CH368985A

CH368985A - Procédé d'immersion d'un pipe-line subaquatique et pipe-line immergé par le procédé

Info

Publication number: CH368985A
Application number: CH543160A
Authority: CH
Inventors: Francis Wittgenstein Gerard
Original assignee: Francis Wittgenstein Gerard
Priority date: 1960-05-11
Filing date: 1960-05-11
Publication date: 1963-04-30
Also published as: US3173271A

Description


  Procédé d'immersion d'un pipe-line subaquatique et pipe-line immergé par le procédé    La présente invention se rapporte<B>à</B> un procédé  d'immersion d'un pipe-line subaquatique, ainsi qu'au  pipe-line immergé par ce procédé. Le procédé d'im  mersion est caractérisé en ce que l'on répartit le long  d'un segment du pipe-line encore flottant un certain  nombre de barges motorisées en des points, qui se  ront les points d'attache, espacés les uns des autres,  les barges étant dotées chacune d'un câble enroulé  sur un treuil et chargées chacune d'au moins un bloc  pesant, en ce que depuis chaque barge on fait passer  l'extrémité du câble au travers d'un appareil de blo  cage puis autour d'au moins un secteur d'un tambour  coopérant avec ce bloc avant d'accrocher provisoi  rement<B>à</B> une barge ladite extrémité,

   en ce qu'on  immerge au fond ce bloc pesant en laissant se<B>dé-</B>  rouler le câble du treuil, ledit câble glissant donc sur  le tambour, en ce qu'après cette immersion du bloc,  on décroche l'extrémité du câble, on la fixe<B>à</B> un  dispositif d'attache au pipe-line, on solidarise le pipe  line, le dispositif d'attache et le bâti de l'appareil de  blocage, on enroule le câble sur le treuil au travers  de l'appareil de blocage en tirant ainsi en direction  du fond les points d'attache du segment;

   en ce que  cette immersion proprement dite du segment de pipe  line se déroule simultanément sur chaque barge, les  vitesses d'enroulement étant différentes et coordon  nées<B>à</B> l'effet de l'obtention d'une ligne élastique<B>-</B>  projection du pipe-line sur un plan vertical parallèle  <B>à</B> l'axe du pipe-line<B>-</B>     raditrisée,    en ses points d'atta  che, dépourvue de toutes contraintes dangereuses et  progressivement     translatée,    en ce que lorsqu'un point  d'attache a atteint la profondeur voulue, on laisse  filer sur le câble un manchon qui vient frapper un  appareil solidaire de l'attache et se bloque de     lui-          même    en cet endroit<B>;

  </B> en ce que dès que le câble est  coincé, on défait la liaison du câble au treuil en libé  rant ainsi la barge, on dirige alors ladite barge vers    un nouveau point     d7immersion    consécutif au point  d'immersion le plus élevé dudit segment où l'opéra  tion recommence et ainsi de suite jusqu'à ce que tout  le pipe-line soit immergé aux ordonnées déterminées.  



  Le pipe-line<U>immergé</U> que comprend l'invention  est caractérisé par un tronçon de conduite déplaçant  un poids d'eau légèrement supérieur<B>à</B> son poids dans  l'air, attaché en des points espacés<B>à</B> l'extrémité<B>de</B>  câbles, chacun de ces câbles passant sur un secteur  de tambour coopérant avec un bloc pesant immergé  au fond<B>à</B> l'aplomb du point d'attache qui lui cor  respond, puis traversant un appareil de blocage dont  le bâti est fixé<B>à</B> la conduite au droit dudit point  d'attache, lequel appareil coince le câble et, de ce  fait, immobilise le point d'attache<B>à</B> la profondeur  choisie.  



  Le dessin annexé illustre une mise en     #uvre    du  procédé que comprend l'invention et représente<B>à</B>  titre d'exemple une forme d'exécution du pipe-line  subaquatique.  



  La     fig.   <B>1</B> représente un pipe-line en voie d'im  mersion<B>à</B> faible profondeur<B>;</B>  la     fig.    2 représente la ligne élastique festonnante  d'un pipe-line en voie d'immersion<B>à</B> une profondeur  quelconque<B>;</B>  la     fig.   <B>3</B> représente,<B>à</B> grande échelle, la région  d'un point d'attache<B>;</B>  les     fig.    4 et<B>5</B> représentent deux versions     d#un     dispositif de blocage.  



  Si l'on se reporte<B>à</B> la     fig.   <B>1</B> on voit en<B>1</B> le ni  veau du bassin, en 2 le relief du fond, en<B>3 le</B> pipe  line en voie de pose, en 4 et 4' les deux brins du  câble en chaque point d'attache<I>n-1, n,</I>     n+l,   <B><I>...,</I></B>  avec les blocs de fond     b,-,,        bn,        bn+,,   <B>...</B> Les points  <I>n-1</I> et n sont en place<B>à</B> la cote h et la barge<B>5</B> avec  son treuil<B>6</B> va quitter ce dernier point pour se diri  ger vers le point n+<B>1</B> encore flottant.

