Dispositif pour le repérage d'un conducteur électrique La présente invention concerne un dispositif pour le repérage d'un conducteur électrique.
Le dispositif défini dans la revendication du bre vet principal est caractérisé par le fait qu'il comprend une broche sur laquelle sont emmanchés des élé ments de repérage, l'ensemble des éléments de repé rage et de la broche étant destiné à être fixé sur le conducteur à repérer à l'aide d'une pièce élastique qui s'adapte sur une partie de la broche.
La présente invention a pour objet un dispositif de repérage tel que défini ci-dessus.
Le dispositif de repérage qui fait l'objet de la présente invention est caractérisé par le fait que la dite broche est en matière transparente et présente au moins une glissière dans laquelle est engagé au moins l'un des éléments de repérage, ladite pièce élastique étant agencée de manière à se fixer par déformation élastique sur le conducteur à repérer.
Selon une forme de réalisation de l'invention, la broche supportant les éléments de repérage peut comporter un talon qui est accroché dans la pièce élastique qui peut être en matière moulée et former une pince qui embrasse le conducteur à repérer.
Cette pièce élastique peut, par simple pression d'un côté, écarter suffisamment les branches de la pince située de l'autre côté, pour que la mise en place se fasse sans forcer sur le conducteur.
La pression étant relâchée, les branches de la pince embrassent le conducteur dont le diamètre peut varier dans certaines limites étant donné l'élasticité de la pince.
Le serrage des branches de la pince sur le con ducteur peut encore être accentué par l'introduction de la broche à talon à force dans une glissière de la pièce élastique.
La zone de contact de la pince sur le conducteur, qui est petite par rapport à la longueur de la bro- che, permet la mise en place du dispositif sur une partie courbe d'un conducteur, le dispositif n'étant pas obligatoirement parallèle au conducteur.
La broche peut recevoir d'un côté un élément de repérage numérique, et de l'autre un élément de re pérage de couleur définissant la fonction du conduc teur.
Les figures du dessin annexé représentent, à titre d'exemple, une forme de réalisation du dispositif se lon l'invention.
La fig. 1 représente une vue en élévation d'une broche.
La fig. 2 représente une vue en coupe et en élé vation de cette broche.
La fig. 3 est une vue en coupe d'une pince de support de la broche.
La fig. 4 est une vue en coupe transversale du talon de la broche.
La fig. 5 est une vue en coupe transversale de la broche du côté opposé au talon.
La fig. 6 représente le mode de montage de la pince de support sur un conducteur.
La fig. 7 représente la pince montée sur un con ducteur.
La fig. 8 est une vue en élévation du dispositif de repérage monté sur un conducteur.
La fig. 9 est une vue de dessus du dispositif de repérage monté sur un conducteur.
Tel qu'il est représenté sur les figures, le dispo sitif de repérage comporte une broche à talon 1 en matière moulée transparente qui présente deux glis sières, l'une 2 située du côté du talon 7 de la bro che et destinée à recevoir une étiquette de couleur 9 définissant la fonction du conducteur repéré, l'au tre 3 s'étendant sur toute la longueur de la partie res tante de la broche et étant prévue pour recevoir une étiquette imprimée ou dactylographiée 10 qui porte le repère général du conducteur. Les fig. 2, 4 et 5 donnent les différentes coupes de la broche 1. Com me le montre la fig. 4, le talon 7 de la broche com porte une base en forme de T destinée à être accro chée dans une glissière.
La fig. 5 indique la forme de la glissière 3 ménagée dans la broche et dont les bords sont rabattus vers l'intérieur.
La broche 1 est supportée par une pièce flexible 4 en matière moulée formant pince 8 sur le conduc teur 5 à repérer. Le montage de la pince 4 sur le conducteur 5 est représenté sur les fig. 6 et 7. Les flèches de la fig. 6 montrent la pression qui est exer cée sur la pièce 4 pour la déformer en vue de son montage sur le conducteur 5. La fig. 7 représente la pièce 4 après son montage sur le conducteur 5.
La pièce 4 présente sur le côté opposé au con ducteur 5 une glissière 6 qui reçoit à force le talon 7 de la broche 1. De ce fait l'introduction du talon 7 dans la glissière 6 renforce le serrage de la pince 8 sur le conducteur 5. L'ensemble du dispositif de repé rage est représenté sur la fig. 8 monté sur le con ducteur 5.
Les étiquettes de repérage 9 et 10 sont enfilées respectivement par chaque bout de la broche 1.
La transparence de la matière moulée de la bro che 1 permet une lecture facile tout en protégeant les éléments de repérage des manipulations et de la poussière.
Device for locating an electrical conductor The present invention relates to a device for locating an electrical conductor.
The device defined in the claim of the main patent is characterized in that it comprises a spindle on which are fitted locating elements, all of the locating elements and the spindle being intended to be fixed on the conductor to be identified using an elastic piece which fits over part of the spindle.
The present invention relates to a tracking device as defined above.
The tracking device which is the subject of the present invention is characterized in that said pin is made of transparent material and has at least one slide in which is engaged at least one of the tracking elements, said elastic part being arranged so as to be fixed by elastic deformation on the conductor to be marked.
According to one embodiment of the invention, the pin supporting the marking elements may include a heel which is hooked into the elastic part which may be of molded material and form a clamp which embraces the conductor to be marked.
This elastic part can, by simple pressure on one side, sufficiently separate the branches of the clamp located on the other side, so that the installation is done without forcing the conductor.
The pressure being released, the branches of the clamp embrace the conductor, the diameter of which can vary within certain limits given the elasticity of the clamp.
The tightening of the branches of the clamp on the conductor can be further accentuated by the introduction of the heel pin by force in a slide of the elastic part.
The contact area of the clamp on the conductor, which is small compared to the length of the pin, allows the device to be placed on a curved part of a conductor, the device not necessarily being parallel to the driver.
The pin can receive on one side a digital identification element, and on the other a color identification element defining the function of the conductor.
The figures of the appended drawing represent, by way of example, an embodiment of the device according to the invention.
Fig. 1 shows an elevational view of a spindle.
Fig. 2 shows a sectional view in elevation of this pin.
Fig. 3 is a sectional view of a spindle support clamp.
Fig. 4 is a cross-sectional view of the heel of the pin.
Fig. 5 is a cross-sectional view of the pin from the side opposite the heel.
Fig. 6 shows the method of mounting the support clamp on a conductor.
Fig. 7 shows the clamp mounted on a conductor.
Fig. 8 is an elevational view of the tracking device mounted on a conductor.
Fig. 9 is a top view of the tracking device mounted on a conductor.
As shown in the figures, the tracking device comprises a heel pin 1 made of transparent molded material which has two slides, one 2 located on the heel side 7 of the pin and intended to receive a color label 9 defining the function of the identified conductor, the other 3 extending over the entire length of the remaining part of the pin and being designed to receive a printed or typed label 10 which bears the general reference mark of the conductor. Figs. 2, 4 and 5 give the different cuts of the spindle 1. As shown in fig. 4, the heel 7 of the pin com carries a T-shaped base intended to be hung in a slide.
Fig. 5 indicates the shape of the slide 3 formed in the spindle and the edges of which are folded inwards.
The pin 1 is supported by a flexible part 4 of molded material forming a clamp 8 on the conductor 5 to be marked. The mounting of the clamp 4 on the conductor 5 is shown in FIGS. 6 and 7. The arrows in FIG. 6 show the pressure which is exerted on the part 4 to deform it with a view to its mounting on the conductor 5. FIG. 7 shows part 4 after its mounting on conductor 5.
The part 4 has on the side opposite the conductor 5 a slide 6 which forcibly receives the heel 7 of the spindle 1. Therefore the introduction of the heel 7 into the slide 6 strengthens the clamping of the clamp 8 on the conductor 5. The whole of the tracking device is shown in FIG. 8 mounted on the conductor 5.
The registration labels 9 and 10 are threaded respectively through each end of the pin 1.
The transparency of the molded material of the pin 1 allows easy reading while protecting the identification elements from handling and dust.