CH624466A5 - Fireplace hearth with heating part and its use - Google Patents

Fireplace hearth with heating part and its use Download PDF

Info

Publication number
CH624466A5
CH624466A5 CH1203577A CH1203577A CH624466A5 CH 624466 A5 CH624466 A5 CH 624466A5 CH 1203577 A CH1203577 A CH 1203577A CH 1203577 A CH1203577 A CH 1203577A CH 624466 A5 CH624466 A5 CH 624466A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
fireplace
rear wall
wall
boiler
fire
Prior art date
Application number
CH1203577A
Other languages
German (de)
Inventor
Erich Ammann
Original Assignee
Ammann Martha Stark
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ammann Martha Stark filed Critical Ammann Martha Stark
Priority to CH1203577A priority Critical patent/CH624466A5/en
Publication of CH624466A5 publication Critical patent/CH624466A5/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24BDOMESTIC STOVES OR RANGES FOR SOLID FUELS; IMPLEMENTS FOR USE IN CONNECTION WITH STOVES OR RANGES
    • F24B1/00Stoves or ranges
    • F24B1/18Stoves with open fires, e.g. fireplaces
    • F24B1/183Stoves with open fires, e.g. fireplaces with additional provisions for heating water

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Solid-Fuel Combustion (AREA)

Abstract

The fireplace hearth has a fire floor (3) which consists of chamotte and, lying behind this, a fire grate (4). Illustrated on this is solid fuel (6), from which flames (7) rise. The base of the fireplace hearth is designed as an ash-box. It contains an ash-drawer (9) as well as an air-regulating slide. Situated behind the ash-drawer (9) is a soot door (11) which allows the sooting of the downdraught flue. The boiler rear wall (13) is heating-water-bearing, as is the boiler front wall (14). Situated directly behind the boiler rear wall (13) is a downdraught flue central wall (16), followed by a downdraught flue rear wall (18). Arranged above this is a fireplace extraction hood (20). In this fireplace hearth, the heat content of the fuel is better utilised than previously as inter alia the heating part is water-bearing. <IMAGE>

Description

       

  
 

**WARNUNG** Anfang DESC Feld konnte Ende CLMS uberlappen **.

 



   PATENTANSPRÜCHE
1. Kaminfeuerstelle (1) mit Heizungsteil, dadurch gekennzeichnet, dass der Heizungsteil wasserführend ist.



   2. Feuerstelle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Heizungsteil mehrere wandartige Wärmetauscherelemente   (13, 14,      16, 18,    26) aufweist.



   3. Feuerstelle nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass zwei Elemente (13, 14) nach oben gegeneinanderlaufen und mindestens teilweise im Feuerraum und über diesem angeordnet sind.



   4. Feuerstelle nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das eine Element (13) mindestens teilweise die Rückwand des Feuerraumes bildet.



   5. Feuerstelle nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich der oberen Enden der zwei Elemente (13, 14) eine Feuerstellen-Abschlussklappe (22) angeordnet ist, welche in geschlossener Lage ein Rauchgasumlenkorgan und in offener Lage ein Rauchgasleitorgan zum Kamin bildet.



   6. Feuerstelle nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass hinter den beiden Elementen zwei weitere (16, 18) angeordnet sind, welche einen Sturzzug festlegen, um die Raugase zu zwingen, eine steigende, fallende und wieder steigende S-artige Bewegung auszuführen.



   7. Feuerstelle nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Anordnung der Elemente derart getroffen ist, dass zwei der Elemente (13, 16) mindestens in Teilen beidseitig rauchgasbestrichen sind.



   8. Feuerstelle nach den Ansprüchen 5 und 6, dadurch gekennzeichnet, dass eine im Sturzzug angeordnete, vorzugsweise mit derAbschlussklappe (16) der Feuerstelle wirkverbundene Klappe (24) vorgesehen ist.



   9. Feuerstelle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Feuerstelle auf drei der vier Seiten fest eingeschalt ist und die Vorderseite mittels eines feuerfesten heb- und senkbaren Zugfensters (37) verschliessbar ist.



   10. Feuerstelle nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Zugfenster (37) jalousieartig ausgebildet und mittels Dichtungsorganen, z.B. federnden Metallstreifen, abgedichtet ist.



   11. Verwendung der Kaminfeuerstelle mit Heizungsteil nach Anspruch 1 als Heizkessel zur Erhitzung von Wasser, welches erhitzte Wasser für die Raumheizung oder als Verbrauchswasser dienen kann.



   Die vorliegende Erfindung betrifft eine Kaminfeuerstelle mit Heizungsteil und dessen Verwendung.



