BRPI0904091A2 - tanning drum structure - Google Patents

tanning drum structure Download PDF

Info

Publication number
BRPI0904091A2
BRPI0904091A2 BRPI0904091A BRPI0904091A2 BR PI0904091 A2 BRPI0904091 A2 BR PI0904091A2 BR PI0904091 A BRPI0904091 A BR PI0904091A BR PI0904091 A2 BRPI0904091 A2 BR PI0904091A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
drum
angle
drum structure
skins
blades
Prior art date
Application number
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Petar Mastelic
Sergio Cantini
Antonio Billeri
Original Assignee
Hueni & Co Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hueni & Co Ag filed Critical Hueni & Co Ag
Publication of BRPI0904091A2 publication Critical patent/BRPI0904091A2/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C14SKINS; HIDES; PELTS; LEATHER
    • C14CCHEMICAL TREATMENT OF HIDES, SKINS OR LEATHER, e.g. TANNING, IMPREGNATING, FINISHING; APPARATUS THEREFOR; COMPOSITIONS FOR TANNING
    • C14C15/00Apparatus for chemical treatment or washing of hides, skins, or leather

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Mixers Of The Rotary Stirring Type (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Treatment And Processing Of Natural Fur Or Leather (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
  • Pressure Vessels And Lids Thereof (AREA)
  • Accessories For Mixers (AREA)

Abstract

• descrita uma estrutura de tambor para curtimento que compreende um tambor (10) para processos de curtimento de peles (40) composto por um recipiente cilíndrico fechado (1) que define uma câmara de tratamento (20), acessivel através de uma abertura (3) de carga/descarga, pela qual as peles (40) são introduzidas/retiradas do tambor (10), dito tambor (10) que apresenta uma série de pás de mistura (21, 22, 23, 24) dispostas sobre uma superfície lateral interna (30) e posicionada a partir de respectivas geradoras (21', 22', 23', 24'). Pelo menos uma pá é inclinada segundo um determinado ângulo (25), inferior a 75<198>, medido em relação ao plano tangente (25') à superfície lateral interna (30) passando pela respectiva geradora (21'). Além disso, pelo menos uma das outras pás (22, 23, 24) é inclinada em relação à referida pá em um ângulo diferencial (26", 27", 28"). Desse modo, durante a rotação do tambor, segundo o sentido de rotação (60), é criada uma não homogeneidade na mistura das peles (40), que são cobetadas por cada pá (21, 22, 23, 24), em uma quantidade de tempos em tempos diferente, de forma a favorecer uma melhor e mais eficiente absorção do banho químico ou das substâncias de curtimento presentes no tambor (10).A tanning drum structure comprising a drum (10) for tanning processes (40) comprising a closed cylindrical container (1) defining a treatment chamber (20) accessible through an opening (3) is described. ) by which the skins (40) are introduced / removed from the drum (10), said drum (10) having a series of mixing paddles (21, 22, 23, 24) arranged on a side surface (30) and positioned from respective generators (21 ', 22', 23 ', 24'). At least one blade is inclined at a given angle (25), less than 75 °, measured with respect to the tangent plane (25 ') to the inner side surface (30) passing through the respective generator (21'). In addition, at least one of the other blades (22, 23, 24) is inclined with respect to said blade at a differential angle (26 ", 27", 28 "). Thus, during rotation of the drum, in the direction rotation (60), a non-homogeneity is created in the mixture of the skins (40), which are covered by each shovel (21, 22, 23, 24) at a different amount of time to favor a better and more efficient absorption of the chemical bath or the tanning substances present in the drum (10).

Description

ESTRUTURA DE TAMBOR PARA CURTIMENTOCURRENT DRUM STRUCTURE

CAMPO DA INVENÇÃOFIELD OF INVENTION

A presente invenção diz respeito a uma estrutura de tambor paracurtimento. Mais especificamente compreende uma estrutura paracurtimento apta a tratar produtos tais como, por exemplo, peles outecidos e, em particular, se refere a uma estrutura de tambor apta adesenvolver as diversas fases dos tratamentos de curtimento.The present invention relates to a shortening drum structure. More specifically, it comprises a tanning structure capable of treating products such as, for example, skins, and in particular refers to a drum structure capable of developing the various stages of tanning treatments.

ANTECEDENTES DA INVENÇÃOBACKGROUND OF THE INVENTION

O tambor constitui a máquina giratória para curtimento destinadaaos diversos tratamentos realizados em peles ou tecidos e, emparticular, é utilizado devido à sua capacidade de favorecer apenetração dos produtos químicos no interior da estrutura da própriapele. Na verdade, a rotação proporciona o movimento às peles quesão comprimidas, esfregadas, dobradas, de modo a favorecer aabsorção mais veloz dos compostos químicos.The drum is the rotary tanning machine for various treatments performed on skins or fabrics and, in particular, is used because of its ability to favor the penetration of chemicals within the structure of the skin itself. In fact, rotation provides movement to the compressed, rubbed, folded skins so as to favor faster absorption of chemical compounds.

Estruturalmente um tambor típico de curtimento é um recipientecilíndrico disposto horizontalmente e suportado por um duplo eixo ocode suporte, montado sobre rolamentos. A cavidade em cada eixo desuporte permite introduzir no cilindro o banho e as substânciasnecessárias aos vários procedimentos de curtimento, além de permitira saída dos gases que se formam durante o processamento.Structurally a typical tanning drum is a horizontally arranged recipient cylindrical and supported by a double support shaft mounted on bearings. The cavity in each support shaft allows the bath and the substances necessary for the various tanning procedures to be introduced into the cylinder, as well as allowing the gases that are formed during processing to escape.

O tambor compreende, ainda, uma abertura com uma portinholaestanque para a introdução das peles, e um motor associado a ummecanismo de transmissão apropriado para promover o acionamento.The drum further comprises an opening with a watertight flap for the introduction of the hides, and a motor associated with a suitable transmission mechanism to promote the drive.

Em muitos tipos de tambor, a superfície interna apresentam páslongitudinais estendidas por todo o comprimento do tambor, queaumentam a movimentação das peles e do banho de curtimentoquando o tambor está em funcionamento. Alguns tipos, conformedescrito na ES250665U, possuem pás radiais dispostas radialmente apartir da superfície lateral interna, de modo a subdividir o tambor emuma série de compartimentos abertos nos quais a pele e a substânciade tratamento são recolhidas temporariamente para depois seremdespejadas ciclicamente em um outro compartimento situado maisembaixo.In many types of drum, the inner surface features longitudinal paddles extending the full length of the drum, which increase the movement of the skins and tanning bath when the drum is in operation. Some types, as described in ES250665U, have radially disposed radial paddles from the inner side surface to subdivide the drum into a series of open compartments in which the skin and treatment substance are temporarily collected and then cyclically discharged into another lower compartment. .

Em outros casos, conforme apresentado nos documentosGB2339796 e GB1760796, os tambores têm, ao contrário, pás nãoradiais dispostas inclinadamente em relação ao plano tangentesegundo o sentido de rotação do tambor. Em tal caso, as pásinclinadas fazem o papel de colheres de coleta e arrastam, por efeitoda rotação, as peles para o alto que, depois, caem por gravidade parabaixo. Esse movimento gera uma velocidade relativa entre o banho eas peles de forma a aumentar o dinamismo da troca osmótica, einduzir, conforme supramencionado, uma contínua ação de flexãosobre as peles no banho de tratamento, facilitando, por açãomecânica (batimento), a absorção dos produtos químicos do banho.In other cases, as shown in GB2339796 and GB1760796, the drums have, on the contrary, non-radial blades arranged inclined with respect to the tangent plane according to the direction of rotation of the drum. In such a case, the inclined paddles play the role of collection spoons and drag the skins upwards, which then fall by gravity downwards. This movement generates a relative velocity between the bath and the skins in order to increase the dynamism of osmotic exchange, and induce, as mentioned above, a continuous bending action on the skins in the treatment bath, facilitating, by mechanical action (beating), the absorption of the products. bath chemicals.

Dessa forma, é desejável que a parte do banho e das peleserguida pelas pás durante a rotação do tambor seja arrastada omáximo possível de modo a maximizar a altura da queda para baixo.Na realidade, a queda do banho e da peles provoca um efeitomecânico intenso que torna menor a duração de um ciclo completo detrabalho do tambor, aumentando o rendimento e diminuindo os custosde energia elétrica.Thus, it is desirable that the part of the bath and the skins raised by the blades during the rotation of the drum be dragged as far as possible to maximize the height of the downward fall. In fact, the fall of the bath and the skin causes an intense mechanical effect that shortens the life of a full cycle of drum work, increasing throughput and lowering power costs.

Ainda, no que diz respeito à estrutura das pás, o estado datécnica não evidencia a possibilidade de variar a sua posição emfunção, por exemplo, da carga de peles a ser tratada, o que prejudicaa ação mecânica de batimento projetada para um funcionamento comcarga plena do tambor.Also, as regards the blade structure, the technical state does not show the possibility of varying its position in function, for example, of the skin load to be treated, which impairs the mechanical beating action designed for full load operation. drum.

