BRPI1100205A2 - dispositivo de mediÇço de energia elÉtrica e mÉtodo - Google Patents

dispositivo de mediÇço de energia elÉtrica e mÉtodo Download PDF

Info

Publication number
BRPI1100205A2
BRPI1100205A2 BRPI1100205-0A BRPI1100205A BRPI1100205A2 BR PI1100205 A2 BRPI1100205 A2 BR PI1100205A2 BR PI1100205 A BRPI1100205 A BR PI1100205A BR PI1100205 A2 BRPI1100205 A2 BR PI1100205A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
energy
current
voltage
electrical
message
Prior art date
Application number
BRPI1100205-0A
Other languages
English (en)
Inventor
Olivier Coutelou
Bernard Lebeau
Marc Paupert
Original Assignee
Schneider Electric Ind Sas
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schneider Electric Ind Sas filed Critical Schneider Electric Ind Sas
Publication of BRPI1100205A2 publication Critical patent/BRPI1100205A2/pt
Publication of BRPI1100205B1 publication Critical patent/BRPI1100205B1/pt

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01RMEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R22/00Arrangements for measuring time integral of electric power or current, e.g. electricity meters
    • G01R22/06Arrangements for measuring time integral of electric power or current, e.g. electricity meters by electronic methods
    • G01R22/061Details of electronic electricity meters
    • G01R22/063Details of electronic electricity meters related to remote communication
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01RMEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R15/00Details of measuring arrangements of the types provided for in groups G01R17/00 - G01R29/00, G01R33/00 - G01R33/26 or G01R35/00
    • G01R15/14Adaptations providing voltage or current isolation, e.g. for high-voltage or high-current networks
    • G01R15/26Adaptations providing voltage or current isolation, e.g. for high-voltage or high-current networks using modulation of waves other than light, e.g. radio or acoustic waves
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01RMEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R19/00Arrangements for measuring currents or voltages or for indicating presence or sign thereof
    • G01R19/25Arrangements for measuring currents or voltages or for indicating presence or sign thereof using digital measurement techniques
    • G01R19/252Arrangements for measuring currents or voltages or for indicating presence or sign thereof using digital measurement techniques using analogue/digital converters of the type with conversion of voltage or current into frequency and measuring of this frequency

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Arrangements For Transmission Of Measured Signals (AREA)
  • Charge And Discharge Circuits For Batteries Or The Like (AREA)

Abstract

DISPOSITIVO DE MEDIÇçO DE ENERGIA ELÉTRICA E MÉTODO. A presente invenção refere-se ao dispositivo de medição de energia elétrica que compreende um sensor de corrente (2), um circuito retificador e de medição eletrônico (7), um circuito de processamento (10) e um transmissor (11) conectados ao circuito de processamento para transmitir as mensagens de energia para um receptor de medição de energia elétrica (5). Um capacitor de integração de corrente elétrica (9) é conectado ao sensor de corrente (2) através de um dispositivo retificador (8). Um comutador (13) é comandado por um detector de limite (12) para acionar o suprimento de energia do circuito de processamento (10) e o transmissor com uma energia acumulada no capacitor quando sua voltagem elétrica (Vc) excede um limite de voltagem pré-definido (Svc). Uma mensagem de energia representativa de uma quantidade de energia elétrica é então transmitida. O método de medição de energia compreende a transmissão (63) de uma mensagem de energia quando a voltagem do capacitor alcançou um limite de voltagem (Svc).

