<Desc/Clms Page number 1>
Montre-bracelet La présente invention a pour objet une montre- bracelet comprenant un boîtier avec un fond et une face supérieure annulaire entourant un verre, un bracelet en une pièce pourvu d'un dispositif de fermeture et un organe indépendant de fixation du boîtier au bracelet, capable de recevoir ledit boîtier et comprenant, d'une part, des éléments d'accrochage le reliant audit bracelet et, d'autre part, des éléments de centrage destinés à maintenir ledit boîtier dans une position déterminée par rapport audit organe indépendant.
Dans certaines montres-bracelets connues, comprenant un organe indépendant de fixation du boîtier au bracelet, cet organe indépendant présente des moyens qui permettent d'y fixer le boîtier indépendamment du bracelet, ces moyens pouvant résider dans une saillie périphérique du boîtier s'engageant dans un cran de l'organe indépendant ou plus simplement dans des goupilles ou des vis de fixation. Les moyens en question ont cependant l'inconvénient de compliquer la fabrication du boîtier et de l'organe indépendant. Par ailleurs, le bracelet dans ces montres connues est en deux pièces fixées chacune à un élément d'accrochage de l'organe indépendant.
Il existe cependant aussi des pièces d'horlogerie destinées à être portées au poignet et dans lesquelles le bracelet est en une pièce et sert à retenir un ensemble comprenant le mouvement de la pièce dans un organe auquel le bracelet est fixé. Dans ces pièces connues, le bracelet n'assure que la fixation axiale dudit ensemble dans l'organe correspondant. C'est un alésage de cet organe, ajusté à une portée dudit ensemble, qui assure le centrage de ce dernier.
Outre l'inconvénient d'imposer au fabricant un travail dans des tolérances serrées, cette construction connue a encore celui de rendre malaisé le déboîtage de l'ensemble, en obligeant celui qui l'effectue d'exercer, cas échéant, une pression axiale relativement forte sur ledit ensemble pour le faire sortir de l'organe correspondant, au risque de se casser les ongles.
On connaît enfin aussi des montres-bracelets comprenant des lunettes décoratives interchangeables. Dans celles-ci, le bracelet est toutefois fixé au boîtier de la montre et il sert en outre à assurer la fixation de la lunette décorative au boîtier, de sorte que celle-ci ne permet nullement de simplifier la fabrication du boîtier.
Le but de la présente invention est de créer une montre-bracelet du type indiqué, dans laquelle le boîtier soit maintenu rigidement par rapport audit organe indépendant et puisse être sépàré de cet organe à volonté, rapidement et facilement, le bracelet maintenant seul ledit boîtier dans ledit organe.
Pour cela, dans la montre selon l'invention, ledit organe indépendant est métallique, lesdits éléments de centrage sont constitués par une partie annulaire dudit organe en contact avec ladite face supérieure du boîtier, et lesdits éléments d'accrochage sont solidaires des éléments de centrage, s'étendant de chaque côté du boîtier et sont situés, au moins en partie, plus haut que la face inférieure dudit fond,
ledit bracelet présentant une partie centrale s'étendant sous ledit fond et deux parties pliées engagées dans les éléments d'accrochage et exerçant sur ledit boîtier une force axiale le pressant contre lesdits éléments de centrage et le maintenant ainsi à elle seule dans une position axiale et radiale déterminée par rapport audit organe indépendant.
<Desc/Clms Page number 2>
Outre les facilités d'assemblage, la montre-bracelet selon l'invention présente encore les avantages que son boîtier est d'une construction plus simple que celle des boîtiers usuels, puisqu'il ne porte aucun moyen de fixation du bracelet, et que son organe indépendant de fixation du bracelet peut aussi servir à enjoliver la montre, car cet organe peut être décoré à volonté.
Comme le boîtier peut être séparé très facilement de l'organe de fixation et du bracelet, on peut assortir à chaque boîtier un jeu d'organes de fixation d'aspects variés et un jeu de bracelets correspondants, ces organes de fixation et ces bracelets pouvant être placés avec ledit boîtier dans un écrin. On obtient ainsi un ensemble original convenant particulièrement bien pour une montre de dame.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de la montre-bracelet selon l'invention.
La fig. 1 en est une vue en élévation, certaines parties étant coupées selon la ligne I-I de la fig. 2 ; la fig. 2, une vue en plan de dessus, et la fig. 3, une coupe partielle selon la ligne III-III de la fig. 2.
