CH380338A - Process for securing the shielding effect of an air curtain between two rooms when a pressure difference occurs between these rooms and the device for carrying out the process - Google Patents

Process for securing the shielding effect of an air curtain between two rooms when a pressure difference occurs between these rooms and the device for carrying out the process

Info

Publication number
CH380338A
CH380338A CH7941559A CH7941559A CH380338A CH 380338 A CH380338 A CH 380338A CH 7941559 A CH7941559 A CH 7941559A CH 7941559 A CH7941559 A CH 7941559A CH 380338 A CH380338 A CH 380338A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
air
rooms
wing
section
air flow
Prior art date
Application number
CH7941559A
Other languages
German (de)
Inventor
Arne Dipl Ing Boysen
Original Assignee
Svenska Flaektfabriken Ab
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Svenska Flaektfabriken Ab filed Critical Svenska Flaektfabriken Ab
Publication of CH380338A publication Critical patent/CH380338A/en

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02—Ducting arrangements
    • F24F13/06—Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser
    • F24F13/075—Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser having parallel rods or lamellae directing the outflow, e.g. the rods or lamellae being individually adjustable
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/08—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
    • F24F13/10—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers
    • F24F13/14—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre
    • F24F13/1406—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre characterised by sealing means
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/08—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
    • F24F13/10—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers
    • F24F13/14—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre
    • F24F13/1413—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre using more than one tilting member, e.g. with several pivoting blades
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/08—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
    • F24F13/10—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers
    • F24F13/14—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre
    • F24F13/1426—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre characterised by actuating means
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/08—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
    • F24F13/10—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers
    • F24F13/14—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre
    • F24F13/1486—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre characterised by bearings, pivots or hinges
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F9/00—Use of air currents for screening, e.g. air curtains
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/08—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
    • F24F13/10—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers
    • F24F13/14—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre
    • F24F13/1426—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre characterised by actuating means
    • F24F2013/1446—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre characterised by actuating means with gearings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Air-Flow Control Members (AREA)
  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)

Description

  

   <Desc/Clms Page number 1> 
 Verfahren zur Sicherung der    Abschirmwirkung   eines Luftvorhanges zwischen zwei Räumen bei Auftreten einer Druckdifferenz zwischen diesen Räumen und    Einrichtung   zur    Ausführung   des Verfahrens Um den Luftaustausch zwischen zwei Räumen mit verschiedenen Luftbedingungen zu verhindern, zwischen welchen ein Durchgang für Menschen und Material frei gehalten werden muss, ist es bekannt, ein Abschirmungsmittel in Form eines Luftvorhanges zu verwenden. Eine Voraussetzung für die Wirksamkeit eines solchen Luftvorhanges besteht darin, dass der Luftvorhang den genannten Durchgang ohne Unterbrechung passieren kann.

   Es hat sich indessen gezeigt, dass auftretende Veränderungen bezüglich Wind und Temperatur eine Ablenkung des genannten Luftvorhanges verursachen können, woraus dann ein Risiko resultiert, dass ein grösserer oder kleinerer Luftaustausch zwischen den beiden Räumen stattfindet. 



  Gegenstand des Patentes ist nun ein Verfahren zur Sicherung der    Abschirmungswirkung   eines Luftvorhanges zwischen zwei Räumen bei Auftreten einer Druckdifferenz zwischen diesen Räumen, bei welchem der den Luftvorhang bildende Luftstrom aus der Normallage gegen jenen Raum    verschwenkt   wird, in dem der höhere Druck herrscht. Das Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, dass während der    Verschwenkung   des Luftstromes die diesen erzeugende Luftmenge durch eine Erweiterung der    Ausströmöffnung   für den Luftstrom unter    Konstanthaltung   des Druckes der zugeführten Luft proportional dem Ausmass der    Verschwenkung   des Luftstromes aus der Normallage erhöht wird. 



  Gegenstand des Patentes ist ferner eine Einrichtung zur Ausführung des Verfahrens, mit einem    Luftzufüh-      rungskanal,   der mindestens einen    Luftverteilungsspalt   aufweist, dessen Länge der gewünschten Breite des Luftvorhanges entspricht und der an seinen Längsseiten von zwei schwenkbar gelagerten, gemeinsam    verschwenkbaren      Leitflügeln   begrenzt ist.