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção "DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE ENERGIA ELÉTRICA E MÉTODO"
Antecedentes da Invenção
A invenção refere-se a um dispositivo de medição de energia e- létrica compreendendo:
pelo menos um sensor de corrente para suprir uma corrente de medição secundária representativa de uma corrente primária fluindo em um condutor elétrico primário,
um circuito retificador e de medição eletrônica conectado ao dito pelo menos um sensor de corrente,
um circuito de processamento conectado ao circuito retificador e de medição eletrônica, e
um transmissor conectado ao circuito de processamento para transmissão de mensagens através de uma rede de comunicação sem fio para um receptor de medição de energia elétrica.
A invenção também se refere a um método de medição de ener- gia elétrica.
Estado da Técnica
Dispositivos eletrônicos para a medição de energia elétrica com elementos remotos são dispostos em condutores de linha elétrica para esti- mar ou medir corrente, energia e/ou eletricidade. Sistemas chamados de sistemas sem fio geralmente possuem uma primeira parte no condutor elétri- co com um transmissor de rádio e uma segunda parte de centralização com um receptor de rádio e processamento de eletricidade e energia centralizado.
O pedido de patente W02008142429 ilustra um primeiro exem- plo conhecido de um dispositivo. A voltagem do sistema de energia principal é medida localmente com um divisor capacitivo. O suprimento de energia do conjunto de circuito eletrônico é essencialmente baseado na presença de uma bateria.
O documento EP2048482 descreve um suprimento de energia de conjunto de circuito eletrônico com múltiplas fontes e uma bateria. Os dispositivos do estado da técnica são geralmente dependen- tes do suprimento de energia externa ou da presença de uma célula de bate- ria ou uma bateria recarregável. Portanto, os mesmos possuem uma auto- nomia relativa e não são capazes de serem operacionais durante todo o tempo.
Sumário da Invenção
O objetivo da invenção é fornecer um dispositivo e um método para medir a energia elétrica permitindo o uso de uma fonte de energia ex- terna, células de bateria ou baterias recarregáveis sendo evitadas.
Um dispositivo para a medição de energia elétrica de acordo com a invenção compreende:
um capacitor de integração de corrente elétrica conectado ao di- to pelo menos um sensor de corrente através de meios retificadores de cor- rente;
um dispositivo de detecção limite de voltagem conectado ao dito capacitor de integração para detectar um overshoot de um limite de volta- gem predefinido do dito capacitor de integração;
um dispositivo de comutador controlado pelo dito dispositivo de detecção limite para acionar o suprimento de energia elétrica do dito circuito de processamento e do dito transmissor com uma energia acumulada no capacitor de integração quando uma voltagem elétrica no dito capacitor de integração excede o dito limite de voltagem predefinido, o dito circuito de processamento e o dito transmissor então transmitindo uma mensagem de energia de uma quantidade de energia elétrica ou de uma quantidade de corrente elétrica que fluiu no dito condutor elétrico primário.
Os ditos dispositivos de comutação são preferivelmente constitu- ídos de um componente do tipo tiristor interrompendo o ligar abaixo de uma corrente de manutenção, e os ditos dispositivos de detecção estão em um componente de referência de voltagem com corrente de baixo vazamento na entrada.
Em uma modalidade preferida, o dispositivo compreende dispo- sitivos de descarga para descarregar o dito capacitor de integração no final do ciclo de transmissão.
As ditas mensagens de energia transmitidas pelo transmissor contêm vantajosamente dados de contagem de pulso.
As ditas mensagens de energia transmitidas pelo transmissor preferivelmente contêm dados de medição de quantidade de corrente ou medição de energia.
Em uma modalidade particular, o dispositivo compreende meios para a detecção de cruzamento zero da corrente, a dita mensagem de ener- gia sendo transmitida quando um cruzamento zero é detectado.
O circuito de processamento compreende vantajosamente dis- positivos de correção para corrigir localmente os valores de dados de ener- gia de acordo com os parâmetros que são pré-carregados ou enviados por mensagens de retorno anteriores.
O dispositivo compreende vantajosamente meios para computar um valor rms da dita corrente primária disposta no circuito de processamento e/ou em um módulo de processamento de um receptor.
Um método de medição de energia elétrica de acordo com a in- venção compreende:
o carregamento de um capacitor de integração com uma corren- te secundária representativa de uma corrente fluindo em um condutor elétrico;
o acionamento de ligar um comutador quando a voltagem do dito capacitor de integração excede um limite predefinido;
o suprimento de circuito de processamento com uma voltagem de carregamento do dito capacitor de integração através do dito comutador;
a preparação e transmissão de uma mensagem de energia re- presentativa de uma quantidade de energia elétrica ou de uma quantidade de corrente elétrica que fluiu no dito condutor elétrico primário; o comando de descarga total do capacitor; e
a interrupção do ligar do dito comutador.
O método de medição compreende vantajosamente:
o recebimento da dita mensagem representativa de uma quanti- dade de energia elétrica por um receptor, e
incremento de um medidor de energia elétrica.
O método de medição compreende vantajosamente:
o recebimento de uma mensagem de retorno de um receptor compreendendo valores de configuração de correção e parâmetro; e
preparação e transmissão da dita mensagem de energia repre- sentativa de uma quantidade de energia elétrica com dados de valor de e- nergia elétrica completos.
Em uma modalidade particular, o método de medição compre- ende:
a espera por um cruzamento zero da dita corrente secundária para transmitir a dita mensagem representativa de uma quantidade de ener- gia elétrica;
a detecção de um momento de cruzamento zero de uma volta- gem elétrica por um receptor;
a determinação pelo dito receptor de um valor representativo de uma diferença de fase entre uma voltagem e uma corrente de acordo com o momento de cruzamento zero da dita voltagem e do momento de recebimen- to da dita mensagem de energia.
A transmissão das mensagens de energia é vantajosamente rea- lizada quando um número predefinido de carga e descarga de ciclos do dito capacitor é realizado, o valor de energia elétrica a ser transmitido dependen- do do dito número predefinido de ciclos.
O método de medição compreende preferivelmente a correção de valores ou quantidades de energia elétrica para corrigir uma não lineari- dade do dito sensor de corrente através da faixa operacional, erros devido à corrente de vazamento de componente e/ou erros devido aos tempos de processamento e transmissão.
O método de medição compreende preferivelmente a transmis- são de uma mensagem de retorno de um receptor de mensagem de energia, a dita mensagem de retorno compreendendo dados representativos de uma diferença de fase entre uma voltagem e uma corrente, de um valor de volta- gem elétrica, de um número de ciclos de carga e descarga antes da trans- missão da mensagem, de parâmetros de correção e/ou um valor de energia elétrica corrigido.
Breve Descrição dos Desenhos
