CH393468A - Verfahren zur Herstellung einer stromleitenden Verbindung zwischen einem Aluminium- oder Aluminiumlegierung-Leiter und einem Kupferleiter - Google Patents

Description

  Verfahren     zur    Herstellung     einer        stromleitenden        Verbindung        zwischen    einem     Aluminium-          oder        Aluminiumlegierung-Leiter    und     einem    Kupferleiter    Elektrische Kontaktstellen     zwischen    Leitern aus       Aluminium    und solchen aus Kupfer sind bei An  wesenheit von Feuchtigkeit der Kontaktkorrosion aus  gesetzt.

   Es ist bekannt, an solchen Verbindungsstellen       Bimetallteile    aus Kupfer und Aluminium einzubauen,  wobei der Aluminiumteil mit dem Aluminiumleiter  und der Kupferteil mit dem Kupferleiter verbunden  wird. Die Verbindungsstelle zwischen     Aluminium    und  Kupfer im     Bimetallteil    muss dann feuchtigkeitsdicht  isoliert sein, damit keine Kontaktkorrosion auftritt.  Die Verbindung im     Bimetallteil    kann mechanischer  Art oder geschweisst sein. Für eine lösbare Verbin  dung     zwischen    einem Aluminiumleiter und einer       Kupferanschlussklemme    wird beispielsweise ein Bi  metallstab mit seinem Aluminiumende mit dem Alu  miniumleiter und das Kupferende mit der Kupfer  klemme verbunden.

   Der     Bimetallstab    kann aus einem       Aluminiumbolzen    und einem     Kupferbolzen    durch       Abbrenn-Stumpfschweissung    hergestellt werden. Die       Stossstelle    wird an der     Oberfläche    mit einem Lack  überzug vor Korrosion geschützt. Eine solche Ver  bindung mittels eines festen Bolzens vermeidet auch  die Nachteile in bezug auf Stromübergang, die einer  Klemmverbindung an einem Leiterseil anhaften.

   Bei  der beschriebenen Ausführung sind jedoch Form und  Grösse der     Bimetallstäbe    durch die Möglichkeiten der       Schweissmaschine        begrenzt,    und die     Schweissung     macht die ganze Verbindung teuer. Eine mechanische  Verbindung in den     Bimetallteilen    ist ebenfalls um  ständlich und teuer und auf     Grund    des schlechteren  Stromüberganges nicht erwünscht.  



  Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur  Herstellung einer stromleitenden Verbindung zwischen  einem Leiter aus Aluminium oder einer Aluminium-         legierung    und einem Kupferleiter, sowie auf die nach  diesem Verfahren hergestellte Verbindung. Das Ver  fahren ist dadurch     gekennzeichnet,    dass ein min  destens teilweise vernickeltes Aluminium- oder     Alu-          miniumlegierung-Anschlussstück    einerseits an den  Leiter aus     Aluminium    oder     Aluminiumlegierung        an-          geschweisst    und anderseits am vernickelten Teil me  chanisch mit dem Kupferleiter verbunden wird.

   Die  Nickelschicht schützt den     Aluminium-Anschluss-          bolzen    gegen Korrosion an der Kontaktstelle mit dem  Kupferleiter. Zwischen Nickel und Kupfer und zwi  schen Nickel und Aluminium besteht keine Korro  sionsgefahr. Der Kupferleiter kann sowohl ein     ver-          seilter    Leiter als ein     Apparateanschlussbolzen    sein.  Unter Kupfer sollen hier sowohl Kupfer als auch  Kupferlegierungen wie Messing und Bronze verstan  den sein. Die Verbindung des     Anschlussstückes    mit  dem Kupferleiter     wird    z.

   B. mittels einer     üblichen    mit  Federscheiben versehenen Bronze- oder verzinkten       Tempergussklemme        bewerkstelligt.     



  Das teilweise vernickelte     Anschlussstück    kann auf  einfache Weise     vorfabriziert    und an Ort und Stelle an  den     Aluminiumleiter    angeschweisst werden. Form  und Grösse des     Anschlussstückes    können bei der Fa  brikation beliebig gewählt werden. Die     Bolzen    können  gerade oder gebogen, rund oder flach hergestellt wer  den.

   Besonders     vorteilhaft    ist diese     unbeschränkte          Fabrikationsmöglichkeit    zur Herstellung von Verbin  dungen zwischen einem Bündelleiter und einem     Ap-          parateanschluss,    wobei ein gegabeltes     Anschlussstück     benötigt wird.  