La montre représentée au dessin comprend un boîtier standard 5 constitué de façon à contenir un mouvement de montre usuel logé dans ledit boîtier et fixé dans ce dernier par des moyens usuels. Ce boîtier 5 est entièrement fermé. Il comprend une partie métallique et un verre 9 fixé à ladite partie métallique.
Cette dernière est composée elle-même de deux pièces, un fond 6 et une carrure 7, cette dernière présentant une paroi latérale cylindrique et une lunette. Comme la carrure 7 ne porte aucun élément d'accrochage du bracelet et n'est donc pas soumise à des sollicitations importantes, ladite paroi latérale de cette carrure peut être faite relativement mince. Cependant, il serait tout de même possible d'insérer entre la carrure 7 et le fond 6 une garniture destinée à assurer l'étanchéité de l'espace intérieur du boîtier 5.
La partie supérieure de la carrure 7, qui forme ladite lunette, présente une face supérieure annulaire 8 de forme tronconique formant une surface de centrage. Le verre 9 est fixé à la carrure 7 par engagement d'un rebord annulaire qu'il présente à sa périphérie dans cette lunette. Ce rebord fait saillie de la face supérieure 8 de la carrure 7.
Lorsque le boîtier 5 est rendu étanche par une garniture insérée entre la carrure 7 et le fond 6, le verre 9 peut aussi être fixé à la carrure 7 de façon étanche par des moyens usuels bien connus.
Un tube 10, engagé dans une ouverture de la paroi latérale de la carrure 7, forme un passage à travers cette paroi pour une tige de remontoir et de mise à l'heure 11 qui porte à son extrémité extérieure une couronne usuelle 12.
La montre décrite comprend en outre un organe extérieur métallique indépendant 13 qui comprend une paroi cylindrique 13a entourant la paroi de la carrure 7, en ménageant entre ces parois un jeu suf- fisant pour permettre d'engager librement le boîtier 5 dans l'organe 13 et un rebord annulaire 13b qui s'étend vers l'intérieur depuis le haut de la paroi 13a, au-dessus de la lunette du boîtier 5 et qui cache cette dernière presque complètement. Ce rebord 13b présente une face inférieure 14 s'étendant selon une surface tronconique de même inclinaison que la face supérieure 8 de la carrure 7. Cette face tronconique 14 forme un siège contre lequel la face 8 appuie.
Lorsque le boîtier 5 est pressé axialement vers le haut par rapport à l'organe 13, la face de centrage 8 est pressée contre le siège 14, de sorte que le boîtier 5 est maintenu dans une position déterminée, centrée, par rapport à l'organe 13.
L'épaisseur du rebord annulaire 13b est approximativement égale à la hauteur de la partie du rebord périphérique du verre 9 qui fait saillie au-dessus du bord intérieur de la lunette de la carrure 7, de sorte que la face supérieure du verre 9 est approximativement à fleur de la face supérieure de ce rebord 13b. La montre décrite donne ainsi l'impression que le verre 9 est fixé à la partie visible du boîtier, comme dans les montres usuelles dont le boîtier ne comprend qu'une seule paroi latérale.
Une paire d'étriers 15 sont fixés à l'organe 13. Ces étriers forment des éléments d'accrochage d'un bracelet 18. Ils sont constitués chacun par un segment de fil de section circulaire. Chacun d'eux comprend deux portions extrêmes 15a, engagées dans des ouvertures horizontales pratiquées dans la paroi 13a, deux portions axiales 15b adjacentes chacune à l'une desdites portions extrêmes 15a et s'étendant vers le bas, et une portion centrale 15c s'étendant transversalement et reliant les extrémités des portions axiales 15b entre elles.
Une découpure 16 en forme de U est enfin pratiquée dans le bord inférieur de la paroi lia. Le tube 10, engagé dans cette découpure, maintient le boîtier 5, ainsi que le cadran et le mouvement logés dans ce boîtier dans une orientation déterminée par rapport à l'organe 13 et à ses étriers 15. Enfin, dans un rebord extérieur de l'organe 13 prolongeant le rebord intérieur 13b à l'extérieur de la paroi lia est pratiqué un logement 17 destiné à recevoir la couronne 12.