   Herkömmliche Kaminfeuerstellen werden im allgemeinen mit Schamottesteinen oder ähnlichem Material ausgekleidet.



  Der Verbrennungs-Wirkungsgrad dieser Feuerstellen beträgt höchstens 20%.



   Es sind Kaminfeuerungen bekannt, welche zur besseren Ausnützung des Brennstoffes mit Warmlufteinsätzen ausgerüstet sind. Bei dieser Bauart sind die Feuerwände aus Metall. Die Umluft tritt im Sockel der Feuerstelle in den Einsatz ein und zirkuliert zwischen dessen Metallwänden, d.h. in dessen   Innerm.   



  Die Luft tritt im oberen Teil der Feuerstelle in den zu heizenden Raum aus oder wird in einen anderen Raum geführt.



   Diese Konstruktion erreicht einen höheren Wirkungsgrad.



  Sie hat jedoch den Nachteil, dass durch die Luftumwälzung auch Staub umgewälzt und daher angebrannt wird, was äusserst unangenehm ist.



   Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Kaminfeuerstelle zu schaffen, in welcher der Wärmeinhalt des Brennstoffes besser ausgenützt wird als bisher. Eine solche Kaminfeuerstelle zeichnet sich aus durch den Wortlaut des Anspruches 1.



   Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes wird anschliessend anhand einer rein schematischen Zeichnung erläutert.



   Es zeigen:
Fig. 1 eine Vorderansicht einer Kaminfeuerstelle mit wasserführendem Heizungsteil,
Fig. 2 die Kaminfeuerstelle nach Fig. 1 in Seitenansicht, ohne Seitenwand,
Fig. 3 die Kaminfeuerstelle analog   Fig. 2,    von der anderen Seite her gesehen.



   In der Zeichnung ist eine Kaminfeuerstelle 1 mit einem Feuerboden 3, welcher aus Schamotte besteht, und einem dahinterliegenden Glutrost 4 ersichtlich. Auf diesem ist in Fig. 2 fester Brennstoff 6 dargestellt, von welchem Flammen 7 aufsteigen.



   Der Sockel der Kaminfeuerstelle 1 ist als Aschenkasten ausgebildet. Er enthält eine Aschenschublade 9 sowie einen Luftregulierschieber 10. Hinter der Aschenschublade 9 befindet sich eine Russtür 11, welche das Russen des Sturzzuges erlaubt.



   Der Feuerboden 3 und der Glutrost 4 können entfernt und durch eine Montageplatte ersetzt werden. Im Aschenkasten kann wahlweise ein   Öl-    oder Gasbrenner eingebaut werden.



   Insbesondere in Fig. 2 ist ferner eine Kesselrückwand 13 ersichtlich, welche heizwasserführend ist sowie eine mit dieser verbundene Kesselstirnwand 14. Unmittelbar hinter der Kesselrückwand 13 befindet sich, zwecks besserer thermischer Ausnützung der Rauchgase, eine Sturzzugmittelwand 16, gefolgt von einer Sturzzugrückwand 18. Über diesen Wänden ist eine Kaminabzugshaube 20 angeordnet, durch welche die Rauchgase in einen Kamin abströmen.



   Eine Abstellklappe 22 für den eigentlichen Kamin kann über ein Gestänge 23 geöffnet und geschlossen werden. Sie ist in Fig. 2 in geschlossener Lage ersichtlich. In geöffneter Lage wird sie im Uhrzeigersinn geschwenkt, so dass sie eine Verlängerung der Rückwand 13 bildet und die Rauchgase von der Feuerstelle direkt in die Kaminabzugshaube 20 leitet.



   Eine weitere Klappe 24, welche über ein Gestänge 25 schwenkbar ist, dient dazu, den Sturzzug bei geschlossener Abstellklappe 22 für den Durchzug der Rauchgase freizugeben, und ihn bei offener Abstellklappe 22 zu schliessen.



   Die eine Seitenwand ist, wie Fig. 3 zeigt, durch einen Seitenwandeinsatz 26, welcher eine Glasscheibe enthält,abgedeckt. In der Vorderansicht (gemäss   Fig. 1)    sind zwei seitliche Rahmenträger 28 und 29 erkennbar. An deren oberem Ende befinden sich zwei durch eine Welle miteinander verbundene Kettenräder 31 und 32, über welche an Ketten 34 eine Glasjalousie 37 hochgezogen und gesenkt wird. Dabei dient ein Gegengewicht 33 dem Ausgleich des Gewichtes der Glasjalousie. Die vordere Öffnung der Kaminfeuerstelle 1 ist auf drei Seiten durch einen Revisionsrahmen 36 eingerahmt.



