CH335234A - Produit comprenant un manchon en résine synthétique coulée dans lequel est insérée au moins une tige métallique et procédé de fabrication de ce produit - Google Patents

Description

  
 



  Produit comprenant un manchon en résine synthétique coulée
 dans lequel est insérée au moins une tige métallique
 et procédé de fabrication de ce produit
 Lorsque des objets réalisés en résine synthétique contiennent des pièces métalliques noyées dans ladite résine, il peut arriver que ces pièces, sous l'action d'un échauffement ou d'un refroidissement brusque, provoquent l'éclatement ou la fissuration de la matière coulée, celle-ci ayant un coefficient de dilatation thermique différent de celui du métal. C'est notamment le cas lorsque les pièces métalliques pos  sèdent    une grande dimension, par exemple, la tige d'un isolateur de traversée en résine synthétique, laquelle tige peut s'échauffer subitement lors d'un court-circuit.



   La présente invention permet d'éviter ces inconvénients ; elle est relative à un produit comprenant un manchon en résine synthétique coulée dans lequel est insérée au moins une tige métallique.



   Le produit selon l'invention est caractérisé en ce que ladite tige métallique est ancrée dans le manchon et y adhère de façon étanche sur une petite partie de sa longueur seulement, la majeure partie de celle-ci étant libre de se dilater, au sein du manchon.



   Le procédé de fabrication du produit selon l'invention est caractérisé en ce que   l'on    donne à la partie de la tige métallique qui est libre de se dilater une forme cylindrique dont la surface extérieure est soigneusement polie dans le sens longitudinal et enduite ensuite d'un lubrifiant, en ce que   l'on    molète ou rainure la partie de ladite tige métallique devant être ancrée dans le manchon et en ce que   l'on    enduit ensuite cette partie de la tige d'une couche de résine sans durcisseur, capable d'absorber, par diffusion, une partie du durcisseur contenu dans le manchon.



   Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution du produit faisant partie du brevet.



   Le dessin montre un isolateur de traversée comprenant une tige métallique T noyée dans un manchon M en résine synthétique coulée.   



  L'isolateur est posé sur la paroi E ; d'un appa-    reil électrique auquel il est destiné à servir de borne, et y est fixé, par exemple, par des boulons non représentés passant à travers des trous F. La tige conductrice T est cylindrique et présente en deux endroits rapprochés A, C des rainures 1 et 2 destinées à assurer l'ancrage de la tige dans le manchon.



   La partie AC dans laquelle sont pratiquées les rainures 1 et 2 est suffisamment courte pour que la dilatation due à l'échauffement de la tige T n'occasionne aucune fissuration du manchon. La partie qui est libre de se dilater  est composée des portions AB et CD, celles-ci sont soigneusement polies dans le sens longitudinal et enduites de graisse au silicone servant de lubrifiant. Ces portions, de forme cylindrique, n'adhèrent pas au manchon et le lubrifiant favorise leur libre dilatation en réduisant le frottement par rapport à la masse environnante.



   Sur la partie   A C,    le manchon adhère fermement à la tige métallique et forme avec celle-ci un joint étanche.



   Le procédé de fabrication de la borne de traversée décrite ci-dessus comprend les phases suivantes:
 - usinage et polissage au tour de la tige
 T, suivis d'un polissage dans le sens
 longitudinal pour éliminer les stries
 provenant du polissage au tour;
   dégraissage    de la tige T
 - application d'un lubrifiant;
 - moletage ou rainurage de la partie   A C   
 qui doit être ancrée dans le manchon;
 - application sur cette partie AC d'une
 couche de résine sans durcisseur, ca
 pable d'absorber, par diffusion, une
 partie du durcisseur contenu dans le
 manchon;
 - introduction de la tige dans le moule et
 préchauffe de l'ensemble à la tempéra
 ture de coulée;
   coulée    de la résine synthétique mélan
 gée à une quantité convenable de dur
 cisseur
 - polymérisation de la résine coulée;
 - démoulage.



   Lors de la coulée et au début de la période de polymérisation, une partie du durcisseur contenu dans la résine coulée diffuse dans la couche de résine pure appliquée sur la partie   A C    de la tige T; de ce fait, cette couche contient moins de durcisseur que la masse environnante ce qui est favorable à l'obtention d'un joint parfaitement étanche.



   REVENDICATIONS :
 I. Produit comprenant un manchon en résine synthétique coulée dans lequel est insérée au moins une tige métallique, caractérisé en ce que ladite tige métallique est ancrée dans le manchon et y adhère de façon étanche sur une petite partie de sa longueur seulement, la majeure partie de celle-ci étant libre de se dilater au sein du manchon.
  

Claims (1)

1. II. Procédé pour la fabrication du produit selon la revendication I, caractérisé en ce que l'on donne à la partie de la tige métallique qui est libre de se dilater une forme cylindrique dont la surface extérieure est soigneusement polie dans le sens longitudinal et enduite ensuite d'un lubrifiant, en ce que l'on molète ou rainure la partie de ladite tige métallique devant être ancrée dans le manchon et en ce que l'on enduit ensuite cette partie de la tige d'une couche de résine sans durcisseur, capable d'absorber, par diffusion, une partie du durcisseur contenu dans le manchon.