Claims (7)
REVENDICATIONS
1. Récipient à couvercle et charnière comportant au moins un œillet fixé au couvercle au moyen d'une monture, ledit œillet enserrant au moins un axe fixé au corps du récipient par une autre monture, ledit œillet étant mobile autour de l'axe en vue de permettre l'ouverture dudit récipient, caractérisé en ce que l'œillet présente une forme en U contribuant au centrage immédiat du couvercle et/ou au maintien du couvercle dans une position stable lorsque le récipient est ouvert.1. Container with lid and hinge comprising at least one eyelet fixed to the lid by means of a mount, said eyelet enclosing at least one axis fixed to the body of the container by another mount, said eyelet being movable around the axis in view to allow said container to be opened, characterized in that the eyelet has a U-shape contributing to the immediate centering of the lid and/or to maintaining the lid in a stable position when the container is open.
2. Récipient selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'extrémité courbe de l'œillet est agencée de façon à coopérer avec une lumière (28) solidaire de ladite autre monture, l'agencement étant tel que l'extrémité courbe de l'œillet peut s'engager dans ladite lumière et maintenir le couvercle dans une position ouverte par rapport au récipient.2. Container according to claim 1, characterized in that the curved end of the eyelet is arranged so as to cooperate with a light (28) integral with said other mount, the arrangement being such that the curved end of the 'eyelet can engage in said lumen and hold the lid in an open position relative to the container.
3. Récipient selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'œillet a une forme en U présentant à son extrémité inférieure un rayon de courbure plus grand que le diamètre de l'axe de pivotement, ledit axe passant dans la partie inférieure du U lorsque le récipient est fermé, de sorte que, le récipient ouvert, l'axe étant situé dans la partie supérieure du U, le couvercle puisse pendre le long du récipient, et que, le récipient étant renversé ouverture vers le bas en vue d'être vidé, la partie inférieure du U vienne buter contre le col de l'ouverture du récipient, empêchant de ce fait ledit couvercle d'obstruer l'ouverture.3. Container according to claim 1, characterized in that the eyelet has a U-shape having at its lower end a radius of curvature greater than the diameter of the pivot axis, said axis passing in the lower part of the U when the container is closed, so that, the container open, the axis being located in the upper part of the U, the lid can hang along the container, and that, the container being reversed opening downwards with a view to be emptied, the lower part of the U abuts against the neck of the opening of the container, thereby preventing said cover from obstructing the opening.
4. Récipient selon l'une des revendications 2 ou 3, caractérisé en ce que la largeur de la lumière de l'œillet permet le déplacement latéral de l'axe de façon à centrer le couvercle sur l'ouverture du récipient.4. Container according to one of claims 2 or 3, characterized in that the width of the opening of the eyelet allows the lateral displacement of the axis so as to center the lid on the opening of the container.
5. Récipient selon la revendication 3, caractérisé en ce que ledit œillet a sa plus grande dimension dans le plan du couvercle de telle sorte que ledit couvercle peut se mouvoir par rapport à son axe dans ce plan et permettre ainsi d'assurer le centrage du couvercle sur l'ouverture du récipient.5. Container according to claim 3, characterized in that said eyelet has its largest dimension in the plane of the lid so that said lid can move relative to its axis in this plane and thus make it possible to ensure the centering of the lid over the opening of the container.
6. Récipient selon la revendication 5, caractérisé en ce que la monture de l'axe présente un renflement à sa partie inférieure, le profil obtenu ayant la forme d'un S, ledit renflement venant s'insérer dans la partie vide de l'œillet où l'axe peut se mouvoir lorsque le couvercle fait avec le plan de l'ouverture du récipient un angle voisin de 90 , ledit couvercle restant alors en position stable tant que l'utilisateur n'exerce pas une pression suffisante pour faire cesser l'effet de blocage dû au renflement.6. Container according to claim 5, characterized in that the frame of the axis has a bulge in its lower part, the profile obtained having the shape of an S, said bulge being inserted into the empty part of the eyelet where the shaft can move when the lid makes an angle close to 90 with the plane of the opening of the container, said lid then remaining in a stable position as long as the user does not exert sufficient pressure to stop the blocking effect due to the bulge.
7. Récipient selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le matériau de la charnière est métallique dans le but d'assurer une élasticité suffisante au moment des manœuvres de blocage et de déblocage du couvercle.7. Container according to one of claims 1 to 6, characterized in that the material of the hinge is metallic in order to ensure sufficient elasticity at the time of locking and unlocking maneuvers of the lid.
La présente invention a pour objet un récipient à couvercle et charnière comportant au moins un œillet fixé au couvercle au moyen d'une monture, ledit œillet enserrant au moins un axe fixé au corps du récipient par une autre monture, ledit œillet mobile autour de l'axe en vue de permettre l'ouverture dudit récipient.The subject of the present invention is a container with lid and hinge comprising at least one eyelet fixed to the lid by means of a mount, said eyelet enclosing at least one axis fixed to the body of the container by another mount, said eyelet movable around the axis in order to allow the opening of said container.