   Wenn ein Beheizen der Kaminfeuerstelle mittels   dl-    oder
Gasbrenner erfolgt, so ist es unbedingt erforderlich, die Brenn stoffzufuhr so zu steuern, dass sie beim Öffnen der Jalousie 37 unterbrochen wird. Wie in Fig. 2 ersichtlich, ist der eigentliche
Feuerraum mit vier wasserführenden Kammern, nämlich den
Wäden   13, 14, 16    und 18, versehen, welche eine optimale Be streichung durch die durch Striche und Pfeile dargestellten
Flamm- und Rauchgase bewirkt. Dabei ist insbesondere die
Kesselrückwand 13 nach vorne geneigt, durch welche Neigung erreicht wird, dass die Wand 13 optimal durch die Flamm- und
Rauchgase bestrichen wird. 

  Um weiterhin die Wärmeenergie der Rauchgase nach dem Bestreichen der Kesselrückwand 13 und der Kesselstirnwand 14 auszunützen, ist der Sturzzug vor gesehen, in welchem die Rauchgase zwischen der Mittelwand 16 und der Rückwand 18 kanalisiert, einen grossen Teil ihrer restli chen Wärme an diese Wände 16, 18 bzw. das in diesen zirkulie rende Heizmedium, normalerweise Wasser, abgeben.  



   Die Erreichung eines optimalen Wirkungsgrades dieser Ka



  minfeuerstelle ist nur möglich durch das Einführen der dichtschliessenden Glasjalousie 37. Um die Ambiance einer offenen Feuerstelle zu erreichen, besteht diese Jalousie aus einer feuerfesten Glasscheibe. Wenn mit optimalem Wirkungsgrad gearbeitet werden soll, so muss der zur Verbrennung benötigte Luft überschuss möglichst gering sein. Um das Einziehen von Falschluft tunlichst zu vermeiden, wird die Jalousie 37 mit einer speziellen Federdichtung versehen, welche als Blattfeder zwischen der Jalousie 37 und deren Führung angeordnet ist. Der Revisionsrahmen 36 erleichtert das Ausbauen und Reinigen der Glasjalousie 37.



   Einen wesentlichen Bestandteil dieser Kaminfeuerstelle bilden die beiden Klappen 22 und 24 mit ihrer Klappenverriegelung. Beim Öffnen der Jalousie 37 schliesst sich automatisch die Heizkesselabstellklappe 24 und die Kaminklappe 22 öffnet sich.



  Auf diese Weise wird das Austreten von Rauchgasen beim   Öff-    nen der Jalousie 37 in den Raum vermieden.



   Der Verbrennungswirkungsgrad einer derartigen Kaminfeuerstelle bewegt sich bei geschlossener Glasjalousie 37 bei einer Kesselleistung von ungefähr 25 bis 30 000 kcal./h um 80%. Ist in der Sommerzeit keine nennenswerte Heizleistung erwünscht, wird die Jalousie 37 geöffnet. Durch die Klappenverriegelung wird automatisch der Sturzzug ausgeschaltet und die Kaminklappe 22 geöffnet. Durch den Luftüberschuss, hervorgerufen durch die geöffnete Jalousie 37, und das direkte Einströmen der Rauch- und Flammgase in die Kaminabzugshaube 20 sinkt der Wirkungsgrad auf ca. 20 bis   25 %.   

 

   Als Brennstoff kann für eine derartige Kaminfeuerstelle ein fester Brennstoff, wie Holz, Brikettt, Kohle oder Torf verwendet werden, oder wie erläutert, gasförmiger oder flüssiger Brennstoff.



   Die beschriebene Kaminfeuerstelle kann als Vollheizung oder Zusatzheizung verwendet werden. Bei Vollheizung wird der Kesseleinsatz wie ein normaler Zentralheizungskessel an ein Leitungssystem der Zentralheizung angeschlossen. Wird nur Zusatzheizung gewünscht, so wird der Kessel an die nächstliegenden Vor- und Rückläufe einer bestehenden Zentralheizung angeschlossen. Durch Umstellventile können nun nach Belieben entweder der normale Zentralheizungskessel oder der Kaminfeuerheizungskessel oder beide Kessel zusammen in Betrieb genommen werden. Es ist selbstverständlich auch möglich, diese Kaminfeuerstelle zur Erzeugung von Verbrauchswarmwasser zu benützen. 



  
 

** WARNING ** beginning of DESC field could overlap end of CLMS **.

 



   PATENT CLAIMS
1. fireplace (1) with heating part, characterized in that the heating part is water-bearing.