Outras vantagens e características se tornarão mais claramente aparentes a partir da descrição a seguir das modalidades particulares da invenção, para fins de exemplo não restritivo apenas e representadas nos desenhos em anexo nos quais:
a figura 1 representa um dispositivo de medição de energia elé- trica com um link sem fio de acordo com uma modalidade da invenção;
a figura 2 representa um diagrama de um dispositivo de acordo com uma primeira modalidade da invenção;
a figura 3 representa um diagrama de um dispositivo de acordo com uma segunda modalidade da invenção;
as figuras 4A e 4B representam diagramas de temporização de cargas e descargas de capacitores nos dispositivos de acordo com as moda- lidades da invenção;
as figuras 5A e 5B representam o conteúdo das mensagens transmitidas nos dispositivos de acordo com as modalidades da invenção;
as figuras 6A a 6D ilustram uma primeira operação de um dispo- sitivo de acordo com uma modalidade da invenção;
as figuras 7A a 7C ilustram uma segunda operação de um dis- positivo de acordo com uma modalidade da invenção;
a figura 8 representa um diagrama em bloco de um receptor de mensagem de acordo com um dispositivo de uma modalidade da invenção;
as figuras 9 e 10 representam um primeiro fluxograma de um método de acordo com uma modalidade da invenção; e
a figura 11 representa um segundo fluxograma de um método de acordo com uma modalidade da invenção.
Descrição Detalhada das Modalidades Preferidas
A figura 1 representa um dispositivo de medição de energia elé- trica com um link sem fio para transmitir pulsos representativos de uma quantidade pré-definida de energia elétrica. O dispositivo compreende uma parte de transmissor 1 com um sensor de corrente 2 para suprir uma corren- te de medição secundária Is representativa de uma corrente primária Ip flu- indo em um condutor elétrico primário 3. A corrente Is é processada por um módulo eletrônico 4 para transmitir mensagens de rádio representativas de uma quantidade de energia elétrica. A energia elétrica é alcançada pela in- tegração da corrente, sendo sabido que a voltagem do sistema principal é estimada ou medida por outros meios. Quando uma quantidade de energia é alcançada, um pulso na forma de uma mensagem é enviado para um recep- tor remoto 5. O receptor recebe as mensagens e processa os dados de e- nergia em particular pelo armazenamento e exibição dos valores em uma tela 6.
A figura 2 representa um diagrama de um dispositivo de acordo com uma primeira modalidade da invenção. O sensor de corrente 2 supre uma corrente de medição secundária Is representativa da corrente primária Ip para um circuito retificador e de medição eletrônico. O sensor está dessa forma conectado a uma ponte de retificador 7 com quatro diodos 8. Na saída da ponte do retificador, uma corrente retificada Ir é aplicada a um capacitor de integração 9 da corrente Ir. Nesse caso, o capacitor de integração de cor- rente elétrica é conectado ao sensor de corrente através de dispositivos de retificador de corrente. Uma voltagem Vc nos terminais do capacitor é repre- sentativa da integração da corrente no tempo e, consequentemente, de uma energia elétrica, visto que a voltagem de sistema principal V é conhecida e constante como é a diferença de fase e o fator de energia. Esse dispositivo também compreende um circuito de processamento conectado ao circuito de retificador e medição eletrônico e um transmissor conectado ao circuito de processamento 10 para transmitir mensagens através de uma rede de co- municação sem fio para o receptor de medição de energia elétrica 5. O dis- positivo opera em dois estágios. Em um primeiro estágio, a integração ou acúmulo de corrente Ir ocorre no capacitor 9 para fornecer uma voltagem representativa de uma quantidade de energia elétrica. Então, em um segun- do estágio, a transmissão de uma mensagem é acionada quando a quanti- dade de energia alcança um nível pré-definido.
Nessa modalidade da invenção, o dispositivo compreende um detector de limite de voltagem 12 conectado ao capacitor 9 para detectar o overshoot de uma voltagem predefinida no capacitor de integração 9. Um comutador 13 comandado pelo detector de limite 12 aciona o suprimento de energia elétrica do circuito de processamento 10 e do transmissor 11 com a energia acumulada no capacitor quando a voltagem elétrica no capacitor de integração excede o dito limite de voltagem predefinido. Nesse momento, o circuito de processamento 10 e o transmissor 11 transmitem uma mensagem de energia representativa de uma quantidade de energia elétrica ou de inte- gração da corrente que fluiu no dito condutor elétrico primário. O comutador 13 é vantajosamente um componente do tipo tiristor interrompendo o ligar automático abaixo de uma corrente de manutenção. Esse componente do tipo tiristor também pode ser substituído por conjuntos com transistores pos- suindo características similares que controlam pela entrada ou acionam o eletrodo e interrompem o ligar pela redução da corrente. O detector de limite de voltagem 12 é preferivelmente um componente de referência de voltagem com baixa corrente de vazamento a fim de limitar o vazamento de corrente durante o carregar do capacitor. Um resistor 14 em paralelo com o suprimen- to de energia dos circuitos 10 e 11 permite que uma corrente mínima flua para garantir o ligar do dito tiristor 13.
No segundo estágio de operação, o processamento e a trans- missão de uma mensagem precisam ser realizados rapidamente. O tempo que leva por esse processo deve ser muito menor do que o tempo de carre- gamento do capacitor e é preferivelmente conhecido e calibrado. No final desse segundo tempo, a descarga do capacitor precisa ser rápida para se reiniciar um novo ciclo. O dispositivo, portanto, compreende um circuito de descarga de alta velocidade para esvaziar a carga do capacitor no final de um ciclo de transmissão. O circuito de descarga de alta velocidade compre- ende um resistor 15 de baixo valor em série com um transistor 16 controlado pelo circuito de processamento 10 no final do ciclo. Quando o capacitor é descarregado, a corrente do tiristor se torna baixo ou perto de zero e o tiris- tor então desliga naturalmente. O conjunto de circuito eletrônico a jusante do capacitor 9 não é mais suprido e o carregamento do capacitor 9 pode ser reiniciado.
A energia no carregamento resistivo sem a diferença de fase pode ser expressa por um integral de um produto entre uma voltagem V e uma corrente I.
<formula>formula see original document page 9</formula>
Visto que a voltagem é considerada constante pelo menos du- rante um intervalo de tempo entre duas mensagens, a energia pode ser ex- pressa da seguinte forma:
<formula>formula see original document page 9</formula>
A energia Eea voltagem V são determinados em um receptor, consequentemente, uma parte chamada transmissor suprirá a integração de I:
<formula>formula see original document page 9</formula>
onde dt é determinado por um intervalo de tempo entre duas mensagens. A voltagem Vc no capacitor de integração é representativo do integral de corrente. Quando uma mensagem é transmitida, é, portanto, re- presentativo, de uma quantidade de energia. Esse valor também pode ser utilizado para determinar um valor médio da corrente primária.
A integração de I também é representativa de uma quantidade de corrente elétrica que flui no dito condutor elétrico primário lp. O dispositi- vo de computação pode, dessa forma, ser disposto no circuito de processa- mento 10 e/ou em um módulo de processamento de um receptor pardal computar um valor médio da dita corrente primária Ip.
