Claims (1)
**WARNUNG** Anfang CLMS Feld konnte Ende DESC uberlappen **.
** WARNING ** Beginning of CLMS field could overlap end of DESC **.
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Klapptisch, mit zwei nach innen um zwei zueinander parallele Achsen einschwenkbaren Tischbeinen sowie mit vier Stapelstützen, welche dazu dienen, den Tisch beim Stapeln auf der Unterlage abzustützen, wobei Halter vorgesehen sind, um die Tischbeine in ein- und ausgeschwenkter Lage zu blockieren.
The present invention relates to a folding table with two table legs which can be pivoted inward about two parallel axes and with four stacking supports which serve to support the table when stacking on the base, with holders being provided to hold the table legs in and out to block.
Bei derartigen Klapptischen, welche zum Stapeln Stapelstützen aufweisen, wirkt deren Vorstehen unter dem Tischblatt bei aufgestelltem Tisch zumindest auf das Auge störend. Die vorliegende Erfindung trägt diesem Umstand Rechnung, indem sich der erfindungsgemässe Klapptisch dadurch auszeichnet, dass die Stapelstützen mit den Tischbeinen fest verbunden sind und diese bei eingeschwenkten Tischbeinen nach unten über das Tischblatt vorstehen, bei ausgeschwenkter Lage im Gebrauch des Tisches dagegen aufgeklappt sind.
In folding tables of this type, which have stacking supports for stacking, their protrusion under the tabletop when the table is set up is at least annoying to the eye. The present invention takes this into account in that the folding table according to the invention is characterized in that the stacking supports are firmly connected to the table legs and when the table legs are swiveled in, they protrude downward over the table top, but when the table is swiveled out, they are opened when the table is in use.
Dabei ist es vorteilhaft, wenn je Klappbein zwei Stapelstützen vorgesehen sind, die über einen Träger mit dem Klappbein verbunden sind. Ferner können bei ausgeschwenkten Klappbeinen die Stapelstützen zusätzliche Auflageflächen für das Tischblatt bilden.
It is advantageous if two stacking supports are provided for each folding leg, which are connected to the folding leg via a carrier. Furthermore, when the folding legs are swung out, the stacking supports can form additional support surfaces for the tabletop.
Das Anbringen der Stapelstützen an den Tischbeinen in der vorgesehenen Art und Weise trägt dazu bei, die Auflagefläche der Tischplatte auf den Tischbeinen zu vergrössern und damit deren sichere Auflage zu gewährleisten.
Attaching the stacking supports to the table legs in the intended manner helps to enlarge the contact surface of the table top on the table legs and thus to ensure their secure support.
Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes wird anschliessend anhand von Zeichnungen erläutert. Es zeigen:
Fig. 1 einen Klapptisch in perspektivischer Ansicht von oben, mit ausgeschwenkten Tischbeinen,
Fig. 2 einen Schnitt durch ein Tischbein gemäss Schnittlinie II-II der Figur 1,
Fig. 3 einen Schnitt durch ein Tischbein gemäss Schnittlinie IIIIII der Figur 2,
Fig. 4 eine Seitenansicht der Anordnung gemäss Fig. 2 in Pfeilrichtung gesehen,
Fig. 5 einen Klapptischstapel mit auf den Stapelstützen ruhenden Tischblättern.
An exemplary embodiment of the subject matter of the invention will then be explained with reference to drawings. Show it:
1 shows a folding table in a perspective view from above, with the table legs swung out,
FIG. 2 shows a section through a table leg according to section line II-II of FIG. 1,
3 shows a section through a table leg according to section line IIIIII of FIG. 2,
4 shows a side view of the arrangement according to FIG. 2 seen in the direction of the arrow,
5 shows a stack of folding tables with table leaves resting on the stack supports.
Der in den Figuren 1-4 dargestellte Klapptisch 1 weist ein Tischblatt 3 mit zwei Tisch- oder Klappbeinen 5 und 6 auf, deren Füsse 8 und 9 in Figur 1 ebenfalls ersichtlich sind. Die Klappbeine 5 und 6 sind je mittels einer Grundplatte 11 mit Hilfe von je vier Schrauben 13 am Tischblatt befestigt. Die Grundplatte 11 weist zwei Scharnierteile 15 und 16 auf, an denen mittels eines Scharnierteiles 19 ein Profilträger 18 schwenkbar angeordnet ist. Die Verbindung der Scharnierteile 15, 16 und 19 erfolgt durch einen Scharnierbolzen 21. Am Profilträger 18 ist das Klappbein 6 sowie ein Profilhalter 23 angeschweisst. Eine Haltefeder 25, welche in der in den Figuren 3 und 4 ersichtlichen Weise mittels Nieten 29 mit der Grundplatte 11 über ein Zwischenstück 28 befestigt ist, weist ihrerseits ein Auflager 26 auf. Dieses ist mit Nieten 27 an der Haltefeder 25 befestigt.
The folding table 1 shown in FIGS. 1-4 has a table top 3 with two table or folding legs 5 and 6, the feet 8 and 9 of which can also be seen in FIG. The folding legs 5 and 6 are each fastened to the tabletop by means of a base plate 11 with the aid of four screws 13 each. The base plate 11 has two hinge parts 15 and 16 on which a profile support 18 is pivotably arranged by means of a hinge part 19. The hinge parts 15, 16 and 19 are connected by a hinge bolt 21. The folding leg 6 and a profile holder 23 are welded to the profile support 18. A retaining spring 25, which is fastened in the manner shown in FIGS. 3 and 4 by means of rivets 29 to the base plate 11 via an intermediate piece 28, in turn has a support 26. This is attached to the retaining spring 25 with rivets 27.
Es dient dem Blockieren der ausgeschwenkten Klappbeine 5 bzw. 6. Der Profilhalter 23 weist, wie in den Figuren 3 und 4 ersichtlich, eine vordere Anschrä gungauf.
It is used to block the pivoted-out folding legs 5 and 6. As can be seen in FIGS. 3 and 4, the profile holder 23 has a front bevel.
Damit aber die Tische, d. h. die Tischplatten mit den eingeklappten Schwenkfüssen, ohne Beschädigung gut abgehoben oder gestapelt werden können, ist ein Zwischenraum zwischen den Tischplatten nötig.
But with that the tables, i. H. the table tops with the swivel feet folded in can be lifted off or stacked easily without damage, a space is required between the table tops.
An den beiden freien Enden des Profilträgers 18 ist daher je eine Stapelstütze 32 bzw. 33 befestigt, deren Standflächen 35 und Rundköpfe 37 ebenfalls dargestellt sind.
A stacking support 32 or 33 is therefore attached to each of the two free ends of the profile support 18, the standing surfaces 35 and round heads 37 of which are also shown.
Die beiden Stapelstützen, die mit Plastik oder Gummipuffern versehen sein können, ergeben den nötigen Zwischenraum beim Stapeln.
The two stacking supports, which can be provided with plastic or rubber buffers, provide the necessary space for stacking.
In der Gebrauchslage des Klapptisches sind die beiden Klapp- oder Tischbeine 5 und 6, wie in den Figuren 3 und 4 mit ausgezogenen Linien dargestellt, ausgeschwenkt und verriegelt. Ein Einschwenken der Klappbeine 5 und 6 wird durch das Auflager 26 verunmöglicht, da der Profilhalter 23 für eine Schwenkung in die strichpunktierte Lage im Wege steht. Wie Fig. 4 zeigt, liegen in dieser Lage die beiden Stapelstützen 32 und 33 mit ihrer Längsachse parallel zur unteren Fläche des Tischblattes 3, wobei sie derart angeordnet sind, dass sie diesem Tischblatt 3 als zusätzliche, weit auseinanderliegende Stützflächen dienen. Dies erhöht die Stabilität des Tischblattes auf den Klappbeinen 5 und 6 ganz wesentlich. In diesem ausgeschwenkten Zustand der Klappbeine 5 und 6 sind in der Gebrauchslage des Klapptisches 1 die Stapelstützen 32 und 33 nicht ersichtlich.
In the position of use of the folding table, the two folding or table legs 5 and 6, as shown in FIGS. 3 and 4 with solid lines, are swiveled out and locked. A pivoting of the folding legs 5 and 6 is made impossible by the support 26, since the profile holder 23 stands in the way of pivoting into the dash-dotted position. As FIG. 4 shows, in this position the two stacking supports 32 and 33 lie with their longitudinal axis parallel to the lower surface of the tabletop 3, whereby they are arranged in such a way that they serve this tabletop 3 as additional, widely spaced support surfaces. This increases the stability of the tabletop on the folding legs 5 and 6 quite significantly. In this pivoted-out state of the folding legs 5 and 6, the stacking supports 32 and 33 are not visible in the position of use of the folding table 1.
Zum Stapeln von Klapptischen wird die Haltefeder 25 im Uhrzeigersinn (Fig. 3) in ihre strichpunktierte Lage gezogen, wodurch das Auflager 26 den Profilhalter 23 frei gibt, und das Klappbein 6 im Gegenuhrzeigersinn um 90 in die in Fig. 3 strichpunktiert angegebene Lage geschwenkt werden kann. Im Bereich des entsprechenden Fusses 8, 9 befindet sich auf der Unterseite des Tischblattes 3 in bekannter Weise eine Haltefeder, welche in Fig. 3 schematisch strichpunktiert dargestellt ist.
For stacking folding tables, the retaining spring 25 is pulled clockwise (Fig. 3) into its dot-dash position, whereby the support 26 releases the profile holder 23, and the folding leg 6 is pivoted counterclockwise by 90 into the position indicated in Fig. 3 in phantom can. In the area of the corresponding foot 8, 9 there is a retaining spring on the underside of the table top 3 in a known manner, which is shown schematically in phantom in FIG. 3.
Durch diese Schwenkung des Klappbeines 6 werden auch die beiden Stapelstützen 32 und 33 um 90o geschwenkt, so dass sie, wie in Fig. 4 strichpunktiert angedeutet, nach unten über die anderen Teile unterhalb des Tischblattes 3 vorstehen. Beim Stapeln von Klapptischen dienen dann die Standflächen 35 der Stapelstützen 32, 33 als Stützflächen, wobei sie sich auf der darunterliegenden Auflage, z. B. einem folgenden Tischblatt 3a, abstützen. Um ein müheloses Einschwenken der Tischbeine 5 und 6 zu ermöglichen, sind die Stapelstützen 32, 33 mit Rundköpfen 37 ausgerüstet.
As a result of this pivoting of the folding leg 6, the two stacking supports 32 and 33 are also pivoted through 90 °, so that, as indicated by dash-dotted lines in FIG. 4, they protrude downwards over the other parts below the tabletop 3. When stacking folding tables, the standing surfaces 35 of the stacking supports 32, 33 then serve as support surfaces, whereby they are on the underlying support, for. B. a following table top 3a, support. In order to enable the table legs 5 and 6 to be swiveled in effortlessly, the stacking supports 32, 33 are equipped with round heads 37.
Wie z. B. aus Fig. 3 hervorgeht, wird beim Ausschwenken der Klappbeine 5, 6 die Haltefeder für die Füsse 8, 9 zurückgezogen und die beiden Beine 5, 6 ausgeschwenkt. Dabei kommt die Schrägfläche des Profilhalters 23 zum Anliegen auf das Auflager 26 der Haltefeder 25, so dass diese während des Schwenkvorganges in Uhrzeigersinn ausgeschwenkt wird, bis der Profilhalter 23 mit der untersten Kante das Auflager 26 passiert hat. Dann schnellt die Haltefeder 25 unter ihrer Spannung in ihre Haltelage zurück.
Such as 3, when the folding legs 5, 6 are pivoted out, the retaining spring for the feet 8, 9 is retracted and the two legs 5, 6 are pivoted out. The inclined surface of the profile holder 23 comes to rest on the support 26 of the retaining spring 25, so that it is pivoted clockwise during the pivoting process until the profile holder 23 has passed the support 26 with the lowermost edge. The retaining spring 25 then snaps back into its retaining position under its tension.
Der eingeschwenkte Fuss kann auch mittels Haftplatten, die eine am Fuss, die andere unter der Tischplatte befestigt, gehalten werden, so dass der Tisch auch um eine Tischblattachse gedreht werden kann, ohne dass der Fuss aufklappt.
The swiveled-in foot can also be held by means of adhesive plates, one attached to the foot and the other under the table top, so that the table can also be rotated around a table top axis without the foot opening.
Der beschriebene Klapptisch ist nicht nur einfach im Aufbau und sicher in der Bedienung. Er weist zusätzliche Stützflächen für das Tischblatt auf den Stapelstützen auf, welche in ausgeschwenkter Lage der Klappbeine von aussen nicht sichtbar sind, daher nicht als störende Fremdkörper wirken. Andererseits werden sie zum Stapeln in ihre Stützlage ausgeschwenkt, so dass eine mühelose Stapelung ohne zusätzliche Arbeit erfolgen kann.
The folding table described is not only simple in construction and safe to use. It has additional support surfaces for the tabletop on the stacking supports, which are not visible from the outside when the folding legs are in the pivoted-out position, and therefore do not act as disruptive foreign bodies. On the other hand, they are swiveled out into their support position for stacking, so that they can be stacked easily without additional work.
PATENTANSPRUCH
PATENT CLAIM
Klapptisch, mit zwei nach innen um zwei zueinander parallele Achsen einschwenkbaren Tischbeinen sowie mit vier Stapelstützen, welche dazu dienen, den Tisch beim Stapeln auf der Unterlage abzustützen, wobei Halter vorgesehen sind, um die Tischbeine in ein- und ausgeschwenkter Lage zu blockieren, dadurch gekennzeichnet, dass die Stapelstützen mit den Tischbeinen fest verbunden sind und diese bei eingeschwenkten Tischbeinen nach unten über das Tischblatt vorstehen, bei ausgeschwenkter Lage im Gebrauch des Tisches dagegen aufgeklappt sind.
Folding table, with two table legs that can be swiveled inward about two parallel axes and with four stacking supports which serve to support the table when stacking on the base, whereby holders are provided to block the table legs in the swiveled in and out position, characterized that the stacking supports are firmly connected to the table legs and that when the table legs are swiveled in, they protrude downwards over the table top, but when the table is swiveled out, they are opened when the table is in use.
UNTERANSPRÜCHE
1. Klapptisch nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass je Klappbein zwei Stapelstützen vorgesehen sind, die
SUBCLAIMS
1. Folding table according to claim, characterized in that two stacking supports are provided for each folding leg
über einen Träger (18) mit dem Klappbein verbunden sind.
are connected to the folding leg via a carrier (18).
2. Klapptisch nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass bei ausgeschwenkten Klappbeinen die Stapelstützen zusätzliche Auflageflächen für das Tischblatt bilden.
2. Folding table according to claim, characterized in that when the folding legs are swung out, the stacking supports form additional bearing surfaces for the tabletop.
3. Klapptisch nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Stapelstützen in ausgeschwenktem Zustand eine untere ebene Standfläche und eine konkave gewölbte Deckfläche aufweisen.
3. Folding table according to claim, characterized in that the stacking supports have a lower flat standing surface and a concave curved top surface in the swiveled-out state.