Der Gegenstand der Erfindung ist eine Uhr mit Datum- und Wochentagangabe, bei welcher die jeweiligen Angaben des Datums und des Wochentages unmittelbar nebeneinander im gleichen Zifferblattfenster sichtbar sind.
Bei den bekannten Uhren dieser Gattung besteht der Datumanzeiger aus einem um die Uhrwerkachse drehbar gelagerten Ring und der Wochentagsanzeiger aus einer um dieselbe Achse drehbar gelagerten Scheibe.
Die Anfangsbuchstaben der Wochentagangaben sind auf dieser Scheibe radial angeordnet. Damit diese Buchstaben möglichst gross geschrieben werden können, wird bei einigen der bekannten Uhren der Wochentag sogar ausserhalb des Datumrings angegeben. In diesem Falle können die Tragflächen der Datum- und Wochentagangaben nicht mehr auf derselben Ebene liegen, weil die von der auf dem Stundenrad sitzenden Nabe -aus- gehenden Speichen des Wochentaganzeigers über den Datumring hinausreichen müssen. Für den Antrieb der beiden Anzeiger ist der Datumring mit einer Innenverzahnung versehen, und der Wochentaganzeiger trägt einen Stern.
Die mit dieser Innenverzahnung und dem Stern zusammenwirkenden Antriebsfinger und Rasthebel sind dazwischen angeordnet, so dass die Zifferblattseite der Werkplatte durch den Kalendermechanismus beinahe vollständig überdeckt und das Zifferblatt nur noch am Rande des Uhrwerkes abstützbar ist. Die Anordnung eines derartigen Kalendermechanismus auf einem Uhrwerk zieht ausserdem eine erhebliche Erhöhung der Bauhöhe mit sich.
Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe besteht in der Schaffung einer Uhr der eingangs erwähnten Gattung, bei welcher der gesamte Kalendermechanismus weniger sperrig und einfacher im Ausbau ist als bei den bisher bekannten Uhren.
Die erfindungsgemässe Uhr kennzeichnet sich dadurch, dass die Anzeiger des Datums und des Wochentags aus konzentrischen, aneinander grenzenden, innenverzahnten Ringen bestehen, die mittels Finger fortschaltbar sind, welche auf demselben in der zwischen den Verzahnungen der beiden Ringe befindlichen Kreiszone gelagerten Antriebsorgan sitzen.
Ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemässen Uhr wird in den Zeichnungen dargestellt.
Fig. 1 ist eine Draufsicht auf die Zifferblattseite des Uhrwerkes bei weggenommenem Zifferblatt und
Fig. 2 ein Teilschnitt nach der Linie II-II von Fig. 1.
Das Werk der dargestellten Uhr ist eines mit Zentrum-Sekunde und indirekt angetriebenem Minuten- und Stundenzeiger. Die Werkplatte 1 dieser Uhr trägt ein Röhrchen 2 in der Mitte, das als Lager für die Welle 3 der Zentrum-Sekunde dient und um welches das Minutenrohr 4 mit dem mit satter Reibung draufsitzenden Minutenrad 5 sowie das Stundenrad 6 drehbar gelagert sind.
Der Kalendermechanismus der dargestellten Uhr umfasst einen Datum- und einen Wochentagring 7 bzw. 8, die eine Innenverzahnung 9 bzw. 10 aufweisen.
Während der Wochentagring durch einen mit einem Antriebsrad 11 fest verbundenen Finger 12 betätigt wird, wirkt ein als federbelasteter, auf dem Rad 11 schwenkbar angeordnete Klinke ausgebildeter Finger 13 mit der Verzahnung 9 des Datumrings zu dessen Fortschaltung zusammen. Das um einen festen Zapfen 14 der Werkplatte drehbar gelagerte Antriebsrad 11 wird selber durch das Stundenrad 6 über ein Untersetzungsgetriebe mit Rad 15 und Trieb 16 angetrieben, so dass das Rad 11 eine Umdrehung in 24 Stunden ausführt. Die Verzahnungen 9 und 10 sitzen auf abgekröpften Teilen der Ringe 7 und 8, um die Halterung derselben in axialer Richtung zu gewährleisten. So wird nämlich der Wochentagring 8 durch den Aussenrand 17 einer auf der Werkplatte 1 durch Schrauben 29 befe stigten Scheibe 18 axial festgehalten.
Der Datumring 7 wird ähnlich durch den Aussenrand nicht dargestellter, unter dem Wochentagring liegender Brücken axial festgehalten. Die feste Scheibe 18 besitzt eine Aussparung
19, in welcher ein mit der Verzahnung 10 des Wochentagrings 8 zusammenwirkender, federbelasteter Rasthebel 20 untergebracht ist. Der Rasthebel 20 ist um einen festen Zapfen 21 der Scheibe 18 schwenkbar gelagert und wird durch eine Schwenkplatte 22 axial festgehalten. Mit dem Datumring 7 wirkt ebenfalls ein auf der Werkplatte gelagerter, federbelasteter Rasthebel 25 zusammen.
Zur Anordnung des beschriebenen Kalendermechanismus ist die Werkplatte 1 derart versenkt, dass sie am Rande um den Datumring 7 herum eine Abstützfläche 23 für das Zifferblatt 24 aufweist. Ausser der Fläche 23 dient die Oberfläche der Scheibe 18 ebenfalls als Abstützung für das Zifferblatt 24, so dass letzteres die Ringe 7 und 8 selbst dann nicht festklemmt, wenn dessen Wölbung der Form der Werkplatte 1 nicht genau entspricht.
Wenn die Ringe 7 und 8 in Ruhestellung liegen, ist je eine ihrer Angaben 26 bzw. 27 im Fenster 28 des Zifferblattes 24 sichtbar. Die jeweilig sichtbaren Angaben 26, 27 erscheinen unmittelbar nebeneinander im Fenster 28. Damit der Antriebsfinger 12, der vorzugsweise über dem Finger 13 liegt, die Fortschaltung des Ringes 8 bewerkstelligen kann, muss seine Eingriffsstrecke wenigstens annähernd gleich derjenigen des Fingers 13 sein. Zu diesem Zwecke sind die Wochentagangaben 27 am Umfange des Rings 8 zweimal hintereinander abgetragen, so dass der Abstand zwischen zwei benachbarten Zähnen der Verzahnung 10 ungefähr gleich gross ist wie derjenige zwischen zwei Zähnen der Verzahnung 9.
Die Ringe 7 und 8 sind relativ zueinander einfach dadurch einstellbar, dass die Uhrzeiger um Mitternacht kurz vor- und rückwärts gedreht werden. Bei jeder Hin- und Herbewegung der Zeiger schaltet der Finger 12 den Ring 8 einmal vorwärts und dann wieder rückwärts, während der Finger 13 den Ring 7 nur vorwärts schaltet. Bei der Rückbewegung der Zeiger springt der Finger 13 über den nächsten Zahn des Ringes 7.
Die beschriebene Uhr hat den Vorteil, dass die beiden Ringe ihres Kalendermechanismus durch dasselbe Organ 11 angetrieben werden. Bei dieser Uhr liegt eine Vereinfachung darin, dass dieselbe Verzahnung des Wochentagrings zugleich mit dem entsprechenden, ausserhalb dieser Verzahnung liegenden Antriebsfinger und mit dem innerhalb dieser Verzahnung liegenden Rasthebel zusammenwirkt. Für das Zifferblatt werden ferner zwei Abstützungsmöglichkeiten geboten, eine am Rand und eine in der Mitte, wobei letztere zugleich ausgenützt wird, um ein Organ des Kalendermechanismus unterzubringen.
The subject of the invention is a clock with date and weekday information, in which the respective information of the date and the weekday are visible directly next to one another in the same dial window.
In the known watches of this type, the date indicator consists of a ring rotatably mounted about the clockwork axis and the weekday indicator consists of a disc rotatably mounted about the same axis.
The first letters of the day of the week are arranged radially on this disk. So that these letters can be written as large as possible, the day of the week is even indicated outside the date ring on some of the well-known watches. In this case, the wings of the date and day of the week can no longer be on the same plane, because the spokes of the day of the week indicator, which originate from the hub on the hour wheel, have to extend beyond the date ring. The date ring is internally toothed to drive the two indicators, and the weekday indicator bears a star.
The drive fingers and locking levers that interact with this internal toothing and the star are arranged between them, so that the dial side of the work plate is almost completely covered by the calendar mechanism and the dial can only be supported at the edge of the movement. The arrangement of such a calendar mechanism on a clockwork also entails a considerable increase in the overall height.
The object on which the invention is based is to create a watch of the type mentioned at the beginning, in which the entire calendar mechanism is less bulky and easier to expand than in the case of the previously known watches.
The clock according to the invention is characterized in that the indicators for the date and the day of the week consist of concentric, mutually adjacent, internally toothed rings that can be indexed by means of fingers, which sit on the same drive element located between the toothing of the two rings.
An embodiment of the clock according to the invention is shown in the drawings.
Fig. 1 is a plan view of the dial side of the movement with the dial and removed
FIG. 2 shows a partial section along the line II-II from FIG. 1.
The movement of the clock shown is one with a center second and indirectly driven minute and hour hands. The work plate 1 of this clock carries a tube 2 in the middle, which serves as a bearing for the shaft 3 of the center seconds and around which the minute tube 4 with the minute wheel 5 and hour wheel 6 are rotatably mounted on it with full friction.
The calendar mechanism of the watch shown comprises a date ring and a weekday ring 7 and 8, which have internal teeth 9 and 10, respectively.
While the day of the week ring is operated by a finger 12 firmly connected to a drive wheel 11, a finger 13 designed as a spring-loaded pawl pivotably arranged on the wheel 11 cooperates with the toothing 9 of the date ring to advance it. The drive wheel 11, which is rotatably mounted around a fixed pin 14 of the work plate, is itself driven by the hour wheel 6 via a reduction gear with wheel 15 and drive 16, so that the wheel 11 rotates one revolution in 24 hours. The teeth 9 and 10 sit on cranked parts of the rings 7 and 8 in order to ensure that they are held in the axial direction. Namely, the weekday ring 8 is axially held by the outer edge 17 of a BEFE on the work plate 1 by screws 29 washer 18.
The date ring 7 is similarly held axially by the outer edge of bridges (not shown) located under the day of the week ring. The fixed disk 18 has a recess
19, in which a spring-loaded locking lever 20 cooperating with the toothing 10 of the weekday ring 8 is housed. The locking lever 20 is mounted pivotably about a fixed pin 21 of the disk 18 and is axially retained by a pivot plate 22. A spring-loaded locking lever 25 mounted on the work plate also cooperates with the date ring 7.
For the arrangement of the calendar mechanism described, the work plate 1 is sunk in such a way that it has a support surface 23 for the dial 24 on the edge around the date ring 7. In addition to the surface 23, the surface of the disk 18 also serves as a support for the dial 24 so that the latter does not clamp the rings 7 and 8 even if its curvature does not correspond exactly to the shape of the work plate 1.
When the rings 7 and 8 are in the rest position, one of their information 26 or 27 is visible in the window 28 of the dial 24. The respectively visible information 26, 27 appear directly next to one another in window 28. In order for the drive finger 12, which is preferably located above the finger 13, to move the ring 8, its length of engagement must be at least approximately the same as that of the finger 13. For this purpose, the weekday information 27 on the circumference of the ring 8 is plotted twice in succession, so that the distance between two adjacent teeth of the toothing 10 is approximately the same as that between two teeth of the toothing 9.
The rings 7 and 8 can easily be adjusted relative to one another by turning the clock hands briefly forwards and backwards at midnight. With each back and forth movement of the pointer, the finger 12 switches the ring 8 forward once and then backwards again, while the finger 13 only switches the ring 7 forwards. When the pointer moves back, the finger 13 jumps over the next tooth of the ring 7.
The watch described has the advantage that the two rings of its calendar mechanism are driven by the same element 11. In this watch, a simplification is that the same toothing of the weekday ring simultaneously interacts with the corresponding drive finger lying outside this toothing and with the locking lever lying within this toothing. There are also two ways to support the dial, one on the edge and one in the middle, the latter being used at the same time to accommodate an organ of the calendar mechanism.