A figura 3 representa um diagrama de um dispositivo de acordo com uma segunda modalidade da invenção. Nessa modalidade, o circuito de processamento 10 e o transmissor 11 podem operar de forma bidirecional. O dispositivo também compreende um detector de cruzamento zero de corren- te 17 conectado, por exemplo, entre uma entrada da ponte de retificador 7 e uma entrada do circuito de processamento 10. Nesse caso, a transmissão da dita mensagem de energia é retardada até que um cruzamento zero seja detectado. Essa espera permitirá que um receptor calcule um retardo de tempo entre um cruzamento zero de uma voltagem CA do sistema principal e o cruzamento zero da corrente representada pelo recebimento da dita mensagem de energia. O tempo entre os cruzamentos zero é utilizado em particular para calcular uma diferença de fase φ entre a corrente e voltagem e/ou um fator de energia ou o co-seno φ de uma instalação.
A figura 3 também ilustra um circuito de proteção constituído de um resistor 18 e um diodo 19 para a proteção de oscilação de voltagem. Es- se circuito impede que distúrbios que propagam no condutor do sistema principal 3 perturbem a operação do dispositivo. O resistor 18 tem valor bai- xo a fim de não perturbar a impedância global do circuito e diodo 19 é esco- lhido a partir dos diodos possuindo uma corrente de vazamento muito fraca para impedir qualquer shunting da corrente Ir durante o carregamento do capacitor 9. Nesse diagrama, o circuito de descarga de alta velocidade com- preende um resistor 15 e o transistor 20 conectado diretamente em paralelo no capacitor 9 para esvaziar o capacitor completamente sem ter que supor- tar uma voltagem direta do tiristor ou interromper a condução do mesmo com corrente fraca. Para ser compatível com diferentes linhas de referência, um transistor 21 referido como uma linha positiva comanda o transistor 20 atra- vés de um diodo de bloqueio reverso 24. Um circuito de retardo compostos de um resistor 22 e um capacitor 23 continua a comandar o transistor de descarga 20 por um período curto de tempo mesmo se o circuito 10 não for mais suprido.
As figuras 4A e 4B representam os diagramas de temporização de cargas e descargas de capacitor 9 nos dispositivos de acordo com as modalidades da invenção. Na figura 4A, a corrente é alta e um período de carga e descarga T é curto. Na figura 4B, a corrente é mais fraca e o período T mais longo. Uma mensagem representativa de uma unidade de energia é enviada nos momentos te. Essas mensagens podem ser enviadas em cada final de carga do capacitor ou de acordo com um número pré-definido N de cargas para impedir um número muito grande de mensagens quando a cor- rente é forte e as cargas de capacitor são muito freqüentes. A redução do número de mensagens também reduz a densidade das mensagens na rede de comunicação.
As figuras 5A e 5B representam o conteúdo de mensagens transmitidas e/ou recebidas nos dispositivos de acordo com as modalidades da invenção. Na figura 5A, uma primeira mensagem transmitida 25 contém um preâmbulo 26, dados de sincronização 27, um identificador 28 do trans- missor e/ou fonte, dados 29 representativos da energia, e dados de final de transmissão ou controle 30. Os dados 29 podem ter um valor fixo associado em particular com os dados de contagem de pulso, um valor variável incre- mentado em cada pulso ou transmissão, um valor variável associado com um número N de ciclos de carga, ou um valor de energia elétrica acumulado. As mensagens de energia transmitidas pelo transmissor compreendem, des- sa forma, dados de contagem de pulso e/ou dados de medição de energia.
Na figura 5B, uma segunda mensagem 31 é recebida no retorno de um receptor. Tal mensagem é utilizada em particular para a configuração de parâmetros do circuito de processamento e do transmissor. A mensagem de retorno 31 contém um preâmbulo 32, dados de sincronização 33, um i- dentificador 34 do alvo ou receptor, dados 35 para o número N de esperas por carga entre as transmissões, uma diferença de fase ou um fator de e- nergia 36 determinado pelo receptor, um valor de voltagem de sistema prin- cipal 37, um ou mais coeficientes de corretor de energia 38, e/ou dados de final de transmissão ou controle 39. Nesse caso, o circuito de processamen- to compreende dispositivos de correção para corrigir os valores de dados de energia localmente, de acordo com os parâmetros que são pré-carregados ou enviados por mensagens de retorno anteriores.
As figuras 6A a 6D ilustram uma primeira operação de um dispo- sitivo de acordo com uma modalidade da invenção. Na figura 6A, uma repre- sentação Vc representa a voltagem de carga do capacitor 9. No momento t1, o capacitor começa a carregar com a corrente retificada Ir do sensor, então no momento t2, um limite de carga Svc é alcançado. O comutador 13 é liga- do, representado por uma curva de situação 40 na figura 6B, e comanda o suprimento dos circuitos de processamento e transmissão. Na figura 6C, uma representação 41 ilustra a transmissão de uma mensagem de energia entre os momentos t3 e t4. Quando uma representação 42 de 6D ilustra o comando de descarga de capacitor entre o momento t4 e a descarga total no momento t5.
As figuras 7A, 7B e 7C ilustram, respectivamente, a representa- ção de voltagem de carga Vc do capacitor 9, a representação da transmis- são de mensagem 41, e a representação de comando de descarga 42 do capacitor 9. Depois o overshoot de limite e o suprimento de tempo de co- mando t2 pelo conjunto de circuito, o circuito de processamento espera por um próximo cruzamento zero para acionar a transmissão de uma mensagem de energia. Na figura 7A, a espera ocorre por um período Tz. Tal retardo permite que a transmissão de mensagem seja sincronizada com um cruza- mento zero, permitindo, assim, que um receptor calcule um enviesamento entre um cruzamento zero de voltagem principal e uma corrente. Tal envie- samento de tempo entre a corrente e a voltagem pode ser utilizado para cal- cular uma diferença de fase e um fator de energia.
A figura 8 representa um diagrama em bloco de um receptor de mensagem de acordo com um dispositivo de acordo com uma modalidade da invenção. As mensagens são recebidas por um receptor 50 e um módulo de processamento 51 das mensagens recebidas. Um módulo 52 conectado ao módulo 51 realiza a correção dos valores de energia recebidos. Os erros de medição de energia podem ser devido a não linearidades do sensor com baixo nível de corrente devido à magnetização do circuito magnético, dos vazamentos de corrente nos componentes, em algo nível devido à saturação do circuito magnético e/ou para o processamento e transmissão e tempo de descarga quando para altas correntes esse tempo não é mais negligenciável em comparação com o tempo de carga do capacitor 9. Esses erros são co- nhecidos ou mensuráveis quando a configuração de parâmetro é realizada, e podem então ser corrigidos nos receptores pela correção de coeficientes ou tabelas em um módulo 52. Um módulo 53 processa os valores de energia realizando os cálculos intermediários dos valores acumulados ou por extra- ção de energia. Dependendo das mensagens, isso incrementa um medidor de energia elétrica. Um módulo 54 recebe um sinal de voltagem V e sincro- nização da chegada de uma mensagem do módulo 51. Determina o valor de voltagem V para o cálculo de energia elétrica e potência, e um enviesamento entre um cruzamento zero da voltagem Veo sinal de recebimento de men- sagem representativo de um cruzamento zero da corrente Is. Esse enviesa- mento será utilizado para determinar uma diferença de fase entre a voltagem e a corrente e um fator de energia. Esses valores são fornecidos para o mó- dulo 53 que completa os cálculos de energia ativa e reativa. O módulo 53 pode armazenar os valores de energia em um módulo de armazenamento de dados 55, comunicar os mesmos através de um circuito de comunicação 56, ou exibir os mesmos em uma tela 57. Um módulo 58 prepara um sinal de retorno para determinados transmissores para fins de sintonia ou modifica- ção de configurações de parâmetro. As mensagens de retorno em particular compreendem valores de uma nova unidade de energia, diferença de fase ou valores de fator de energia, valores de voltagem no caso onde a unidade de energia pode ser calculada localmente pelo transmissor e/ou valores do número N para determinar o número de cargas e descargas antes da trans- missão de um sinal.