        Aux ventres inférieurs des ondulations, on voit  les ballasts     q,,-,,        q,,,,        q,,,,,   <B>;</B> l'angle     ot    est celui que  forme la ligne élastique avec l'horizontale aux points       d7attache    qui sont dans les zones      & inflexion   <B>1</B> de la  ligne<B>;</B> le rayon r minimum de courbure est déterminé  de façon que la contrainte de flexion soit admissible,  par exemple<B>-</B> pour de l'acier du commerce<B>-</B> r ne  doit pas être inférieur<B>à 500</B> fois le diamètre du pipe  line.  



  Si     ron    se reporte<B>à</B> la     fig.    2, on retrouve la sur  face<B>1,</B> le fond 2, le pipe-line<B>3,</B> les attaches<I>n-1, n,</I>       n+l,   <B><I>...,</I></B> les blocs     b.-,   <B><I>9</I></B>     bni        bn+,>   <B>... .</B> et les ballasts       qn-15        qne        7n+13    .... ainsi que le treuil     t,,    qui vient de  terminer     rimmersion    de rang n;

   les attaches sont  dans les zones d'inflexion i<B>;</B> on a supposé que les  deux     demi-ondes,    celle convexe vers le bas du fait du  ballast et celle convexe vers le haut sont asymétri  ques.  



  Dans cet exemple d'immersion pratiquement au  fond, le brin ascendant quitte son articulation infé  rieure n<B>à</B> peu près sous une tangente<B>a</B> correspon  dant<B>à</B> celle du feston<B>à</B> gauche de n, c'est-à-dire  une tangente qui     nengendre    pas de courbure dange  reuse mais ce brin n'atteint la surface qu'au-delà de  plusieurs attaches n<B><I>+ 1,</I></B><I> n</I>     +    2,     etc.    C'est pourquoi,  tandis que le treuil t. immergeait l'attache n, les  treuils t.

       +   <B>1<I>1</I></B>     tI &    <B>+</B> 2<B>1 ...,</B> opéraient sur les attaches n<B><I>+</I> 1,</B>       n+2,   <B>....</B> pour leur imposer des profondeurs telles  que le brin ascendant ait une ligne élastique non  dangereuse.  



  La barge qui porte le treuil     t,,    libérée par     rim-          mersion    de n va maintenant prendre une position     au-          delà    de n+4<B>;</B> il opérera en cette position dès que  le treuil     t,,+,    immergera au fond l'attache     n+1   <B>;</B> et  ainsi de suite.  



  On maîtrise complètement la ligne élastique de la  branche oblique en l'obligeant<B>à</B> passer par les points  <I>n</I>     +   <B><I>1,</I></B><I> n</I><B>+</B> 2,     etc.,    dont on maintient les dénivellations  consécutives<B>à</B> une valeur mécaniquement admissible  sans danger de rupture<B>;</B> par exemple, tandis que     ron     va descendre n+<B>1</B> au niveau de n on va en même  temps descendre n<B>+</B> 2 au niveau de n<B><I>+</I> 1,</B> et ainsi de  suite<B>;</B> on va donc reproduire<B>à</B> droite de la figure, et  <B>à</B> la distance de l'intervalle L, la même branche de  raccordement et     ron    aura, de la sorte,     mis    en place  une longueur L de pipe-line.  



  La pose se fait ainsi sans contrainte, par transla  tion progressive de la branche de raccordement.  



  Dès qu'une attache a atteint son niveau de ser  vice, les opérateurs de la barge correspondante ver  rouillent ce niveau, comme on va le voir ci-après et  défont<B>-</B> ou coupent<B>-</B> le câble<B>;</B> dès lors, la barge  libérée vogue vers une nouvelle position au-delà de       n+4    où ses opérateurs vont immerger un bloc, atta  cher le pipe-line et recommencer la     man#uvre.     



  Si l'on se reporte<B>à</B> la     fig.   <B>3,</B> on retrouve en 2 le  fond, en<B>3</B> un tronçon du pipe-line dans une zone  d'inflexion<B>1 ;</B> dans cette zone, on voit l'attache n  reliée au bloc<B>b.</B> qui porte<B>à</B> sa partie supérieure un  tambour<B>11</B> sur lequel coulisse le filin dont un des    brins 4, est fixé<B>à</B> l'attache, tandis que l'autre 4', tra  verse un forage 12 d'un épaulement<B>10</B> de cette atta  che et remonte au treuil<B>;</B>     Pangle   <B>a</B> est celui que fait  la ligne élastique avec l'horizontale au point d'in  flexion i<B>;</B> on voit en<B>q.</B> un ballast en 2 parties<B>;</B> on  n'a pas représenté la liaison des deux parties du fait  qu'elle est banale<B>:</B> bague, boulons,     etc.     



  Lorsque le pipe-line est<B>à</B> la hauteur désirée ou  au fond, il s'agit d'immobiliser l'attache au niveau  qu'elle occupe<B>; à</B> cet effet, on fait glisser depuis la  barge un manchon<B>9</B> sur le brin 4' et ce manchon  descend jusqu'à venir frapper l'épaulement<B>10 ;</B> on  immobilise ce manchon sur le brin 4' du filin, ce qui  permettra de couper le brin au-dessus de l'immobili  sation.  



  Les deux versions représentées dans les     fig.    4 et<B>5</B>  illustrent par exemple deux modes de réalisation  d'un blocage automatique du filin.  



  Selon la version de la     fig.    4, au manchon<B>13</B>  dont l'alésage est conique, est soudée une tôle mince  cylindrique 14<B>;</B> la chambre<B>15</B> entre cette tôle et le  manchon est remplie d'une poudre ou d'une compo  sition déflagrante sous l'effet d'un détonateur, par  exemple un détonateur temporisé.     Dès    que l'explo  sion se produit, la     tÔle    cylindrique est très fortement  pressée contre le filin et cet état de chose subsiste  définitivement par suite de l'étanchéité de la cham  bre.  



  Selon la version de la     fig.   <B>5,</B> le manchon<B>16</B> est  garni     d1n    boîtier<B>17</B> dont la poche est remplie d'une  composition<B>18</B> dont la consistance initiale est<B>pâ-</B>  teuse, mais qui se solidifie en gonflant sous l'effet  de l'humidité<B>;</B> ce manchon a donc aisément pu glis  ser le long du filin, mais quelques minutes après qu'il  ait frappé l'épaulement<B>10,</B> la composition<B>18</B> s'est  solidifiée en gonflant, elle cimente le brin 4' faisant  désormais corps avec lui.

Claims

REVENDICATION1 Procédé d'immersion d'un pipe-line subaquatique, caractérisé en ce que l'on répartit le long d'un seg ment du pipe-line encore flottant un certain nombre de barges motorisées en des points, qui seront les points d'attache, espacés les uns des autres, les bar ges étant dotées chacune d'un câble enroulé sur un treuil et chargées chacune d'au moins un bloc pesant, en ce que depuis chaque barge on fait passer l'extré mité du câble au travers d'un appareil de blocage puis autour d'au moins un secteur d'un tambour co opérant avec ce bloc avant d'accrocher provisoire mentà une barge ladite extrémité, en ce qu'on im merge au fond ce bloc pesant en laissant se dérouler le câble du treuil, ledit câble glissant donc sur le tambour, en ce qu'après cette immersion du bloc, on décroche l'extrémité du câble,

on la fixeà un dispo sitif d'attache au pipe-line, on solidarise le pipe-line, le dispositif d'attache et le bâti de l'appareil de blo cage, on enroule le câble sur le treuil au travers de l'appareil de blocage en tirant ainsi en direction du fond les points d'attachedu segment;

en ce quecetteimmer- sion proprement dite du segment de pipe-line sedéroule simultanément sur chaque barge, les vitesses d'enrou lement étant différentes et coordonnéesà l'effet de l'obtention d7une ligne élastique- projection du pipe-line sur un plan vertical parallèleà l'axe du pipe-line- maîtrisée en ses points d'attache, dépour vue de toutes contraintes dangereuses et progressi vement translatée, en ce que lorsqu'un point d'atta che a atteint la profondeur voulue, on laisse filer sur le câble un manchon qui vient frapper un appareil solidaire de l'attache et se bloque de lui-même en cet endroit;

 en ce que dès que le câble est coincé, on défait la liaison du câble au treuil en libérant ainsi la barge, on dirige alors ladite barge vers un nouveau point d'immersion consécutif au point d1mmersion le plus élevé dudit segment où l'opération recom mence et ainsi de suite jusqu'à ce que tout le pipe line soit immergé aux ordonnées déterminées.

REVENDICATION II Pipe-line subaquatique immergé par le procédé selon la revendication1, caractérisé par un tronçon de conduite déplaçant un poids d'eau légèrement su périeurà son poids dans l'air, attaché en des points espacésà l'extrémité de câbles, chacun de ces câbles passant sur un secteur d'un tambour coopérant avec un bloc pesant immergé au fondà l'aplomb du point d%ttache qui lui correspond,_ puis traversant un appa reil de blocage dont le bâti est fixéà la conduite au droit dudit point d'attache, lequel appareil coince le câble et, de ce fait, immobilise le point d'attacheà la profondeur choisie.

SOUS-REVENDICATIONS 1. Pipe-line selon la revendication II, caractérisé en ce que pour le moins un segment de ladite con duite est garni de ballasts fixés sur la conduite,à raison d'au moins un ballast par intervalle, ledit bal last étant placé dans un creux de la ligne élastique et dimensionnéde telle sorte que l'attache la plus pro che soit dans une zone d'inflexion. 2.

Pipe-line selon la revendication H, caractérisé en ce que l'appareil de- blocage consiste en un man chon, entourant et coinçant le câble, venu buter con tre un élément solidaire de Pattache. 3. Pipe-line selon la sous-revendication 2, carac térisé en ce que ledit manchon contient une matière déflagrante dont la pression, après explosion, provo que le serrage dudit manchon surle câble. 4. Pipe-line selon la sous-revendication 2, carac térisé en ce que ledit manchon contient une matière hydrophile qui, en se gonflant, provoque le serrage dudit manchon sur le câble.