SUMÁRIOSUMMARY

De um modo geral, a presente invenção diz respeito a umaestrutura de tambor para curtimento que compreende um recipientecilíndrico fechado com uma superfície lateral interna que define umacâmara de tratamento das referidas peles e uma porta decarga/descarga dessas peles; meios de atuação que imprimem aoreferido recipiente cilíndrico fechado um movimento giratório segundoum determinado sentido de rotação; uma série de pás de misturadispostas no interior da referida câmara de tratamento, ditas pás seestendendo da superfície lateral interna a partir das respectivasgeradoras da referida superfície lateral interna, com as pásaumentando a mistura das peles por efeito do referido movimentogiratório, com pelo menos uma primeira pá inclinada segundo umprimeiro ângulo, este primeiro ângulo sendo medido, conforme oreferido sentido de rotação, em relação ao plano tangente à referidasuperfície lateral interna passando pela respectiva geradora, emparticular, o referido primeiro ângulo sendo inferior a 75°, e com pelomenos uma dentre a restante pás disposta inclinada em relação aorespectivo plano tangente em um ângulo que difira do referidoprimeiro ângulo da primeira pá em no mínimo 10° a 13°,preferencialmente 8o a 10°, preferentemente 2o a 5o.Generally, the present invention relates to a tanning drum structure comprising a closed cylindrical container with an inner side surface defining a treatment chamber for said skins and a discharge / discharge door for such skins; actuation means for printing said closed cylindrical container a rotary movement according to a certain direction of rotation; a series of mixing paddles disposed within said treatment chamber, said paddles extending from the inner side surface from the respective generators of said inner side surface, with the paddles increasing the mixing of the skins by said rotatory movement with at least a first paddle inclined by a first angle, this first angle being measured, according to said direction of rotation, with respect to the plane tangent to said internal lateral surface passing through the respective generator, in particular, said first angle being less than 75 °, and with at least one of the remainder. blades arranged inclined with respect to their tangent plane at an angle differing from said first blade angle by at least 10 ° to 13 °, preferably 8 ° to 10 °, preferably 2 ° to 5 °.

É escopo da presente invenção fornecer uma estrutura de tamborque otimiza o processo de curtimento das peles interrompendo, emparticular, o caráter cíclico da quantidade de peles e de banho que caipara baixo em cada fração de rotação, de modo que no processo decurtimento, é gerado um aumento do rendimento, com uma misturamais eficaz que diminui os tempos de processo e melhora a qualidadedos produtos finais.It is the scope of the present invention to provide a drum structure that optimizes the tanning process by particularly disrupting the cyclic character of the amount of skins and bath that falls low at each spin fraction, so that in the tanning process, a shortening is generated. increased yield with a more effective blend that shortens process times and improves the quality of final products.

É também escopo da presente invenção fornecer uma estruturade tambor que seja estruturalmente modulável em função da carga depeles a ser tratada.It is also the scope of the present invention to provide a drum structure that is structurally modulable depending on the load of the skins being treated.

É um outro escopo da invenção fornecer uma estrutura de tamborque seja construtivamente simples e econômica de produzir.It is another scope of the invention to provide a structure that is constructively simple and economical to produce.

É um outro escopo da invenção uma estrutura de tambor paracurtimento que prove uma disposição de pás que permite umaeconomia energética no movimento giratório, pois permite reduzirnotavelmente o número de rotações/minuto do tambor, reduzindoassim, conseqüentemente, o consumo de energia.It is another scope of the invention to provide a shortening drum structure that provides a blade arrangement that allows for energy saving in rotary motion, as it allows for a considerable reduction in the number of revolutions / minute of the drum, thereby reducing energy consumption.

É um outro escopo da invenção uma estrutura de tambor paracurtimento que prove pás com regulagem de inclinação em função dacarga de peles introduzida na câmara de tratamento, otimizando afase de mistura e, assim, o processo de curtimento.It is another scope of the invention to provide a shortening drum structure that provides shovel-dependent tilting paddles introduced into the treatment chamber, optimizing the mixing stage and thus the tanning process.

BREVE DESCRIÇÃO DAS FIGURASBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

A figura 1 apresenta uma vista frontal de um tambor para otratamento das peles, segundo a invenção.Figure 1 shows a front view of a skin treatment drum according to the invention.

A figura 2 apresenta uma vista em corte do tambor, da figura 1,que mostra a câmara de tratamento com as pás próprias à misturadas peles;Fig. 2 is a cross-sectional view of the drum of Fig. 1 showing the treatment chamber with blades for blending skins;

A figura 3 apresenta uma variante construtiva da disposição daspás de mistura predispostas com diversas alturas.Figure 3 shows a constructive variant of the arrangement of the predisposed mixing paddles of various heights.

As figuras 4 a 9 apresentam uma seqüência temporal dasposições assumidas pelas peles no interior do tambor.Figures 4 to 9 show a temporal sequence of the assumptions made by the skins inside the drum.

A figura 10 apresenta a vista em perspectiva do tambor, comdetalhamento das guias de suporte aptas a variar a inclinação das pásde mistura.DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃOFigure 10 shows the perspective view of the drum, with details of the support guides able to vary the inclination of the mixing paddles. DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Com referência à figura 1, é apresentado um tambor (10) paraprocessos de curtimento de peles (40) que compreende um recipientecilíndrico fechado (1) que gira ao redor de um eixo (2), suportado deforma giratória por um duplo eixo (2', 2") acionado mediante um motor(6') e um mecanismo de transmissão (6) tendo, na saída, umaengrenagem (4') que se acopla com uma porca (4) solidária a umalateral do tambor (10).Referring to Figure 1, a drum (10) for fur tanning processes (40) comprising a closed cylindrical container (1) rotating about an axis (2) is supported, which is rotatably supported by a double axis (2 '). , 2 ") driven by a motor (6 ') and a transmission mechanism (6) having, at the outlet, a gear (4') that mates with a nut (4) integral to one side of the drum (10).