As figuras 9 e 10 representam um primeiro fluxograma de um método de acordo com uma modalidade da invenção. O carregamento do capacitor 9 com uma corrente secundária representativa de uma corrente fluindo em um condutor elétrico é realizado em uma etapa 60. Quando a vol- tagem do capacitor excede um limite predefinido Svc, o Iigamento de um comutador é acionado em uma etapa 61. O suprimento de um circuito de processamento pelo carregamento do capacitor através do dito comutador é realizado na etapa 62. Então, em uma etapa 63, a preparação e a transmis- são de uma mensagem de energia representativa de uma quantidade de energia elétrica ou de uma integração de corrente que fluiu no dito condutor elétrico primário é então realizada. Então, no final da transmissão da men- sagem, uma etapa 64 comanda a descarga total do capacitor e uma etapa 65 comanda a interrupção do ligamento do dito comutador.
Na figura 10, uma etapa 66 envolve o recebimento da dita men- sagem representativa de uma quantidade de energia elétrica por um recep- tor. No receptor, uma etapa 67 realiza o incremento de um medidor de ener- gia elétrica. Em uma etapa 68, a correção é realizada de valores ou quanti- dades de energia elétrica para corrigir uma não linearidade do dito sensor de corrente através da faixa operacional, de erros decorrentes de correntes de vazamento de componente e/ou erros decorrentes do processamento e tem- pos de transmissão. Uma etapa 69 calcula valores de energia ou valores de energia temporários ou acumulados.
A figura 11 representa um segundo fluxograma de um método de acordo com uma modalidade da invenção. As etapas desse método são adicionais a ou integradas nas etapas dos fluxogramas das figuras 9 e 10. Em uma etapa 70, tão longo o limite de voltagem seja excedido e o circuito de processamento seja suprido, o cálculo de uma unidade de energia é rea- lizado de acordo com uma constante dependente do ciclo de carregamento do capacitor e dos dados recebidos durante um ciclo anterior. Esses dados são, em particular, o valor da voltagem elétrica do sistema principal, o valor da diferença de fase ou do fator de energia entre a corrente elétrica e a vol- tagem, ou um valor de unidade de energia elétrica. Em uma etapa 71, um valor de energia acumulada é incrementado com o novo valor calculado na etapa 70 para ter um valor de energia total. Uma etapa 72 espera por ou conta com um número predefinido de N ciclos de carregamento e descarga do dito capacitor 9 antes da transmissão das mensagens de energia. A quantidade de energia elétrica é então proporcional ao dito número predefi- nido de ciclos ou acumulado durante esse número de ciclos se os valores forem complexos e diferentes em cada ciclo. Em uma etapa 73, uma men- sagem representativa de uma quantidade de energia elétrica é preparada com dados de valor de energia elétrica completos. A espera por um cruza- mento zero da dita corrente secundária para a transmissão da dita mensa- gem representativa de uma quantidade de energia elétrica é realizada em uma etapa 74. Essa espera permite que um receptor calcule os enviesamen- tos de cruzamentos zero entre a corrente e a voltagem de um sistema de energia principal no recebimento de uma mensagem. Dessa forma, em uma etapa 75, a mensagem complexa é transmitida podendo conter um valor de energia instantâneo ou temporário, um valor de energia acumulada entre duas transmissões ou um valor de energia total. Depois da transmissão de uma mensagem de energia, em uma etapa 76, o recebimento de uma men- sagem de retorno de um receptor compreendendo os valores de configura- ção de parâmetro e correção ocorre. Essa mensagem de retorno é prepara- da de antemão por um receptor que envia a mesma de volta de forma refle- tida depois do recebimento de uma mensagem de energia. Uma etapa 77 indica o final do Iigamento do comutador e do comento de descarga total do capacitor 9.
Em um receptor, existe uma etapa 78 para detecção de um tem- po de cruzamento zero de uma voltagem elétrica do sistema principal. Então, um valor representativo de uma diferença de fase entre uma voltagem e uma corrente de acordo com o tempo de cruzamento zero da dita voltagem elétri- ca e o tempo de recebimento da dita mensagem de energia é determinado pelo dito receptor. Em uma etapa 79, a mensagem de energia recebida é processada para computar energia elétrica, potência, ou dados de valor de corrente média. Esses dados podem, por exemplo, ser armazenados, comu- nicados, exibidos ou processados para outras funções de gerenciamento de energia elétrica. Em 79, a mensagem de retorno é preparada para ser envi- ada de volta em resposta a um recebimento de mensagem de energia sub- sequente. A mensagem de retorno na etapa 76 e transmitida de um receptor, por exemplo, contém dados representativos de uma diferença de fase entre uma voltagem e uma corrente, um valor de voltagem elétrica, um número N de ciclos de carga e descarga antes da transmissão da mensagem, parâme- tros de correção e/ou um valor de energia elétrica corrigido.
Os links entre os transmissores descritos acima são preferivel- mente links de rádio sem fio nos quais os transmissores de rádio são autoe- nergizados. Esses links também podem ser óticos em particular com trans- missores e receptores de infravermelho. As mensagens também podem ser enviadas através de um link com fio no qual o transmissor é autoenergizado pelo sensor de corrente. O link de rádio sem fio utilizado entre o transmissor e o receptor é preferivelmente alcançado de acordo com a tecnologia chamada de "Zig- Bee" da associação "Zigbee Alliance". O sensor de corrente 2 é preferivel- mente um transformador de corrente de bobina fechada ou tipo circuito magnético de abertura para fácil instalação em condutores elétricos. O ca- pacitar 9 é vantajosamente de valor muito alto, por exemplo, entre 500 e 1000 microfarads com uma corrente de vazamento muito baixa. O circuito de detecção de limite de voltagem 12 é um circuito com uma corrente de vaza- mento muito baixo, seu limite de voltagem sendo preferivelmente entre 3 e 5 volts para ter uma pequena carga no sensor. Os diodos 8 são preferivelmen- te diodos Schottky com baixa voltagem CC.
As mensagens de energia enviadas pelo dispositivo podem ser de vários tipos: elas podem, em particular, compreender identificadores sim- ples, e/ou identificadores com contadores que aumentam em cada transmis- são de mensagem, e/ou mensagens com um valor de energia de unidade e/ou mensagens com um valor de energia corrigido localmente e/ou mensa- gens com valores de energia acumulados.

Claims (15)

1. Dispositivo de medição de energia elétrica, compreendendo: pelo menos um sensor de corrente (2) para suprir uma corrente de medição secundária (Is) representativa de uma corrente primária (Ip) flu- indo em um condutor elétrico primário (3), um circuito retificador e de medição eletrônica (7) conectado ao dito pelo menos um (2) sensor de corrente; um circuito de processamento (10) conectado ao circuito retifica- dor e de medição eletrônico (7), um transmissor (11) conectado ao circuito de processamento pa- ra transmitir mensagens através de uma rede de comunicação sem fio para um receptor de medição de energia elétrica (5), um dispositivo caracterizado pelo fato de compreender: um capacitor de integração de corrente elétrica (9) conectado ao dito pelo menos um sensor de corrente (2) através de meios retificadores de corrente (8), dispositivos de detecção de limite de voltagem (12) conectados ao dito capacitor de integração (9) para detectar o overshoot de um limite de voltagem predefinido (Svc) no dito capacitor de integração (9), dispositivos de comutação (13) comandados pelos ditos disposi- tivos de detecção limite (12) para acionar o suprimento de energia do dito circuito de processamento (10) e do dito transmissor (11) com uma energia acumulada no capacitor de integração quando uma voltagem elétrica (Vc) no dito capacitor de integração excedeu o dito limite de voltagem pré-definido (Svc), o dito circuito de processamento (10) e o dito transmissor (11) então transmitindo uma mensagem de energia representativa de uma quantidade de energia elétrica ou uma quantidade de corrente elétrica que fluiu no dito condutor elétrico primário.
2. Dispositivo, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de o dito dispositivo de comutação (13) ser compostos de um com- ponente de tipo tiristor interrompendo o Iigamento abaixo de uma corrente de manutenção, e o dispositivo de detecção (12) está em um componente de referência de voltagem com baixa corrente de vazamento na entrada.
3. Dispositivo, de acordo com uma das reivindicações 1 ou 2, ca- racterizado pelo fato de compreender os dispositivos de descarga (15, 16, - 20-24) para descarregar o dito capacitor de integração (9) no final de um ciclo de transmissão.
4. Dispositivo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 3, caracterizado pelo fato de as ditas mensagens de energia (25, 63) transmitidas pelo transmissor conter dados de contagem de pulso (29).
5. Dispositivo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 4, caracterizado pelo fato de as ditas mensagens de energia (25, 63) transmitidas pelo transmissor conter dados de medição de energia (29) ou dados de medição de quantidade de corrente.
6. Dispositivo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 5, caracterizado pelo fato de compreender dispositivos de detecção de cruzamento zero de corrente (17), a dita mensagem de energia sendo transmitida quando um cruzamento zero é detectado.
7. Dispositivo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 6, caracterizado pelo fato de o circuito de processamento (10) com- preender dispositivos de correção (70) para corrigir localmente os valores dos dados de energia de acordo com os parâmetros que são pré-carregados ou enviados pelas mensagens de retorno anteriores.
8. Dispositivo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 7, caracterizado pelo fato de compreender meios (10, 53) para o cál- culo de um valor médio da dita corrente primária (Ip) disposta no dito circuito de processamento (10) e/ou em um módulo de processamento (53) de um receptor.
9. Método de medição de energia elétrica, caracterizado pelo fa- to de compreender: o carregamento (60) de um capacitor de integração (9) com uma corrente secundária representativa de uma corrente fluindo em um condutor elétrico (3), o acionamento (61) do Iigamento de um comutador (13) quando a voltagem do dito capacitar de integração (9) excede um limite pré-definido (Svc), o suprimento (62) de um circuito de processamento com uma voltagem de carregamento do dito capacitar de integração (9) através do dito comutador (13), a preparação e transmissão (63) de uma mensagem de energia representativa de uma quantidade de energia elétrica ou de uma quantidade de corrente elétrica que fluiu no dito condutor elétrico primário, o comando (64) de descarga total do capacitar, e a interrupção (65) do Iigamento do dito comando.
10. Método de medição, de acordo com a reivindicação 9, carac- terizado pelo fato de compreender: o recebimento (66) da dita mensagem representativa de uma quantidade de energia elétrica por um receptor; e o incremento (67) de um medidor de energia elétrica.
11. Método de medição, de acordo com uma das reivindicações - 9 ou 10, caracterizado pelo fato de compreender: o recebimento (76) de uma mensagem de retorno a partir de um receptor compreendendo valores de configuração de parâmetro e correção, e o preparo e transmissão (70, 73, 75) da dita mensagem de ener- gia representativa de uma quantidade de energia elétrica com dados de va- lor de energia elétrica completos.
12. Método de medição, de acordo com uma das reivindicações de 9 a 11, caracterizado pelo fato de compreender: a espera (74) por um cruzamento zero da dita corrente secundá- ria para transmitir a dita mensagem representativa de uma quantidade de energia elétrica, a detecção (78) de um momento de cruzamento zero de uma voltagem elétrica por um receptor, e a determinação (78) pelo dito receptor de um valor representati- vo de uma diferença de fase entre uma voltagem e uma corrente de acordo com o momento de cruzamento zero da dita voltagem elétrica e para o tem- po de recebimento da dita mensagem de energia.
13. Método de medição, de acordo com qualquer uma das rei- vindicações de 9 a 12, caracterizado pelo fato de a transmissão (75) das mensagens de energia ser realizada quando um número predefinido (N) de ciclos de carga e descarga do dito capacitor é realizado, o valor de energia elétrica a ser transmitido dependendo do dito número predefinido de ciclos.
14. Método de medição, de acordo com qualquer uma das rei- vindicações de 9 a 13, caracterizado pelo fato de compreender a correção (68) dos valores de quantidades de energia elétrica para corrigir uma não linearidade do dito sensor de corrente através da faixa operacional, de erros devido às correntes de vazamento de componente e/ou erros decorrentes do processamento e tempos de transmissão.
15. Método de medição, de acordo com qualquer uma das rei- vindicações de 9 a 14, caracterizado pelo fato de compreender a transmis- são (76) de uma mensagem de retorno (31) de um receptor de mensagem de energia, a dita mensagem de retorno compreendendo dados representa- tivos de uma diferença de fase (φ, 36) entre uma voltagem e uma corrente, de um valor de voltagem elétrica (V, 37), de um número (N, 35) de ciclos de carga e descarga antes da transmissão de mensagem, de parâmetros de correção (38) e/ou um valor de energia elétrica corrigido.
BRPI1100205-0A 2010-02-08 2011-02-07 dispositivo e método de medição de energia elétrica BRPI1100205B1 (pt)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1000504A FR2956212B1 (fr) 2010-02-08 2010-02-08 Dispositif et procede de comptage d'energie electrique

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BRPI1100205A2 true BRPI1100205A2 (pt) 2012-07-24
BRPI1100205B1 BRPI1100205B1 (pt) 2019-11-05

Family

ID=42697217

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI1100205-0A BRPI1100205B1 (pt) 2010-02-08 2011-02-07 dispositivo e método de medição de energia elétrica

Country Status (8)

Country Link
US (1) US9423435B2 (pt)
EP (1) EP2354799B1 (pt)
CN (1) CN102147430B (pt)
BR (1) BRPI1100205B1 (pt)
CA (1) CA2727593C (pt)
ES (1) ES2629229T3 (pt)
FR (1) FR2956212B1 (pt)
RU (1) RU2554607C2 (pt)

Families Citing this family (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9267826B2 (en) * 2010-05-28 2016-02-23 Schneider Electric It Corporation System for self-powered, wireless monitoring of electrical current, power and energy
FR2961312B1 (fr) * 2010-06-14 2012-07-13 Schneider Electric Ind Sas Dispositif et procede de comptage d'energie electrique.
US8531858B2 (en) * 2011-02-18 2013-09-10 Ideal Power, Inc. Power conversion with current sensing coupled through saturating element
US9146259B2 (en) 2011-04-19 2015-09-29 Schneider Electric It Corporation Smart current transformers
US8660810B2 (en) 2011-04-19 2014-02-25 Schneider Electric It Corporation System and method to calculate RMS current and true power in a multidrop sensor network
US8666685B2 (en) 2011-04-19 2014-03-04 Schneider Electronic IT Corporation System of intelligent sensors in an electrical panelboard
US9638726B2 (en) 2012-04-12 2017-05-02 Schneider Electric It Corporation System and method for detecting branch circuit current
WO2013162536A1 (en) 2012-04-25 2013-10-31 Schneider Electric It Corporation Current monitoring device
CN102981045B (zh) * 2012-11-30 2015-05-20 合肥工业大学 归一化自适应电功率计量方法
CN103424613B (zh) * 2012-12-04 2015-11-25 万高(杭州)科技有限公司 防窃电电能计量装置及进行电量计量的方法
US9851382B2 (en) 2012-12-27 2017-12-26 Schneider Electric USA, Inc. Power meter with current and phase sensor
FR3007143B1 (fr) * 2013-06-17 2015-07-17 Schneider Electric Ind Sas Systeme de calcul d'une grandeur electrique, poste de transformation comprenant un tel systeme et procede de calcul d'une grandeur electrique avec un tel systeme
JP6194682B2 (ja) * 2013-08-01 2017-09-13 富士電機株式会社 電流計測装置
WO2015102605A1 (en) 2013-12-31 2015-07-09 Schneider Electric It Corporation Automatic sub-millisecond clock synchronization
FR3030764B1 (fr) * 2014-12-22 2018-03-09 Schneider Electric Industries Sas Dispositif et procede de surveillance d'une tension ou d'une intensite, systeme de surveillance d'un tableau electrique, armoire electrique et poste de transformation associes
CN105044450A (zh) * 2015-03-25 2015-11-11 深圳供电局有限公司 一种计量误差分析装置及方法
JP6509621B2 (ja) * 2015-04-22 2019-05-08 ルネサスエレクトロニクス株式会社 半導体装置
JP2017009774A (ja) * 2015-06-22 2017-01-12 富士ゼロックス株式会社 画像形成装置
JP2017058348A (ja) * 2015-09-18 2017-03-23 株式会社 藤井電業社 消費電力量表示システム
CN105866530B (zh) * 2016-03-25 2018-10-19 四川长虹电器股份有限公司 基于电能计量芯片的电量计量方法
FR3052868B1 (fr) * 2016-06-20 2021-01-01 Gulplug Dispositif de comptage d'energie electrique
JP6832657B2 (ja) * 2016-09-16 2021-02-24 ラピスセミコンダクタ株式会社 電流計測装置および電流計測方法
DE102017207578B4 (de) * 2017-05-05 2019-03-07 Continental Automotive Gmbh Verfahren zum Auslösen einer Mehrzahl von Aktoren eines Sicherheitssystems eines Kraftfahrzeugs aus einer Energiequelle
US10620247B2 (en) * 2017-09-27 2020-04-14 Quanta Computer Inc. System and method to detect capacitance of a power supply unit
WO2019063663A1 (en) * 2017-09-29 2019-04-04 Boehringer Ingelheim Vetmedica Gmbh TESTING AND CALIBRATION OF A CIRCUIT ARRANGEMENT
CN110673822A (zh) * 2019-09-29 2020-01-10 杭州万高科技股份有限公司 一种电能计量微处理器及其内核、能量累加电路和方法
CN113189388A (zh) * 2020-01-14 2021-07-30 西门子股份公司 一种电流传感器单元和电流检测电路
CN113189389A (zh) 2020-01-14 2021-07-30 西门子股份公司 一种电流传感器单元和电流检测电路
CN112730958B (zh) * 2020-12-22 2023-02-28 海光信息技术股份有限公司 一种电压过冲检测电路

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3460042A (en) * 1965-10-20 1969-08-05 S & C Electric Co Control and measuring system for high voltage electric power transmission systems
JPS5629471U (pt) * 1979-08-13 1981-03-20
JPS5663264A (en) * 1979-10-29 1981-05-29 Furukawa Electric Co Ltd:The Current detecting method
JP2701343B2 (ja) * 1988-08-02 1998-01-21 株式会社明電舎 光ファイバー式微少電流検出器
US5687066A (en) * 1995-04-06 1997-11-11 Progressive Dynamics, Inc. Power converter with overvoltage protection
GB2408107B (en) * 2003-11-13 2007-02-07 Actaris Uk Ltd Meter for metering electrical power
CN2662257Y (zh) * 2003-11-26 2004-12-08 广东美的集团股份有限公司 一种新型检测电路电流装置
US7649468B2 (en) * 2004-05-13 2010-01-19 Thomas Gordon System for detecting an undesirable condition and manipulating an electronic device
CA2484742A1 (en) * 2004-09-28 2006-03-28 Veris Industries, Llc Electricity metering with a current transformer
US7305310B2 (en) * 2004-10-18 2007-12-04 Electro Industries/Gauge Tech. System and method for compensating for potential and current transformers in energy meters
FR2889631B1 (fr) * 2005-08-02 2007-09-14 Schneider Electric Ind Sas Declencheur electronique pourvu d'un circuit d'alimentation comportant des moyens rehausseurs de tension et disjoncteur comportant un tel declencheur
FI118931B (fi) * 2006-03-09 2008-05-15 Valtion Teknillinen Laite ja menetelmä sähkötehon mittaamiseksi
GB0709893D0 (en) 2007-05-23 2007-07-04 Onzo Ltd Apparatus for monitoring rescue consumption
EP2048482A1 (en) 2008-06-11 2009-04-15 Kamstrup A/S Consumption meter with wireless power interface
US20090309754A1 (en) * 2008-06-16 2009-12-17 Jimmy Bou Wireless current transformer
FR2958755B1 (fr) * 2010-04-13 2012-09-21 Schneider Electric Ind Sas Dispositif de mesure a diviseur de tension electrique.
FR2961312B1 (fr) * 2010-06-14 2012-07-13 Schneider Electric Ind Sas Dispositif et procede de comptage d'energie electrique.

Also Published As

Publication number Publication date
EP2354799B1 (fr) 2017-04-05
BRPI1100205B1 (pt) 2019-11-05
CA2727593C (en) 2017-09-19
ES2629229T3 (es) 2017-08-07
EP2354799A1 (fr) 2011-08-10
FR2956212A1 (fr) 2011-08-12
CA2727593A1 (en) 2011-08-08
FR2956212B1 (fr) 2012-03-09
CN102147430A (zh) 2011-08-10
RU2011104188A (ru) 2012-08-20
CN102147430B (zh) 2015-07-01
US9423435B2 (en) 2016-08-23
RU2554607C2 (ru) 2015-06-27
US20110196629A1 (en) 2011-08-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BRPI1100205A2 (pt) dispositivo de mediÇço de energia elÉtrica e mÉtodo
TWI539169B (zh) High Sensitivity Non - grounded DC Power Supply Insulation Resistance Detection Method and Its Circuit
RU2629747C2 (ru) Система и способ плавного переключения для микроэнергосистемы
US9099955B2 (en) Early notification of power loss in three phase meter
CN109425776B (zh) 电池电流测量
TW201509061A (zh) 電壓補償主動電池平衡
CA1128997A (en) Circuit control to limit power drain of auxiliary power supply
US20160211679A1 (en) Energy Storage Device
JPWO2014185053A1 (ja) パック電池、及び、二次電池の放電制御方法
CN103532191A (zh) 一种吸尘器的双组电池组充电***及其充电方法
CN108508401A (zh) 一种电能表失压电量追补误差分析***及方法
DK3071986T3 (en) ELECTRICITY METER WITH ERROR DETECTION MECHANISM AND ERROR DETECTION PROCEDURE
TWI441004B (zh) 電流供應方法以及電流供應系統
TWI636271B (zh) 電池模組的電量量測裝置及方法
US20150205311A1 (en) Power management system, power management device, and large power-using power load
TW201126177A (en) Islanding operation detection method of voltage-controllable grid-connected power converter
BRPI1100980A2 (pt) aparelho pll
TWI421510B (zh) 電源功率檢測方法及其裝置
RU2360347C1 (ru) Устройство и способ управления аварийным отключением для автоматического выключателя
KR20150033474A (ko) 원격검침 시스템의 정전 감지 데이터 집중장치
CN109655681A (zh) 一种变电站及开关站二次测量回路异常检测方法及***
TWI601358B (zh) Battery resistance information can be displayed uninterruptible power system
WO2022144165A1 (en) Determination of residual flux in a power transformer
CN106301019B (zh) 原边反馈反激式开关电源及其线缆补偿方法
JP2015070755A (ja) 電力貯蔵装置

Legal Events

Date Code Title Description
B15L Others concerning applications: renumbering

Free format text: RENUMERADO O PEDIDO DE PI1100205-0 PARA PP1100205-0.

B03A Publication of an application: publication of a patent application or of a certificate of addition of invention
B06F Objections, documents and/or translations needed after an examination request according art. 34 industrial property law
B06T Formal requirements before examination
B16A Patent or certificate of addition of invention granted

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 07/02/2011, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS.