<Desc/Clms Page number 1>
Verre pour couvrir le cadran d'un instrument indicateur L'objet de la présente invention est un, verre pour couvrir le cadran d'un instrument indicateur, notamment d'une pièce d'horlogerie. Ce verre est caractérisé par le fait qu'une partie au moins de l'une de ses faces présente des sillons concentriques, chacun de ces sillons présentant, en section. droite, un flanc rectiligne et un flanc en arc de cercle, l'ensemble des surfaces formées par les flancs en arc de cercle conférant au verre un pouvoir grossissant.
Le dessin ci-annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention, constituée par un verre de montre et deux variantes.
La fig. 1 est une vue en plan de la forme d'exécution et la fig. 5 une coupe, à plus grande échelle, par V-V de la fig. 1 ; la fig. 4 est un schéma montrant comment on peut obtenir la forme représentée en fig. 5 ; les fig. 2 et 3 sont des vues en plan des variantes.
Le verre de montre représenté aux fig. 1 et 5 présente, sur sa face extérieure, des sillons circulaires concentriques 1 dont le centre est situé sur l'axe du verre. En section droite, le flanc extérieur 1a de chaque sillon est droit, alors que le flanc intérieur 1 b est un arc de cercle de grand rayon r. La fig. 4 montre la coupe schématique d'une lentille plan convexe, dont l'arc convexe c de rayon, r est divisé en tronçons cl, c2, etc. ; le, tronçon cl, abaissé jusqu'à ce que le point B se trouve au niveau du point A, donne l'arc de cercle lb, et ainsi de suite.
De cette façon, tous les sommets c se trouvent à peu près sur une ligne droite. L'ensemble des surfaces formées par les flancs en arcs de cercle 1 b donne au verre un pouvoir grossissant et en fait ainsi une lentille. La largeur des sillons est de l'ordre de 1 à 2 dixièmes de millimètre et leur profondeur est encore plus faible. A l'oeil nu, l'observateur ne voit même pas ces sillons; il lui semble simplement que la surface du verre est rugueuse au lieu d'être polie.
Le verre de la fig. 1 grossit tout le cadran qui se trouve au-dessous de lui. Dans la variante de la fig. 2, ce n'est qu'une couronne extérieure 2 du verre qui présente les sillons, et qui, alors, est destinée à ne grossir que 1e tour d'heure se trouvant en dessous.
Dans la fig. 3, o'est uniquement un cercle 3 de la surface extérieure du verre qui présente les sillons et qui forme ainsi une loupe ronde ne faisant pas saillie sur la surface du verre, ni d'un côté, ni de l'autre, et destinée à grossir un chiffre, par exemple un quantième, apparaissant dans un guichet placé en dessous.
Les sillons pourraient aussi être pratiqués sur la face intérieure du verre.
<Desc / Clms Page number 1>
Glass for covering the dial of an indicating instrument The object of the present invention is a glass for covering the dial of an indicating instrument, in particular of a timepiece. This glass is characterized by the fact that at least part of one of its faces has concentric grooves, each of these grooves having, in section. right, a rectilinear flank and an arcuate sidewall, the set of surfaces formed by the circular arc sides conferring on the glass a magnifying power.
The accompanying drawing represents, by way of example, an embodiment of the object of the invention, consisting of a watch glass and two variants.
Fig. 1 is a plan view of the embodiment and FIG. 5 a section, on a larger scale, by V-V of FIG. 1; fig. 4 is a diagram showing how one can obtain the shape shown in FIG. 5; figs. 2 and 3 are plan views of the variants.
The watch glass shown in Figs. 1 and 5 has, on its outer face, concentric circular grooves 1, the center of which is located on the axis of the lens. In straight section, the outer flank 1a of each groove is straight, while the inner flank 1b is an arc of a circle of large radius r. Fig. 4 shows the schematic section of a plane convex lens, whose convex arc c of radius, r is divided into sections cl, c2, etc. ; the, section cl, lowered until point B is at point A, gives the arc of a circle lb, and so on.
This way, all vertices c lie roughly on a straight line. The set of surfaces formed by the sides in circular arcs 1 b gives the glass a magnifying power and thus makes it a lens. The width of the grooves is of the order of 1 to 2 tenths of a millimeter and their depth is even less. With the naked eye, the observer does not even see these furrows; it just feels like the surface of the glass is rough instead of polished.
The glass of fig. 1 magnifies the entire dial below it. In the variant of FIG. 2, it is only an outer crown 2 of the glass which has the grooves, and which, then, is intended to only increase the size of the hour circle located below.
In fig. 3, o is only a circle 3 of the outer surface of the glass which presents the grooves and which thus forms a round magnifying glass not protruding from the surface of the glass, neither on one side nor the other, and intended in enlarging a number, for example a date, appearing in a window placed below.
The grooves could also be made on the inner face of the glass.