Ansprüchen 1-6, dadurch gekennzeichnet, dass der waagrechte Ständerarm (14) eine Platte besitzt, welche mit anderen Trainingsgeräten in Verbindung ist.



   Die Erfindung betrifft ein Gerät zum Körpertraining, insbesondere zum Training des Handgelenkes und der Unterarmmuskulatur, mit mindestens einem schwenkbar gelagerten und gegen eine Widerstandskraft betätigbaren Handgriff sowie mit mindestens einem zum Abstützen der Arme bestimmten GegendruckpoIster.



   Derartige   Übungen    sind bekannt, beispielsweise indem man mit beiden Händen einen Rundstab umgreift und eine daran befestigte Schnur mit einem Gewicht auf- und abwikkelt. Eine andere Übungsmöglichkeit ist das Auf- und Abschwenken von Hanteln, bei auf Unterlage aufgelegtem Unterarm und freiem Handgelenk. Nachteilig ist hier vor allem, dass der Widerstand nur entsprechend den vorhandenen Geräten gewählt werden kann, und zwar nicht kontinuierlich.



  Ferner ist wegen der Schwerkraft die Widerstandskraft immer nach unten gerichtet. Auch wird bei der ersten Übungsart Oberarm- und Achselmuskulatur ebenfalls belastet, was nicht immer erwünscht ist.



   Die vorliegende Erfindung geht von der folgenden Zielsetzung aus: Die Widerstandskraft soll in einem gewissen Bereich frei und kontinuierlich wählbar sein. Es hat sich gezeigt, dass ein Krafttraining im Bereich von   80-100%    der maximal möglichen Kraft den grössten Kraftzuwachs erbringt. Während der Änderung der Einstellung der Widerstandskraft soll die Winkelstellung der Handgriffe unverändert bleiben. Der Kraftverlauf soll während dem Bewegungswinkel von ca.   90    des Handgriffs von einem tiefen Wert über ein Maximum wieder zu einem tieferen Wert gehen. Dies ist erwünscht, weil das Drehmoment in beiden extremen Bereichen der Bewegung kleiner als im Mittelteil ist.



  Es sollen Übungen mit Ober- oder Untergriff möglich sein.



  Der Widerstand auf den Griff soll nach unten oder nach oben gerichtet werden können.



   Zur Lösung der vorgenannten Aufgabe ist das Gerät erfindungsgemäss dadurch gekennzeichnet, dass in einem Gelenkviereck, bestehend aus einem ortsfesten Gerätearm als erstem Arm, einem zweiten Arm, an dessen schwenkbarem Ende beidseitig zwei Handgriffe drehbar gelagert sind, einem dritten Arm und einem bogenförmigen vierten Arm ein Widerstandselement inwendig dieses Gelenkviereckes an zwei Armen angelenkt ist. Ferner ist vorzugsweise der Abstand zwischen der Schwenkachse des bogenförmigen Arms und der gelenkigen Abstützung des Widerstandselementes am Gerätearm im wesentlichen gleich dem Bogenradius des bogenförmigen Armes. Der Gerätearm ist vorteilhaft an einem aufrechten Ständerarm drehbar gelagert, welche Drehachse mit der Ebene des Gelenkviereckes zusammenfällt und in um   1800    Drehwinkel verschiedenen Stellungen arretierbar ist.



   Die Widerstandskraft wird in bevorzugter Weise durch eine aus einem Kolben /Zylinder-Aggregat bestehenden Gasfeder erzeugt, die den Vorteil besitzt, dass sie aufgrund der vorhandenen Längenbegrenzung im nicht belasteten Zustand eine Verstellung ermöglicht, während der die Druckkraft annähernd den Wert Null besitzt.



   Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung und den Zeichnungen, in denen eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes rein beispielsweise dargestellt ist.



   Es zeigen:
Fig. 1 eine schaubildliche Darstellung des Krafttrainingsgerätes,
Fig. 2 eine Seitenansicht des Krafttrainingsgerätes.



   An einem Ständerarm 1 ist eine horizontale Achse 2 befestigt, auf welcher ein Gelenkviereck drehbar gelagert ist, wobei diese Achse 2 mit der Ebene des Gelenkviereckes zusammenfällt. Dieses Gelenkviereck besteht aus einem vertikalen Gerätearm 3 als erstem Arm, der um einen   1 800-Winkel    gedreht werden kann und mit einem Arretierungsstift 12 in sei   ner jeweiligen    vertikalen Position festgehalten wird. Am schwenkbaren Ende eines zweiten Armes 4 sind zwei Handgriffe 5 drehbar gelagert und an diesem zweiten Arm 4 ein Ende eines dritten Armes 6 angelenkt, dessen anderes Ende am Ende eines bogenförmigen vierten Armes 7 angelenkt ist, dessen anderes Ende am vertikalen Gerätearm 3 angelenkt ist. Ein Schiebeteil 8 mit Feststellvorrichtung 8a gleitet auf diesem bogenförmigen vierten Arm 7.

  An diesem Schiebeteil 8 ist das eine Ende einer Gasfeder 9 angelenkt, während das andere Ende auf der Achse 10 des Gerätearmes 3 angelenkt ist. Am Gerätearm 3 sind die Gegendruckpolster 11 befestigt. Drückt die übende Person die Handgriffe 5 nach unten, so bewegt der zweite Arm 4 über den dritten Arm 6 den bogenförmigen vierten Arm 7 nach unten, wodurch die Gasdruckfeder gegen Widerstand zusammengedrückt wird.

 

  Durch die Geometrie der Hebel und der Anlenkpunkte der Gasfeder wird erreicht, dass sich die ergebenden Abstände der Kraftachsen so verhalten, dass auf die Griffe 5 eine Kraft mit bogenförmigem Verlauf wirkt, d.h. dass das Drehmoment am Anfang niedrig ist, nach ungefähr der halben Bewegung ein Maximum einnimmt und nach einem annähernd rechten Winkel wieder einen niedrigeren Wert einnimmt.

 

   Wird der Arretierungsstift 12 gegen den Übenden gezogen und das Gelenkviereck um   180-    gedreht, so können  



  die Griffe 5 gegen Krafteinwirkung nach oben gedrückt werden, wobei der Kraftverlauf gleich bleibt.



   Eine Sitzfläche 13 auf einem waagrechten Ständerarm 14 erlaubt bequemeres Üben.



   Zusammenfassend sind die Vorteile des vorstehend beschriebenen Gerätes gegenüber den bekannten Übungsmöglichkeiten darin zu sehen, dass bei diesem Gerät die Widerstandskraft kontinuierlich verstellt werden kann, ohne dass dabei die Winkel im Gelenkviereck sowie die Stellung der Handgriffe verändert wird der Drehmomentverlauf eine   bo.   



  genförmige Charakteristik aufweist und die Widerstandskraft von oben nach unten als auch von unten nach oben gerichtet werden kann. 

Claims (7)

  1. PATENTANSPRÜCHE 1. Gerät zum Körpertraining, insbesondere zum Traing des Handgelenkes und der Unterarmmuskulatur, mit mindestens einem schwenkbar gelagerten und gegen eine Widerstandskraft betätigbaren Handgriff sowie mit mindestens einem zum Abstützen der Arme bestimmten Gegendruckpolster, dadurch gekennzeichnet, dass in einem Gelenkviereck, bestehend aus einem ortsfesten Gerätearm (3) als erstem Arm, einem zweiten Arm (4), an dessen schwenkbarem Ende beidseitig zwei Handgriffe (5) drehbar gelagert sind, einem dritten Arm (6) und einem bogenförmigen vierten Arm (7), ein Widerstandselement (9) inwendig dieses Gelenkvierecks an zwei Armen angelenkt ist.
  2. 2. Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das eine Ende des Widerstandselementes (9) längsverschiebbar am bogenförmigen Arm (7) gelenkig befestigt ist.
  3. 3. Gerät nach Ansprüchen 1, 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstand zwischen der Schwenkachse (7a) des bogenförmigen vierten Armes (7) und der gelenkigen Abstützung des Widerstandselementes (9) am Gerätearm (3) im wesentlichen gleich dem Bogenradius des vierten Arms (7) ist.
  4. 4. Gerät nach Ansprüchen 1-3, dadurch gekennzeichnet, dass der Gerätearm (3) an einem aufrechten Ständerarm (1) drehbar gelagert ist, welche Drehachse (2) mit der Ebene des Gelenkvierecks zusammenfällt und in um 1800 Drehwinkel verschiedenen Stellungen arretierbar ist und am Ständerarm (1) ein waagrechter Ständerarm (14) befestigt ist, der eine Sitzfläche (13) sowie Füsse (15) aufweist.
  5. 5. Gerät nach Ansprüchen 14, dadurch gekennzeichnet, dass das Widerstandselement (9) eine Druckfeder mit Längenbegrenzung ist.
  6. 6. Gerät nach Ansprüchen 1-5, dadurch gekennzeichnet, dass das Widerstandselement (9) eine Gasfeder ist.
  7. 7. Gerät nach Ansprüchen 1-6, dadurch gekennzeichnet, dass der waagrechte Ständerarm (14) eine Platte besitzt, welche mit anderen Trainingsgeräten in Verbindung ist.
    Die Erfindung betrifft ein Gerät zum Körpertraining, insbesondere zum Training des Handgelenkes und der Unterarmmuskulatur, mit mindestens einem schwenkbar gelagerten und gegen eine Widerstandskraft betätigbaren Handgriff sowie mit mindestens einem zum Abstützen der Arme bestimmten GegendruckpoIster.
    Derartige Übungen sind bekannt, beispielsweise indem man mit beiden Händen einen Rundstab umgreift und eine daran befestigte Schnur mit einem Gewicht auf- und abwikkelt. Eine andere Übungsmöglichkeit ist das Auf- und Abschwenken von Hanteln, bei auf Unterlage aufgelegtem Unterarm und freiem Handgelenk. Nachteilig ist hier vor allem, dass der Widerstand nur entsprechend den vorhandenen Geräten gewählt werden kann, und zwar nicht kontinuierlich.
    Ferner ist wegen der Schwerkraft die Widerstandskraft immer nach unten gerichtet. Auch wird bei der ersten Übungsart Oberarm- und Achselmuskulatur ebenfalls belastet, was nicht immer erwünscht ist.
    Die vorliegende Erfindung geht von der folgenden Zielsetzung aus: Die Widerstandskraft soll in einem gewissen Bereich frei und kontinuierlich wählbar sein. Es hat sich gezeigt, dass ein Krafttraining im Bereich von 80-100% der maximal möglichen Kraft den grössten Kraftzuwachs erbringt. Während der Änderung der Einstellung der Widerstandskraft soll die Winkelstellung der Handgriffe unverändert bleiben. Der Kraftverlauf soll während dem Bewegungswinkel von ca. 90 des Handgriffs von einem tiefen Wert über ein Maximum wieder zu einem tieferen Wert gehen. Dies ist erwünscht, weil das Drehmoment in beiden extremen Bereichen der Bewegung kleiner als im Mittelteil ist.
    Es sollen Übungen mit Ober- oder Untergriff möglich sein.
    Der Widerstand auf den Griff soll nach unten oder nach oben gerichtet werden können.
    Zur Lösung der vorgenannten Aufgabe ist das Gerät erfindungsgemäss dadurch gekennzeichnet, dass in einem Gelenkviereck, bestehend aus einem ortsfesten Gerätearm als erstem Arm, einem zweiten Arm, an dessen schwenkbarem Ende beidseitig zwei Handgriffe drehbar gelagert sind, einem dritten Arm und einem bogenförmigen vierten Arm ein Widerstandselement inwendig dieses Gelenkviereckes an zwei Armen angelenkt ist. Ferner ist vorzugsweise der Abstand zwischen der Schwenkachse des bogenförmigen Arms und der gelenkigen Abstützung des Widerstandselementes am Gerätearm im wesentlichen gleich dem Bogenradius des bogenförmigen Armes. Der Gerätearm ist vorteilhaft an einem aufrechten Ständerarm drehbar gelagert, welche Drehachse mit der Ebene des Gelenkviereckes zusammenfällt und in um 1800 Drehwinkel verschiedenen Stellungen arretierbar ist.
    Die Widerstandskraft wird in bevorzugter Weise durch eine aus einem Kolben /Zylinder-Aggregat bestehenden Gasfeder erzeugt, die den Vorteil besitzt, dass sie aufgrund der vorhandenen Längenbegrenzung im nicht belasteten Zustand eine Verstellung ermöglicht, während der die Druckkraft annähernd den Wert Null besitzt.
    Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung und den Zeichnungen, in denen eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes rein beispielsweise dargestellt ist.
    Es zeigen: Fig. 1 eine schaubildliche Darstellung des Krafttrainingsgerätes, Fig. 2 eine Seitenansicht des Krafttrainingsgerätes.
    An einem Ständerarm 1 ist eine horizontale Achse 2 befestigt, auf welcher ein Gelenkviereck drehbar gelagert ist, wobei diese Achse 2 mit der Ebene des Gelenkviereckes zusammenfällt. Dieses Gelenkviereck besteht aus einem vertikalen Gerätearm 3 als erstem Arm, der um einen 1 800-Winkel gedreht werden kann und mit einem Arretierungsstift 12 in sei ner jeweiligen vertikalen Position festgehalten wird. Am schwenkbaren Ende eines zweiten Armes 4 sind zwei Handgriffe 5 drehbar gelagert und an diesem zweiten Arm 4 ein Ende eines dritten Armes 6 angelenkt, dessen anderes Ende am Ende eines bogenförmigen vierten Armes 7 angelenkt ist, dessen anderes Ende am vertikalen Gerätearm 3 angelenkt ist. Ein Schiebeteil 8 mit Feststellvorrichtung 8a gleitet auf diesem bogenförmigen vierten Arm 7.
    An diesem Schiebeteil 8 ist das eine Ende einer Gasfeder 9 angelenkt, während das andere Ende auf der Achse 10 des Gerätearmes 3 angelenkt ist. Am Gerätearm 3 sind die Gegendruckpolster 11 befestigt. Drückt die übende Person die Handgriffe 5 nach unten, so bewegt der zweite Arm 4 über den dritten Arm 6 den bogenförmigen vierten Arm 7 nach unten, wodurch die Gasdruckfeder gegen Widerstand zusammengedrückt wird.
    Durch die Geometrie der Hebel und der Anlenkpunkte der Gasfeder wird erreicht, dass sich die ergebenden Abstände der Kraftachsen so verhalten, dass auf die Griffe 5 eine Kraft mit bogenförmigem Verlauf wirkt, d.h. dass das Drehmoment am Anfang niedrig ist, nach ungefähr der halben Bewegung ein Maximum einnimmt und nach einem annähernd rechten Winkel wieder einen niedrigeren Wert einnimmt.
    Wird der Arretierungsstift 12 gegen den Übenden gezogen und das Gelenkviereck um 180- gedreht, so können **WARNUNG** Ende CLMS Feld konnte Anfang DESC uberlappen**.
CH889479A 1979-10-03 1979-10-03 Apparatus for physical training CH643744A5 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH889479A CH643744A5 (en) 1979-10-03 1979-10-03 Apparatus for physical training

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH889479A CH643744A5 (en) 1979-10-03 1979-10-03 Apparatus for physical training

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH643744A5 true CH643744A5 (en) 1984-06-29

Family

ID=4345965

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH889479A CH643744A5 (en) 1979-10-03 1979-10-03 Apparatus for physical training

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH643744A5 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006044403A1 (en) * 2004-10-15 2006-04-27 Baylor University A variable resistance flexion and extension exercise machine
CN103750979A (zh) * 2014-01-14 2014-04-30 安阳工学院 一种手腕手指康复训练器

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006044403A1 (en) * 2004-10-15 2006-04-27 Baylor University A variable resistance flexion and extension exercise machine
US7530934B2 (en) 2004-10-15 2009-05-12 Brian Garner Variable resistance flexion and extension excercise machine
AU2005295900B2 (en) * 2004-10-15 2011-06-02 Baylor University A variable resistance flexion and extension exercise machine
CN103750979A (zh) * 2014-01-14 2014-04-30 安阳工学院 一种手腕手指康复训练器
CN103750979B (zh) * 2014-01-14 2016-01-20 安阳工学院 一种手腕手指康复训练器

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2417258C3 (de) Übungsgerät
DE2839300C2 (de) Krafttrainingsgerät
WO1981000967A1 (en) Training apparatus for force development
EP0116703A1 (de) Trainingsgerät für den Abfahrtsskilauf
DE3819276C2 (de)
DE102019205676A1 (de) Krafttrainingsgerät
DE2530060C3 (de) Gymnastikapparat
EP1292366A2 (de) Vorrichtung zur therapie und zum trainieren der gelenke des menschlichen körpers
DE2944599A1 (de) Vorrichtung zur ausfuehrung gymnastischer uebungen
DE2705958C3 (de) Fahreinrichtung für vorübergehend verfahr- sowie absetzbare Geräte, insbesondere Turngeräte, z.B. Barren
CH643744A5 (en) Apparatus for physical training
EP1658884A1 (de) Trainingsgerät
WO2019110030A1 (de) Standkörper
DE2259010A1 (de) Einstellbarer stuhl
DE743600C (de) Krankenbett mit einem seiner Neigung nach durch den Kranken selbst verstellbaren Kopfteil
DE650320C (de) Vorrichtung zum Anpressen und Glaetten der aus getraenktem Faserstoff bestehenden Isolierung eines elektrischen Leiters
CH642552A5 (en) Power training apparatus
AT32259B (de) Heilgymnastischer Apparat.
DE29705990U1 (de) Rudermaschine
DE2134718A1 (de) Universal-sport- und gymnastikgeraet
DE29622232U1 (de) Kraftsportgerät mit einem gewichtskompensierten Lastarm
DE1018600B (de) Bettcouch mit Hebevorrichtungen fuer den schwenkbaren Couchrahmen
DE19927433A1 (de) Reibkonstruktion zur Erzeugung eines Bremsmomentes bei Therapie- u. Fitnessgeräten
DE29607790U1 (de) Schwingarm mit Kraftmessung
DE29705989U1 (de) Bankdrückmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased