Gerät zum Auftragen von streichbaren Massen, insbesondere von Lippenschminken. Es sind bereits Geräte zum Auftragen von Lippensehminken vorgeschlagen worden, deren freies Ende keilförmig ausgebildet und mit einer schlitzartigen Austrittsöffnung für die Lippenschminke versehen ist. Die Praxis hat gezeigt, dass Geräte dieser Art eine scharfe Linienführung beim Auftragen von Lippen schminke nicht ermöglichen.
Die Erfindung ermöglicht es, diesem Übel stand abzuhelfen. Dieselbe bezieht sich auf ein Gerät zum Auftragen von streiehbaren Mas sen, insbesondere von Lippensehminken, das einen mit mindestens einer Austrittsöffnung versehenen Behälter für die Streiehmasse und ein im Behälter verschiebbares Verdrängungs organ aufweist, und zwar zeichnet sieh die Erfindung dadurch aus, dass der Behälter mit einem verjüngten Mundstück versehen ist, das mindestens teilweise aus nachgiebigem Material gebildet ist.
Auf beiliegender Zeichnung sind zwei Aus führungsbeispiele des Erfindungsgegenstan des und Detailvarianten dargestellt, und zwar zeigt: Fig. <B>1</B> einen Vertikalsehnitt durch das erste Ausführungsbeispiel, Fig. 2 einen Vertikalsehnitt durch das zweite Ausführungsbeispiel und Fig. <B>3-8</B> Detailvarianten zum Teil im Schnitt und zum Teil in Ansieht. Gemäss dem Ausführungsbeispiel nach Fig. <B>1</B> besitzt das Gerät einen zylindrischen Halter<B>1,</B> der mit einem Boden<B>l'</B> versehen ist.
Der Boden<B>l'</B> besitzt eine zentrale Ausneh- mung, in welcher das verjüngte Ende einer Schraubenspindel 2 gelagert ist. Das ver jüngte Ende der Schraubenspindel 2 besitzt eine mit Innengewinde versehene Bohrung, die zur Aufnahme einer mit passendem Aussengewinde versehenen Schraube 2' dient, mit welcher ein Sockel<B>3</B> an dem Halter<B>1</B> be festigt ist. Die Verbindung zwischen dem Sockel<B>3</B> und der Hülse<B>1</B> ist derart, dass bei Drehung des Sockels<B>3</B> die Hülse<B>1</B> mitgenom men wird. Auf der Schraubenspindel 2 sitzt eine mit passendem Innengewinde versehene Sehraubenhülse 4, die viereckigen Aussenquer schnitt besitzt.
Das dem Sockel<B>3</B> abgekehrte Ende der Sehraubenhülse 4 trägt ein Ver drängungsorgan<B>5,</B> das eine Umfangsnut be sitzt, in welche ein Dichtungsring<B>6</B> einge legt ist.
-Mit <B>7</B> ist eine auf nicht näher bezeichnete Weise mit dem Halter<B>1</B> verbundene Hülse be zeichnet, die einen Quersteg<B>8</B> besitzt. Der Quersteg<B>8</B> ist mit einer zentralen Ausneh- mung von viereckigem Querschnitt versehen, in welche die Sehraubenhülse 4 axial ver- sehiebbar, aber nicht drehbar gelagert ist.
Mit dem Halter<B>1</B> ist ferner das eine Ende einer Hülse<B>11</B> drehbar verbunden, deren dem Hal ter abgekehrtes Ende mit einem Wulstrand <B>11'</B> versehen ist, welch letzterer das mit einem entspreehenden Umfangswulst 12 versehene untere Ende eines Behälters 9a übergreift. Die Teile<B>7</B> und 9a sind fest miteinander ver bunden. Der Behälter 9a dient zur Aufnahme der Streichmasse und steht unter dem Ein- fluss des in ihm verschiebbaren Verdrängungs organs<B>5.</B> Die als Mundstück ausgebildete Ver dickung<B>9'</B> des Behälters 9a ist stark verjüngt -und mit einer A-Listrittsöffnung <B>10</B> versehen.
Zweck-mässig ist mindestens das M-Luidstück des Behälters 9a ans nachgiebigem, niehtmetal- lischem Material wie z. B. Gummi, Kunststoff usw. gebildet, dessen Wärmeleitf ähigkeit schlechter ist als diejenige von Metall. Mit<B>13</B> ist die Deckhülse bezeichnet, die auf den Sockel<B>3</B> aufgesteckt ist. Der Behälter ist mit tels der Hülse<B>7</B> auswechselbar am. Halter<B>1</B> angeordnet.
Die Gebrauchs- und Wirkungsweise des be- sehriebenen Gerätes ist folgende: Angenommen, der Behälter 9a sei mit Lip penschminke gefüllt und man wolle mit dem Gerät Lippenschminke auftragen, so nimmt man die Deckhülse<B>13</B> vom Sockel.<B>3</B> ab, er- fasst mit der einen Hand die Hülse<B>11</B> und dreht mit der andern Hand den Sockel<B>3 im</B> Sinne des Uhrzeigers, was zur Folge hat, dass die Schraubenspindel 2 mitgenommen unddie Sehraubenhülse 4 in axialer Richtung nach oben verschoben wird, was bewirkt,
dass das Verdrängungsorzan <B>5</B> auf den Inhalt des Be hälters 9a wirkt und durch die Offnung <B>10</B> Lippenschminke austritt, die alsdann auf die Lippen aufgetragen werden kann. Infolge der stark verjüngten Ausbildung des Mundstückes und der kleinen öffnung <B>10</B> ist eine scharfe Linienführung möglich.
Indem das Mund stück vollständig aus nachgiebigem Material ausgebildet ist, besitzt es eine solche Nachgie bigkeit, dass beim Auftragen der Schminke die in der Austrittsöffnung<B>10</B> vorhandene Schminke durch leichten Druck beim Arbeiten mit dem Gerät ausgedrückt werden kann, so dass in den meisten Fällen ein Nachstellen des Verdrängungsorgans beim Schminkvorgang nicht notwendig ist.
Ist der Behälterinhalt aufgebraucht, so kann der Behälter zusammen mit der Hülse<B>7</B> durch Herausziehen aus dem Randwulst<B>11'</B> bequein herausgenommen werden, worauf ein neuer, mit Lippenschminke versehener Behälter ein gesetzt werden kann, nachdem man vorher das Verdrängungsorgan<B>5</B> in die Ausgangs lage zurückgesehraubt hat.
Das Gerät gemäss dem Ausführungsbei spiel nach Fig. 2 unterscheidet sieh von dem vorbeschriebenen dadurch, dass der Behälter 9a mit Ausnahme des Mundstüekes <B>9'</B> aus dem gleichen Material besteht wie die Hülse<B>7</B> und dieser Behälterteil zusammen mit dem Teil<B>7</B> aus einem einzigen Stüeli besteht, und dass der Behälter an seinem dem Verdrän gungsorgan<B>5</B> abgekehrten Ende das Mund- stüÜ: <B>9'</B> auswechselbar aufweist.
Das Mund stück<B>91</B> besteht hier zweckmässigerweise aus Gummi oder einem Kunststoff,<B>d.</B> h. aus nach giebigem Material, während z. B. die Hülse<B>7</B> und damit der restliche Behälterteil aus Me tall bestehen kann. Durch diese Ausbildung werden alle Vorteile, die beim erstbesehriebe- nen Beispiel erwähnt worden sind, erreicht, wobei man bezüglich Verwendung des Mate rials für den Mantel des Behälters 9a in wei ten Grenzen freie Hand hat.
Die Detailvariante nach Fig. <B>3</B> zeigt ein Mundstück<B>9',</B> das sich von demjenigen nach Fig. 2 nur dadurch unterscheidet, dass der Austrittskanal<B>10</B> in seiner obern Hälfte züi einer Kammer 14 erweitert ist. Durch diese, Ausbildung wird erreicht, dass sich eine grö ssere Reserve von Lippenschminke im Mund stück<B>9'</B> befindet, reichlich genug, um ohne Nachstellen des Verdrängungsorgans beim Lippenschminken den Sehminkprozess beendi gen zu können. Indem sich die Kammer 14 in dem druckempfindlichen Teil des Mund stückes<B>9'</B> befindet, ist ein Herauspressen des Kammerinhaltes beim Schminken leicht mög lich.
Das Mundstück<B>9'</B> gemäss Fig. 4 besitzt an seinem freien Ende einen Fortsatz <B>15,</B> durch den das Ziehen von scharfen Linien beim Lippenschminken ermöglicht wird.
Das vorteilhaft aus Gummi oder einem Kunststoff bestehende Mundstück gemäss der Variante nach Fig. <B>5</B> besitzt einen etwas län- geren Fortsatz <B>15</B> wie in Fig. 4 gezeigt, und nebstdem ist in den Kanal eine Kammer 14 zur Aufnahme von Lippensehminke einge schaltet. Es ist wie die Mundstücke gemäss Fig. <B>2-6</B> ausweehselbar mit dem übrigen Teil des Behälters verbunden.
Bei der Detailvariante nach Fig. <B>6</B> ist das Mundstück<B>9'</B> mit einem warzenförmigen Fort- satz <B>15'</B> versehen, der leicht hinterschnitten ist, so dass er beim Arbeiten nach allen Seiten durch leichten Druck beweglich ist.
Gemäss der Detailvariante nach den Fig. <B>7</B> und<B>8</B> besitzt das Mundstüek einen flach gedrückten und hohlen Fortsatz <B>16,</B> der in wendig mit Borsten<B>17</B> (Fig. <B>7)</B> bekleidet ist, mit denen das Auftragen der Lippensehminke erfolgt.
Die beschriebenen Geräte besitzen den Vor teil, dass sie ein bequemes Auftragen von Lip- pensehminke und eine scharfe Linienführung beim Arbeiten ermöglichen.
Statt zum Auftragen von Lippensehminke könnten die beschriebenen Ausführungsbei spiele auch zum Auftragen von andern streichbaren Massen wie z. B. Klebstoff usw. verwendet werden.
Das Gerät könnte in seinen Einzelheiten auch anders ausgebildet sein, so z. B. könnte das Mundstück mindestens teilweise aus einem filzartigen Material bestehen.
Device for applying paintable compounds, especially lip make-up. Devices for applying lipstick have already been proposed, the free end of which is wedge-shaped and is provided with a slot-like outlet opening for the lipstick. Practice has shown that devices of this type do not allow sharp lines when applying lip make-up.
The invention makes it possible to remedy this problem. The same relates to a device for applying stretchable masses, in particular Lippensehminken, which has a container provided with at least one outlet opening for the diffusion mass and a displacement organ that can be displaced in the container, and the invention is characterized in that the container with a tapered mouthpiece formed at least partially from resilient material.
The accompanying drawing shows two exemplary embodiments of the subject matter of the invention and detailed variants, namely: FIG. 1 shows a vertical section through the first exemplary embodiment, FIG. 2 shows a vertical section through the second exemplary embodiment, and FIG 3-8 </B> Detail variants partly in section and partly in view. According to the exemplary embodiment according to FIG. 1, the device has a cylindrical holder <B> 1 </B> which is provided with a base <B> 1 '</B>.
The bottom <B> 1 '</B> has a central recess in which the tapered end of a screw spindle 2 is mounted. The ver young end of the screw spindle 2 has an internally threaded hole which is used to receive a screw 2 'with a matching external thread, with which a base <B> 3 </B> on the holder <B> 1 </B> be fastened. The connection between the base <B> 3 </B> and the sleeve <B> 1 </B> is such that when the base <B> 3 </B> is rotated, the sleeve <B> 1 </B> is taken. On the screw spindle 2 sits a provided with a matching internal thread viewing sleeve 4, which has a square external cross-section.
The end of the viewing sleeve 4 facing away from the base 3 carries a displacement element 5 which has a circumferential groove into which a sealing ring 6 is inserted .
-With <B> 7 </B> a sleeve connected to the holder <B> 1 </B> in an unspecified manner is identified, which has a transverse web <B> 8 </B>. The transverse web <B> 8 </B> is provided with a central recess with a quadrangular cross-section, in which the viewing hood sleeve 4 is axially displaceable but not rotatably mounted.
One end of a sleeve <B> 11 </B> is rotatably connected to the holder <B> 1 </B>, the end of which is provided with a beaded edge <B> 11 '</B>, which is remote from the holder, which latter overlaps the lower end of a container 9a, which is provided with a corresponding peripheral bead 12. The parts <B> 7 </B> and 9a are firmly connected to one another. The container 9a is used to receive the coating material and is under the influence of the displacement organ <B> 5. </B> which can be displaced in it tapered - and provided with an A-shaped opening <B> 10 </B>.
At least the M-fluid piece of the container 9a on the flexible, non-metallic material, such as e.g. B. rubber, plastic, etc. formed whose thermal conductivity is worse than that of metal. <B> 13 </B> denotes the cover sleeve which is attached to the base <B> 3 </B>. The container is arranged on the holder <B> 1 </B> in an exchangeable manner by means of the sleeve <B> 7 </B>.
The mode of use and operation of the above-mentioned device is as follows: Assuming that the container 9a is filled with lip make-up and you want to apply lip make-up with the device, the cover sleeve 13 is removed from the base. B > 3 </B>, grabs the sleeve <B> 11 </B> with one hand and turns the base <B> 3 clockwise </B> with the other hand, which has the consequence that the screw spindle 2 is entrained and the very screw sleeve 4 is displaced upwards in the axial direction, which has the effect of
that the displacement orzan <B> 5 </B> acts on the contents of the container 9a and through the opening <B> 10 </B> lip make-up emerges, which can then be applied to the lips. As a result of the strongly tapered design of the mouthpiece and the small opening <B> 10 </B>, sharp lines are possible.
Since the mouthpiece is made entirely of flexible material, it has such a resilience that when the make-up is applied, the make-up present in the outlet opening can be squeezed out by applying slight pressure while working with the device that in most cases it is not necessary to readjust the displacement organ during the make-up process.
When the contents of the container are used up, the container together with the sleeve 7 can be easily removed by pulling it out of the bead 11 ', whereupon a new container with lip make-up can be inserted after the displacement organ <B> 5 </B> has been stolen back into its starting position.
The device according to the exemplary embodiment according to FIG. 2 differs from the one described above in that the container 9a, with the exception of the mouthpiece <B> 9 ', is made of the same material as the sleeve <B> 7 </B> and this container part together with part <B> 7 </B> consists of a single piece, and that the container has the mouthpiece at its end facing away from the displacement element <B> 5 </B>: <B> 9 ' </B> has exchangeable.
The mouthpiece <B> 91 </B> here expediently consists of rubber or a plastic, <B> d. </B> h. from yielding material, while z. B. the sleeve <B> 7 </B> and thus the rest of the container part can consist of Me tall. This design achieves all of the advantages that were mentioned in the first example, with the use of the material for the casing of the container 9a being free within wide limits.
The detailed variant according to FIG. 3 shows a mouthpiece <B> 9 ', </B> which differs from that according to FIG. 2 only in that the outlet channel <B> 10 </B> in its upper half is extended to a chamber 14. This training ensures that there is a larger reserve of lip make-up in the mouthpiece <B> 9 '</B>, enough to be able to terminate the sinking process during lip make-up without readjusting the displacement organ. Because the chamber 14 is located in the pressure-sensitive part of the mouthpiece <B> 9 '</B>, the contents of the chamber can easily be pressed out when applying makeup.
The mouthpiece <B> 9 '</B> according to FIG. 4 has at its free end an extension <B> 15 </B> by means of which it is possible to draw sharp lines when applying lip make-up.
The mouthpiece, which advantageously consists of rubber or a plastic, according to the variant according to FIG. 5 has a somewhat longer extension, as shown in FIG. 4, and in addition to that, FIG Channel a chamber 14 for receiving Lippensehminke turned on. Like the mouthpieces according to FIGS. 2-6, it is interchangeably connected to the remaining part of the container.
In the detailed variant according to FIG. 6, the mouthpiece <B> 9 '</B> is provided with a wart-shaped extension <B> 15' </B> which is slightly undercut so that it can be moved in all directions when working with light pressure.
According to the detailed variant according to FIGS. <B> 7 </B> and <B> 8 </B>, the mouthpiece has a flat pressed and hollow extension <B> 16 </B> which is agile with bristles <B> 17 </B> (Fig. <B> 7) </B> is clothed with which the lip lip is applied.
The devices described have the advantage that they allow easy application of lip pens and sharp lines when working.
Instead of applying Lippensehminke the Ausführungsbei could play games for applying other paintable materials such. B. glue, etc. can be used.
The device could also be designed differently in its details, such. B. the mouthpiece could at least partially consist of a felt-like material.