   2. Fireplace according to claim 1, characterized in that the heating part has a plurality of wall-like heat exchanger elements (13, 14, 16, 18, 26).



   3. Fireplace according to claim 2, characterized in that two elements (13, 14) run upwards against each other and are at least partially arranged in the combustion chamber and above it.



   4. fireplace according to claim 3, characterized in that the one element (13) at least partially forms the rear wall of the combustion chamber.



   5. Fire pit according to claim 3, characterized in that in the region of the upper ends of the two elements (13, 14) a fire pit end flap (22) is arranged, which forms a flue gas deflecting member in the closed position and a flue gas guide member to the fireplace in the open position.



   6. Fire pit according to claim 3, characterized in that behind the two elements two more (16, 18) are arranged, which define a fall in order to force the Raugase to perform a rising, falling and rising S-like movement.



   7. Fireplace according to claim 6, characterized in that the arrangement of the elements is such that two of the elements (13, 16) are at least partially smoked on both sides.



   Fire pit according to claims 5 and 6, characterized in that a flap (24) is provided which is arranged in the lintel and is preferably operatively connected to the closing flap (16) of the fire pit.



   9. Fire pit according to claim 1, characterized in that the fire pit is permanently switched on on three of the four sides and the front side can be closed by means of a fire-resistant lifting and lowering draft window (37).



   10. Fire pit according to claim 9, characterized in that the draft window (37) is designed like a blind and by means of sealing elements, e.g. resilient metal strip, is sealed.



   11. Use of the fireplace with heating part according to claim 1 as a boiler for heating water, which heated water can be used for space heating or as consumption water.



   The present invention relates to a fireplace with a heating part and its use.



   Conventional fireplaces are generally lined with firebricks or similar material.



  The combustion efficiency of these fireplaces is a maximum of 20%.



   Fireplaces are known which are equipped with warm air inserts for better use of the fuel. In this design, the fire walls are made of metal. The circulating air enters the insert in the base of the fireplace and circulates between its metal walls, i.e. inside of it.



  The air exits in the upper part of the fireplace into the room to be heated or is led to another room.



   This construction achieves a higher efficiency.



  However, it has the disadvantage that the air circulation also circulates dust and therefore burns it, which is extremely unpleasant.



   The present invention has for its object to provide a fireplace, in which the heat content of the fuel is better utilized than before. Such a fireplace is characterized by the wording of claim 1.



   An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is subsequently explained using a purely schematic drawing.



   Show it:
1 is a front view of a fireplace with water-bearing heating part,
2 the fireplace according to FIG. 1 in side view, without side wall,
Fig. 3 the fireplace hearth analogous to Fig. 2, seen from the other side.



   In the drawing, a fireplace 1 with a fire floor 3, which consists of chamotte, and a glowing grate 4 behind it can be seen. Solid fuel 6, from which flames 7 rise, is shown on this in FIG. 2.



   The base of the fireplace 1 is designed as an ash box. It contains an ash drawer 9 and an air regulating slide 10. Behind the ash drawer 9 there is a soot door 11 which allows the raid to be russeted.



   The fire floor 3 and the embers 4 can be removed and replaced by a mounting plate. An oil or gas burner can optionally be installed in the ash pan.



   In particular, FIG. 2 also shows a boiler rear wall 13 which carries hot water and a boiler front wall 14 connected to it. Immediately behind the boiler rear wall 13 there is a lintel traction wall 16 for better thermal utilization of the flue gases, followed by a lintel rear wall 18. Over this A chimney hood 20 is arranged through the walls, through which the flue gases flow into a chimney.



   A shut-off flap 22 for the actual chimney can be opened and closed via a linkage 23. It can be seen in the closed position in FIG. 2. In the open position, it is pivoted clockwise so that it forms an extension of the rear wall 13 and directs the flue gases from the fireplace directly into the chimney hood 20.



   Another flap 24, which can be pivoted via a linkage 25, serves to release the lintel when the flap 22 is closed for the passage of the flue gases, and to close it when the flap 22 is open.



   3, is covered by a side wall insert 26, which contains a glass pane. In the front view (according to FIG. 1) two side frame supports 28 and 29 can be seen. At its upper end there are two sprockets 31 and 32 connected to each other by a shaft, via which a glass blind 37 is pulled up and down on chains 34. A counterweight 33 serves to balance the weight of the glass blind. The front opening of the fireplace 1 is framed on three sides by a revision frame 36.



   If the fireplace is heated using the dl or
Gas burner takes place, so it is absolutely necessary to control the fuel supply so that it is interrupted when the blind 37 is opened. As can be seen in Fig. 2, the actual one
Firebox with four water-bearing chambers, namely the
Calves 13, 14, 16 and 18, which are optimal deletion by the lines and arrows shown
Flame and smoke gases causes. In particular, the
Boiler rear wall 13 inclined forward, by which inclination is achieved that the wall 13 optimally by the flame and
Smoke gases is swept.

  In order to continue to use the thermal energy of the flue gases after painting the boiler rear wall 13 and the boiler front wall 14, the lintel is seen in which the flue gases are channeled between the middle wall 16 and the rear wall 18, a large part of their residual heat to these walls 16, 18 or in this circulating heating medium, usually water.



   Achieving an optimal efficiency of this Ka



  minfeuerstelle is only possible by inserting the tightly closing glass blind 37. In order to achieve the ambience of an open fireplace, this blind consists of a fire-proof glass pane. If you want to work with optimal efficiency, the excess air required for combustion must be as small as possible. In order to avoid drawing in false air as far as possible, the blind 37 is provided with a special spring seal which is arranged as a leaf spring between the blind 37 and its guide. The inspection frame 36 facilitates the removal and cleaning of the glass blind 37.



   The flaps 22 and 24 with their flap lock form an essential part of this fireplace. When the blind 37 is opened, the boiler shut-off flap 24 closes automatically and the chimney flap 22 opens.



  In this way, the escape of smoke gases when the blind 37 is opened into the room is avoided.



   The combustion efficiency of such a fireplace hearth moves with closed glass blind 37 at a boiler output of approximately 25 to 30,000 kcal./h by 80%. If no appreciable heating output is desired in summer, the blind 37 is opened. The flap lock automatically switches off the lintel and opens the chimney flap 22. Due to the excess air, caused by the open blind 37, and the direct inflow of smoke and flame gases into the chimney hood 20, the efficiency drops to approximately 20 to 25%.

 

   A solid fuel, such as wood, briquette, coal or peat, or, as explained, gaseous or liquid fuel can be used as fuel for such a fireplace.



   The described fireplace can be used as full heating or additional heating. With full heating, the boiler insert is connected to a central heating pipe system like a normal central heating boiler. If only additional heating is required, the boiler is connected to the nearest supply and return lines of an existing central heating. Diverter valves can now be used to operate either the normal central heating boiler or the chimney fire heating boiler or both boilers together. It is of course also possible to use this fireplace to generate hot water.


    

Claims (11)

PATENTANSPRÜCHE 1. Kaminfeuerstelle (1) mit Heizungsteil, dadurch gekennzeichnet, dass der Heizungsteil wasserführend ist.  PATENT CLAIMS 1. fireplace (1) with heating part, characterized in that the heating part is water-bearing. 2. Feuerstelle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Heizungsteil mehrere wandartige Wärmetauscherelemente (13, 14, 16, 18, 26) aufweist.  2. Fireplace according to claim 1, characterized in that the heating part has a plurality of wall-like heat exchanger elements (13, 14, 16, 18, 26). 3. Feuerstelle nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass zwei Elemente (13, 14) nach oben gegeneinanderlaufen und mindestens teilweise im Feuerraum und über diesem angeordnet sind.  3. Fireplace according to claim 2, characterized in that two elements (13, 14) run upwards against each other and are at least partially arranged in the combustion chamber and above it. 4. Feuerstelle nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das eine Element (13) mindestens teilweise die Rückwand des Feuerraumes bildet.  4. Fire pit according to claim 3, characterized in that the one element (13) at least partially forms the rear wall of the firebox. 5. Feuerstelle nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich der oberen Enden der zwei Elemente (13, 14) eine Feuerstellen-Abschlussklappe (22) angeordnet ist, welche in geschlossener Lage ein Rauchgasumlenkorgan und in offener Lage ein Rauchgasleitorgan zum Kamin bildet.  5. Fire pit according to claim 3, characterized in that in the region of the upper ends of the two elements (13, 14) a fire pit end flap (22) is arranged, which forms a flue gas deflecting member in the closed position and a flue gas guide member to the fireplace in the open position. 6. Feuerstelle nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass hinter den beiden Elementen zwei weitere (16, 18) angeordnet sind, welche einen Sturzzug festlegen, um die Raugase zu zwingen, eine steigende, fallende und wieder steigende S-artige Bewegung auszuführen.  6. Fire pit according to claim 3, characterized in that behind the two elements two more (16, 18) are arranged, which define a fall in order to force the Raugase to perform a rising, falling and rising S-like movement. 7. Feuerstelle nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Anordnung der Elemente derart getroffen ist, dass zwei der Elemente (13, 16) mindestens in Teilen beidseitig rauchgasbestrichen sind.  7. Fire pit according to claim 6, characterized in that the arrangement of the elements is such that two of the elements (13, 16) are at least partially smoked on both sides. 8. Feuerstelle nach den Ansprüchen 5 und 6, dadurch gekennzeichnet, dass eine im Sturzzug angeordnete, vorzugsweise mit derAbschlussklappe (16) der Feuerstelle wirkverbundene Klappe (24) vorgesehen ist.  Fire pit according to claims 5 and 6, characterized in that a flap (24) is provided which is arranged in the lintel and is preferably operatively connected to the closure flap (16) of the fire pit. 9. Feuerstelle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Feuerstelle auf drei der vier Seiten fest eingeschalt ist und die Vorderseite mittels eines feuerfesten heb- und senkbaren Zugfensters (37) verschliessbar ist.  9. Fire pit according to claim 1, characterized in that the fire pit is permanently switched on on three of the four sides and the front side can be closed by means of a fire-resistant lifting and lowering draft window (37). 10. Feuerstelle nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Zugfenster (37) jalousieartig ausgebildet und mittels Dichtungsorganen, z.B. federnden Metallstreifen, abgedichtet ist.  10. Fire pit according to claim 9, characterized in that the train window (37) is formed like a blind and by means of sealing elements, e.g. resilient metal strip, is sealed. 11. Verwendung der Kaminfeuerstelle mit Heizungsteil nach Anspruch 1 als Heizkessel zur Erhitzung von Wasser, welches erhitzte Wasser für die Raumheizung oder als Verbrauchswasser dienen kann.  11. Use of the fireplace with heating part according to claim 1 as a boiler for heating water, which heated water can be used for space heating or as water for consumption. Die vorliegende Erfindung betrifft eine Kaminfeuerstelle mit Heizungsteil und dessen Verwendung.  The present invention relates to a fireplace with a heating part and its use. Herkömmliche Kaminfeuerstellen werden im allgemeinen mit Schamottesteinen oder ähnlichem Material ausgekleidet.  Conventional fireplaces are generally lined with firebricks or similar material. Der Verbrennungs-Wirkungsgrad dieser Feuerstellen beträgt höchstens 20%. The combustion efficiency of these fireplaces is a maximum of 20%. Es sind Kaminfeuerungen bekannt, welche zur besseren Ausnützung des Brennstoffes mit Warmlufteinsätzen ausgerüstet sind. Bei dieser Bauart sind die Feuerwände aus Metall. Die Umluft tritt im Sockel der Feuerstelle in den Einsatz ein und zirkuliert zwischen dessen Metallwänden, d.h. in dessen Innerm.  Fireplaces are known which are equipped with warm air inserts for better utilization of the fuel. In this design, the fire walls are made of metal. The circulating air enters the insert in the base of the fireplace and circulates between its metal walls, i.e. inside of it. Die Luft tritt im oberen Teil der Feuerstelle in den zu heizenden Raum aus oder wird in einen anderen Raum geführt. The air exits in the upper part of the fireplace into the room to be heated or is led to another room. Diese Konstruktion erreicht einen höheren Wirkungsgrad.  This construction achieves a higher efficiency. Sie hat jedoch den Nachteil, dass durch die Luftumwälzung auch Staub umgewälzt und daher angebrannt wird, was äusserst unangenehm ist. However, it has the disadvantage that the air circulation also circulates dust and therefore burns it, which is extremely unpleasant. Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Kaminfeuerstelle zu schaffen, in welcher der Wärmeinhalt des Brennstoffes besser ausgenützt wird als bisher. Eine solche Kaminfeuerstelle zeichnet sich aus durch den Wortlaut des Anspruches 1.  The present invention has for its object to provide a fireplace, in which the heat content of the fuel is better utilized than before. Such a fireplace is characterized by the wording of claim 1. Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes wird anschliessend anhand einer rein schematischen Zeichnung erläutert.  An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is subsequently explained using a purely schematic drawing. Es zeigen: Fig. 1 eine Vorderansicht einer Kaminfeuerstelle mit wasserführendem Heizungsteil, Fig. 2 die Kaminfeuerstelle nach Fig. 1 in Seitenansicht, ohne Seitenwand, Fig. 3 die Kaminfeuerstelle analog Fig. 2, von der anderen Seite her gesehen.  Show it: 1 is a front view of a fireplace with water-bearing heating part, 2 the fireplace according to FIG. 1 in side view, without side wall, Fig. 3 the fireplace as in Fig. 2, seen from the other side. In der Zeichnung ist eine Kaminfeuerstelle 1 mit einem Feuerboden 3, welcher aus Schamotte besteht, und einem dahinterliegenden Glutrost 4 ersichtlich. Auf diesem ist in Fig. 2 fester Brennstoff 6 dargestellt, von welchem Flammen 7 aufsteigen.  In the drawing, a fireplace 1 with a fire floor 3, which consists of chamotte, and a glowing grate 4 behind it can be seen. Solid fuel 6, from which flames 7 rise, is shown on this in FIG. 2. Der Sockel der Kaminfeuerstelle 1 ist als Aschenkasten ausgebildet. Er enthält eine Aschenschublade 9 sowie einen Luftregulierschieber 10. Hinter der Aschenschublade 9 befindet sich eine Russtür 11, welche das Russen des Sturzzuges erlaubt.  The base of the fireplace 1 is designed as an ash box. It contains an ash drawer 9 and an air regulating slide 10. Behind the ash drawer 9 there is a soot door 11 which allows the raid to be russeted. Der Feuerboden 3 und der Glutrost 4 können entfernt und durch eine Montageplatte ersetzt werden. Im Aschenkasten kann wahlweise ein Öl- oder Gasbrenner eingebaut werden.  The fire floor 3 and the embers 4 can be removed and replaced by a mounting plate. An oil or gas burner can optionally be installed in the ash pan. Insbesondere in Fig. 2 ist ferner eine Kesselrückwand 13 ersichtlich, welche heizwasserführend ist sowie eine mit dieser verbundene Kesselstirnwand 14. Unmittelbar hinter der Kesselrückwand 13 befindet sich, zwecks besserer thermischer Ausnützung der Rauchgase, eine Sturzzugmittelwand 16, gefolgt von einer Sturzzugrückwand 18. Über diesen Wänden ist eine Kaminabzugshaube 20 angeordnet, durch welche die Rauchgase in einen Kamin abströmen.  In particular, FIG. 2 also shows a boiler rear wall 13 which carries hot water and a boiler front wall 14 connected to it. Immediately behind the boiler rear wall 13 there is a lintel traction wall 16 for better thermal utilization of the flue gases, followed by a lintel rear wall 18. Over this A chimney hood 20 is arranged on the walls, through which the flue gases flow into a chimney. Eine Abstellklappe 22 für den eigentlichen Kamin kann über ein Gestänge 23 geöffnet und geschlossen werden. Sie ist in Fig. 2 in geschlossener Lage ersichtlich. In geöffneter Lage wird sie im Uhrzeigersinn geschwenkt, so dass sie eine Verlängerung der Rückwand 13 bildet und die Rauchgase von der Feuerstelle direkt in die Kaminabzugshaube 20 leitet.  A shut-off flap 22 for the actual chimney can be opened and closed via a linkage 23. It can be seen in the closed position in FIG. 2. In the open position, it is pivoted clockwise so that it forms an extension of the rear wall 13 and directs the flue gases from the fireplace directly into the chimney hood 20. Eine weitere Klappe 24, welche über ein Gestänge 25 schwenkbar ist, dient dazu, den Sturzzug bei geschlossener Abstellklappe 22 für den Durchzug der Rauchgase freizugeben, und ihn bei offener Abstellklappe 22 zu schliessen.  Another flap 24, which can be pivoted via a linkage 25, serves to release the lintel when the flap 22 is closed for the passage of the flue gases, and to close it when the flap 22 is open. Die eine Seitenwand ist, wie Fig. 3 zeigt, durch einen Seitenwandeinsatz 26, welcher eine Glasscheibe enthält,abgedeckt. In der Vorderansicht (gemäss Fig. 1) sind zwei seitliche Rahmenträger 28 und 29 erkennbar. An deren oberem Ende befinden sich zwei durch eine Welle miteinander verbundene Kettenräder 31 und 32, über welche an Ketten 34 eine Glasjalousie 37 hochgezogen und gesenkt wird. Dabei dient ein Gegengewicht 33 dem Ausgleich des Gewichtes der Glasjalousie. Die vordere Öffnung der Kaminfeuerstelle 1 ist auf drei Seiten durch einen Revisionsrahmen 36 eingerahmt.  3, is covered by a side wall insert 26, which contains a glass pane. In the front view (according to FIG. 1) two side frame supports 28 and 29 can be seen. At its upper end there are two sprockets 31 and 32 connected to each other by a shaft, via which a glass blind 37 is pulled up and down on chains 34. A counterweight 33 serves to balance the weight of the glass blind. The front opening of the fireplace 1 is framed on three sides by a revision frame 36. Wenn ein Beheizen der Kaminfeuerstelle mittels dl- oder Gasbrenner erfolgt, so ist es unbedingt erforderlich, die Brenn stoffzufuhr so zu steuern, dass sie beim Öffnen der Jalousie 37 unterbrochen wird. Wie in Fig. 2 ersichtlich, ist der eigentliche Feuerraum mit vier wasserführenden Kammern, nämlich den Wäden 13, 14, 16 und 18, versehen, welche eine optimale Be streichung durch die durch Striche und Pfeile dargestellten Flamm- und Rauchgase bewirkt. Dabei ist insbesondere die Kesselrückwand 13 nach vorne geneigt, durch welche Neigung erreicht wird, dass die Wand 13 optimal durch die Flamm- und Rauchgase bestrichen wird.  If the fireplace is heated using the dl or Gas burner takes place, so it is absolutely necessary to control the fuel supply so that it is interrupted when the blind 37 is opened. As can be seen in Fig. 2, the actual one Firebox with four water-bearing chambers, namely the Calves 13, 14, 16 and 18, which are optimal deletion by the lines and arrows shown Flame and smoke gases causes. In particular, the Boiler rear wall 13 inclined forward, by which inclination is achieved that the wall 13 optimally by the flame and Smoke gases is swept. Um weiterhin die Wärmeenergie der Rauchgase nach dem Bestreichen der Kesselrückwand 13 und der Kesselstirnwand 14 auszunützen, ist der Sturzzug vor gesehen, in welchem die Rauchgase zwischen der Mittelwand 16 und der Rückwand 18 kanalisiert, einen grossen Teil ihrer restli chen Wärme an diese Wände 16, 18 bzw. das in diesen zirkulie rende Heizmedium, normalerweise Wasser, abgeben. **WARNUNG** Ende CLMS Feld konnte Anfang DESC uberlappen**. In order to continue to use the thermal energy of the flue gases after painting the boiler rear wall 13 and the boiler front wall 14, the lintel is seen in which the flue gases are channeled between the middle wall 16 and the rear wall 18, a large part of their residual heat to these walls 16, 18 or in this circulating heating medium, usually water. ** WARNING ** End of CLMS field could overlap beginning of DESC **.
CH1203577A 1977-10-03 1977-10-03 Fireplace hearth with heating part and its use CH624466A5 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1203577A CH624466A5 (en) 1977-10-03 1977-10-03 Fireplace hearth with heating part and its use

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1203577A CH624466A5 (en) 1977-10-03 1977-10-03 Fireplace hearth with heating part and its use

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH624466A5 true CH624466A5 (en) 1981-07-31

Family

ID=4379236

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH1203577A CH624466A5 (en) 1977-10-03 1977-10-03 Fireplace hearth with heating part and its use

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH624466A5 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3302348C2 (en)
DE3705153C2 (en)
DE818988C (en) Full shaft firing especially for articulated boilers
CH624466A5 (en) Fireplace hearth with heating part and its use
DE3500974A1 (en) Special boiler for solid fuels
DE4039387C2 (en)
DE2937681C2 (en) Heating boiler
DE3345963A1 (en) Fireplace for solid fuels, especially wood
DE3024680C2 (en) Solid fuel stove as a long-running or heating stove
DE3037338A1 (en) Multi-fuel slow-burning stove esp. for rural households - comprises V=section furnace formed by mirror image combination of two existing designs
CH648650A5 (en) BOILER FOR COMBUSTION OF SOLID FUELS.
AT386893B (en) Heating boiler for solid fuels
DE1835C (en) Iron regulators, filling, heating and smoke incinerators
DE7643C (en) Tiled stove with an iron chimney-like lower box
DE653944C (en) Chimney firing for optional or simultaneous operation with solid fuel or with gas
DE8806794U1 (en) Heating insert for tiled stoves and open fireplaces
DE544816C (en) Articulated boiler with lower and upper burnout
DE3107820A1 (en) VARIABLE FIREPLACE
DE8405921U1 (en) PRE-PREPARED FIREPLACE FOR SOLID FUELS
DE2005355C (en) Cooker with power regulator, especially for households
DE9218918U1 (en) Incinerator with a water jacket
DE8612139U1 (en) Oven with two fire chambers arranged one above the other
DE3110402A1 (en) Heating hearth
DE3032314A1 (en) DEVICE FOR BURNING SOLID FUELS
DE3427744A1 (en) Insert for open fireplaces

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased