CH427678A - Vaporisateur à tube plongeur - Google Patents

Description

      Vaporisateur    à tube     plongeur       L'objet de l'invention est un vaporisateur à     tube     plongeur selon la revendication du brevet principal,  c'est-à-dire comprenant deux organes d'obturation reliés  de manière positive à un même organe de commande  et interposés l'un entre le tube plongeur et la buse de  vaporisation, l'autre sur un passage de mise à l'air     libre     du récipient contenant le liquide à vaporiser, des moyens  élastiques sollicitant ces organes vers leur position  d'obturation.  



  Le vaporisateur selon la présente invention est carac  térisé en ce que le corps du vaporisateur est indépendant  de la portion formant bouchon pour le récipient conte  nant le liquide à vaporiser et est monté     coulissant    par  rapport à cette portion, et en ce que ce corps constitue  l'organe de commande des deux organes d'obturation.  



  Dans un mode de réalisation     particulier,    le vaporisa  teur comprend un premier élément destiné à former bou  chon, un     deuxième    élément qui     porte    le tube plongeur,  est monté     coulissant    par     rapport    au premier et peut  s'appliquer sur la face supérieure de ce     dernier    de façon  à isoler l'intérieur du récipient de l'air ambiant, un troi  sième élément, formant le corps du vaporisateur, qui est  monté coulissant     élastiquement    par rapport au premier  et est solidaire de l'organe d'obturation     interposé    sur le  circuit du liquide,

   et un quatrième élément monté cou  lissant     élastiquement    par rapport au troisième, et cons  tituant avec lui un ensemble cylindre piston compres  seur d'air, les moyens élastiques interposés entre     ces     deux derniers éléments étant plus forts     que    ceux inter  posés entre le premier élément et le troisième.  



  On a décrit ci-après, à titre d'exemple non limitatif,  un mode de     réalisation    d'un     vaporisateur    selon la pré  sente addition avec référence aux dessins annexés dans  lesquels  La     fig.    1 est une vue en coupe axiale du vaporisa  teur, en position de repos.    La     fig.    2 est une vue en coupe transversale suivant       II-II    de la     fig.    1.  



  La     fig.    3 est une vue en coupe axiale d'une partie  du vaporisateur en fonctionnement.  



  Au dessin, on retrouve la partie 1 avec son manchon  taraudé 3, qui forme bouchon pour le récipient     contenant     le liquide à vaporiser, ainsi que le tube plongeur 5.  



  Mais ce bouchon est ici indépendant du corps du  vaporisateur qu'on voit en 38, et peut coulisser dans ce  corps. Le guidage est assuré par des bossages 39 soli  daires du bouchon et engagés dans des perçages 40 d'une  pièce cylindrique 41 fixée dans le corps. Des ressorts 42  disposés dans d'autres perçages 40 et prenant appui sur  le bouchon, tendent à écarter le corps de ce bouchon.  



  Le manchon 3 comporte un trou central dans lequel  peut     coulisser    une douille cylindrique 43. Cette douille       comporte    à sa partie supérieure un épaulement 43a alors  que     l'orifice    central du manchon 3 comporte des crans  intérieurs<I>3a ;</I> cette disposition empêche la douille de  tomber du manchon. De son côté, le bouchon 1 com  porte également un orifice central mais son diamètre  est inférieur au diamètre extérieur de la douille 43 de  sorte que cette dernière ne peut sortir du manchon, vers  le haut. Le coulissement possible de la     douille    par rap  port au manchon 3 n'a donc qu'une amplitude limitée.  



  Une buse de vaporisation 44 est montée dans la  pièce cylindrique 41. Cette buse est ici à vaporisation  par air sous pression et comporte un venturi 44a au col  duquel débouche un conduit     d'arrivée    de liquide 45. Une  gorge annulaire 46 prévue à la     périphérie    de la buse  communique d'une part avec le conduit 45 et, d'autre  part, avec un perçage axial 47 prévu dans une tige 48  qui est fixée à la pièce 41 et montée coulissante dans la  douille 43. Un perçage radial 49 débouche dans le  perçage 47.      La tige 48 se termine par un clapet 50 pouvant cou  lisser dans une chambre 51 dans laquelle débouche le  tube plongeur 5, et s'appliquer sous le fond de cette  chambre.  



  Un poussoir 52, muni d'un joint 53, est monté cou  lissant dans la partie supérieure du corps 38, contre  l'action d'un     ressort    de rappel 54 plus fort que le     -res-          sort    42. La chambre 55 existant entre le joint 53 et la  pièce 43,     communique    avec la buse 44 par l'intermé  diaire de perçages 56 et 57. Le perçage 57 est norma  lement obturé par un clapet 58 appliqué sur son siège  par un     ressort    59.  



  Enfin, le poussoir 52     comporte    un     orifice    central  60 susceptible de mettre la chambre 55 en communica  tion avec     l'extérieur.    Un clapet 61 venu de moulage  avec le joint 53 est     appliqué        élastiquement    sur le débou  ché intérieur de cet     orifice    et permet à l'air d'entrer dans  la chambre 55, mais l'empêche d'en sortir.  



  Les ressorts 42 tendent à déplacer le corps 38 vers  le haut, mais ce mouvement est     limité    par la rencontre  du clapet 50, solidaire du corps 38, avec son siège qui  fait partie de la douille 43. D'autre part, le mouvement  vers le haut de la douille 43 est     limité    par la face supé  rieure du bouchon 1.  



  On voit donc qu'au repos, le clapet 50 est appliqué  sur son siège de sorte que le tube plongeur 5 est isolé de  l'extérieur. De son côté, la face supérieure de la douille  43 est appliquée     contre    la     face    correspondante du bou  chon 1, ce qui isole de l'extérieur l'intérieur du récipient  sur lequel le vaporisateur est monté     (fig.    1).  



  Quand l'utilisateur appuie sur le poussoir 52, le     corps     38     commence    par descendre avec le     poussoir,    en entraî  nant la tige 48 et le clapet 50, étant donné que le res  sort 54 est plus     fort    que le     ressort    42. La douille 43       libérée    descend jusqu'à ce qu'elle repose sur les crans  3a ; puis le clapet 50 s'écarte de son siège     (fig.    3).  



  Le mouvement du     corps    38 s'arrête lorsque la     pièce     41 rencontre le bouchon 1. Le poussoir 52 se déplace  alors dans le corps 38 en     comprimant    l'air de la cham  bre 55 ; cet air est ainsi refoulé dans la buse 44, par les  perçages 56 et 57.  



  Sous l'effet de la dépression engendrée au col du       venturi    44a, le liquide contenu dans le récipient par  vient à la buse 44 où il est vaporisé, par le tube plon  geur 5, les perçages 47 et 49, la gorge 46 et le       conduit    45.  



  De l'air entre dans le récipient pour compenser le  volume du     liquide    qui a été vaporisé, en passant entre  le corps 38 et le bouchon 1, puis autour de l'épaule  ment 43a de la douille 43, entre les crans 3a, comme  indiqué par la flèche 62.  



  Lorsque l'utilisateur lâche le poussoir 52, les     diffé-          rents    organes du vaporisateur sont ramenés dans leur  position de repos par les ressorts 42 et 54, de     sorte    que  l'étanchéité du     flacon    est de nouveau totalement assurée.  En même temps, de l'air entre dans la chambre 55 par       l'orifice    50 en écartant le clapet 61 de son siège.

Claims (1)

1. REVENDICATION Vaporisateur à tube plongeur selon la revendication du brevet principal, caractérisé en ce que le corps (38) du vaporisateur est indépendant de la portion formant bouchon (3) pour le récipient contenant le liquide à vaporiser et est monté coulissant par rapport à cette portion et en ce que ce corps (38) constitue l'organe de commande des deux organes d'obturation (43, 50).

   SOUS-REVENDICATIONS 1. Vaporisateur selon la revendication, caractérisé en ce que le tube plongeur (5) est porté par un élément (43) monté coulissant par rapport au bouchon (1), des moyens sensibles au déplacement de cet élément vers le bouchon étant prévus pour isoler l'intérieur du récipient de l'air ambiant, en ce que le corps (38) du vaporisa teur est monté coulissant élastiquement par rapport à l'élément (43) portant le tube plongeur et est solidaire de l'organe d'obturation (50) interposé sur le circuit du liquide,- et en ce qu'un poussoir (52) est monté coulis- sant élastiquement par rapport au corps (38)

   et consti tue avec lui un ensemble cylindre-piston compresseur d'air, les moyens élastiques (54) interposés entre le pous soir (52) et le corps (38) étant plus forts que ceux (42) interposés entre ce corps et le bouchon (1). 2. Vaporisateur selon la revendication et la sous- revendication 1, caractérisé en ce que le bouchon (1) s'applique sur la face supérieure de l'élément (43) por tant le tube plongeur pour isoler de l'air ambiant l'inté rieur du récipient. 3.

   Vaporisateur selon la revendication et la sous- revendication 1, caractérisé en ce que le bouchon (1) comporte des crans (3a) limitant le mouvement vers le bas de l'élément (43) par rapport à ce bouchon et per mettant à l'air de passer entre eux pour entrer dans le récipient. 4. Vaporisateur selon la revendication et la sous- revendication 1, caractérisé en ce qu'un clapet antiretour (58) est interposé entre la buse de vaporisation (44) et l'enceinte délimitée par le corps (38) et le poussoir (52). 5.

   Vaporisateur selon la revendication et la sous- revendication 1, caractérisé en ce qu'un clapet antiretour (61) est interposé entre l'extérieur et l'enceinte délimitée par le corps (38) et le poussoir (52). 6. Vaporisateur selon la revendication et les sous- revendications 1 et 5, dans lequel le poussoir (52) cons titue le piston de l'ensemble compresseur d'air, et carac térisé en ce que le clapet antiretour (61) est venu de moulage avec le joint (53) de ce piston et est pressé élastiquement contre un orifice prévu dans ledit piston.