Claims (1)
**ATTENTION** debut du champ CLMS peut contenir fin de DESC **.
** ATTENTION ** start of field CLMS can contain end of DESC **.
Gobelet en plastique pour crème glacée
L'invention a pour objet un gobelet en plastique pour crème glacée, à paroi latérale tronconique, caractérisé en ce que son fond est conformé de façon à présenter, dirigés vers l'intérieur du gobelet, un bossage central et un bossage annulaire concentrique sensiblement de même hauteur, ce fond pouvant être amené de sa position normale de remplissage à une position de démoulage, positions disposées de part et d'autre du plan tangent au bossage annulaire, ce déplacement étant obtenu par simple pression exercée au centre de la face extérieure du fond.
Plastic ice cream cup
The invention relates to a plastic cup for ice cream, with a frustoconical side wall, characterized in that its bottom is shaped so as to present, directed towards the inside of the cup, a central boss and a concentric annular boss substantially of same height, this bottom being able to be brought from its normal filling position to a demoulding position, positions arranged on either side of the plane tangent to the annular boss, this displacement being obtained by simple pressure exerted on the center of the outer face of the background.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution du gobelet faisant l'objet de l'invention.
The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the cup forming the subject of the invention.
La fig. I est une vue de ce gobelet en coupe diamétraie ;
la fig. 2 en est une vue en plan de dessus;
la fig. 3 est un détail montrant le fond en position normale et en position de démoulage.
Fig. I is a view of this goblet in diametric section;
fig. 2 is a top plan view;
fig. 3 is a detail showing the bottom in the normal position and in the demolding position.
Le gobelet représenté est exécuté en matière plastique et il est destiné à contenir de la crème glacée. Il est formé d'une paroi latérale tronconique I et d'un fond 2, la paroi 1 allant en s'évasant du fond 2 vers l'ouverture 3. Le fond 2 est conformé de façon à présenter un bossage central 4 ayant en plan une forme rectangulaire, ainsi qu'un bossage annulaire concentrique 5 qui est sensiblement de la même hauteur que le bossage central 4.
The cup shown is made of plastic and is intended to contain ice cream. It is formed by a frustoconical side wall I and a bottom 2, the wall 1 flaring out from the bottom 2 towards the opening 3. The bottom 2 is shaped so as to present a central boss 4 having in plan a rectangular shape, as well as a concentric annular boss 5 which is substantially the same height as the central boss 4.
Avant l'emploi, le gobelet se présente comme représenté en fig. 1, c'est-à-dire que son fond 2 occupe la position représentée en trait plein en fig. 3. Le gobelet est alors rempli de crème glacée qui vient faire prise contre les parois du gobelet. Pour le démoulage du bloc de crème glacée, il suffit alors de faire passer le fond 2 de sa position normale en trait plein à sa position de démoulage en pointillé en fig. 3, ces positions étant disposées de part et d'autre du plan 7 tangent au bossage annulaire 5. Pour obtenir le déplacement du fond 2 de la position normale à la position de démoulage, il suffit d'exercer à la main une pression suivant la flèche 6 de la fig. 3, au centre de la face extérieure du fond 2.
Before use, the cup is presented as shown in fig. 1, that is to say that its bottom 2 occupies the position shown in solid lines in FIG. 3. The cup is then filled with ice cream which takes hold against the walls of the cup. To demold the block of ice cream, it is then sufficient to make the base 2 pass from its normal position in solid lines to its demoulding position in dotted lines in FIG. 3, these positions being arranged on either side of the plane 7 tangent to the annular boss 5. To obtain the displacement of the base 2 from the normal position to the demoulding position, it suffices to apply pressure by hand according to the arrow 6 in fig. 3, in the center of the outer face of the bottom 2.
Pour permettre l'empilage des gobelets vides avant l'emploi, et cela sans risque de coincement, on veillera à ne pas donner de dépouille au bossage central, même à donner une légère contre-dépouille.
To allow stacking of empty cups before use, and without risk of jamming, care should be taken not to give the central boss a draft, even to give a slight undercut.
Dans une variante, le bossage central pourrait pré- senter en plan une forme circulaire au lieu d'être rectangulaire.
Alternatively, the central boss could have a circular shape in plan instead of being rectangular.
REVENDICATION
Gobelet en plastique pour crème glacée, à paroi latérale tronconique, caractérisé en ce que son fond est conformé de façon à présenter, dirigés vers l'intérieur du gobelet, un bossage central et un bossage annulaire concentrique sensiblement de même hauteur, ce fond pouvant être amené de sa position normale de remplissage à une position de démoulage, positions disposées de part et d'autre du plan tangent au bossage annulaire, ce déplacement étant obtenu par simple pression exercée au centre de la face extérieure du fond.
CLAIM
Plastic cup for ice cream, with a tapered side wall, characterized in that its bottom is shaped so as to present, directed towards the inside of the cup, a central boss and a concentric annular boss of substantially the same height, this bottom being able to be brought from its normal filling position to a demolding position, positions arranged on either side of the plane tangent to the annular boss, this displacement being obtained by simple pressure exerted at the center of the outer face of the base.
SOUS-REVENDICATIONS
1. Gobelet selon la revendication, caractérisé en ce que le bossage central est exempt de dépouille, ce qui permet l'empilage des gobelets vides sans coincement.
SUB-CLAIMS
1. Cup according to claim, characterized in that the central boss is free of draft, which allows the stacking of empty cups without jamming.
2. Gobelet selon la revendication, caractérisé en ce que le bossage central présente une légère contre-dé pouille, ce qui permet l'empilage des gobelets vides sans coincement.
2. Cup according to claim, characterized in that the central boss has a slight counter-de pouille, which allows the stacking of empty cups without jamming.
3. Gobelet selon la revendication, caractérisé en ce que le bossage central présente en plan une forme rectangulaire.
3. Cup according to claim, characterized in that the central boss has in plan a rectangular shape.
4. Gobelet selon la revendication, caractérisé en ce que le bossage central présente en plan une forme circulaire.
4. Cup according to claim, characterized in that the central boss has in plan a circular shape.