   Die Einrich-    tung   ist dadurch gekennzeichnet, dass jeder dieser    Leit-      flügel   einen    tropfenähnlichen   Querschnitt hat, der auf der angeströmten Seite rund, auf der anderen, in Richtung der Luftströmung weisenden Seite keilförmig ist, und dass jeder    Leitflügel   um zwei wechselweise wirksame Achsen schwenkbar gelagert ist, von denen die eine etwa in der    Krümmungsmittellinie   des runden Abschnittes des Flügelquerschnittes liegt und das Schwenkzentrum beim Schwenken des betreffenden Flügels zum anderen Flügel hin bildet, wogegen die andere Achse näher dem runden Abschnitt des Flügelquerschnittes liegt und das Schwenkzentrum des betreffenden Flügels beim Schwenken vom anderen Flügel weg bildet. 



  Das Verfahren nach der Erfindung wird im folgenden in einem Ausführungsbeispiel anhand der Zeichnung beschrieben, die einen Querschnitt durch einen    Luftzuführungskanal   darstellt, der mit regulierenden Mitteln für den Luftvorhang versehen ist. 



  In der Zeichnung bezeichnen 1 und 2 zwei Räume mit verschiedenen Luftbedingungen, zwischen denen ein abschirmender Luftvorhang 3 aufrechterhalten wird. 4 bezeichnet einen    Luftzuführungskanal,   der auf der einen Seite des freien Durchganges zwischen den Räumen 1 und 2 angebracht ist. Dieser    Luftzuführungs-      kanal   ist mit einer Öffnung 5-5' versehen. In dieser Öffnung sind zwei drehbar gelagerte    Leitflügel   6 und 7 angebracht, zwischen welchen sich ein Spalt 8 befindet. Die    Leitflügel   6 und 7 haben einen    tropfenähnlichen   Querschnitt, der auf der angeströmten Seite rund und auf der anderen, in Richtung der Luftströmung 3 weisenden Seite keilförmig ist.

   Mit 9 sind Abdichtungsmittel bezeichnet, welche sich auf der ganzen Länge federnd gegen die genannten    Leitflügel   pressen. Die Leitflügel 6 und 7 sind so gelagert und geformt, dass, 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 wenn sie auf eine der beiden Seiten abgedreht werden, z. B. in die strichpunktiert angegebenen Positionen 6' und 7', der Luftvorhang dann eine schräge Richtung erhält, wobei die Weite des Spaltes 8 zwischen den    Leit-      flügeln   6 und 7 gleichzeitig vergrössert wird. In der gezeigten Ausführungsform wird dieser Effekt durch die Tatsache sichergestellt, dass der Leitflügel 6 bzw. 7 zwei wechselweise wirksame Drehachsen 6a, 6b bzw. 7a und 7b aufweist.

   Um eine solche Drehung zum Beispiel des Leitflügels 6 zu erzielen, ist der genannte Leitflügel an jedem Stirnende mit einer nicht näher dargestellten    Stummelwelle   versehen, welche Wellen in der Drehachse 6b angebracht sind und beim Drehen des    Leit-      flügels   6 nach links je in einer Nute 11 gleiten, welche an Haltemitteln 10 im    Luftführungskanal   4 bei den beiden Stirnenden der Leitflügel angebracht ist. 6e bezeichnet eine an jedem Stirnende des Leitflügels 6 angebrachte Nut für eine entsprechende, an den Haltemitteln 10 fixierte, in der Drehachse 6a liegende    Stum-      melwelle,   welche in der genannten Nut gleitet, wenn der Leitflügel nach rechts gedreht wird.

   13 bezeichnet eine Feder, deren eines Ende an der genannten    Stum-      melwelle   und deren anderes Ende am    Leitflügel   6 befestigt ist. Der Zweck der genannten Feder besteht darin, die    Stummelwelle   am Gleiten in der Nut 6e zu verhindern, wenn der Leitflügel 6 nach links gedreht wird. Der Leitflügel 7 ist an der gleichen Art mit ähnlichen Elementen versehen, welche in der Zeichnung mit 7a, 7b, 7e, 10, 12 und 14 bezeichnet werden. 15 und 16 bezeichnen zwei an dem einen Stirnende jedes    Leit-      flügels   angebrachte    Zackenrollen,   deren Zacken durch eine Zahnstange 17 betätigt werden.

   Diese Stange ist durch einen Stab 18 mit einer Betätigungsvorrichtung (nicht gezeichnet, aber an sich bekannt) versehen, welche Vorrichtung bei auftretenden Druckveränderungen zwischen den beiden Räumen 1 und 2 den genannten Stab in der einen oder anderen Richtung betätigt und damit dafür sorgt, dass die auf diese Weise miteinander gekuppelten Leitflügel dem Luftstrom gegen den Raum ablenken, in welchem der höhere Druck herrscht. 



  Im    Luftführungskanal   4 ist    ferner   ein nicht dargestelltes, an sich bekanntes, druckempfindliches Organ angeordnet, welches entweder die Drehzahl des ebenfalls nicht dargestellten    Luftführungsventilators   derart regelt oder die Luftmenge    derart   drosselt, dass der Luftdruck im    Luftführungskanal   4 konstant bleibt. 



  Anstelle von nur einem    Leitflügelpaar   6, 7 könnten im    Luftführungskanal   4 auch beispielsweise zwei solche    Leitflügelpaare   nebeneinander angeordnet sein. Es würden dann zwei Spalte 8 vorhanden sein, durch welche je ein Luftstrom austritt.



   <Desc / Clms Page number 1>
 Process for securing the shielding effect of an air curtain between two rooms in the event of a pressure difference between these rooms and means for carrying out the process To prevent the exchange of air between two rooms with different air conditions, between which a passage for people and material must be kept free known to use a shielding means in the form of an air curtain. A prerequisite for the effectiveness of such an air curtain is that the air curtain can pass the passage mentioned without interruption.

   However, it has been shown that changes in wind and temperature that occur can cause a deflection of the air curtain mentioned, which then results in a risk that a greater or lesser exchange of air takes place between the two rooms.



  The subject of the patent is a method for securing the shielding effect of an air curtain between two rooms when a pressure difference occurs between these rooms, in which the air flow forming the air curtain is pivoted from the normal position to the room in which the higher pressure prevails. The method is characterized in that during the swiveling of the air flow, the amount of air generating it is increased proportionally to the extent of the swiveling of the air flow from the normal position by widening the outflow opening for the air flow while keeping the pressure of the supplied air constant.



  The subject of the patent is also a device for carrying out the method, with an air supply duct which has at least one air distribution gap, the length of which corresponds to the desired width of the air curtain and which is limited on its long sides by two pivotably mounted, jointly pivotable guide vanes.

   The device is characterized in that each of these guide vanes has a droplet-like cross-section, which is round on the side facing the flow and wedge-shaped on the other side pointing in the direction of the air flow, and that each guide vane is pivotably mounted about two mutually effective axes is, of which one lies approximately in the center of curvature of the round section of the wing cross-section and forms the pivot center when pivoting the wing in question to the other wing, while the other axis is closer to the round section of the wing cross-section and the pivot center of the wing in question when pivoting from other wing forms away.



  The method according to the invention is described below in an exemplary embodiment with reference to the drawing, which shows a cross section through an air supply channel which is provided with regulating means for the air curtain.



  In the drawing, 1 and 2 denote two rooms with different air conditions between which a shielding air curtain 3 is maintained. 4 denotes an air supply duct which is attached to one side of the free passage between rooms 1 and 2. This air supply channel is provided with an opening 5-5 '. In this opening two rotatably mounted guide vanes 6 and 7 are attached, between which there is a gap 8. The guide vanes 6 and 7 have a drop-like cross-section which is round on the side facing the flow and wedge-shaped on the other side pointing in the direction of the air flow 3.

   Sealing means are denoted by 9, which press resiliently against said guide vanes over their entire length. The guide vanes 6 and 7 are mounted and shaped so that,

 <Desc / Clms Page number 2>

 if they are turned on one of the two sides, e.g. B. in the dot-dashed positions 6 'and 7', the air curtain is then given an oblique direction, the width of the gap 8 between the guide vanes 6 and 7 is increased at the same time. In the embodiment shown, this effect is ensured by the fact that the guide vane 6 or 7 has two alternately effective axes of rotation 6a, 6b or 7a and 7b.

   In order to achieve such a rotation of the guide vane 6, for example, said guide vane is provided at each end with a stub shaft (not shown in detail), which shafts are mounted in the axis of rotation 6b and, when the guide vane 6 is rotated to the left, in a groove 11 slide, which is attached to holding means 10 in the air duct 4 at the two front ends of the guide vanes. 6e denotes a groove made at each end of the guide vane 6 for a corresponding stub shaft fixed on the holding means 10, lying in the axis of rotation 6a, which slides in the mentioned groove when the guide vane is rotated to the right.

   13 denotes a spring, one end of which is fastened to said stub shaft and the other end of which is fastened to the guide vane 6. The purpose of the aforementioned spring is to prevent the stub shaft from sliding in the groove 6e when the guide vane 6 is rotated to the left. The guide vane 7 is provided in the same way with similar elements, which are designated in the drawing with 7a, 7b, 7e, 10, 12 and 14. 15 and 16 designate two toothed rollers attached to one end of each guide vane, the teeth of which are actuated by a toothed rack 17.

   This rod is provided by a rod 18 with an actuating device (not shown, but known per se), which device actuates the said rod in one direction or the other when pressure changes occur between the two spaces 1 and 2 and thus ensures that the Guiding vanes coupled to one another in this way divert the air flow towards the room in which the higher pressure prevails.



  Also arranged in the air duct 4 is a pressure-sensitive element (not shown), known per se, which either regulates the speed of the air duct fan (also not shown) or throttles the amount of air so that the air pressure in the air duct 4 remains constant.



  Instead of just one pair of guide vanes 6, 7, for example two such pairs of guide vanes could also be arranged next to one another in the air duct 4. There would then be two gaps 8, through each of which an air stream exits.

Claims (1)

PATENTANSPRÜCHE I. Verfahren zur Sicherung der Abschirmwirkung eines Luftvorhanges zwischen zwei Räumen bei Auftreten einer Druckdifferenz zwischen diesen Räumen, bei welchem der den Luftvorhang bildende Luftstrom aus der Normallage gegen jenen Raum verschwenkt wird, in dem der höhere Druck herrscht, dadurch gekennzeichnet, dass während der Verschwenkung des Luftstromes die diesen erzeugende Luftmenge durch eine Erweiterung der Ausströmöffnung für den Luftstrom unter Konstanthaltung des Druckes der zugeführten Luft proportional dem Ausmass der Ver- schwenkung des Luftstromes aus der Normallage erhöht wird. PATENT CLAIMS I. A method for securing the shielding effect of an air curtain between two rooms when a pressure difference occurs between these rooms, in which the air flow forming the air curtain is pivoted from the normal position towards the room in which the higher pressure prevails, characterized in that during the Pivoting the air flow, the amount of air generating it is increased proportionally to the extent of the panning of the air flow from the normal position by widening the outflow opening for the air flow while keeping the pressure of the supplied air constant. 1I. Einrichtung zur Ausführung des Verfahrens nach Patentanspruch 1, mit einem Luftzuführungs- kanal, der mindestens einen Luftverteilungsspalt aufweist, dessen Länge der gewünschten Breite des Luftvorhanges entspricht und der an seinen Längsseiten von zwei schwenkbar gelagerten, gemeinsam ver- schwenkbaren Leitflügeln begrenzt ist, dadurch gekennzeichnet, dass jeder dieser Leitflügel (6, 7) einen tropfenähnlichen Querschnitt hat, der auf der angeströmten Seite rund, auf der anderen, in Richtung der Luftströmung (3) weisenden Seite keilförmig ist, und dass jeder Leitflügel um zwei wechselweise wirksame Achsen (6a, 6b; 7a, 7b) schwenkbar gelagert ist, von denen die eine (6b; 1I. Device for carrying out the method according to claim 1, with an air supply duct which has at least one air distribution gap, the length of which corresponds to the desired width of the air curtain and which is delimited on its longitudinal sides by two pivotably mounted, jointly pivotable guide vanes, characterized in that that each of these guide vanes (6, 7) has a droplet-like cross-section, which is round on the side facing the flow and wedge-shaped on the other side pointing in the direction of the air flow (3), and that each guide vane about two mutually effective axes (6a, 6b ; 7a, 7b) is pivotably mounted, one of which (6b; 7b) etwa in der Krümmungsmittel- linie des runden Abschnittes des Flügelquerschnittes liegt und das Schwenkzentrum beim Schwenken des betreffenden Flügels (6 bzw. 7) zum anderen Flügel (7 bzw. 6) hin bildet, wogegen die andere Achse (6a; 7a) näher dem runden Abschnitt des Flügelquerschnittes liegt und das Schwenkzentrum des betreffenden Flügels (6 bzw. 7) beim Schwenken vom anderen Flügel (7 bzw. 6) weg bildet. 7b) lies approximately in the center line of curvature of the round section of the wing cross-section and forms the pivot center when the relevant wing (6 or 7) is pivoted towards the other wing (7 or 6), whereas the other axis (6a; 7a) is closer the round section of the wing cross-section and forms the pivot center of the wing in question (6 or 7) when pivoting away from the other wing (7 or 6). UNTERANSPRUCH Einrichtung nach Patentanspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die eine Schwenkachse (6b; 7b) jedes Leitflügels durch an den Stirnflächen des Leitflügels angebrachte Bolzen gebildet ist, die in Schlitze (11, 12) von beiden genannten Stirnflächen angeordneten Haltemitteln (10) für die Leitflügel eingreifen, wogegen die andere Schwenkachse (6a; 7a) durch an den Haltemitteln (10) angebrachte Bolzen gebildet ist, die in Schlitze (6c, 7e) in den Stirnflächen der Leitflügel eingreifen, wobei diese Schlitze konzentrisch zu dem in der gleichen Fläche des Leitflügels angeordneten Bolzen verlaufen und die Schlitzenden Anschläge für die Bolzen bilden. SUBCLAIM Device according to claim 11, characterized in that the one pivot axis (6b; 7b) of each guide vane is formed by bolts attached to the end faces of the guide vane, the holding means (10) arranged in slots (11, 12) of both said end faces for the Engage guide vanes, whereas the other pivot axis (6a; 7a) is formed by bolts attached to the holding means (10) which engage in slots (6c, 7e) in the end faces of the guide vanes, these slots being concentric to the one in the same area of the Guide vane arranged bolts run and the slot ends form stops for the bolts.
CH7941559A 1958-10-14 1959-10-14 Process for securing the shielding effect of an air curtain between two rooms when a pressure difference occurs between these rooms and the device for carrying out the process CH380338A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE954458 1958-10-14
US850557A US3049984A (en) 1958-10-14 1959-11-03 Air curtains

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH380338A true CH380338A (en) 1964-07-31

Family

ID=26654906

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH7941559A CH380338A (en) 1958-10-14 1959-10-14 Process for securing the shielding effect of an air curtain between two rooms when a pressure difference occurs between these rooms and the device for carrying out the process

Country Status (6)

Country Link
US (1) US3049984A (en)
CH (1) CH380338A (en)
DE (1) DE1160997B (en)
FR (1) FR1237580A (en)
GB (1) GB861672A (en)
NL (1) NL110220C (en)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3797373A (en) * 1972-07-19 1974-03-19 Npi Corp Air curtain
CH568532A5 (en) * 1973-06-06 1975-10-31 Luwa Ag
SE400632C (en) * 1975-11-06 1984-07-09 Jansson Bror Ingvar Erling DEVICE FOR PREVENTING THE FLOW OF AIR THROUGH AN OPENING BETWEEN TWO SPACES
DE2609030C3 (en) * 1976-03-05 1984-05-24 Fläkt AB, 13134 Nacka Device for guiding air flows emerging from an air-permeable perforated surface
US4077228A (en) * 1976-08-16 1978-03-07 Emhart Industries, Inc. Refrigerated display case
CH651648A5 (en) * 1981-03-06 1985-09-30 Hess & Cie Pilgersteg GRILLED AIR OUTLET DEVICE FOR VENTILATING OR HEATING A ROOM.
DE19710779C2 (en) * 1997-03-17 2001-01-25 Ttl Tuer & Torluftschleier Luf Air outlet for long-range air jets
DE19720912A1 (en) * 1997-05-17 1998-11-19 Fea Filter Und Entstaubungsanl Hollow component with air flow
DE19932153C1 (en) * 1999-07-12 2000-11-23 Dorma Gmbh & Co Kg Sliding door assembly at a building entry/exit has side sections and sliding door panels with at least one swing air blower for ventilation between the building interior and exterior which is coupled to an external wind gauge
DE50205305D1 (en) * 2001-10-17 2006-01-19 Zeglinski Andre SLIDING DEVICE
DE10158214B4 (en) * 2001-11-28 2005-11-10 Thyssenkrupp Hiserv Gmbh Building with a suction device for extracting gases, in particular for smoke extraction in case of fire
DE10331742A1 (en) * 2003-07-11 2005-02-10 Robert Falk Door with integrated identification system in the air curtain device
US20070298703A1 (en) * 2006-06-23 2007-12-27 Chih-Feng Chen Insect proof wind generating device
DE102008042803C5 (en) 2008-10-13 2018-01-11 LGB Lufttechnische Anlagen und Gerätebau GmbH Device for guiding an airflow
ITPI20110138A1 (en) * 2011-12-06 2013-06-07 A R I A Engineering S R L METHOD AND EQUIPMENT FOR REALIZING ENVIRONMENTS ENCLOSED BY AIR WALLS
GB2500672B (en) * 2012-03-29 2016-08-24 Howorth Air Tech Ltd Clean air apparatus
GB2522666B (en) * 2014-01-31 2019-09-25 Thermoscreens Ltd Air-curtain device
EP3064851B1 (en) * 2015-03-04 2024-02-14 Airmaster A/S A system for supplying air to a room
US20220186971A1 (en) * 2020-12-14 2022-06-16 Lg Electronics Inc. Hygiene management device for entrance hall

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US983877A (en) * 1910-02-02 1911-02-14 Henry H Cummings Air-screen.
US2082335A (en) * 1934-06-28 1937-06-01 Tuttle & Bailey Inc Control register for air conditioning apparatus
US2149976A (en) * 1935-05-08 1939-03-07 James D Mcknight Ventilation control
AT194570B (en) * 1953-11-03 1958-01-10 Sifrag Spezialappbau & Ingenie Device for creating a space-enclosing air curtain
US2863373A (en) * 1954-10-29 1958-12-09 Sifrag Spezialappbau & Ingenie Device for producing a room-closing air curtain
CH338009A (en) * 1956-01-26 1959-04-30 Sulzer Ag Method to compensate for changes in the influence of external air on the curtain flow in an air curtain system
US2935925A (en) * 1957-04-22 1960-05-10 D Ooge Leonard Airseal closure device

Also Published As

Publication number Publication date
FR1237580A (en) 1960-07-29
NL110220C (en) 1900-01-01
GB861672A (en) 1961-02-22
US3049984A (en) 1962-08-21
DE1160997B (en) 1964-01-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH380338A (en) Process for securing the shielding effect of an air curtain between two rooms when a pressure difference occurs between these rooms and the device for carrying out the process
DE1044374B (en) Outlet grille for air and other means of flow
DE1289284B (en)
DE1454651A1 (en) Gas flow control louvre
DE1271951B (en) Air diffuser
DE1083607B (en) Device for deflecting a jet of gas or liquid
DE2443685A1 (en) SUPPLY AIR OUTLET DEVICE FOR VENTILATION OF A ROOM
DE2618766A1 (en) DEVICE IN THE PROGRESS OF A FLUID FLOW FOR MAINTAINING A SUBSTANTLY CONSTANT MASS FLOW
DE1602129B1 (en) Cooling pipe for cooling rolled material
DE1965832A1 (en) Wide open contactless loom
DE679935C (en) Device for regulating the fan effect, especially for lubricating oil cooling systems in railcars
DE1427882C3 (en) Device for straightening sheet metal strip between the stands of a rolling mill
AT216720B (en) Method and device for ensuring the shielding effect of an air curtain between two rooms in the event of fluctuations in the pressure difference between these rooms
DE19710404C1 (en) Method of adjusting air ducting system to specified outlet flow rate
DE2557582C3 (en) Overpressure damper for fan
DE2547416A1 (en) DEVICE FOR COOLING TAPE MATERIAL
DE2200526C3 (en) Ventilation grille
DE2216501C2 (en) Air outlet device
DE3235601C2 (en) Device for covering web entry and web exit slots on tenter frames
DE1752615A1 (en) Rolling mill for continuous and / or circumferential rolling
DE927682C (en) Blow nozzle for machines for the treatment of tissue, paper or the like, such as drying frames or the like.
DE495058C (en) Fire protection flap controlled by the cooling air flow for cinema sets
DE1459883C3 (en) Device for longitudinal ventilation of a tunnel
DE3926472C1 (en)
DE1055212B (en) Adjustment device for flaps of a supply air grille