  Für das     Vernickeln    der Anschlussbolzen kommen  die     bekannten    Verfahren in Frage. Es soll ein poren  freier, festhaftender und abriebfester Überzug auf-      gebracht werden. Geeignet ist beispielsweise die       stromlose    Vernickelung in einem     Hypophosphit-Bad.     Die     Anschlussstücke    werden dabei auf einfache Weise  durch Eintauchen in das Bad     vernickelt.    Der nicht  eingetauchte Teil bleibt     nickelfrei    und wird an den       Aluminiumleiter        angeschweisst,

      wobei dann keine  Nickelschicht die     Verschweissung        beeinträchtigt.    Die       Anschlussstücke    werden nur so weit vernickelt, als es  die Verbindung mit dem Kupferleiter erfordert. Es  genügt eine     Schichtdicke    von ungefähr 40     Mikron.     Durch eine solche     Schicht        wird    der     elektrische    über  gangswiderstand nicht wesentlich     beeinflusst.    Die  stromlose Vernickelung ist z. B. in der Schweizer       Patentschrift    349 464     (USA-Patentschrift    2 819 187)  beschrieben.

   Der     Anschlussbolzen    kann aus     Alumi-          nium    oder einer     Aluminiumlegierung,    z. B. einer     Alu-          minium-Magnesium-SilMumlegierung    bestehen.  



  Das Verschweissen des     nickelfreien    Endes des  teilweise vernickelten     Aluminium-Anschlussbolzens          mit    dem     Aluminiumleiter    erfolgt z. B. mittels bekann  ter     Schweissverfahren,    vorzugsweise auf     aluminother-          mischem    Wege.

   Die beiden zu verbindenden Enden  werden     zusammengepresst,    während die zum     Ver-          schweissen    benötigte Wärme durch eine zur Reak  tion gebrachte     aluminothermische    Masse     (Thermit-          mischung),    die sich in einer auf die Enden auf  geschobenen Hülle befindet, geliefert     wird.    Das Ver  fahren ist in den Schweizer     Patentschriften    267 742  und<B>271</B>436 beschrieben.

   Auf diese Weise können       Aluminium-    und     Stahl-Alumimum-Seile    mit     An-          schlussbolzen    versehen werden, wobei anstelle des       Aluminiums    auch eine     Aluminiumlegierung    treten  kann. Es     können    aber auch volle Stromleiter mit ver  nickelten     Anschlussbolzen    verbunden werden. Die  Schweissverbindung kann auf bekannte Weise me-         chanisch        verstärkt    werden durch Aufbringen eines  Verstärkungsrohres.

Claims (1)

1. PATENTANSPRÜCHE I. Verfahren zur Herstellung einer stromleitenden Verbindung zwischen einem Leiter aus Aluminium oder einer Aluminiumlegierung und einem Kupfer leiter, dadurch gekennzeichnet, dass ein mindestens teilweise vernickeltes Aluminium- oder Aluminium- legierungsanschlussstück einerseits an den Leiter aus Aluminium oder Aluminiumlegierung angeschweisst und anderseits mit dem vernickelten Teil mechanisch mit dem Kupferleiter verbunden wird. 1I. Stromleitende Verbindung zwischen einem Aluminiumleiter und einem

   Kupferleiter, hergestellt nach dem Verfahren gemäss Patentanspruch I. UNTERANSPRÜCHE 1. Verfahren nach Patentanspruch I, dadurch ge kennzeichnet, dass das nickelfreie Ende des teil weise vernickelten Anschlussstückes auf aluminother- mischem Wege mit dem Aluminiumleiter verschweisst wird durch Erhitzung der zu verbindenden, zusam- mengepressten Enden mit Hilfe einer zur Reaktion gebrachten aluminothermischen Masse,

   die sich in einer auf die Enden aufgeschobenen Hülle befindet. 2. Verfahren nach Patentanspruch I, dadurch ge kennzeichnet, dass der Anschlussbolzen auf strom losem Wege in einem Hypophosphit-Bad vernickelt wird. 3. Stromleitende Verbindung nach Patentanspruch II, mit einem Bündelleiter aus Aluminium, dadurch gekennzeichnet, dass das Anschlussstück gabelförmig ausgebildet ist.