<Desc/Clms Page number 1>
Pièce d'horlogerie L'industrie horlogère a déjà utilisé dans divers buts un certain nombre de combinaisons d'anneaux rotatifs coopérant avec des repères, en particulier des guichets et disposés soit hors du verre, soit sous ce dernier.
C'est ainsi que l'on connaît des compteurs de temps comprenant deux anneaux tournant autour de l'axe de la pièce et actionnables à la main, l'un portant une graduation des minutes et l'autre une graduation des heures. Des constructions du même genre, présentant cependant d'autres graduations, sont également connues dans d'autres types de pièces comme les montres universelles.
Les montres mémento font également appel à des combinaisons d'éléments de ce genre. On connaît en particulier des pièces présentant un anneau com- mandable à la main et disposé à l'extérieur de la glace, dont la graduation des quantièmes apparaît à travers un guichet pratiqué dans la lunette et qui permet de marquer un jour déterminé.
D'autre part, on a également eu l'idée de montres mémento présentant deux voyants dont l'un porte des indications concernant des faits alors que l'autre porte les noms des jours de la semaine, un index mobile, déplaçable à volonté en regard des heures du cadran, permettant d'indiquer l'heure se rapportant au fait que doit rappeler l'indication du voyant ; on ne peut cependant de la sorte noter que des heures s'étendant sur une seule semaine.
On n'a donc jamais résolu par des moyens simples le problème consistant à noter n'importe quelle heure du jour pendant une durée d'un mois, ce qui constitue une lacune importante dans les montres mémento.
La présente invention a précisément pour objet une pièce d'horlogerie permettant de noter ces indi- cations. Cette pièce comprend deux anneaux (8 et 13) portant des indications et susceptibles d'être entraînés à la main indépendamment l'un de l'autre, autour de l'axe de la pièce, ces anneaux portant chacun soit une graduation, soit un repère coopérant chacun avec un repère, respectivement une graduation.
Cette pièce est caractérisée par le fait que l'une des graduations représente les quantièmes du mois et l'autre les vingt-quatre heures du jour, le tout agencé de manière à constituer un mémento permettant de noter n'importe quelle heure du jour pour n'importe quel jour du mois.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de la présente invention La fig. 1 en est une vue en plan, et la fig. 2, une coupe axiale partielle.
La pièce d'horlogerie représentée comprend une carrure-lunette 1 sur laquelle est vissé le fond 2 et est chassé le verre 3 ; à l'intérieur se trouve le mouvement 4 portant le cadran 5 et monté dans le cadre d'encageage 6. Autour du cadran 5 qui porte le tour d'heures usuel de douze heures, et qui présente un guichet 7 pour les quantièmes, peut tourner, autour de l'axe de la pièce, l'anneau 8 portant une graduation des heures de 1 à 24 ; cet anneau se commande par la tige 9 portant à l'extérieur, le bouton de manoeuvre 10 et, à l'intérieur le pignon 11 qui engrène dans une denture 8a pratiquée sur la face inférieure de l'anneau 8 ; cet anneau travaille avec le repère fixe 12 du cadran.
Sur la carrure et à l'extérieur du verre est disposé un second anneau 13 pouvant tourner autour de l'axe de la pièce et dont le pourtour 14 est moleté pour son actionnement ; cet anneau porte les chiffres des jours du mois de 1 à
<Desc/Clms Page number 2>
31, et travaille avec un repère constitué par un guichet 15 pratiqué dans une bague 16 fixée à la carrure-lunette et qui est adjacent au guichet 7 des quantièmes ; cet anneau pourra être fixé dans chacune de ses 31 positions par un doigt à ressort, non représenté.
Pour noter d'avance le jour et l'heure d'un moment donné, on amène le chiffre de ce jour, 7 dans le cas particulier, sous le guichet 15 ; quant à l'heure, 23 et 1/z heure par exemple, elle se fixe en amenant ce dernier chiffre en regard du repère 12 ; grâce à la graduation de 1 à 24, il ne risque pas d'y avoir de confusion entre les heures du matin et celles du soir. Le repère 12 pourrait être remplacé par un repère 12a porté par le verre.
Dans des variantes non représentées l'anneau 8 pourrait aussi ne porter qu'un repère travaillant alors avec la graduation 12 heures du cadran et l'anneau 13 constituer une lunette tournante portant une graduation ou un repère ; dans ce dernier cas la graduation devrait être portée par une partie fixe de la lunette.
<Desc / Clms Page number 1>
Timepiece The watchmaking industry has already used, for various purposes, a certain number of combinations of rotating rings cooperating with markers, in particular apertures and arranged either outside the glass or under the latter.
This is how time counters are known comprising two rings rotating around the axis of the part and operable by hand, one bearing a minute scale and the other an hour scale. Similar constructions, however presenting other graduations, are also known in other types of parts such as universal watches.
Memento watches also use combinations of such elements. In particular, parts are known which have a ring that can be controlled by hand and arranged outside the crystal, the date graduation of which appears through an aperture in the bezel and which makes it possible to mark a specific day.
On the other hand, we also had the idea of memento watches presenting two indicator lights, one of which bears indications concerning facts while the other bears the names of the days of the week, a mobile index, movable at will in look at the hours of the dial, making it possible to indicate the time relating to the fact that the indicator light must remind; however, it is not possible in this way to note that hours extending over a single week.
The problem of noting any time of the day for a period of one month has therefore never been solved by simple means, which is a major gap in memento watches.
The subject of the present invention is precisely a timepiece making it possible to note these indications. This part comprises two rings (8 and 13) bearing indications and capable of being driven by hand independently of one another, around the axis of the part, these rings each carrying either a graduation or a mark each cooperating with a mark, respectively a graduation.
This piece is characterized by the fact that one of the graduations represents the dates of the month and the other the twenty-four hours of the day, the whole arranged in such a way as to constitute a memento making it possible to note any time of the day for any day of the month.
The accompanying drawing represents, by way of example, an embodiment of the object of the present invention. FIG. 1 is a plan view thereof, and FIG. 2, a partial axial section.
The timepiece shown comprises a caseband-bezel 1 onto which the back 2 is screwed and the glass 3 is driven out; inside is the movement 4 carrying the dial 5 and mounted in the casing frame 6. Around the dial 5 which bears the usual twelve o'clock hour circle, and which has a window 7 for the dates, can turn, around the axis of the part, the ring 8 bearing an hour graduation from 1 to 24; this ring is controlled by the rod 9 carrying on the outside, the operating button 10 and, inside the pinion 11 which meshes with a set of teeth 8a formed on the underside of the ring 8; this ring works with the fixed mark 12 on the dial.
On the middle part and on the outside of the lens is placed a second ring 13 which can rotate around the axis of the part and whose periphery 14 is knurled for its actuation; this ring bears the digits of the days of the month from 1 to
<Desc / Clms Page number 2>
31, and works with a mark consisting of a window 15 formed in a ring 16 fixed to the caseband-bezel and which is adjacent to the date window 7; this ring can be fixed in each of its 31 positions by a spring finger, not shown.
To note in advance the day and the hour of a given moment, one brings the number of this day, 7 in the particular case, under window 15; as for the hour, 23 and 1 / z hour for example, it is fixed by bringing this last figure opposite the reference mark 12; thanks to the graduation from 1 to 24, there is no risk of confusion between the morning and evening hours. The mark 12 could be replaced by a mark 12a carried by the glass.
In variants not shown, the ring 8 could also bear only a mark then working with the 12 o'clock graduation of the dial and the ring 13 constitute a rotating bezel bearing a graduation or a mark; in the latter case the graduation should be carried by a fixed part of the bezel.