On trouve notamment des récipients de ce type lorsqu'il s'agit de conserver des denrées alimentaires telles que fruits, légumes ou viandes; on utilise alors des bocaux ou bouteilles en verre dont l'étanchéité est assurée par un joint de caoutchouc.Containers of this type are found in particular when it is a question of preserving foodstuffs such as fruits, vegetables or meat; glass jars or bottles are then used, the sealing of which is ensured by a rubber seal.
On connaît ainsi un bocal, fabriqué par la titulaire, muni d'un système de fermeture avec levier et chape que l'on retrouve sur les dessins annexés, l'articulation couvercle/récipient étant obtenue par l'intermédiaire d'œillets issus d'un collier de fil métallique fixé au couvercle; ces œillets sont susceptibles de tourner autour d'un axe formé à partir des extrémités d'un autre collier de fil métallique qui enserre solidement le corps du récipient.We thus know a jar, manufactured by the holder, equipped with a closing system with lever and yoke that can be found in the accompanying drawings, the lid/container articulation being obtained by means of eyelets from a wire collar attached to the lid; these eyelets are capable of rotating around an axis formed from the ends of another collar of metal wire which firmly encloses the body of the container.
Ce type de récipient à couvercle et charnière présente un inconvénient majeur lorsqu'il s'agit de le vider complètement ou de l'incliner fortement; le couvercle, libre autour de son axe, risque, à moins qu'on ne le tienne, ce qui en rend l'usage fort malaisé, de venir obstruer l'ouverture, empêchant ainsi un accès facile au contenu.This type of container with lid and hinge has a major drawback when it comes to emptying it completely or tilting it strongly; the lid, free around its axis, runs the risk, unless it is held, which makes it very difficult to use, of obstructing the opening, thus preventing easy access to the contents.
La présente invention se propose de pallier cet inconvénient grâce à un dispositif permettant le maintien du couvercle dans une position non gênante pour la vidange du récipient, tout en conservant la possibilité classique de laisser ce même couvercle libre de pendre le long du corps. Un mode de réalisation préférentiel autorise en outre le centrage du couvercle sur l'ouverture du récipient même si la monture de la charnière n'est pas exactement conforme à ce qu'elle devrait être.The present invention proposes to overcome this drawback by means of a device allowing the lid to be held in a position that does not interfere with the emptying of the container, while retaining the conventional possibility of leaving this same lid free to hang along the body. A preferred embodiment also allows the centering of the cover on the opening of the container even if the mount of the hinge is not exactly as it should be.
Dans ce but, le récipient à couvercle et charnière selon l'invention, du type défini au début, est caractérisé en ce que l'œillet présente une forme en U contribuant au centrage immédiat du couvercle et/ou au maintien du couvercle dans une position stable lorsque le récipient est ouvert.For this purpose, the container with lid and hinge according to the invention, of the type defined at the beginning, is characterized in that the eyelet has a U-shape contributing to the immediate centering of the lid and/or to the maintenance of the lid in a position stable when the container is opened.
Pour une meilleure compréhension de l'invention, on décrira ci-après, en se référant au dessin annexé, comment elle peut être réalisée pratiquement en présentant successivement trois formes d'exécution différentes, dont les caractéristiques et avantages apparaîtront clairement.For a better understanding of the invention, it will be described below, with reference to the appended drawing, how it can be realized practically by successively presenting three different embodiments, the characteristics and advantages of which will appear clearly.
La flg. 1 représente une vue de profil d'un bocal fermé, constituant une première forme d'exécution du récipient selon l'invention,The flg. 1 shows a side view of a closed jar, constituting a first embodiment of the container according to the invention,
la fig. 2 représente une vue de gauche de la monture seule,fig. 2 represents a left view of the frame alone,
la fig. 3 représente une vue de profil, couvercle ouvert, le bocal étant incliné,fig. 3 shows a side view, lid open, the jar being tilted,
la fig. 4 représente une seconde forme d'exécution du récipient selon l'invention vu en élévation de profil, le bocal étant fermé,fig. 4 shows a second embodiment of the container according to the invention seen in profile elevation, the jar being closed,
la fig. 5 représente la vue de profil du bocal couvercle ouvert, la fig. 6 représente une vue de gauche de la monture seule,fig. 5 shows the profile view of the open lid jar, FIG. 6 represents a left view of the frame alone,
la fig. 8 représente une vue de profil du bocal renversé en position de vidage,fig. 8 shows a side view of the jar inverted in the emptying position,
la fig. 8 est une vue en élévation de profil et en position fermée d'une troisième forme de réalisation du récipient, cette forme de réalisation représentant l'exécution préférée,fig. 8 is an elevation view in profile and in the closed position of a third embodiment of the container, this embodiment representing the preferred embodiment,
la fig. 9 représente le bocal ouvert vu de profil,fig. 9 represents the open jar seen in profile,
la fig. 10 représente la vue de gauche des montures seules en position fermée,fig. 10 shows the left view of the frames alone in the closed position,
la fig. 11 représente la vue de gauche des montures seules en position ouverte,fig. 11 shows the left view of the frames alone in the open position,
22
55
1010
1515
:o:o
2525
3030
3535
4040
4545
5050
5555
RR
5 feuilles dessins5 drawing sheets