CH438221A - Installation de filtration d'un fluide - Google Patents

Description

  
 



  Installation de filtration d'un fluide
 La présente invention a pour objet une installation de filtration d'un fluide selon la revendication   II    du brevet principal, c'est-à-dire comprenant au moins une enceinte dans laquelle est admis le fluide à filtrer et dans laquelle est disposée au moins une paroi filtrante, des moyens aptes à produire sur la paroi un effet dynamique sous l'action du fluide à filtrer, et un dispositif de purge de l'enceinte situé en amont de la paroi filtrante, le tout de manière que les impuretés éliminées par la paroi filtrante soient empchées, par l'effet dynamique, de s'y fixer, et qu'elles soient évacuées, au moins par intermittence, par le dispositif de purge.



   L'installation selon l'invention est caractérisée par le fait que l'enceinte est tubulaire, la paroi filtrante, plane, étant disposée transversalement dans l'enceinte et la divisant en deux chambres dont l'une présente les moyens d'admission du fluide à filtrer et le dispositif de purge, et dont l'autre présente les moyens d'évacuation du filtrat, les moyens aptes à produire sur la paroi un effet dynamique sous l'action du fluide à filtrer étant agencés à produire une vibration de cette paroi.



   Le dessin représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention.



     La    fig. 1 est une vue en plan d'une installation de filtration.



   Les fig. 2 à 4 en sont des coupes transversales, respectivement suivant les lignes II-II, III-III et IV-IV de la fig. 1, à échelle agrandie.



   La fig. 5 est une vue de profil d'un détail.



   La fig. 6 est une coupe axiale horizontale d'une partie de l'installation, à échelle agrandie.



     L'installation    représentée   coinprend    une enceinte tubulaire horizontale constituée par un élément ou bloc distributeur central annulaire 1 et par deux jeux d'éléments annulaires 2 et 3, alternés dans deux empilages siués de part et d'autre de l'élément distributeur 1.



  Les extrémités des deux empilages sont fermées par deux couvercles 4, de préférence munis chacun d'un hublot de contrôle. L'ensemble est maintenu assemblé par 4 tiges longitudinales 5 munies de boulons de serrage 6.



   Les éléments 2, qui sont plus étroits que les éléments 3, présentent par ailleurs des saillies extérieures 2a servant de prises lors du démontage de l'installation.



   Des disques filtrants planes 7, formés de toile filtrante ou de tissu métallique micronique, sont disposés transversalement dans l'enceinte, interposés entre les éléments qui la constituent. Chacun de ces disques filtrants 7 est muni d'une monture 8 (fig. 5), par exemple en une matière compressible armée, à laquelle il est assemblé par vulcanisation, et qui assure l'étanchéité entre les éléments annulaires.



   Les différents éléments 1, 2 et 3 sont percés de lumières longitudinales traversantes 9, 10, 11, 12 et 13, ménagées dans leur épaisseur. De mme, les montures 8 sont percées de passages correspondants. Ces lumières et passages constituent ensemble, dans l'empilage, des gaines longitudinales, dont le but est indiqué   ciudessous.   



   La gaine constituée par l'ensemble des lumières 9 sert de conduit d'admission du fluide à filtrer. A cet effet, l'élément distributeur 1 (fig. 2) présente un passage radial 14 faisant communiquer la lumière 9 avec l'extérieur, et sur lequel vient se raccorder, au moyen d'une bride 15, une conduite de fluide sous pression non représentée. Les éléments étroits 2 (fig. 3)   présen-    tent chacun un passage 16 faisant communiquer leur lumière 9 avec leur espace central libre. Chaque passage 16 est muni d'une buse ou orifice calibré 17 produisant un jet multiple du fluide à filtrer, indiqué par des flèches 18 à la fig. 6.

   Ces jets sons sensiblement parallèles aux disques filtrants 7 et produisent la vibration de ceux-ci par effet dynamique.   I1    est à remarquer que chaque élément 2 pourrait présenter plusieurs passages 16 produisant plusieurs jets du fluide à filtrer.  



   La gaine formée par l'ensemble des lumières   1 1    de l'empilage constitue une conduite de purge. Un passage 19 ménagé dans l'élément de distribution 1 (fig. 2) fait communiquer la lumière   1 1    de celui-ci avec l'extérieur et est destiné à tre raccordé, au moyen d'une bride 20, à une canalisation d'évacuation du fluide de purge, non représentée. Chaque élément étroit 2   (fig.    3) présente un passage 21 reliant son espace central libre à la lumière 11, et servant à l'évacuation du fluide de purge.



   La gaine constituée par l'ensemble des lumières 10 de l'empilage sert de conduite collectrice du filtrat Elle communique avec l'extérieur par un passage 22 ménagé dans l'élément distributeur 1 (fig. 2). Une bride 23 permet de raccorder ce passage 22 à une conduite de sortie du filtrat, non représentée. Les éléments larges 3 (fig. 2), ainsi que l'élément distributeur 1 (fig. 2), présentent chacun un passage 24 faisant communiquer leur lumière 10 avec leur espace central libre et permettant au filtrat de rejoindre la gaine constituée par l'ensemble des lumières 10.



   L'installation représentée comprend en outre des moyens de régénération des disques filtrants qui seront mis en service de préférence périodiquement, lorsque l'état d'obturation des disques l'exige. Ces moyens de régénération sont constitués par des paires de buses 25 situées au centre des éléments larges 3 (fig. 4), ainsi qu'au centre de l'élément distributeur 1 (fig. 2). Chaque paire de buses 25 est portée par un tube 26 s'étendant diamétralement dans les éléments 3 et 1, fermé à une de ses extrémités et communiquant, par son autre extrémité, avec un passage 27 ménagé dans les éléments 3 et 1, ouvrant sur les lumières 12 de ces éléments. L'élément distributeur 1 présente en outre un passage 28 faisant communiquer la lumière 12 de cet élément avec l'extérieur, et qui peut tre raccordé, par une bride 29, à une conduite d'alimentation en fluide de régénération, non représentée.

   Ce fluide est projeté en jets multiples contre les disques filtrants 7, suivant les flèches 30 de la fig. 6, et assure ainsi la régénération de ces disques en en chassant les impuretés qui auraient pu s'y accumuler malgré le balayage et les vibrations auxquels ils sont soumis.   I1    est à remarquer que les jets de régénération produisent également un effet dynamique faisant vibrer les disques filtrants.



   Avant de procéder à cette régénération, ou en mme temps que s'effectue cette opération, il y a avantage à vider entièrement l'installation. A cet effet, de l'air comprimé, à basse pression, est envoyé dans la gaine constituée par l'ensemble des lumières 13 dans l'empilage.



  Cette gaine communique avec l'extérieur par un passage 31 ménagé dans l'élément distributeur 1 (fig. 2) et qui peut tre relié à une conduite d'air comprimé, non représentée, au moyen de la bride 29. Chacun des éléments larges 3 (fig. 4), ainsi que l'élément distributeur 1, présente un passage 32 faisant communiquer sa lumière 13 avec son espace central libre et permettant de mettre sous pression d'air la totalité de l'enceinte.



     I1    est à remarquer que l'air à basse pression passe à travers les disques filtrants à contresens, comme le fluide de régénération. En outre, lorsque ce dernier est un liquide, il peut former, avec l'air de vidange, une émulsion qui améliore le nettoyage des disques filtrants.



   L'installation comprendra en outre un ensemble de vannes et clapets assurant son fonctionnement automatique ou manuel.



   En variante, le jets de régénération pourraient tre mobiles ou   évolutifs  . En variante également, le nombre des éléments constituant l'empilage pourra tre différent de celui de l'exemple représenté; dans le cas d'installations à faible capacité, l'enceinte pourra mme ne comporter qu'une seule paire d'éléments 2 et 3. On pourra également prévoir des installations dans lesquelles un élément distributeur central portera plus de deux branches latérales, par exemple quatre ou plus, distribuées en étoile.



   L'installation est prévue pour la filtration de fluides aussi bien liquides que gazeux.
  

Claims (1)

1. REVENDICATION Installation de filtration d'un fluide, selon la revendication II du brevet principal, caractérisée par le fait que l'enceinte est tubulaire, la paroi filtrante, plane, étant disposée transversalement dans l'enceinte et la divisant en deux chambres dont l'une présente les moyens d'admission du fluide à filtrer et le dispositif de purge, et dont l'autre présente les moyens d'évacuation du filtrat, les moyens aptes à produire sur la paroi un effet dynamique sous l'action du fluide à filtrer étant agencés de façon à produire une vibration de cette paroi.

   SOUS-REVENDICATIONS 1. Installation suivant la revendication, caractérisée par le fait que la chambre tubulaire est constituée par un empilage d'éléments annulaires disposés coaxialement les uns par rapport aux autres, entre chacun desquels est interposée une paroi filtrante, ces éléments présentant des lumières ménagées dans leur épaisseur, disposées en regard les unes des autres dans l'empilage de façon à constituer, ensemble, des gaines longitudinales pour le passage du fluide, ces éléments étant de deux types, alternés dans l'empilage, les uns présentant des passages faisant communiquer leur espace central avec deux des lumières, ces passages servant respectivement à l'admission du fluide à filtrer et à la purge,

   les éléments du second type présentant au moins un passage faisant communiquer l'une des lumières avec l'espace central de l'élément et servant à l'évacuation du filtrat.

   2. Installation suivant la revendication et la sousrevendication 1, caractérisée par le fait que chaque paroi filtrante est munie d'une monture annulaire constituant une garniture d'étanchéité entre deux éléments annulaires adjacents, la monture étant percée de passages correspondant aux lumières des éléments.

   3. Installation suivant la revendication et les sousrevendications 1 et 2, caractérisée par le fait que chaque élément du second type est muni de moyens auxiliaires de régénération de la paroi filtrante.

   4. Installation suivant la revendication et les sousrevendications 1 et 2, caractérisée par le fait qu'elle comprend des moyens de régénération constitués, dans chaque élément du second type, par des buses centrales projetant un fluide de régénération sur les parois filtrantes, à contresens, les éléments des deux types présentant chacun une lumière supplémentaire, constituant, dans l'empilage, une gaine servant au passage du fluide de régénération, les éléments du second type présentant en outre des conduits reliant les lumières supplémentaires aux buses centrales de régénération.

   5. Installation suivant la revendication et la sousrevendication 1, caractérisée par le fait que les éléments présentent chacun une lumière supplémentaire constituant, dans l'empilage, une gaine destinée au passage d'u fluide gazeux pulsé servant à la vidange de l'installation et au nettoyage de la paroi filtrante, les éléments du second type présentant des conduits faisant communiquer la lumière supplémentaire avec leur espace central.