Carbonband mit einem Farbträger aus Kunststoffolie Die Erfindung betrifft einen Farbträger aus Kunststoffolie und besteht darin, dass der Farbträger gefärbt ist.
Seit einiger Zeit werden Kohlenpapierbänder (auch Carbonbänder genannt) unter Verwendung einer Kunststoffolie als Farbträger hergestellt. Ver wendung finden dabei beispielsweise Folien aus Po lyvinylchlorid oder Polyterephthalsäureester.
Alle diese Folien sind normal farblos, so dass der Farbton der einseitig aufgetragenen Kohlenpapier- farbe auf der Rückseite durchscheint. Das führt aber im Gebrauch nur zu leicht zu Verwechslungen von eingefärbter Seite und Rückseite. Es ist ohne weiteres klar, dass daraus unangenehme Folgen entstehen, denn das Kohlenpapierband gibt bei seitenfalscher Verwendung die Farbe an die Rückseite des vorderen Blattes ab, während die Vorderseite des hinteren Blat tes unbeschriftet bleibt.
Es wurde nun gefunden, dass man diesen Nachteil sehr leicht vermeiden kann, wenn erfindungsgemäss an die Stelle der farblosen Kunststoffolie eine gefärbte als Träger für die Kohlenpapierfarbe wählt. Diese Färbung der Folie hat den Zweck, eine Kontrastwir kung zwischen der mit Kohlenpapierfarbe beschich teten Seite des Carbonbandes und der unbeschichteten Rückseite hervorzurufen, so dass beide Seiten un schwer voneinander unterschieden und Verwechslun gen vermieden werden können.
Die zur beschichteten Seite des Kohlenpapierban- des kontrastierende Farbe der Rückseite ergibt sich dabei entweder additiv bei mehr oder weniger trans parenten Färbungen der Folie aus einem Anteil der durchschimmernden Farbschicht und der Färbung der Folie oder bei stark deckend gefärbten Folien allein aus der Farbe des Kunststoffbandes, da der Kohlen- papierfarbbelag der Vorderseite dann nicht zur Rück seite des Bandes durchschimmern kann.
Die Färbung des Farbträgers kann dabei sowohl in der Masse der Folie als auch auf der Oberfläche erfolgen, wobei die oberflächige Färbung mindestens einseitig, aber auch beidseitig erfolgen kann. In die sem Fall ist auch die Kombination einer transparenten Färbung auf der einen Seite mit einer deckenden Fär bung auf der anderen Seite möglich.
In der Zeichnung sind drei Ausführungsbeispiele eines solchen Kohlenpapierbandes mit einem gefärb ten Träger aus Kunststoffolie dargestellt. Die Dar stellungen sind in einem stark übertriebenen Massstab und in bezug auf die tatsächlichen Stärkenverhältnisse der einzelnen Schichten zueinander nicht naturgetreu dargestellt, um die Beschaffenheit des jeweils dar gestellten Bandes besser erkennen zu können.
Die Ausführung nach Fig. 1 stellt die einfachste Form dar, bei der der Farbträger 1 in der Masse transparent oder deckend gefärbt ist und einseitig die farbabgebende Schicht 2 trägt.
Bei der Ausführung nach Fig. 2 besitzt der Farb- träger 3 auf seiner Vorderseite in üblicher Weise die farbabgebende Schicht 4 und ist auf seiner Rückseite 5 im Sinne der Erfindung gefärbt. Dabei kann die Fär bung der Rückseite 5 sowohl mehr oder weniger transparent als auch deckend sein.
Bei der Ausführungsform nach Fig.3 ist der Farbträger 6 auf der gleichen Seite sowohl mit einer am Schreibvorgang nicht beteiligten Kontrastfarb- schicht 7 als auch mit einer farbabgebenden Schicht 8 versehen.
Carbon tape with a color carrier made of plastic film The invention relates to a color carrier made of plastic film and consists in that the color carrier is colored.
For some time now, carbon paper tapes (also called carbon tapes) have been produced using a plastic film as a color carrier. For example, films made of polyvinyl chloride or polyterephthalic acid ester are used.
All these foils are normally colorless, so that the color of the carbon paper color applied on one side shows through on the back. However, in use this leads to confusion between the colored side and the reverse side. It is immediately clear that unpleasant consequences arise from this, because if the page is used incorrectly, the carbon paper tape releases the color to the back of the front sheet, while the front of the rear sheet remains unlabeled.
It has now been found that this disadvantage can be avoided very easily if, according to the invention, instead of the colorless plastic film, a colored one is chosen as the carrier for the carbon paper paint. The purpose of this coloring of the film is to create a contrast effect between the side of the carbon tape coated with carbon paper paint and the uncoated rear side, so that it is easy to distinguish between the two sides and avoid confusion.
The color of the reverse side, which contrasts with the coated side of the carbon paper tape, is either additive in the case of more or less transparent coloring of the film from a proportion of the shimmering color layer and the coloring of the film or, in the case of strongly opaque colored films, solely from the color of the plastic tape. because the carbon paper color coating on the front cannot shine through to the back of the tape.
The coloring of the color carrier can be done either in the bulk of the film or on the surface, whereby the surface coloring can be done at least on one side, but also on both sides. In this case, it is also possible to combine a transparent color on one side with an opaque color on the other side.
In the drawing, three embodiments of such a carbon paper tape are shown with a colored carrier made of plastic film. The representations are on a greatly exaggerated scale and with respect to the actual strength ratios of the individual layers to one another not shown true to nature, in order to better recognize the nature of the tape presented in each case.
The embodiment according to FIG. 1 represents the simplest form, in which the color carrier 1 is colored transparent or opaque in the mass and has the color-releasing layer 2 on one side.
In the embodiment according to FIG. 2, the ink carrier 3 has the ink-releasing layer 4 on its front side in the usual manner and is colored on its rear side 5 in accordance with the invention. The coloring of the back 5 can be both more or less transparent and opaque.
In the embodiment according to FIG. 3, the ink carrier 6 is provided on the same side both with a contrasting ink layer 7 that is not involved in the writing process and with an ink-releasing layer 8.