CH620646A5 - Device for fastening shoes to a rowing boat and shoes for use with this device - Google Patents
Device for fastening shoes to a rowing boat and shoes for use with this device Download PDFInfo
- Publication number
- CH620646A5 CH620646A5 CH448278A CH448278A CH620646A5 CH 620646 A5 CH620646 A5 CH 620646A5 CH 448278 A CH448278 A CH 448278A CH 448278 A CH448278 A CH 448278A CH 620646 A5 CH620646 A5 CH 620646A5
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- sole
- shoes
- support plate
- base plate
- shoe
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
- B63H—MARINE PROPULSION OR STEERING
- B63H16/00—Marine propulsion by muscle power
- B63H16/02—Movable thwarts; Footrests
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Ocean & Marine Engineering (AREA)
- Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
Description
La présente invention est relative à un dispositif de fixation de chaussures à un bateau à rames et à des chaussures destinées à être utilisées avec ce dispositif. The present invention relates to a device for attaching shoes to a rowing boat and to shoes intended for use with this device.
On sait que pour pratiquer le sport de l'aviron, il est nécessaire d'avoir les pieds fixés à une planche disposée transversalement par rapport au bateau et sur laquelle on prend appui. We know that to practice the sport of rowing, it is necessary to have the feet fixed to a board arranged transversely to the boat and on which we are supported.
On connaît déjà des dispositifs de fixation à cet usage qui comportent un évidement destiné à recevoir le talon et une bride qui vient se placer sur l'extrémité du pied. Ces dispositifs qui ne laissent pas une liberté suffisante au pied ne sont plus utilisés depuis longtemps pour la compétition. Fixing devices for this use are already known which include a recess intended to receive the heel and a strap which is placed on the end of the foot. These devices which do not allow sufficient freedom for the foot have not been used for a long time for competition.
On connaît également un dispositif d'assujettissement du pied au bateau qui consiste à fixer par des vis la semelle de la chaussure sur la planche d'appui, le sportif étant dans l'obligation de se déchausser lorsqu'il arrive sur le bateau, d'introduire ses pieds dans les chaussures ainsi fixées et de refermer par un moyen quelconque les chaussures solidaires du bateau de manière à maintenir ses pieds pendant la navigation. There is also known a device for securing the foot to the boat, which consists in fixing the sole of the shoe by screws to the support board, the sportsman being obliged to take off his shoes when he arrives on the boat, d 'introduce his feet into the shoes thus fixed and close by any means the shoes attached to the boat so as to maintain his feet during navigation.
Ce dernier dispositif présente l'inconvénient d'avoir à démonter la paire de chaussures fixée sur le bateau chaque fois que l'on a affaire à un occupant différent qui a une autre grandeur de pieds, ce qui nécessite un travail long et fastidieux. The latter device has the disadvantage of having to dismantle the pair of shoes fixed on the boat each time that we are dealing with a different occupant who has another size of feet, which requires long and tedious work.
Dans la pratique on a d'ailleurs remarqué que, lors de l'utilisation de ce type de fixation, l'on adopte des chaussures de taille moyenne pour les fixer sur le bateau où elles demeurent pendant une très longue période, ce qui présente le double inconvénient d'avoir des chaussures qui ne sont pas adaptées aux sportifs et de ne pouvoir faire sécher correctement les chaussures, d'où un manque d'hygiène qui est d'autant plus gênant que ces chaussures sont utilisées par des personnes différentes. In practice, we have also noticed that, when using this type of binding, we adopt medium-sized shoes to fix them on the boat where they remain for a very long time, which presents the double disadvantage of having shoes which are not adapted to the sportsmen and not being able to make dry the shoes correctly, from where a lack of hygiene which is all the more annoying that these shoes are used by different people.
Il est de surcroît nécessaire, dans ce dispositif de type connu, de prévoir un moyen de libération rapide du pied pour le cas, par exemple, où le bateau se retourne. Ces dispositifs de libération rapide sont par exemple obtenus grâce à des parties de chaussures qui peuvent être détachées plus ou moins rapidement et qui nécessitent une intervention manuelle pour la libération de chaque chaussure. It is moreover necessary, in this device of known type, to provide a means of quick release of the foot for the case, for example, where the boat turns over. These rapid release devices are for example obtained by means of shoe parts which can be detached more or less quickly and which require manual intervention for the release of each shoe.
La présente invention a pour but de fournir un dispositif de fixation solidaire du bateau permettant de recevoir des chaussures de tailles différentes qui peuvent être portées sans aucune gêne par le sportif entre le vestiaire et le bateau. De plus, le dispositif selon l'invention permet une libération rapide et simultanée des deux chaussures dans le cas où le sportif a besoin de se séparer de son bateau. The present invention aims to provide a fastening device integral with the boat for receiving shoes of different sizes which can be worn without any discomfort by the sportsman between the locker room and the boat. In addition, the device according to the invention allows rapid and simultaneous release of the two shoes in the event that the sportsman needs to separate from his boat.
5 5
10 10
15 15
20 20
25 25
30 30
35 35
40 40
45 45
50 50
55 55
60 60
65 65
3 3
620 646 620,646
La présente invention a pour objet un dispositif de fixation de chaussures à un bateau à rames, caractérisé par le fait qu'il comporte deux plaques-supports destinées à recevoir chacune l'extrémité avant de la semelle d'une chaussure, chaque plaque-support présentant des bords repliés en direction du dessus de la semelle de manière à délimiter un espace susceptible de recevoir la partie avant de la semelle et un organe de verrouillage solidaire des plaques-supports empêchant les semelles de se dégager desdites plaques. The present invention relates to a device for attaching shoes to a rowing boat, characterized in that it comprises two support plates each intended to receive the front end of the sole of a shoe, each support plate having edges folded in the direction of the top of the sole so as to delimit a space capable of receiving the front part of the sole and a locking member secured to the support plates preventing the soles from disengaging from said plates.
Dans un premier mode de réalisation, l'organe de verrouillage est constitué par une pièce susceptible d'être basculée autour d'un axe horizontal fixe qui comporte un crochet s'engageant dans un orifice placé à l'extrémité avant de la semelle de la chaussure. Il est avantageux, conformément à l'invention, de disposer d'un organe double qui permet le verrouillage et le déverrouillage simultanés des deux chaussures. In a first embodiment, the locking member is constituted by a part capable of being tilted around a fixed horizontal axis which comprises a hook engaging in an orifice placed at the front end of the sole of the shoe. It is advantageous, in accordance with the invention, to have a double member which allows the simultaneous locking and unlocking of the two shoes.
Dans une variante, le crochet de l'organe de verrouillage peut venir prendre appui contre un épaulement situé à l'extrémité avant de la semelle. In a variant, the hook of the locking member can come to bear against a shoulder located at the front end of the sole.
Dans un second mode de réalisation de l'invention, le dispositif de verrouillage est constitué par deux bras flexibles dont les extrémités s'engagent dans des encoches pratiquées sur les côtés de la partie avant de la semelle, lesdits bras flexibles pouvant être dégagés par un basculement autour d'un axe horizontal. In a second embodiment of the invention, the locking device consists of two flexible arms, the ends of which engage in notches formed on the sides of the front part of the sole, said flexible arms being able to be released by a tilting around a horizontal axis.
Conformément à l'invention, il est également possible, si on le juge utile, de munir les deux plaques-supports destinées à recevoir l'extrémité avant des chaussures, d'un dispositif de fixation qui leur permet d'être déplacées latéralement pour tenir compte de l'anatomie et de l'habitude des sportifs qui les utilisent. According to the invention, it is also possible, if it is deemed useful, to provide the two support plates intended to receive the front end of the shoes, with a fixing device which allows them to be moved laterally to hold takes into account the anatomy and habit of the athletes who use them.
Dans une variante du dispositif de fixation selon l'invention, chacune des plaques-supports qui reçoivent le prolongement avant de la chaussure est montée de manière à pouvoir pivoter autour d'un axe perpendiculaire à la semelle situé de préférence dans l'axe médian du pied au niveau des orteils. In a variant of the fastening device according to the invention, each of the support plates which receive the front extension of the shoe is mounted so as to be able to pivot around an axis perpendicular to the sole preferably situated in the median axis of the foot at toe level.
Selon un mode de réalisation particulier, le dispositif de fixation est caractérisé par le fait que le pivotement de chaque plaque-support est obtenu par l'intermédiaire d'un dispositif à baïonnette. According to a particular embodiment, the fixing device is characterized in that the pivoting of each support plate is obtained by means of a bayonet device.
Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, la plaque-support est fixée sur une plaque de base solidaire du bateau par l'intermédiaire d'un dispositif à baïonnette qui permet l'engagement de la plaque-support sur la plaque de base dans une position angulaire décalée, par exemple, de 45° par rapport à la position normale de la plaque-support, en assurant à la fois l'engagement de la plaque-support sur la plaque de base et une rotation relative de ces deux pièces lorsque la plaque-support se trouve sensiblement dans sa position d'utilisation. In a preferred embodiment of the invention, the support plate is fixed to a base plate secured to the boat by means of a bayonet device which allows the engagement of the support plate on the base plate in an angular position offset, for example, by 45 ° relative to the normal position of the support plate, ensuring both the engagement of the support plate on the base plate and a relative rotation of these two parts when the support plate is substantially in its position of use.
Conformément à une autre forme de réalisation de l'invention, le pivotement de la plaque-support peut être utilisé soit pour permettre un positionnement angulaire de la chaussure qui est le mieux approprié à l'anatomie de la personne qui utilise le dispositif (auquel cas la plaque-support est bloquée dans la position, voulue par un dispositif quelconque), soit pour donner à l'utilisateur la possibilité d'osciller légèrement son pied vers la droite ou vers la gauche pour accompagner le mouvement de la rame. According to another embodiment of the invention, the pivoting of the support plate can be used either to allow an angular positioning of the shoe which is best suited to the anatomy of the person using the device (in which case the support plate is locked in the position, desired by any device), either to give the user the possibility of slightly oscillating his foot to the right or to the left to accompany the movement of the train.
Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, le blocage de la plaque-support par rapport à la plaque de base est obtenu à l'aide d'une pièce en forme de sabot qui est solidaire de la plaque-support et qui prend appui contre une surface appropriée de la plaque de base, des vis ou organes analogues permettant d'assurer un serrage du sabot contre la plaque de base lorsque l'on désire immobiliser la plaque-support dans une position angulaire déterminée. In a preferred embodiment of the invention, the blocking of the support plate relative to the base plate is obtained by means of a shoe-shaped part which is integral with the support plate and which takes support against an appropriate surface of the base plate, screws or the like making it possible to ensure that the shoe is clamped against the base plate when it is desired to immobilize the support plate in a determined angular position.
La présente invention a également pour objet des chaussures d'aviron destinées à être utilisées avec le dispositif de fixation décrit ci-dessus, caractérisées par le fait que l'extrémité avant de la semelle a une forme qui correspond au volume délimité par les bords repliés des plaques-supports. The present invention also relates to rowing shoes intended to be used with the fastening device described above, characterized in that the front end of the sole has a shape which corresponds to the volume delimited by the folded edges support plates.
Dans un mode de réalisation particulier, l'extrémité avant de la semelle comporte un orifice ou un épaulement destiné à recevoir le crochet de l'organe de verrouillage. In a particular embodiment, the front end of the sole has an orifice or a shoulder intended to receive the hook of the locking member.
Dans un autre mode de réalisation, la semelle comporte deux encoches latérales pour recevoir les extrémités des doigts flexibles de l'organe de verrouillage. In another embodiment, the sole has two lateral notches for receiving the ends of the flexible fingers of the locking member.
L'extrémité avant de la semelle a, vue en plan, une forme par exemple sensiblement rectangulaire. The front end of the sole has a plan view, for example a substantially rectangular shape.
Conformément à une forme de réalisation de l'invention, la semelle de la chaussure est de préférence réalisée dans un matériau rigide ou semi-rigide dans toute la zone qui comprend la partie avant de la semelle qui est située jusqu'en dessous des orteils, alors que le reste de la semelle est réalisé en un matériau léger et souple. In accordance with one embodiment of the invention, the sole of the shoe is preferably made of a rigid or semi-rigid material throughout the area which includes the front part of the sole which is situated up to below the toes, while the rest of the sole is made of a light and flexible material.
Dans le but de mieux faire comprendre l'invention, on va en décrire maintenant, à titre d'illustration, plusieurs modes de réalisation donnés à titre d'exemples: In order to better understand the invention, we will now describe, by way of illustration, several embodiments given by way of examples:
la fìg. 1 représente une vue en perspective d'un premier dispositif de fixation conforme à l'invention, the fìg. 1 represents a perspective view of a first fixing device according to the invention,
la fig. 2 est une vue de dessus du dispositif de la fig. 1, fig. 2 is a top view of the device of FIG. 1,
la fig. 3 est une vue en coupe selon III-III de la fig. 2, fig. 3 is a sectional view along III-III of FIG. 2,
la fig. 4 est une vue en élévation d'une chaussure conforme à l'invention, fig. 4 is an elevation view of a shoe according to the invention,
la fig. 5 est une vue de dessus d'une variante du dispositif de la fig. 1, grâce à laquelle il est possible de régler latéralement la position des chaussures, fig. 5 is a top view of a variant of the device of FIG. 1, thanks to which it is possible to adjust the position of the shoes laterally,
la fig. 6 est une vue en coupe selon VI-VI de la fig. 5, fig. 6 is a sectional view along VI-VI of FIG. 5,
la fig. 7 est une vue de dessus d'une variante de l'invention, la fig. 8 est une vue de dessous du dispositif de la fig. 7, fig. 7 is a top view of a variant of the invention, FIG. 8 is a bottom view of the device of FIG. 7,
la fig. 9 est une vue en coupe selon IX-IX de la fig. 8, fig. 9 is a sectional view along IX-IX of FIG. 8,
la fig. 10 représente une vue de dessus d'un second dispositif de fixation selon l'invention, la plaque-support de gauche étant partiellement arrachée, fig. 10 represents a top view of a second fixing device according to the invention, the left support plate being partially torn off,
la fig. 11 est une vue en coupe XI-XI de la fig. 10, fig. 11 is a sectional view XI-XI of FIG. 10,
la fig. 12 est une vue partielle de dessous correspondant à la fig. 10, fig. 12 is a partial view from below corresponding to FIG. 10,
la fig. 13 est une vue de dessous de la partie de la plaque-support qui sert à l'articulation, fig. 13 is a bottom view of the part of the support plate which is used for the articulation,
la fig. 14 est une vue en coupe selon XIV-XIV de la fig. 10, la fig. 15 est une vue en coupe selon XV-XV de la fig. 10, fig. 14 is a sectional view along XIV-XIV of FIG. 10, fig. 15 is a sectional view along XV-XV of FIG. 10,
la fig. 16 est une vue en coupe selon XVI-XVI de la fig. 11, et la fig. 17 est une vue de dessus représentant l'extrémité de la semelle de la chaussure. fig. 16 is a sectional view along XVI-XVI of FIG. 11, and fig. 17 is a top view showing the end of the sole of the shoe.
On voit sur les fig. 1, 2 et 3 un premier mode de réalisation de l'invention comportant les deux plaques-supports 1 et 2 réalisées en une seule et même pièce, par exemple en métal ou en matière plastique moulée. Chaque plaque-support comporte des rebords latéraux 3 et frontaux 4 qui sont munis d'ailes horizontales 5 rabattues en direction du prolongement avant 6 de la semelle. We see in fig. 1, 2 and 3 a first embodiment of the invention comprising the two support plates 1 and 2 produced in a single piece, for example made of metal or molded plastic. Each support plate has lateral 3 and front 4 edges which are provided with horizontal wings 5 folded down in the direction of the front extension 6 of the sole.
Les rebords 3, 4 et leurs ailes 5 délimitent un volume qui correspond sensiblement au volume occupé par l'extrémité avant 6 de la semelle qui peut s'engager facilement dans l'espace délimité par les rebords 3, 4 et les ailes 5. The edges 3, 4 and their wings 5 delimit a volume which corresponds substantially to the volume occupied by the front end 6 of the sole which can easily engage in the space delimited by the edges 3, 4 and the wings 5.
L'ensemble constitué par les plaques-supports 1 et 2 est muni de fentes longitudinales 7 qui, à l'aide de vis (non représentées), permettent d'assujettir dans la position convenable le dispositif de fixation sur le bateau. The assembly constituted by the support plates 1 and 2 is provided with longitudinal slots 7 which, by means of screws (not shown), make it possible to secure the fixing device on the boat in the appropriate position.
Un levier 8, articulé autour d'un axe 9 et soumis à l'action d'un ressort 10, comporte deux crochets 11 recourbés qui peuvent venir s'engager dans les orifices 12 disposés à l'extrémité avant de la semelle de chaque chaussure. A lever 8, articulated around an axis 9 and subjected to the action of a spring 10, comprises two curved hooks 11 which can come to engage in the orifices 12 arranged at the front end of the sole of each shoe .
Le ressort 10 tend à ramener constamment vers les plaques-supports 1 et 2 les crochets 11 et à assurer ainsi le verrouillage des chaussures qui ont été préalablement engagées sur les plaques-supports. The spring 10 tends to constantly bring the hooks 11 towards the support plates 1 and 2 and thus ensure the locking of the shoes which have been previously engaged on the support plates.
Dans ces conditions, on conçoit qu'il est facile, par un simple effort de basculement dans le sens de la flèche F, de libérer simultanément les deux chaussures en cas de besoin. Under these conditions, it is understood that it is easy, by a simple tilting effort in the direction of arrow F, to simultaneously release the two shoes if necessary.
5 5
10 10
15 15
20 20
25 25
30 30
35 35
40 40
45 45
50 50
55 55
60 60
65 65
620 646 620,646
La fig. 4 représente une vue en élévation d'une chaussure d'aviron selon l'invention. Fig. 4 shows an elevational view of a rowing shoe according to the invention.
On retrouve sur la fig. 4 la partie avant 6 de la semelle qui est munie de l'orifice 12 destiné à recevoir le crochet de l'organe de verrouillage. Selon un mode préféré de l'invention cette extrémité avant est réalisée en un matériau rigide ou semi-rigide jusqu'à un point 13 qui se situe sensiblement à la base des orteils. La partie arrière 14 de la semelle est de préférence constituée au contraire en un matériau souple qui donne au pied une grande souplesse, alors que les orteils reposent sur une partie rigide. We find in fig. 4 the front part 6 of the sole which is provided with the orifice 12 intended to receive the hook of the locking member. According to a preferred embodiment of the invention, this front end is made of a rigid or semi-rigid material up to a point 13 which is situated substantially at the base of the toes. The rear part 14 of the sole is preferably made, on the contrary, of a flexible material which gives the foot great flexibility, while the toes rest on a rigid part.
Les fig. 5 et 6 représentent un autre mode de réalisation selon lequel les plaques-supports 1 et 2 sont assujetties par des vis 15 sur une plaque de base 16 elle-même fixée sur le bateau à l'aide de vis ou de boulons s'engageant dans les fentes longitudinales 7, comme cela a été expliqué précédemment. Figs. 5 and 6 show another embodiment according to which the support plates 1 and 2 are secured by screws 15 to a base plate 16 which is itself fixed to the boat by means of screws or bolts engaging in the longitudinal slots 7, as explained above.
On voit que, grâce à ce mode de réalisation particulier, il est possible de régler l'espacement latéral existant entre les plaques-supports 1 et 2 en fonction de l'anatomie ou des habitudes du sportif qui utilise l'embarcation. It can be seen that, thanks to this particular embodiment, it is possible to adjust the lateral spacing existing between the support plates 1 and 2 according to the anatomy or habits of the sportsman who uses the boat.
Le dispositif de verrouillage comporte un levier à bascule 8 du type précédemment décrit. Il est constitué, d'une part, par les crochets 11 du levier 8 précédemment décrit et, d'autre part, par un épaulement 17 réalisé grâce à une surépaisseur se trouvant à l'extrémité du prolongement de la semelle. Cet épaulement 17 est réalisé uniquement dans la partie centrale de l'extrémité avant de la semelle de manière à permettre l'engagement de la semelle sous les ailes 5 des rebords latéraux 3. The locking device comprises a rocker lever 8 of the type previously described. It is constituted, on the one hand, by the hooks 11 of the lever 8 previously described and, on the other hand, by a shoulder 17 produced by virtue of an extra thickness located at the end of the extension of the sole. This shoulder 17 is produced only in the central part of the front end of the sole so as to allow the engagement of the sole under the wings 5 of the lateral flanges 3.
On conçoit que ce dispositif de verrouillage assure sa fonction quel que soit le réglage latéral des plaques-supports 1 et 2, et cela en raison de la largeur relativement importante des épaule-ments 18 qui, quel que soit l'espacement entre les plaques-supports, se trouvent toujours au droit des crochets. It is understood that this locking device performs its function regardless of the lateral adjustment of the support plates 1 and 2, and this because of the relatively large width of the shoulders-ments 18 which, whatever the spacing between the plates- supports, are always to the right of the hooks
Dans le mode de réalisation des fig. 7 à 9, les deux plaques-supports 1 et 2 sont montées pivotantes autour d'un axe d'articulation 19. Pour supporter les efforts auxquels sont soumises les plaques-supports 1 et 2, celles-ci sont reliées à la plaque de base par des goujons 20 dont la tête élargie 21 coulisse dans un évide-ment en arc de cercle 22 pratiqué dans la plaque de base 16. In the embodiment of FIGS. 7 to 9, the two support plates 1 and 2 are pivotally mounted about a hinge pin 19. To support the forces to which the support plates 1 and 2 are subjected, these are connected to the base plate by studs 20 whose enlarged head 21 slides in a recess in an arc 22 formed in the base plate 16.
Comme on le voit sur la fig. 9, la tête élargie 21 peut être constituée par un écrou vissé sur un goujon fileté 20 dont la tête, qui comporte un évidement octogonal, est noyée dans la plaque-support 2. Après montage, l'écrou 21 est bloqué sur le goujon 20 par un moyen quelconque, par exemple par un coup de pointeau au niveau du filetage. As seen in fig. 9, the enlarged head 21 may consist of a nut screwed onto a threaded stud 20, the head of which, which has an octagonal recess, is embedded in the support plate 2. After mounting, the nut 21 is locked on the stud 20 by any means, for example by a needle punch at the thread.
On conçoit qu'avec ce dispositif le pied du sportif, tout en étant maintenu, peut pivoter autour de l'axe d'articulation 19 pour donner au pied toute la liberté de mouvement dont il a besoin. It is understood that with this device the athlete's foot, while being held, can pivot around the axis of articulation 19 to give the foot all the freedom of movement it needs.
Dans le second mode de réalisation représenté sur les fig. 10 à 17, le dispositif selon l'invention comporte une plaque de base 16 munie d'orifices longitudinaux 7 pour permettre sa fixation sur le bateau. Cette plaque de base est réalisée en matière plastique moulée. Des nervures représentées en traits interrompus sur la partie gauche de la fig. 10 assurent la rigidité de cette plaque tout en lui conservant un poids réduit. In the second embodiment shown in FIGS. 10 to 17, the device according to the invention comprises a base plate 16 provided with longitudinal orifices 7 to allow its attachment to the boat. This base plate is made of molded plastic. Ribs shown in broken lines on the left side of FIG. 10 ensure the rigidity of this plate while retaining a reduced weight.
La plaque-support 1 que l'on voit sur la partie droite est également réalisée en matière plastique moulée. Elle comporte également des rebords latéraux 3 et des ailes 5 pour délimiter la position de la partie avant de la semelle. The support plate 1 seen on the right side is also made of molded plastic. It also has side edges 3 and wings 5 to delimit the position of the front part of the sole.
Pour assurer le pivotement de la plaque-support 1, la plaque de base comporte un orifice cylindrique 30 muni à sa partie supérieure d'un rebord découpé par des échancrures 31 de manière à laisser subsister des parties en saillie 32. Comme on peut le voir sur les fig. 11 et 13, la plaque-support 1 comporte un tambour 33 dont le diamètre extérieur correspond au diamètre de l'orifice cylindrique 30. To ensure the pivoting of the support plate 1, the base plate has a cylindrical orifice 30 provided at its upper part with a rim cut by notches 31 so as to leave projecting parts 32. As can be seen in fig. 11 and 13, the support plate 1 comprises a drum 33 whose outside diameter corresponds to the diameter of the cylindrical orifice 30.
L'extrémité du tambour comporte des bossages 34 dont la position et la forme permettent un enclenchement à baïonnette de la plaque-support dans la plaque de base. The end of the drum has bosses 34 whose position and shape allow bayonet engagement of the support plate in the base plate.
On remarque que, pour réaliser l'engagement de la plaque-support 1 dans la plaque de base 16, il est nécessaire, dans le cas du mode de réalisation décrit, de présenter la plaque-support inclinée d'environ 45° par rapport à la plaque de base. It is noted that, in order to achieve the engagement of the support plate 1 in the base plate 16, it is necessary, in the case of the embodiment described, to present the support plate inclined by about 45 ° relative to the base plate.
Il en résulte que, dans la position normale d'utilisation, la plaque-support est maintenue sur la plaque de base tout en pouvant éventuellement pivoter. As a result, in the normal position of use, the support plate is held on the base plate while possibly being able to pivot.
Comme cela est représenté sur la fig. 12, un sabot 35 est fixé par deux vis 36 en dessous de la partie avant de la plaque-support 1. Le sabot et la partie avant 37 de la plaque de base 16 ont une forme circulaire centrée sur l'axe de l'orifice 30 de la plaque de base 16. As shown in fig. 12, a shoe 35 is fixed by two screws 36 below the front part of the support plate 1. The shoe and the front part 37 of the base plate 16 have a circular shape centered on the axis of the orifice 30 of the base plate 16.
On retrouve sur la fig. 15 la plaque de base 16, la plaque-support 1 et le sabot 35, et on voit comment le sabot 35 possède un rebord à angles vifs 37 à section en forme de Z qui s'engage contre un épaulement correspondant de la plaque 16. We find in fig. 15 the base plate 16, the support plate 1 and the shoe 35, and it can be seen how the shoe 35 has a sharp edge 37 with a Z-shaped section which engages against a corresponding shoulder of the plate 16.
Chacune des vis 36 s'engage dans un écrou 38 noyé dans le sabot 35 qui est, lui aussi, en matière plastique moulée. Une rondelle Grover 39 empêche tout dévissage intempestif de la vis 36. Each of the screws 36 engages in a nut 38 embedded in the shoe 35 which is also made of molded plastic. A Grover washer 39 prevents any untimely loosening of the screw 36.
On comprend de cette manière que, lorsque l'on serre les vis 36, on réalise le blocage de la plaque-support 1 sur la plaque de base 16. It is thus understood that, when the screws 36 are tightened, the support plate 1 is blocked on the base plate 16.
Il est clair dans ces conditions que, selon que les vis 36 sont serrées ou non, la plaque-support 1 est immobilisée angulairement par rapport à la plaque de base 16 ou est libre de pivoter par rapport à cette dernière. It is clear under these conditions that, depending on whether the screws 36 are tight or not, the support plate 1 is immobilized angularly relative to the base plate 16 or is free to pivot relative to the latter.
Dans le mode de réalisation représenté, l'organe de verrouillage de la semelle de la chaussure est réalisé à l'aide de deux bras flexibles 40 dont les extrémités sont recourbées en 41, comme on peut le voir sur la fig. 11. Ces bras sont solidaires d'un levier à bascule 8 articulé sur la plaque-support par un axe 42 et soumis à l'action d'un ressort de rappel 43 tendant à appliquer les bras 40 vers la semelle de la chaussure. In the embodiment shown, the locking member of the sole of the shoe is produced using two flexible arms 40, the ends of which are bent at 41, as can be seen in FIG. 11. These arms are integral with a rocker lever 8 articulated on the support plate by an axis 42 and subjected to the action of a return spring 43 tending to apply the arms 40 towards the sole of the shoe.
L'extrémité avant de la semelle 44 est munie de deux encoches latérales 45 dans lesquelles les extrémités recourbées 41 des bras 40 s'engagent en position de verrouillage. The front end of the sole 44 is provided with two lateral notches 45 in which the curved ends 41 of the arms 40 engage in the locked position.
Les ailes 5 qui maintiennent les bords de la semelle comportent des trous allongés 46 qui permettent le débattement latéral de l'extrémité des bras 40. The wings 5 which hold the edges of the sole have elongated holes 46 which allow the lateral movement of the end of the arms 40.
Ce dispositif de verrouillage est d'un fonctionnement simple car, sans toucher au levier basculant 28, il est possible d'engager directement l'extrémité de la semelle sur la plaque-support en provoquant, par l'introduction de la chaussure, l'écartement des bras flexibles 40 dont les extrémités viennent spontanément se loger dans les encoches 45 de la semelle. This locking device is simple to operate because, without touching the rocking lever 28, it is possible to directly engage the end of the sole on the support plate by causing, by the introduction of the shoe, the separation of the flexible arms 40, the ends of which spontaneously come to lodge in the notches 45 of the sole.
On obtient le déverrouillage en agissant sur le levier 8 pour provoquer un basculement vers le haut des bras 40 dont les extrémités se dégagent des encoches de la semelle. Unlocking is obtained by acting on the lever 8 to cause an upward tilting of the arms 40, the ends of which emerge from the notches in the sole.
4 4
5 5
10 10
15 15
20 20
25 25
30 30
35 35
.40 .40
45 45
50 50
55 55
R R
7 feuilles dessins 7 sheets of drawings
Claims (20)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR7712984A FR2388718A1 (en) | 1977-04-29 | 1977-04-29 | Foot support for rowing boat - has snap fastening to lock plates onto soles of rowing shoes (NL 30.10.78) |
| FR7732483A FR2407125A2 (en) | 1977-10-27 | 1977-10-27 | Foot support for rowing boat - has snap fastening to lock plates onto soles of rowing shoes (NL 30.10.78) |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CH620646A5 true CH620646A5 (en) | 1980-12-15 |
Family
ID=26219988
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CH448278A CH620646A5 (en) | 1977-04-29 | 1978-04-26 | Device for fastening shoes to a rowing boat and shoes for use with this device |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| AU (1) | AU523747B2 (en) |
| CA (1) | CA1112678A (en) |
| CH (1) | CH620646A5 (en) |
| DE (1) | DE2818568A1 (en) |
| GB (1) | GB1570678A (en) |
| IT (1) | IT1095058B (en) |
| NL (1) | NL7804622A (en) |
| SE (1) | SE7804855L (en) |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL9101798A (en) * | 1991-10-25 | 1993-05-17 | Bob Van Schaik | ROWING BOAT AND FOOT SUPPORT FOR USE THEREIN. |
| US5367976A (en) * | 1991-10-25 | 1994-11-29 | Van Schaik; Bob | Rowing boat and footrest for use therein |
| DE9309887U1 (en) * | 1993-07-02 | 1993-08-26 | Bootswerft Empacher GmbH, 69412 Eberbach | Footboard for a racing rowing boat with a mounting device for the rowing shoes of the rower |
| CN100488837C (en) * | 2006-11-03 | 2009-05-20 | 杭州飞鹰船艇有限公司 | New type shoe plates in use for racing boat |
| US7874885B2 (en) * | 2008-07-25 | 2011-01-25 | Shimano Inc. | Rowing boat foot support assembly |
| CA2724948A1 (en) * | 2009-12-11 | 2011-06-11 | Tony R. Toth | Adjustable rowing shoe device |
-
1978
- 1978-04-26 CH CH448278A patent/CH620646A5/en not_active IP Right Cessation
- 1978-04-27 SE SE7804855A patent/SE7804855L/en unknown
- 1978-04-27 GB GB16636/78A patent/GB1570678A/en not_active Expired
- 1978-04-27 DE DE19782818568 patent/DE2818568A1/en not_active Ceased
- 1978-04-28 IT IT22857/78A patent/IT1095058B/en active
- 1978-04-28 AU AU35572/78A patent/AU523747B2/en not_active Expired
- 1978-04-28 CA CA302,285A patent/CA1112678A/en not_active Expired
- 1978-04-28 NL NL7804622A patent/NL7804622A/en not_active Application Discontinuation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| AU3557278A (en) | 1979-11-01 |
| SE7804855L (en) | 1978-10-30 |
| NL7804622A (en) | 1978-10-31 |
| AU523747B2 (en) | 1982-08-12 |
| CA1112678A (en) | 1981-11-17 |
| DE2818568A1 (en) | 1978-11-09 |
| IT7822857A0 (en) | 1978-04-28 |
| IT1095058B (en) | 1985-08-10 |
| GB1570678A (en) | 1980-07-02 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0572291B1 (en) | Cyclist safety pedal and shoe assembly | |
| EP0169080B1 (en) | Fastening device for a shoe to a pedal, shoe and pedal provided with this device | |
| FR2616738A1 (en) | DEVICE FOR FIXING A SHOE ON A BICYCLE PEDAL | |
| EP0668732B1 (en) | Shoe with lace tightening system with tension storing means | |
| FR2791230A1 (en) | SHOE TONGUE | |
| FR2556687A1 (en) | DEVICE FOR FIXING A SHOE ON A BICYCLE PEDAL | |
| CH644501A5 (en) | SKI BOOT. | |
| FR2634721A1 (en) | DEVICE FOR FIXING A SHOE ON A BICYCLE PEDAL | |
| FR2752528A1 (en) | DEVICE FOR FIXING THE FOOT ON A SPORTS MACHINE, OF THE SNOW SURFBOARD, SKATEBOARD OR SKATE TYPE, COMPOSED OF A BOOT AND A BASE ATTACHED TO THE SPORTS MACHINE | |
| EP0134595B1 (en) | Ski boot | |
| CH666795A5 (en) | DEVICE FOR CLOSING A SPORTS SHOE. | |
| FR2835439A1 (en) | MOUNTING FOR SPORTS DEVICES, ESPECIALLY FOR A SNOW SURFBOARD | |
| CH620646A5 (en) | Device for fastening shoes to a rowing boat and shoes for use with this device | |
| FR2850079A1 (en) | Cyclist pedal, has front and rear bars with respective fastening bars that are distanced to permit fastening of spacer fixed under base of cyclist shoe, and upper part limited by face inclined from top to bottom towards front side | |
| FR2910245A1 (en) | SPORTS SHOE | |
| EP1555050B1 (en) | Improvement on a strap retainer or similar for fixing shoe to a sport article | |
| EP2051785B1 (en) | Device for securing a footwear to a sliding board | |
| FR2556187A1 (en) | Rear-opening (rear-entry) ski boot | |
| CH676655A5 (en) | ||
| FR2676899A1 (en) | ADJUSTABLE FIXING DEVICE FOR THE UPPER END OF THE STRAPS OF A BACKPACK. | |
| EP3741436A1 (en) | Binding device for fixing a boot onto a snowboard | |
| FR3096273A1 (en) | Binding device for attaching a shoe to a sliding board | |
| EP2213342B1 (en) | Strapping system for retaining a boot on a sports equipment | |
| FR2666201A1 (en) | Sports boot, particularly for cross-country skiing | |
| FR2848869A1 (en) | Snowboard boot retaining device comprises lateral and medial parts delimiting boot reception zone with link connected to each part, portion of link lateral and medial portions able to be separated from reception zone |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PL | Patent ceased |