Claims (1)
**WARNUNG** Anfang CLMS Feld konnte Ende DESC uberlappen **.
** WARNING ** Beginning of CLMS field could overlap end of DESC **.
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Palettenregal, welches zur Aufnahme jeglicher Art von Paletten dienen kann.
The present invention relates to a pallet rack which can be used to hold any type of pallet.
Das erfindungsgemässe Palettenregal soll dazu dienen, vorhandenen Lagerraum rationell zu erschliessen. Im weiteren soll das Palettenregal aus wenigen Elementen zusammensetzbar sein und sich schnell auf-, ab- und umbauen lassen.
The pallet rack according to the invention is intended to efficiently open up existing storage space. Furthermore, the pallet rack should be able to be assembled from a few elements and can be quickly assembled, dismantled and converted.
Diese Bedingung ist insbesondere dann von Bedeutung, wenn die Paletten Packungsformate aufnehmen müssen, die sich je nach Saison, Mengen und Konjunktur ändern.
This condition is particularly important when the pallets have to accommodate pack formats that change depending on the season, quantities and economic conditions.
Hierzu ist das eingangs genannte Palettenregal erfindungsgemäss dadurch gekennzeichnet, dass es Vertikalständer aufweist, die auf ihrer gesamten Länge paarweise verteilte Schlüssellochungen aufweisen, dass je ein Vertikalständer mit Hilfe von horizontalen Regelaufnahmeelementen mit einem anderen Vertikalständer verbunden ist, wobei die horizontalen Regalaufnahmeelemente an ihren beiden Enden Einhängeköpfe aufweisen, die in die Schlüssellochungen der Vertikalständer einrastbar sind und dass die Vertikalständer und die horizontalen Regelaufnahmeelemente aus U-Profilelementen bestehen, deren Schenkel um 180 0C nach innen umgebogen sind und deren Rückenteil in der Längsachse eine Verstärkungsrippe aufweist.
For this purpose, the pallet racking mentioned at the outset is characterized according to the invention in that it has vertical uprights which have keyholes distributed in pairs over their entire length, that each vertical upright is connected to another vertical upright with the help of horizontal standard mounting elements, with the horizontal shelf mounting elements at both ends of suspension heads which can be snapped into the keyholes of the vertical upright and that the vertical upright and the horizontal rule receiving elements consist of U-profile elements, the legs of which are bent inwards by 180 ° C. and whose back part has a reinforcing rib in the longitudinal axis.
Eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes ist nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläutert. In den Zeichnungen zeigen:
Fig. 1 eine Ansicht eines teilweise zusammengesetzten Re gals;
Fig. 2 eine Regalauflage;
Fig. 3 einen Ständer mit daran befestigten Regalauflagen;
Fig. 4 ein Anschlussstück mit Einhängekopf und
Fig. 5 eine Stirnansicht eines U-Profilelementes.
An embodiment of the subject matter of the invention is explained in more detail below with reference to the drawings. In the drawings show:
Fig. 1 is a view of a partially assembled Re gals;
2 shows a shelf support;
3 shows a stand with shelf supports attached thereto;
4 shows a connector with a suspension head and
Fig. 5 is an end view of a U-profile element.
Das in der Fig. 1 veranschaulichte Palettenregal setzt sich aus wenigen Einzelteilen zusammen. Das Grundregal weist vier Vertikalständer 10 auf, die aus starken U-Profilelementen bestehen, welche aus Kaltband geformt sind. Beide Schenkel 22a und 22b sind an ihren freien Enden um 180 " nach innen umgebogen und bilden Verstärkungsschenkel 23a und 23b, die parallel zu den U-Schenkeln an diesen anliegen. Der Rückenteil 24 der U-Profilelemente weist in seiner Mitte eine in der Längsachse des Elementes liegende Einkerbung 25 auf, welche eine Verstärkungsrippe 26 bildet, die gegen das Profilinnere gerichtet Ist
In der Figuren 5 bedecken die Verstärkungschenkel 23a und 23b etwa 213 der Schenkellänge.
The pallet rack illustrated in FIG. 1 is composed of a few individual parts. The basic shelf has four vertical uprights 10, which consist of strong U-profile elements which are formed from cold strip. Both legs 22a and 22b are bent inwards by 180 "at their free ends and form reinforcement legs 23a and 23b, which lie parallel to the U-legs. The back part 24 of the U-profile elements has in its center one in the longitudinal axis of the Element lying notch 25, which forms a reinforcing rib 26 which is directed against the profile interior
In FIG. 5, the reinforcement legs 23a and 23b cover approximately 213 of the leg length.
Für leichtere U-Profilausbildungen könnten die Verstärkungsschenkel jedoch auch einen kleineren Bruchteil der Schenkellänge bedecken.
For lighter U-profile designs, however, the reinforcement legs could also cover a smaller fraction of the leg length.
Obschon auch C-Profilelemente zur Aufnahme von Lasten dienen können, sollen diese hier nicht Verwendung finden, da sie durch aufprallende Transportgeräte in weitaus grösserem Mass gefährdet sind als U-Profilelemente.
Although C-profile elements can also be used to absorb loads, these should not be used here, as they are at a much greater risk than U-profile elements from impacting transport equipment.
Im Rückenteil der U-Profilelemente sind jeweils in einem Abstand von 10 cm zwei nebeneinanderligende Schlüssellochungen 11 vorgesehen. Diese Schlüssellochungen dienen zur Aufnahme der Einhängeköpfe 12, welche mit den Regalaufnahmen 13 verbunden sind.
In the back of the U-profile elements there are two keyholes 11 next to one another at a distance of 10 cm. These keyholes are used to accommodate the suspension heads 12, which are connected to the shelf mounts 13.
Die Regalaufnahmen 13 sind warm- oder kaltgewalzte Profilelemente, die so kräftig ausgelegt sind, dass Diagonalverstrebungen auf der Rückseite des Regals in der Regel überflüssig sind. Die beiden Enden der Regalaufnahme 13 sind mit je einem L-förmigen Anschlussstück 14 versehen, vorzugsweise verschweisst. In der Fig. 4 ist ein solches Anschlussstück 14 dargestellt, das mit zwei Einhängeköpfen 12 versehen ist. Die beiden Einhängeköpfe 12 sind im einen Schenkelteil 15 des L-förmigen Anschlussstückes 14 befestigt und zwar in einem Abstand voneinander, der demjenigen der Schlüssellochungen 11 in den Vertikalständern 10 entspricht Der Einhängekopf weist einen Kopfteil 16 mit einem Durchmesser auf, der in den kreisrunden Teil der Schlüssellochung 11 passt, während der Hals 17 des Einhängekopfes 12 in die längliche Ausnehmung der Schlüssello chung einschiebbar ist.
The shelf mountings 13 are hot-rolled or cold-rolled profile elements that are designed to be so strong that diagonal struts on the back of the shelf are usually superfluous. The two ends of the shelf receptacle 13 are each provided with an L-shaped connection piece 14, preferably welded. In FIG. 4, such a connection piece 14 is shown, which is provided with two suspension heads 12. The two suspension heads 12 are fastened in one leg part 15 of the L-shaped connector 14 and at a distance from one another which corresponds to that of the keyholes 11 in the vertical uprights 10. The suspension head has a head part 16 with a diameter that extends into the circular part of the Keyhole 11 fits, while the neck 17 of the suspension head 12 can be pushed into the elongated recess of the keyhole.
Um ein Verwinden des zusammengesetzten Regals bei seitlichen Stössen von Gabelstaplern zu verhindern, werden je zwei Vertikalständer 10 mit Hilfe von Diagonalelementen
18 seitlich vergittert. Somit werden mögliche Aufprallkräfte diagonal nach unten und von Ecke zu Ecke abgeleitet.
In order to prevent the assembled shelf from twisting in the event of lateral impacts from forklifts, two vertical uprights 10 are provided with the help of diagonal elements
18 grilled on the side. This means that possible impact forces are diverted diagonally downwards and from corner to corner.
Nachfolgend wird der Zusammenbau eines Palettenregals näher umschrieben, wobei darauf zu achten ist, dass diese Regale aus druck- und zugstreifen Profilelementen bestehen, welche ohne Zuhilfenahme von Schrauben und Mut tern, die gefährliche Gelenke bilden könnten, miteinander verbindbar sind.
The assembly of a pallet rack is described in more detail below, whereby it must be ensured that these racks consist of pressure and tension strip profile elements which can be connected to one another without the aid of screws and nuts that could form dangerous joints.
Je zwei Vertikalständer 10 werden mit Hilfe der Diagonalelemente 18 miteinander zu einem Ständerpaar verbunden.
Two vertical uprights 10 are connected to one another with the aid of the diagonal elements 18 to form a pair of uprights.
Hierzu sind der oberste und der unterste Horizontalträger
19 der Diagonalelemente 18 mit den Vertikalständern 10 verbindbar. Mit Hilfe der Regalaufnahme 13 wird das eine Paar der Vertikalständer 10 mit dem anderen Paar verbunden.
The top and bottom horizontal girders are for this purpose
19 of the diagonal elements 18 can be connected to the vertical stands 10. With the help of the shelf mount 13, one pair of vertical stands 10 is connected to the other pair.
Diese Verbindung wird durch einfaches Einhängen der Einhängeköpfe 12 in die Schlüssellochungen 11 der Vertikalständer 10 bewerkstelligt. Die Regalaufnahmen 13 verriegeln sich durch ihre Eigengewicht mit den Vertikalständern 10 und brauchen nicht verschraubt zu werden. Um jedoch ein unbeabsichtigtes Ausheben der Regalaufnahmen 13 beim Stapeln zu verhindern, sind Sicherheitsstifte 20 vorgesehen, die in eine der beiden Bohrungen 21 des Anschlussstückes 14 eingesetzt werden. Diese Sicherheitsstifte 20 bestehen aus einem L-förmigen Element, dessen kurzer Schenkel von der Rückseite des Vertikalständers her in die genannte Bohrung 21 eingesetzt wird. Dadurch wird eine Verschiebung des Einhängekopfes 12 innerhalb der Schlüssellochung 11 verunmöglicht.
This connection is achieved by simply hanging the suspension heads 12 into the keyholes 11 of the vertical stands 10. The shelf mounts 13 lock by their own weight with the vertical stands 10 and do not need to be screwed. However, in order to prevent unintentional lifting of the shelf receptacles 13 during stacking, safety pins 20 are provided which are inserted into one of the two bores 21 of the connection piece 14. These safety pins 20 consist of an L-shaped element, the short leg of which is inserted into said bore 21 from the rear of the vertical stand. As a result, a displacement of the suspension head 12 within the keyhole 11 is made impossible.
Das derart zusammengesetzte Regal kann durch eine beliebige Anzahl von weiteren Vertikalständerpaaren erweitert werden. Standardregale können beispielsweise eine Höhe zwischen 7 und 8 Metern und eine lichte Feldweite zwischen den einzelnen Vertikalständerpaaren von 1,9 oder 2,7 m aufweisen, je nachdem zwei oder drei Poolpaletten bei mindestens 75 mm Abstand auf jeder Palettenseite eingesetzt werden. Die Regaltiefe beträgt für Standardregale 760, 860, 960 oder 1060 mm.
The shelf assembled in this way can be expanded by any number of further pairs of vertical stands. Standard shelves can, for example, have a height between 7 and 8 meters and a clear field width between the individual vertical upright pairs of 1.9 or 2.7 m, depending on whether two or three pool pallets are used with a distance of at least 75 mm on each side of the pallet. The shelf depth for standard shelves is 760, 860, 960 or 1060 mm.
Paletten und Behälter ruhen mit ihren Unterzügen auf den Regalauflagen. Der Gangbreitenbedarf zwischen den einzelnen Regalreihen ist abhängig vom verwendeten Palettenformat, Palettenüberstand, Lastüberhang und Stapler.
Pallets and containers rest with their beams on the shelf supports. The aisle width requirement between the individual rows of shelves depends on the pallet format used, pallet overhang, load overhang and forklift.
Das erfindungsgemässe Palettenregal eignet sich zur druckfreien Lagerung der verschiedenartigsten Waren auf Paletten.
The pallet rack according to the invention is suitable for the pressure-free storage of a wide variety of goods on pallets.
Eine Verankerung der Regale am Boden ist im allgemeinen nur dann erforderlich, wenn das Verhältnis von Regaltiefe bis zur Oberkante der höchsten Horizontalauflage ungünstiger wird als 1: 4.
Anchoring the shelves to the floor is generally only necessary if the ratio of shelf depth to the upper edge of the highest horizontal support is less than 1: 4.
PATENTANSPRUCH
PATENT CLAIM
Palettenregal, dadurch gekennzeichnet, dass es Vertikalständer (10) aufweist, die auf ihrer gesamten Länge paarweise verteilte Schlüssellochungen (11) aufweisen, dass ein Vertikalständer (10) mit Hilfe von horizontalen Regalaufnahmeelementen (13) mit einem anderen Vertikalständer (10) verbunden ist, wobei die Regalaufnahmeelemente (13) an ihren beiden Enden Einhängeköpfe (12) aufweisen, die in die Schlüssellochungen der Vertikalständer einrastbar sind und dass die Vertikalständer (10) und die horizontalen Regalaufnahmeelemente (13) aus U-Profilelementen bestehen, deren Schenkel (22a, 22b) um 1800 nach innen umgebogen sind und deren
Pallet rack, characterized in that it has vertical uprights (10) which have keyholes (11) distributed in pairs over their entire length, that one vertical upright (10) is connected to another vertical upright (10) with the aid of horizontal shelf support elements (13), the shelf mounting elements (13) having hanging heads (12) at their two ends which can be snapped into the keyholes of the vertical uprights and that the vertical uprights (10) and the horizontal shelf mounting elements (13) consist of U-profile elements, the legs (22a, 22b) of which ) are bent inwards around 1800 and their
Rückenteil (24) in der Längsachse eine Verstärkungsrippe (26) aufweist.
The back part (24) has a reinforcing rib (26) in the longitudinal axis.
UNTERANSPRÜCHE
1. Palettenregal nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Verstärkungsrippe (26) durch eine Einkerbung (25) in der Längsachse des U-Profilelementes gebildet ist.
SUBCLAIMS
1. Pallet rack according to claim, characterized in that the reinforcing rib (26) is formed by a notch (25) in the longitudinal axis of the U-profile element.
2. Palettenregal nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Schlüssellochungen in einem Abstand von 10 cm auf der gesamten Länge des Vertikalständers (10) paar.
2. Pallet rack according to claim, characterized in that the key holes at a distance of 10 cm over the entire length of the vertical stand (10) pair.
weise verteilt sind.
are wisely distributed.
3. Palettenregal nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass Vertikalständer (10) ein Ständerpaar bilden und untereinander mittels Diagonalelementen (18) verbunden sind.
3. Pallet rack according to claim, characterized in that the vertical upright (10) form a pair of uprights and are connected to one another by means of diagonal elements (18).
4. Palettenregal nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Einhängeköpfe (12) einen Kopfteil (16) mit einem grösseren Durchmesser sowie einen Halsteil (17) mit einem kleineren Durchmesser aufweisen.
4. Pallet rack according to claim, characterized in that the suspension heads (12) have a head part (16) with a larger diameter and a neck part (17) with a smaller diameter.
5. Palettenregal nach Unteranspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass je zwei Einhängeköpfe (12) in einem Anschlussstück (14) befestigt sind, das je an einem Ende jedes horizontalen Regalaufnahmeelementes (13) angebracht, vorzugsweise angeschweisst ist.
5. Pallet rack according to dependent claim 4, characterized in that two suspension heads (12) are fastened in a connection piece (14) which is attached, preferably welded, to one end of each horizontal shelf receiving element (13).
6. Palettenregal nach Unteranspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Diagonalelemente (18) mit Hilfe von Einrastorganen mit den Vertikalständern (10) verbindbar sind.
6. Pallet rack according to dependent claim 3, characterized in that the diagonal elements (18) can be connected to the vertical uprights (10) with the aid of locking elements.
7. Palettenregal nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass Verriegelungsmittel (20, 21) vorgesehen sind, um ein unbeabsichtigtes Verschieben der Einhängeköpfe (12) innerhalb der Schlüssellochungen (11) zu verhindern.
7. Pallet rack according to claim, characterized in that locking means (20, 21) are provided in order to prevent unintentional displacement of the suspension heads (12) within the key holes (11).