La montre décrite est portée par un bracelet 18, plat, qui peut être, par exemple, en cuir, et qui est formé d'une seule pièce pourvue d'organes de fermeture usuels. Pour mettre le bracelet 18 en place, on introduit tout d'abord le boîtier 5 dans l'organe 13, le tube 10 étant engagé dans la découpure 16 et la couronne 12 dans le logement 17. Une extrémité du bracelet 18, qui présente des trous de fermeture est alors introduite dans l'un des étriers 15, passée sous le fond 6 du boîtier 5 et enfin engagée dans le second étrier 15.
On remarque que la portion transversale 15c de chaque étrier 15 est située à un niveau tel, par rapport à la face inférieure du fond 6, que les parties du bracelet 18 qui passent dans les étriers 15 sont pliées vers le haut (fig. 1). En d'autres termes, les ouvertures
<Desc/Clms Page number 3>
formées par les étriers 15 s'étendent en partie plus haut que la face inférieure du fond 6.
Le bracelet 18 pousse donc axialement le boîtier 5 vers le haut par rapport à l'organe 13 et maintient ainsi la face de centrage 8 appuyée contre le siège 14 de l'organe 13, la force exercée sur le boîtier par le bracelet étant due à la résistance que les parties pliées du bracelet 18 opposent à la déformation. Ainsi, le bracelet 18 forme le seul organe destiné à maintenir le boîtier 5 en place dans l'organe 13. L'assemblage du bracelet 18, du boîtier 5 et de l'organe 13 est donc des plus simples à réaliser et peut être exécuté par n'importe qui.
<Desc / Clms Page number 1>
Wristwatch The present invention relates to a wristwatch comprising a case with a bottom and an annular upper face surrounding a glass, a one-piece bracelet provided with a closing device and an independent member for fixing the case to the bracelet. , capable of receiving said case and comprising, on the one hand, fastening elements connecting it to said bracelet and, on the other hand, centering elements intended to maintain said case in a determined position relative to said independent member.
In certain known wristwatches, comprising an independent member for fixing the case to the bracelet, this independent member has means which make it possible to fix the case to it independently of the bracelet, these means being able to reside in a peripheral projection of the case engaging in a notch of the independent member or more simply in pins or fixing screws. However, the means in question have the drawback of complicating the manufacture of the housing and of the independent member. Furthermore, the bracelet in these known watches is in two parts each fixed to a fastening element of the independent organ.
However, there are also timepieces intended to be worn on the wrist and in which the bracelet is in one piece and serves to retain an assembly comprising the movement of the part in a member to which the bracelet is attached. In these known parts, the bracelet only ensures the axial fixing of said assembly in the corresponding member. It is a bore of this member, adjusted to a span of said assembly, which ensures the centering of the latter.
In addition to the disadvantage of requiring the manufacturer to work within tight tolerances, this known construction also has that of making it difficult to disassemble the assembly, by forcing the person who performs it to exert, if necessary, a relatively axial pressure. strong on said assembly to make it come out of the corresponding organ, at the risk of breaking the nails.
Finally, wristwatches are also known comprising interchangeable decorative bezels. In these, however, the bracelet is fixed to the watch case and it also serves to secure the decorative bezel to the case, so that the latter in no way makes it possible to simplify the manufacture of the case.
The object of the present invention is to create a wristwatch of the type indicated, in which the case is held rigidly with respect to said independent member and can be separated from this member at will, quickly and easily, the bracelet now only said case in said organ.
For this, in the watch according to the invention, said independent member is metallic, said centering elements are constituted by an annular portion of said member in contact with said upper face of the case, and said fastening elements are integral with the centering elements. , extending on each side of the housing and are located, at least in part, higher than the underside of said bottom,
said bracelet having a central part extending under said bottom and two folded parts engaged in the fastening elements and exerting on said case an axial force pressing it against said centering elements and thus maintaining it alone in an axial position and radial determined with respect to said independent body.
<Desc / Clms Page number 2>
In addition to the ease of assembly, the wristwatch according to the invention also has the advantages that its case is of a simpler construction than that of the usual cases, since it does not carry any means of fixing the bracelet, and that its independent member for fixing the bracelet can also be used to embellish the watch, because this member can be decorated at will.
As the case can be very easily separated from the fastener and the bracelet, it is possible to match each case with a set of fasteners of various aspects and a set of corresponding bracelets, these fasteners and these bracelets being able to match. be placed with said case in a case. An original assembly is thus obtained which is particularly suitable for a lady's watch.
The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the wristwatch according to the invention.
Fig. 1 is an elevational view thereof, certain parts being cut along the line I-I of FIG. 2; fig. 2, a top plan view, and FIG. 3, a partial section along the line III-III of FIG. 2.
The watch shown in the drawing comprises a standard case 5 formed so as to contain a usual watch movement housed in said case and fixed in the latter by usual means. This housing 5 is completely closed. It comprises a metal part and a glass 9 fixed to said metal part.
The latter is itself composed of two parts, a back 6 and a caseband 7, the latter having a cylindrical side wall and a bezel. As the middle part 7 does not carry any fastening element of the bracelet and is therefore not subjected to significant stresses, said side wall of this middle part can be made relatively thin. However, it would still be possible to insert between the middle part 7 and the back 6 a gasket intended to seal the interior space of the case 5.
The upper part of the middle part 7, which forms said bezel, has an annular upper face 8 of frustoconical shape forming a centering surface. The lens 9 is fixed to the caseband 7 by engaging an annular rim which it presents at its periphery in this bezel. This rim projects from the upper face 8 of the middle part 7.
When the case 5 is made watertight by a gasket inserted between the middle part 7 and the back 6, the glass 9 can also be attached to the middle part 7 in a leaktight manner by conventional well known means.
A tube 10, engaged in an opening in the side wall of the middle part 7, forms a passage through this wall for a winding and time-setting stem 11 which carries at its outer end a usual crown 12.
The watch described further comprises an independent metal outer member 13 which comprises a cylindrical wall 13a surrounding the wall of the middle part 7, leaving sufficient clearance between these walls to allow the case 5 to be engaged freely in the member 13. and an annular rim 13b which extends inwardly from the top of the wall 13a, above the bezel of the housing 5 and which conceals the latter almost completely. This flange 13b has a lower face 14 extending along a frustoconical surface of the same inclination as the upper face 8 of the middle part 7. This frustoconical face 14 forms a seat against which the face 8 bears.
When the housing 5 is pressed axially upwards with respect to the member 13, the centering face 8 is pressed against the seat 14, so that the housing 5 is held in a predetermined, centered position with respect to the organ 13.
The thickness of the annular rim 13b is approximately equal to the height of the part of the peripheral rim of the lens 9 which protrudes above the inner edge of the bezel of the middle part 7, so that the upper face of the lens 9 is approximately flush with the upper face of this rim 13b. The watch described thus gives the impression that the glass 9 is fixed to the visible part of the case, as in conventional watches, the case of which comprises only one side wall.
A pair of stirrups 15 are attached to the member 13. These stirrups form hooking elements of a bracelet 18. They each consist of a segment of wire of circular section. Each of them comprises two end portions 15a, engaged in horizontal openings made in the wall 13a, two axial portions 15b each adjacent to one of said end portions 15a and extending downwards, and a central portion 15c s' extending transversely and connecting the ends of the axial portions 15b to one another.
A U-shaped cutout 16 is finally made in the lower edge of the wall 11a. The tube 10, engaged in this cutout, maintains the case 5, as well as the dial and the movement housed in this case in a determined orientation with respect to the member 13 and its stirrups 15. Finally, in an outer rim of the The member 13 extending the inner rim 13b to the outside of the wall 11a is provided with a housing 17 intended to receive the crown 12.
The watch described is worn by a bracelet 18, flat, which may be, for example, leather, and which is formed in one piece provided with usual closure members. To put the bracelet 18 in place, the case 5 is first introduced into the member 13, the tube 10 being engaged in the cutout 16 and the crown 12 in the housing 17. One end of the bracelet 18, which has closing holes is then introduced into one of the brackets 15, passed under the bottom 6 of the housing 5 and finally engaged in the second bracket 15.
Note that the transverse portion 15c of each stirrup 15 is located at such a level, with respect to the lower face of the bottom 6, that the parts of the strap 18 which pass through the stirrups 15 are folded upwards (fig. 1). . In other words, the openings
<Desc / Clms Page number 3>
formed by the stirrups 15 extend in part higher than the underside of the bottom 6.
The bracelet 18 therefore pushes the case 5 axially upward relative to the member 13 and thus maintains the centering face 8 pressed against the seat 14 of the member 13, the force exerted on the case by the bracelet being due to the resistance that the folded parts of the bracelet 18 oppose to the deformation. Thus, the bracelet 18 forms the only member intended to hold the case 5 in place in the member 13. The assembly of the bracelet 18, the case 5 and the member 13 is therefore very simple to produce and can be carried out. by anyone.