Em particular, o recipiente cilíndrico fechado (1) define umacâmara de tratamento (20) acessível através de uma abertura decarga/descarga (3) onde as peles (40) são introduzidas/retiradas dacâmara de tratamento (20), conforme apresentado nas figuras 4 a 9.In particular, the closed cylindrical container (1) defines a treatment chamber (20) accessible through a discharge / discharge opening (3) where the skins (40) are introduced / removed from the treatment chamber (20) as shown in figures 4. to 9

É previsto um mecanismo (3') de abertura/fechamento da porta(3"), acionado independentemente por meio de um atuador (5).A door opening / closing mechanism (3 ') is provided, which is independently operated by means of an actuator (5).

Conforme apresentado na figura 2, o tambor (10) apresenta umasérie de pás de mistura (21, 22, 23 e 24) dispostas no interior dacâmara de tratamento (20), sobre uma superfície lateral interna (30),de acordo com um sentido de rotação (60). Cada uma das pás demistura (21, 22, 23 e 24) é posicionada a partir de respectivasgeradoras (21', 22', 23' e 24') igualmente distanciadas da superfícielateral interna (30).As shown in Figure 2, the drum (10) has a series of mixing paddles (21, 22, 23 and 24) disposed within the treatment chamber (20) on an inner side surface (30) according to one direction. of rotation (60). Each of the blending blades (21, 22, 23 and 24) is positioned from respective generators (21 ', 22', 23 'and 24') equally spaced from the inner surface of the lateral surface (30).

As pás de mistura (21, 22, 23 e 24) são dispostas de modo quepelo menos uma primeira pá, por exemplo, a pá (21), seja inclinadasegundo um determinado ângulo (25) medido em relação ao planotangente (25') à superfície lateral interna (30) passando pelarespectiva geradora (21'). Preferentemente, o ângulo (25) é um ânguloinferior a 75°.The mixing paddles (21, 22, 23 and 24) are arranged such that at least a first paddle, for example the paddle (21), is inclined according to a certain angle (25) measured with respect to the planotangent (25 ') at inner lateral surface (30) passing through the generating perspective (21 '). Preferably, angle 25 is an angle of less than 75 °.

Ainda, pelo menos uma dentre a restante série de pás de mistura(22, 23 e 24) é inclinada em relação às respectivas tangentes (22', 23'e 24'), em um ângulo (26, 27 e 28). De forma preferencial, cada umdesses ângulos difere do ângulo de inclinação (25) da primeira pá (21)de um respectivo ângulo diferencial indicado com (26", 27" e 28").In addition, at least one of the remaining series of mixing paddles (22, 23 and 24) is inclined with respect to the respective tangents (22 ', 23' and 24 ') at an angle (26, 27 and 28). Preferably, each of these angles differs from the inclination angle (25) of the first blade (21) from a respective differential angle indicated with (26 ", 27" and 28 ").

Desse modo, durante a rotação do tambor segundo o sentido derotação (60), é criada uma não homogeneidade na mistura das peles(40), que são recolhidas por cada pá (21, 22, 23 e 24), em umaquantidade de tempos em tempos diferente, de forma a favorecer umamelhor e mais eficiente absorção do banho químico ou dassubstâncias de curtimento presentes no tambor (10).Thus, during rotation of the drum in the direction of rotation (60), inhomogeneity is created in the mixture of the skins (40), which are collected by each shovel (21, 22, 23 and 24) at a number of times. different times, in order to favor a better and more efficient absorption of the chemical bath or the tanning substances present in the drum (10).

Segundo uma forma de realização preferida, os ângulosdiferenciais (26", 27" e 28") variam em função do diâmetro do tambor(10) e são de pelo menos 10° a 13°, preferencialmente 8o a 10°, emparticular, 2o a 5o.According to a preferred embodiment, the differential angles (26 ", 27" and 28 ") vary depending on the diameter of the drum (10) and are at least 10 ° to 13 °, preferably 8 ° to 10 °, in particular, 2 ° to 5th

Conforme acima apresentado, tal disposição das pás (21, 22, 23e 24) interrompe o caráter cíclico da quantidade de peles (40) e debanho que cai para baixo a cada fração de rotação, de forma que noprocesso de curtimento é gerado um aumento do rendimento. Ouseja, as peles (40) no interior da câmara de tratamento (20) sofremuma mistura mais eficaz que diminui os tempos de processo emelhora a qualidade dos produtos finais.As shown above, such arrangement of the paddles (21, 22, 23 and 24) interrupts the cyclic character of the amount of skins (40) and thinness falling down with each spin fraction, so that in the tanning process an increase in the tanning process is generated. Yield. The skins 40 within the treatment chamber 20, moreover, undergo a more effective blend which decreases process times and improves the quality of the end products.

Na verdade, se todas as pás tivessem inclinações iguais,tenderiam a causar uma queda das peles de modo repetitivamenteigual, criando um ciclo que não favorece uma nova mistura completadas peles.In fact, if all the blades had equal slopes, they would tend to cause the skins to fall repetitively equally, creating a cycle that does not favor a new blend of completed skins.

Conforme apresentado na figura 3, as pás (21, 22, 23 e 24) sãoainda diferentes na altura, de modo a otimizar a fase de mistura emfunção da quantidade de peles (40) a ser tratada ou do processo decurtimento particular pré-escolhido. Na verdade, a capacidade decoleta de cada pá (21, 22, 23 e 24) é fornecida pela própria inclinação,e também pela própria extensão na câmara de tratamento (20).As shown in Figure 3, the blades 21, 22, 23 and 24 are further different in height so as to optimize the mixing phase as a function of the amount of skins 40 to be treated or the particular pre-chosen tanning process. In fact, the pickup capacity of each blade (21, 22, 23 and 24) is provided by its own inclination, and also by its own extension in the treatment chamber (20).

Segundo uma forma de realização preferida, a altura das pásestá compreendida entre 50cm e 150cm, preferencialmente entre60cm e 130cm, em particular entre 70cm e 120cm e geralmente sãoescolhidas duas configurações principais nas quais as pás (21, 22, 23e 24) apresentam a mesma altura, conforme apresentado na figura 2,ou, alternativamente, altura diferente entre si, indicadarespectivamente com (29, 29', 29" e 29"') na figura 3.According to a preferred embodiment, the blade height is between 50cm and 150cm, preferably between 60cm and 130cm, in particular between 70cm and 120cm and generally two main configurations are chosen in which the blades (21, 22, 23 and 24) have the same height. , as shown in Figure 2, or, alternatively, different height from each other, indicated respectively with (29, 29 ', 29 "and 29"') in Figure 3.

Em particular, a faixa de valores sobre a altura das pás (21, 22,23 e 24) é em função das dimensões do tambor (10).In particular, the range of blade height values (21, 22,23 and 24) is a function of drum dimensions (10).

As figuras de 4 a 9 apresentam uma seqüência temporal dasposições assumidas pelas peles (40) no interior do tambor (10). Nafigura 4, as peles (40) se encontram entre as pás (21 e 22) dispostasno fundo do recipiente (1). O movimento giratório do tambor (10),segundo o sentido (60), leva aos poucos as peles (40) a se apoiaremna pá (21), conforme apresentado nas figuras 5 e 6.Figures 4 to 9 show a temporal sequence of the positions assumed by the skins (40) inside the drum (10). In Figure 4, the hides (40) lie between the blades (21 and 22) disposed at the bottom of the container (1). The rotational movement of the drum 10 according to direction 60 gradually causes the skins 40 to rest on the shovel 21 as shown in FIGS. 5 and 6.

Sucessivamente, conforme representado na figura 7, as peles(40) chegam a um ponto de equilíbrio instável sobre a pá (21), atécaírem para baixo, conforme figura 8, ditas peles (40) se chocandocontra as pás (22 e 23), de modo a gerar um movimento no mesmosentido da direção de rotação (60) do tambor (10).Subsequently, as shown in Figure 7, the hides (40) reach an unstable equilibrium point on the shovel (21) until they fall downward, as shown in Figure 8, said hides (40) clash against the shovels (22 and 23), to generate a movement in the same direction as the direction of rotation (60) of the drum (10).

De tal modo, a rotação do tambor (10) é facilitada pelo movimentodas peles (40) dentro do tambor (10), provendo economia energéticade acionamento, além da diminuição dos tempos de tratamento daspeles (40) e o relativo custo de produção.In this way, the rotation of the drum 10 is facilitated by the movement of the skins 40 within the drum 10, providing energy saving of the drive, as well as the reduction of the treatment times of the skins 40 and the relative cost of production.

Uma vantajosa característica construtiva do tambor (10), segundoa invenção, é a de poder variar os ângulos (25, 26, 27 e 28) das pás(21, 22, 23 e 24) em função da quantidade de pele (40) introduzida ouem função do processo de curtimento. Dessa maneira, é possívelaumentar ou diminuir a capacidade de coleta cada pás (21, 22, 23 e24) e, assim, otimizar a fase de mistura das peles (40).An advantageous constructive feature of the drum 10 according to the invention is that the angles 25, 26, 27 and 28 of the blades 21, 22, 23 and 24 can be varied as a function of the amount of skin 40 introduced. function of the tanning process. Thus, it is possible to increase or decrease the collection capacity of each blade (21, 22, 23 and 24) and thus optimize the skin mixing phase (40).

A regulagem permite aproximar ou afastar cada uma das pás (21,22, 23 e 24) da superfície lateral interna (30), de forma a variar orespectivo volume de coleta. Isso permite, em primeiro lugar, reduzir onúmero de rotações do tambor (10), pois o ponto de queda das peles(40) é alterado e otimizado da própria posição de cada pá e, emsegundo lugar, reduzir a potência do motor (6') que aciona o tambor(10).The adjustment allows to approach or move each blade (21,22, 23 and 24) from the internal lateral surface (30), in order to vary the respective collection volume. This allows, firstly, to reduce the number of rotations of the drum (10), as the fall point of the skins (40) is changed and optimized from the position of each blade and, secondly, to reduce the engine power (6 '). ) that drives the drum (10).

Conforme apresentado na figura 10, as pás (21, 22, 23 e 24) sãoorientáveis através das respectivas guias de suporte (61, 62, 63 e 64)montadas de forma giratória por partes opostas às superfíciessuperior (1') e inferior (1") do tambor (10).As shown in Figure 10, the blades (21, 22, 23 and 24) are orientable through the respective support guides (61, 62, 63 and 64) rotatably mounted opposite the upper (1 ') and lower (1) surfaces. ") of the drum (10).

Em particular, as guias de suporte (61, 62, 63 e 64) prevêem umelemento de regulagem, por exemplo, uma alavanca (nãorepresentada) montada sobre a superfície superior (1') e apta amovimentar a respectiva guia superior e inferior que suporta a pá.In particular, the support guides (61, 62, 63 and 64) provide an adjustment element, for example a lever (not shown) mounted on the upper surface (1 ') and able to move the respective upper and lower guide that supports the Pan.

Alternativamente, pode ser previsto um atuador (50) quemovimenta automaticamente essas guias de suporte (61, 62, 63 e 64).Alternatively, an actuator (50) may be provided which automatically pivots these support guides (61, 62, 63 and 64).

Cada guia de suporte (61, 62, 63 e 64) se move dentro de um orifício(51) que permite fazer girar a guia (61 e 61') disposta sobre asuperfície superior e inferior (1") do tambor (10). A guia é, depois,bloqueada na posição pré-escolhida através de meios dedicados debloqueio (não representados).Each support guide (61, 62, 63 and 64) moves within a hole (51) that allows to rotate the guide (61 and 61 ') disposed on the upper and lower surface (1 ") of the drum (10). The guide is then locked in the preselected position by dedicated locking means (not shown).

Dessa forma, é possível regular cada uma das pás (21, 22, 23 e24), simplesmente variando a inclinação das guias de suporte (61, 62,63 e 64) por meio do atuador 50 ou da alavanca, de modo a se obter oângulo desejado. Uma vez terminada a operação de regulagem daspás (21, 22, 23 e 24), é mantida a configuração escolhida através dosmeios de bloqueio que suportam as solicitações de carga às quais sãosubmetidas as pás (21, 22, 23 e 24) durante o funcionamento dotambor (10).In this way it is possible to adjust each of the blades (21, 22, 23 and 24) by simply varying the inclination of the support guides (61, 62,63 and 64) by means of the actuator 50 or the lever to obtain desired angle. Once the blade adjustment operation (21, 22, 23 and 24) is completed, the chosen configuration is maintained by the locking means that support the load requests to which the blades (21, 22, 23 and 24) are subjected during operation. dotambor (10).

Os meios e os materiais para realizar as várias funções descritasna presente patente poderão ser de natureza diversa sem, por isso,se afastar do âmbito da invenção. Entende-se que as expressões ou aterminologia utilizadas têm um escopo puramente descritivo e, porisso, não limitativo.The means and materials for performing the various functions described in this invention may be of a different nature without, therefore, departing from the scope of the invention. It is understood that the expressions or atherminology used are purely descriptive and therefore not limiting in scope.

Claims (8)

1. ESTRUTURA DE TAMBOR PARA CURTIMENTO quecompreende um recipiente cilíndrico fechado (1) com umasuperfície lateral interna (30) que define uma câmara detratamento (20) das referidas peles (40) e uma abertura decarga/descarga (3) dessas peles (40); meios de atuação queimprimem ao referido recipiente cilíndrico fechado (1) ummovimento giratório segundo um determinado sentido de rotação(60); uma série de pás de mistura (21, 22, 23 e 24) dispostas nointerior da referida câmara de tratamento (20), as referidas pás demistura (21, 22, 23 e 24) se estendendo da referida superfícielateral interna (30) a partir das respectivas geradoras (21', 22', 23'e 24') da referida superfície lateral interna (30), caracterizado porcompreender:a) pelo menos uma primeira pá (21) da referida série de pás demistura (21, 22, 23 e 24) esteja disposta inclinada segundo umprimeiro ângulo (25), esse referido primeiro ângulo (25) sendomedido, conforme o referido sentido de rotação (60), em relaçãoao plano tangente (25') à superfície lateral interna (30) passandopela respectiva geradora (21');b) pelo menos uma dentre a restante série de pás de mistura (22, 23 e 24) disposta inclinada em relação ao respectivo planotangente (22', 23' e 24') em um ângulo (26, 27 e 28) que difira doreferido primeiro ângulo da referida primeira pá (21) em nomínimo 10° a 13°.1. CURRENT DRUM STRUCTURE comprising a closed cylindrical container (1) with an inner side surface (30) which defines a detonation chamber (20) of said skins (40) and a discharge / discharge opening (3) of those skins (40) ; actuation means that provide to said closed cylindrical container (1) a rotary movement according to a certain direction of rotation (60); a series of mixing paddles (21, 22, 23 and 24) disposed within said treatment chamber (20), said mixing paddles (21, 22, 23 and 24) extending from said inner surface (30) from respective generators (21 ', 22', 23 'and 24') of said inner side surface (30), characterized in that they comprise: a) at least a first blade (21) of said series of blending blades (21, 22, 23 and 24) is disposed inclined at a first angle (25), said first angle (25) is measured according to said direction of rotation (60) with respect to the tangent plane (25 ') to the inner side surface (30) passing through the respective generator (B) at least one of the remaining series of mixing paddles (22, 23 and 24) arranged at an angle (26, 27 and 24 ') to their respective planotangent (22', 23 'and 24') 28) differing from said first angle of said first blade (21) by at least 10 ° to 13 °. 2. ESTRUTURA DE TAMBOR PARA CURTIMENTO, de acordocom a reivindicação 1, caracterizado pelo fato do primeiro ângulo(25) ser inferior a 75°.CURRENT DRUM STRUCTURE according to claim 1, characterized in that the first angle (25) is less than 75 °. 3. ESTRUTURA DE TAMBOR PARA CURTIMENTO, de acordocom a reivindicação 1, caracterizado pelo fato que a restantesérie de pás (22, 23 e 24) difira do primeiro ângulo (25) dareferida primeira pá (21) em 8o a 10°.CURRENT DRUM STRUCTURE according to claim 1, characterized in that the remaining series of blades (22, 23 and 24) differ from the first angle (25) of said first blade (21) by 8 ° to 10 °. 4. ESTRUTURA DE TAMBOR PARA CURTIMENTO, de acordocom a reivindicação 1, caracterizado pelo fato que a restantesérie de pás (22, 23 e 24) difira do primeiro ângulo (25) dareferida primeira pá (21) em 2o a 5o.CURRENT DRUM STRUCTURE according to claim 1, characterized in that the remaining series of blades (22, 23 and 24) differ from the first angle (25) of said first blade (21) by 2 ° to 5 °. 5. ESTRUTURA DE TAMBOR PARA CURTIMENTO, de acordocom a reivindicação 1, caracterizado pelo fato das de mistura (21,-22, 23 e 24) terem os ângulos (25, 26, 27 e 28) variáveis emfunção da quantidade de pele (40) introduzida ou em função doprocesso de curtimento.CURRENT DRUM STRUCTURE according to claim 1, characterized in that the mixing (21, -22, 23 and 24) have varying angles (25, 26, 27 and 28) as a function of the amount of skin (40). ) introduced or as a function of the tanning process. 6. ESTRUTURA DE TAMBOR PARA CURTIMENTO, de acordocom a reivindicação 1, caracterizado pelo fato das pás de mistura(21, 22, 23 e 24) serem orientáveis através das respectivas guiasde suporte (61, 62, 63 e 64) montadas de forma giratória porpartes opostas às superfícies superior (1') e inferior (1") dotambor (10).CURRENT DRUM STRUCTURE according to claim 1, characterized in that the mixing paddles (21, 22, 23 and 24) are orientable through the respective swivelly mounted support guides (61, 62, 63 and 64) opposite parts to the upper (1 ') and lower (1 ") surfaces also dotambor (10). 7. ESTRUTURA DE TAMBOR PARA CURTIMENTO, de acordocom a reivindicação 1, caracterizado pelo fato das pás (21, 22, 23e 24) apresentarem a mesma altura.CURRENT DRUM STRUCTURE according to claim 1, characterized in that the blades (21, 22, 23 and 24) have the same height. 8. ESTRUTURA DE TAMBOR PARA CURTIMENTO, de acordocom a reivindicação 1, caracterizado pelo fato das pás (21, 22, 23e 24) apresentarem altura diferente entre si (29, 29', 29" e 29"').CURRENT DRUM STRUCTURE according to claim 1, characterized in that the blades (21, 22, 23 and 24) have a different height from each other (29, 29 ', 29 "and 29"').
BRPI0904091 2008-10-15 2009-10-16 tanning drum structure BRPI0904091A2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP08166637.2A EP2177631B1 (en) 2008-10-15 2008-10-15 Tannery drum structure

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BRPI0904091A2 true BRPI0904091A2 (en) 2010-07-20

Family

ID=40403975

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI0904091 BRPI0904091A2 (en) 2008-10-15 2009-10-16 tanning drum structure

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2177631B1 (en)
BR (1) BRPI0904091A2 (en)
ES (1) ES2610815T3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10905048B2 (en) 2017-07-21 2021-02-02 Indústrias Reunidas Colombo Ltda Self-adjustable feeder for sugar cane harvesting device

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITVI20110298A1 (en) * 2011-11-15 2013-05-16 Pajusco Tecnologie S P A PERFECTED BOTTLE FOR THE PROCESSING OF FLEXIBLE LAMINAR SURFACES, SUCH AS LEATHER
CN104846126A (en) * 2015-06-01 2015-08-19 颜智君 Leather internal wheel type stainless steel octagonal milling drum
IT201900002419A1 (en) * 2019-02-19 2020-08-19 Pajusco Tecnologie S R L BOTTLE FOR THE TREATMENT OF SKINS
IT201900010665A1 (en) * 2019-07-02 2021-01-02 Fabio Gecchele MACHINE FOR THE FINISHING OF ARTICLES SUCH AS LEATHER, CLOTH OR SIMILAR.
EP3892742B1 (en) * 2020-04-10 2024-02-14 Akaylar Deri Sanayi Ve Ticaret Anonim Sirketi An adjustable pressure leather and fur processing cabinet and an operation method

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1760796A (en) 1925-12-03 1930-05-27 Szmukler Constantin Machine for treating hides, skins, leather, and other similar pieces of work
GB445881A (en) * 1934-10-19 1936-04-20 Tanning Process Co Improvements in or relating to containers adapted particularly for use in the treating of hides or skins
ES250665Y (en) * 1980-05-13 1981-06-01 BOMBO FOR THE TREATMENT OF SKINS AND LEATHERS
ES1040948Y (en) 1998-07-21 1999-10-16 Julia Molto Concepcion DRUM FOR LEATHER, SKIN AND SIMILAR TREATMENT.
UY3911U (en) * 2002-07-25 2003-12-31 Ricardo Antonio Tournier Docam IMPROVEMENTS IN BOXES FOR THE TREATMENT OF SKIN, LEATHER OR SIMILAR

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10905048B2 (en) 2017-07-21 2021-02-02 Indústrias Reunidas Colombo Ltda Self-adjustable feeder for sugar cane harvesting device

Also Published As

Publication number Publication date
EP2177631A1 (en) 2010-04-21
EP2177631B1 (en) 2016-10-12
ES2610815T3 (en) 2017-05-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BRPI0904091A2 (en) tanning drum structure
JP5402208B2 (en) Continuous stirrer
US2556490A (en) Washing by intermittent high and low speed rotation
CN107855049A (en) A kind of efficient mixer
JP2012029666A (en) Vegetable dehydrator
JP2016097608A (en) Agitator for mortal or the like
RU2729156C1 (en) Feed mixer
KR101252664B1 (en) Dryer having weightlessness fluidized bed using micro wave
KR20170098905A (en) Washing machine
WO2015009133A1 (en) Bee bread disk-type threshing machine
CN110204173A (en) A kind of environmental protection Treatment of Sludge drying equipment
KR200355901Y1 (en) Agitator
CN108671836A (en) A kind of industrial production material mixing equipment that subregion is circulating
JP4773993B2 (en) Garbage processing machine
JP2006198596A (en) Rotary treatment machine
US1070728A (en) Churn.
JP4413271B1 (en) Floating diffusion dryer
CN107984625B (en) One kind automatically adding water rotating vibrating type blunger
RU97238U1 (en) SEED DRILLING UNIT
RU53181U1 (en) MIXER
CN108552403A (en) A kind of robot for food processing
CN108433579A (en) A kind of safe food-processing machine device people
CN208349745U (en) A kind of plastic processing drying unit
JP4430376B2 (en) Rotating torso type
US655035A (en) Machine for treating liberian coffee-fruit before shelling same.

Legal Events

Date Code Title Description
B03A Publication of an application: publication of a patent application or of a certificate of addition of invention
B06F Objections, documents and/or translations needed after an examination request according art. 34 industrial property law
B08F Application fees: dismissal - article 86 of industrial property law
B08K Lapse as no evidence of payment of the annual fee has been furnished to inpi (acc. art. 87)

Free format text: EM VIRTUDE DO ARQUIVAMENTO PUBLICADO NA RPI 2484 DE 14-08-2018 E CONSIDERANDO AUSENCIA DE MANIFESTACAO DENTRO DOS PRAZOS LEGAIS, INFORMO QUE CABE SER MANTIDO O ARQUIVAMENTO DO PEDIDO DE PATENTE, CONFORME O DISPOSTO NO ARTIGO 12, DA RESOLUCAO 113/2013.