CH637077A5 - Wire basket - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Drahtkorb aus mit Oberflächenschutz versehenen Drahtstäben, von denen mehrere durch Ineinanderstecken und Aufeinanderstellen stapelbar sind, wobei die Drahtstäbe an ihren Kreuzungsstellen miteinander verbunden sind und ihre Enden oben innen an einem Umfassungsrahmen angebracht sind und an zwei einander gegenüberliegenden Seiten des Umfassungsrahmens je ein Handgriff vorgesehen ist. The invention relates to a wire basket made of surface-protected wire rods, several of which can be stacked by inserting and stacking them, the wire rods being connected at their intersection points and having their ends attached to the inside of a surrounding frame and on two opposite sides of the surrounding frame one handle is provided.

Bekannte Drahtkörbe dieser Art, wie sie insbesondere als Einsatzkörbe für Kühltruhen oder Gefriertruhen in Verwendung stehen, sind kunststoffummantelte Drahtkörbe, die leicht nach unten hin konisch gebaut sind, um sie gut in-einanderstellen zu können, wodurch man erreicht, dass der Raumbedarf beim Transport und in der Lagerhaltung so gering wie möglich ist. Der Griff, der verschiedene Aufgaben hat, ist jeweils an zwei einander gegenüberliegenden Stirnseiten am oberen Fassungsrahmen angebracht und beweglich. Dies deswegen, weil der nach aussen überstehende Griff zum Anheben mit den Händen dient und gleichzeitig aber auch zum Einhängen in den oberen Rand von Tiefkühltruhen. Bei nach aussen stehendem Griff können im übrigen durch Ineinanderstecken derartige Körbe gestapelt werden. Wenn man den Drahtkorb in eine Truhe hineinstellt und die Griffe nach innen klappt, so sollen diese als Auflage für einen weiteren darauf zu stellenden Korb dienen. Known wire baskets of this type, as they are used in particular as insert baskets for freezers or freezers, are plastic-coated wire baskets that are slightly conical downwards in order to be able to fit them well into one another, as a result of which the space required for transport and in storage is as low as possible. The handle, which has different tasks, is attached to two opposite end faces on the upper frame and is movable. This is because the outwardly protruding handle is used for lifting with your hands and at the same time for hanging in the upper edge of freezers. With the handle standing outwards, such baskets can also be stacked by inserting one another. If you put the wire basket in a chest and fold the handles inwards, they should serve as a support for another basket to be placed on it.

Diese Belegung der Griffe soll auch von Ungeübten leicht durchführbar sein, so dass diese Griffe in die jeweils gewünschten Stellungen sicher gebracht werden, wobei darauf zu achten ist, dass die Tragegriffe so ausgebildet sind, dass auch dann, wenn sie auf den Drahtkörben montiert sind, ohne Behinderung ein Ineinanderstecken mehrerer Körbe möglich ist. This assignment of the handles should be easy to perform even for inexperienced users, so that these handles can be brought safely into the desired positions, whereby it must be ensured that the handles are designed so that even if they are mounted on the wire baskets, It is possible to insert several baskets into one another without hindrance.

Es ist ferner darauf zu achten, dass im Bereich des Truhendeckels die Tiefkühltemperatur nicht garantiert werden kann, so dass dafür gesorgt werden soll, dass die Auflage des Griffes zum Einhängen höher liegt, als der Fassungsrahmen des Korbes. It should also be ensured that the freezer temperature cannot be guaranteed in the area of the chest lid, so that it should be ensured that the support handle is higher than the frame of the basket.

Die Lösung dieser vorstehend beschriebenen Aufgaben, ergibt sich nach dem Vorschlag der Erfindung dadurch, dass wenigstens zwei der Drahtstege über den Umfassungsrahmen hinausragen und an ihren Enden einen Achsstab tragen, der sich parallel zum Rahmen erstreckt und mit seinen Enden in Nuten von seitlichen Schenkeln des Handgriffes eingreift während die Nuten eine «L»-Form besitzen, in deren kurzem Arm das Ende des Achsstabes verbleibt, wenn der Griff in der Stellung «Ineinanderstecken» ist, und in deren langem Arm das Ende des Achsstabes verbleibt, wenn der Griff in der Stellung «Aufeinanderstapeln» ist. The solution to the above-described objects is obtained according to the proposal of the invention in that at least two of the wire bridges protrude beyond the surrounding frame and carry at their ends an axle rod which extends parallel to the frame and with its ends in grooves on the side legs of the handle engages while the grooves have an "L" shape, in the short arm of which the end of the axis rod remains when the handle is in the "nesting" position, and in the long arm of which the end of the axis rod remains when the handle is in the position "Stacking" is.

Nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung wird der Handgriff so ausgebildet, dass er ein einstückiges Kunststoffteil ist, bei dem die beiden seitlichen Schenkel an den Enden eines etwa gleichseitigen Winkelprofils vorgesehen sind, wobei am Handgriff, in der Höhe des kleinen Schenkels der «L»-Nuten parallel zu diesem Schenkel, Rastzungen angeordnet sind, die in der Stellung «Ineinanderstecken» den Achsstab untergreifen und gleichzeitig an der Unterseite der Schenkel vorgesehene Ausnehmungen auf dem Umfassungsrahmen aufsitzen. Vorteilhaft ist in einem der seitlichen Schenkeln eine angeschrägte Einführungsrille vorgesehen, um den Handgriff auf den Achsstab setzen zu können. According to a further proposal of the invention, the handle is designed so that it is a one-piece plastic part, in which the two side legs are provided at the ends of an approximately equilateral angle profile, the «L» on the handle, at the height of the small leg. Grooves parallel to this leg, latching tongues are arranged, which in the “inserting” position reach under the axle rod and at the same time have recesses provided on the underside of the legs on the surrounding frame. A bevelled insertion groove is advantageously provided in one of the side legs in order to be able to place the handle on the axle rod.

Es ist ein Drahtkorb mit an gegenüberliegenden Seiten angeordneten Tragegriffen bekannt, die um eine über dem oberen Rand des Korbes liegende horizontale Tragstrebe zwischen zwei Lagen pendelnd angeordnet sind, derart, dass je nach Bedarf ein innerhalb oder ein ausserhalb des Korbes liegender Tragbügel zum Aufnehmen des Korbes dient, wobei die Enden der Tragstrebe als ungleich lange Zapfen ausgebildet sind, die von innen her in Bohrungen in den die Tragbügel verbindenden Stegen eingreifen, wobei an dem dem längeren Zapfen zugeordneten Steg ein Federorgan vorgesehen ist, dessen Federkraft einem Verschieben des Tragegriffes in Richtung auf den kürzeren Zapfen entgegen wirkt. A wire basket with carrying handles arranged on opposite sides is known, which are arranged oscillating between two layers around a horizontal support strut lying above the upper edge of the basket, such that, depending on requirements, a carrying bracket lying inside or outside the basket for receiving the basket serves, the ends of the support strut are designed as unequal long pins which engage from the inside in bores in the webs connecting the support bracket, a spring element being provided on the web associated with the longer pin, the spring force of which displaces the handle in the direction of counteracts the shorter spigot.

Diese in dem BGM 7 209 826 beschriebene Bauform hat den Nachteil, dass bei montiertem Griff das Ineinan-derstapeln der Körbe nicht möglich ist, da die innen liegende Tragstrebe im Wege ist. Die nach innen stehende Tragstrebe kann lediglich als Griff zum Herausnehmen des Korbes verwendet werden und kann nicht als Auflage eines daraufzustellenden Korbes dienen, weil dafür ein Anschlag oder eine Rasterung fehlt. This type of construction, described in BGM 7 209 826, has the disadvantage that it is not possible to stack the baskets into one another when the handle is installed, since the inner support strut is in the way. The inward support strut can only be used as a handle for removing the basket and cannot serve as a support for a basket to be placed on it, because there is no stop or grid.

Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels in Verbindung mit der Zeichnung und den Ansprüchen. Further advantages of the invention emerge from the following description of an exemplary embodiment in conjunction with the drawing and the claims.

Es zeigen in schematischen Skizzen, In schematic sketches,

Fig. 1 und 2 einen Handgriff in zwei Stellungen, im Auf-riss, teilweise geschnitten, 1 and 2 a handle in two positions, in the tear, partially cut,

Fig. 3 einen Seitenriss von Fig. 1, 3 is a side elevation of FIG. 1,

Fig. 4 zwei aufeinander stehende Drahtkörbe und Fig. 4 two standing wire baskets and

Fig. 5 ein Detail der Seitenwangen des Handgriffs. Fig. 5 shows a detail of the side cheeks of the handle.

Der aus mit Oberflächenschutz versehenen Drahtstäben aufgebaute Drahtkorb weist in den hochgehenden Gitterstäben 6 eine leichte nach innen gehende Neigung gegen den Boden auf, so dass diese Drahtkörbe gut ineinandergesteckt und so gestapelt werden können. Die Drahtstäbe sind an ihren Kreuzungsstellen miteinander, z.B. durch Verschweis-sen, verbunden, und sind die oberen Enden der Gitterstäbe 6 an einem Umfassungsrahmen 5 befestigt, wobei an zwei ein5 The wire basket, which is composed of wire rods provided with surface protection, has a slight inward inclination towards the floor in the vertical lattice rods 6, so that these wire baskets can be easily inserted into one another and thus stacked. The wire rods are at their crossing points with each other, e.g. by welding, and the upper ends of the bars 6 are fastened to a surrounding frame 5, two on one

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3rd

637077 637077

ander gegenüberliegenden Seiten des Umfassungsrahmens 5 je ein Handgriff 1, vorteilhaft aus Kunststoff, vorgesehen ist. Um diese Handgriffe 1 anbringen zu können, sind wenigstens zwei der Drahtstäbe 6 über den Umfassungsrahmen 5 nach oben hinausragend geführt und ist an ihren Enden, parallel zu dem Umfassungsrahmen 5, ein Achsstab 4 ange-schweisst. Die Enden dieses Achsstabes 4 greifen in Nuten 3 an seitlichen Schenkeln 2 des Handgriffes 1 ein. Diese Nuten 3 haben die Form eines «L», so dass man die Möglichkeit hat, je nachdem, ob der Griff im längeren oder kürzen Ende der «L»-Nut 3 lagert, dem Handgriff eine andere Stellung zu geben. Wenn der Handgriff 1 nach aussen stehend sein soll, kann er also dazu verwendet werden, den Korb mit der Hand hoch zu heben und man kann ihn bei dieser Stellung des Tragegriffes auch in den oberen Rand einer Tiefkühltruhe einhängen. Bei dieser Stellung des Handgriffes kann man auch eine grössere Anzahl von Drahtkörben durch «Ineinanderstecken» stapeln. In dieser Stellung liegt also der Achsstab 4 am kürzeren Ende der «L»-Nut 3 und die beiden Rastzungen 9, die an dem Griff 1 vorgesehen sind, untergreifen den Achsstab 4 und legen damit den Handgriff 1 fest. Dabei legen sich die an den Schenkeln 2 Vorgesehenen Ausnehmungen 8 an dem Rahmen 5 fest, da mit ihrer Hilfe der Handgriff 1 dort aufsitzt. Wird nun der Handgriff 1 durch Druck in Richtung des Pfeiles A bewegt, wer-5 den die Rastzungen 9 aus ihrer Halterung herausgedrückt und wenn man anschliessend die Ausnehmungen 8 von dem Rahmen 5 abhebt, kann der Handgriff 1 in Richtung des Pfeiles B um 180° umgeschlagen werden, so dass er von der Stellung, wie sie in Fig. 1 gezeigt ist, in die Stellung gemäss io Fig. 2 gelangt. In dieser Stellung, siehe auch Fig. 4 der untere Korb, können gefüllte Körbe aufeinander gestapelt werden. Dabei ragt die Innenseite 11 des Handgriffes 1 waagerecht nach innen und gibt auf diese Art eine Standfläche für einen weiteren Korb ab. In dieser Stellung befindet sich der 15 Achsstab 4 im langen Schenkel der «L»-Nut 3 und der am Handgriff 1 vorgesehene Anschlag 10 der Griffschenkel 2 legt sich gegen den Rahmen 5, so dass die Handgriffe auf diese Art und Weise in ihrer Stellung gesichert sind. on the opposite sides of the surrounding frame 5 a handle 1, advantageously made of plastic, is provided. In order to be able to attach these handles 1, at least two of the wire rods 6 are guided so as to protrude upward beyond the surrounding frame 5 and an axle rod 4 is welded on at their ends, parallel to the surrounding frame 5. The ends of this axle rod 4 engage in grooves 3 on lateral legs 2 of the handle 1. These grooves 3 have the shape of an “L”, so that it is possible to give the handle a different position, depending on whether the handle is located in the longer or shorter end of the “L” groove 3. If the handle 1 is to stand outwards, it can be used to lift the basket by hand and you can hang it in this position of the handle in the upper edge of a freezer. When the handle is in this position, a larger number of wire baskets can be stacked by «nesting». In this position, the axle rod 4 is located at the shorter end of the “L” groove 3 and the two latching tongues 9, which are provided on the handle 1, reach under the axle rod 4 and thus fix the handle 1. In this case, the recesses 8 provided on the legs 2 are fixed on the frame 5, since the handle 1 rests there with their help. If the handle 1 is now moved by pressure in the direction of arrow A, who presses the latching tongues 9 out of its holder and when the recesses 8 are then lifted off the frame 5, the handle 1 can be moved in the direction of arrow B by 180 ° are turned over so that it moves from the position shown in FIG. 1 to the position shown in FIG. 2. In this position, see also Fig. 4 the lower basket, filled baskets can be stacked on top of each other. The inside 11 of the handle 1 projects horizontally inwards and in this way provides a base for another basket. In this position, the 15 axle rod 4 is located in the long leg of the “L” groove 3 and the stop 10 provided on the handle 1 of the handle leg 2 lies against the frame 5, so that the handles are secured in their position in this way are.

Dadurch dass die Schenkel 2 der Handgriffe 1 jeweils 20 zwischen den Gitterstäben 6 zu liegen kommen, ist ein leichtes Ineinanderstecken der leeren Drahtkörbe ermöglicht. The fact that the legs 2 of the handles 1 each lie 20 between the bars 6 makes it easy to plug the empty wire baskets into one another.

v v

1 Blatt Zeichnungen 1 sheet of drawings

Claims (3)

637077637077 1. Drahtkorb aus mit Oberflächenschutz versehenen Drahtstäben, von denen mehrere durch Ineinanderstecken und Aufeinanderstellen stapelbar sind, wobei die Drahtstäbe an ihren Kreuzungsstellen miteinander verbunden sind und ihre Enden oben innen an einem Umfassungsrahmen angebracht sind und an zwei einander gegenüberliegenden Seiten des Umfassungsrahmens je ein Handgriff vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens zwei der Drahtstäbe (6) über den Umfassungsrahmen (5) hinausragen und an ihren Enden einen Achsstab (4) tragen, der sich parallel zum Rahmen (5) erstreckt und mit seinen Enden in Nuten (3) von seitlichen Schenkeln (2) des Handgriffes (1) eingreift, während die Nuten (3) eine «L»-Form besitzen, in deren kurzem Arm das Ende des Achsstabes (4) verbleibt wenn der Griff (1) in der Stellung «Ineinanderstecken» ist, und in deren langem Arm das Ende des Achsstabes (4) verbleibt, wenn der Griff in der Stellung «Aufeinanderstapeln» ist. 1.Wire basket made of wire rods provided with surface protection, several of which can be stacked by inserting and stacking them, the wire rods being connected to one another at their crossing points and with their ends attached at the top inside to a surrounding frame and a handle each being provided on two opposite sides of the surrounding frame , characterized in that at least two of the wire rods (6) protrude beyond the surrounding frame (5) and carry at their ends an axle rod (4) which extends parallel to the frame (5) and with its ends in grooves (3) of lateral legs (2) of the handle (1) engage, while the grooves (3) have an “L” shape, in the short arm of which the end of the axle rod (4) remains when the handle (1) is in the “inserting” position and in its long arm the end of the axle rod (4) remains when the handle is in the «stacking» position. 2. Drahtkorb nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Handgriff (1) ein einstückiges Kunststoffteil ist, bei dem die beiden seitlichen Schenkel (2) an den Enden eines etwa gleichseitigen Winkelprofils vorgesehen sind, wobei am Handgriff, in der Höhe des kleinen Schenkels der «L»-Nu-ten (3) parallel zu diesem Schenkel, Rastzungen (9) angeordnet sind, die in der Stellung «Ineinanderstecken» den Achsstab (4) untergreifen und gleichzeitig an der Unterseite der Schenkel (2) vorgesehene Ausnehmungen (8) auf dem Umfassungsrahmen (5) aufsitzen. 2. Wire basket according to claim 1, characterized in that the handle (1) is a one-piece plastic part, in which the two side legs (2) are provided at the ends of an approximately equilateral angle profile, with the handle, at the height of the small leg of the "L" grooves (3) are arranged parallel to this leg, latching tongues (9) which engage under the axle rod (4) in the "inserting" position and at the same time provide recesses (8 ) sit on the frame (5). 2 2nd PATENTANSPRÜCHE PATENT CLAIMS 3. Drahtkorb nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass in einem der seitlichen Schenkel (2), an der Innenseite, von aussen in die Nut (3) führend, eine angeschrägte Einführungsrille (7) vorgesehen ist, um den Handgriff (1) auf den Achsstab (4) setzen zu können. 3. Wire basket according to claim 1 and 2, characterized in that in one of the lateral legs (2), on the inside, leading from the outside into the groove (3), a bevelled insertion groove (7) is provided around the handle (1 ) on the axle rod (4).