BRPI0818876B1

BRPI0818876B1 - conjunto de recipiente e método associado para alojar uma amostra biológica

Info

Publication number: BRPI0818876B1
Application number: BRPI0818876A
Authority: BR
Inventors: M Wilkinson Bradley; A Haynes Clinton; C Newby Mark; G States Robert Iii
Original assignee: Becton Dickinson Co
Priority date: 2007-10-23
Filing date: 2008-10-23
Publication date: 2019-12-17
Also published as: US8802038B2; AU2008316783A1; JP2013145253A; WO2009055603A2; BRPI0818876A2; US8449844B2; ES2847886T3; CA2816870A1; EP2641655A2; EP2641655B1; EP2532425A3; EP2214827A2; US10067040B2; US20140302552A1; CN101896274A; EP2532425B1; MX2010004416A; JP5265693B2; JP2015215359A; CA2817516C

Abstract

conjunto de recipiente e método associado para alojar uma amostra biológica um recipiente (1) para armazenar uma amostra biológica é descrito. o recipiente (1) inclui uma primeira câmara (6), possuindo uma parede lateral que se estende entre uma extremidade aberta (9) e uma extremidade fechada (10), definindo uma primeira câmara interior adaptada para receber um suporte de amostra (11) no mesmo. o recipiente também inclui uma segunda câmara (7) possuindo uma parede lateral que se estende entre uma extremidade aberta (9) e uma extremidade fechada (10), definindo uma segunda câmara interior adaptada para receber subsequentemente o suporte de amostra (11) no mesmo. o interior está na segunda câmara de isolamento líquido do interior da câmara primeiro. um fechamento removível (14) engloba pelo menos uma extremidade aberta (9) da primeira câmara (6) e a extremidade aberta (9) da segunda câmara (7), enquanto o suporte de amostra é disposto dentro do interior de uma primeira câmara interior e do interior da segunda câmara. um primeiro fluido pode ser disposto no interior da primeira câmara e um segundo fluido diferente pode ser disposto no interior da segunda câmara.

Description

“CONJUNTO DE RECIPIENTE E MÉTODO ASSOCIADO PARA ALOJAR UMA AMOSTRA BIOLÓGICA”

REFERÊNCIA CRUZADA AO PEDIDO RELACIONADO

Este pedido reivindica prioridade ao Pedido de Patente Provisório dos Estados Unidos No. 60/982,062, depositado em 23 de outubro de 2007, intitulado Sistema de contenção de Tecido por Multicâmara para Diagnóstico Molecular e Histológico, a descrição inteira do qual está aqui incorporada por referência.

FUNDAMENTOS DA INVENÇÃO

Campo da Invenção

A presente invenção refere-se a um recipiente para armazenar uma amostra biológica. Mais particularmente, a presente invenção se refere a um recipiente para armazenar um espécime de tecido biológico em um reagente, ou, se assim o desejar, em múltiplos reagentes para o teste de molecular ou diagnóstico e/ou teste histológico. Descrição da Técnica Relacionada

As amostras biológicas são frequentemente obtidas através de um pesquisador ou especialista para avaliação diagnóstica para determinar a presença de certas doenças e para determinar um tratamento adequado para a doença. As amostras de tecido são obtidas a partir de um paciente para diagnóstico molecular e análise de ácido nucléico, particularmente análise de RNA e de DNA, que se tornaram lugar comum na pesquisa para o tratamento de inúmeras doenças. Uma exigência essencial para as análises de RNA e DNA precisas é a presença de alta qualidade e RNA e DNA intactos dentro da amostra biológica.

Muitas vezes, a análise histológica ou citológica será desempenhada imediatamente após a amostra ser removida do paciente ou da fonte para evitar mudanças moleculares que possam ocorrer durante o armazenamento. Essas mudanças, tais como a transcrição do gene, resulta a partir da degradação dos ácidos nucléicos dentro da amostra causada pela exposição de uma amostra não tratada a determinados esforços ambientais. Entretanto, a análise da amostra imediatamente após a amostra ser coletada é frequentemente impossível ou impraticável. Portanto, é necessário prover um sistema para armazenar uma amostra sob condições controladas, por um determinado período de tempo, enquanto mantendo a integridade estrutural e molecular da amostra.

Tradicionalmente, uma maneira de realizar este armazenamento é submergindo a amostra em um único reagente fixador. Um reagente fixador típico é 10% de formalina, porém pode também incluir a água, alcoóis miscíveis, as misturas de etanol / acetona, e misturas de etanol / ácido acético. Os recipientes utilizados para armazenamento são geralmente compostos de uma cavidade única integral que poderia abrigar um volume eficaz de reagente de regente para tratar uma amostra de tecido biológico particular. A

Petição 870190033561, de 08/04/2019, pág. 7/40

2/24 amostra de tecido biológico é colocada no recipiente junto com os reagentes, o recipiente é fechado, e a amostra é então armazenada e transportada enquanto preservada pelo agente fixador. Um exemplo de tal recipiente pode ser visto em United States Patent 7147826 para Haywood et al. Estes contentores possuem experiências de sucesso na indústria, mas estão sujeitas a certas limitações.

Sumário da Invenção

De acordo com uma modalidade da presente invenção, um conjunto de recipiente para armazenar uma amostra biológica compreende um recipiente que se estende entre uma primeira extremidade e uma segunda extremidade e incluindo uma primeira câmara possuindo uma parede lateral que se estende entre uma extremidade aberta e uma extremidade fechada, definindo uma interior da primeira câmara adaptado para receber um suporte de amostra no mesmo. O recipiente também inclui uma segunda câmara possuindo uma parede lateral que se estende entre uma extremidade aberta e uma extremidade fechada, definindo um interior da segunda câmara adaptado para posteriormente receber o suporte de amostra no mesmo. O interior da segunda câmara é um isolamento fluido proveniente do interior da primeira câmara. O recipiente também inclui um fechamento removível para o engajamento com a primeira extremidade do recipiente para vedar pelo menos uma da primeira extremidade da primeira câmara e uma da segunda extremidade da segunda câmara, enquanto o suporte de amostra é disposto dentro de um do interior da primeira câmara e do interior da segunda câmara.

Em uma configuração, o suporte de amostra é conectado de forma detectável ao fechamento. Em outra configuração, o suporte de amostra é rotativo com relação ao fechamento. A plataforma pode, opcionalmente, ser ligada ao fechamento e adaptado para receber o suporte de amostra. A plataforma pode ser rotativa com relação ao fechamento.

O suporte de amostra pode incluir um alojamento que pode ser fechado definindo uma cavidade interna para suportar uma amostra biológica. O alojamento pode incluir uma pluralidade de aberturas de fluido adaptadas para permitir que um fluido disposto dentro de pelo menos o interior da primeira câmara e do interior da segunda câmara para passar para a cavidade interna. Em uma configuração adicional, o suporte de amostra é um cassete histológico.

O fechamento e o recipiente poderão ser de forma roscável casados. Opcionalmente, o fechamento pode incluir uma vedação que é envolvida com um perímetro de pelo menos uma extremidade aberta da primeira câmara e da extremidade aberta da segunda câmara para formar uma vedação líquida impermeável com o mesmo. O recipiente pode definir um eixo longitudinal, e da primeira câmara pode ser disposta em um primeiro lado do eixo longitudinal e segunda câmara pode ser disposta em um segundo lado oposto do eixo longitudinal. A parede lateral da primeira câmara e a parede lateral da segunda

Petição 870190033561, de 08/04/2019, pág. 8/40

3/24 câmara podem se unir para estabelecer uma parede lateral externa do recipiente. Em uma configuração adicional, o recipiente possui uma primeira extremidade e uma segunda extremidade, e o fechamento envolve a primeira extremidade do recipiente e fecha a extremidade aberta da primeira câmara e a extremidade aberta de segunda câmara.

O recipiente também pode incluir um indicador visual para diferenciar a primeira câmara a partir da segunda câmara. O indicador visual pode ser um rótulo seletivamente posicionado sobre uma superfície exterior do recipiente. Alternativamente, o indicador visual pode ser co-formado com uma parte do recipiente. O indicador visual pode ser integrado com o recipiente adjacente, pelo menos um da extremidade aberta da primeira câmara e da extremidade aberta de segunda câmara. Opcionalmente, o indicador visual é uma representação alfanumérica.

A primeira câmara interior do recipiente pode ter um primeiro volume de enchimento pretendido e o interior da segunda câmara do recipiente pode ter um segundo volume de enchimento pretendido. O segundo volume de enchimento pretendido pode ser diferente do primeiro volume de enchimento pretendido. O recipiente também pode incluir um primeiro fluido disposto dentro do interior da primeira câmara, e um segundo fluido disposto dentro do interior da segunda câmara. O primeiro fluido pode ser diferente do segundo fluído. Em outra configuração, o recipiente pode incluir um fluido disposto dentro do interior da primeira câmara possuindo uma primeira concentração, e um fluido disposto dentro do interior da segunda câmara possuindo uma segunda concentração. A primeira concentração pode ser diferente da segunda concentração.

O fechamento do recipiente pode ser uma membrana envolvendo pelo menos uma da extremidade aberta da primeira câmara e uma da extremidade aberta da segunda câmara. Alternativamente, o recipiente pode incluir um fechamento e uma membrana envolvendo pelo menos uma da extremidade aberta da primeira câmara e uma da extremidade aberta da segunda câmara. A membrana pode ser parcialmente removível ou penetrável.

De acordo com outra modalidade da presente invenção, um recipiente para armazenar uma amostra biológica inclui uma primeira extremidade, uma segunda extremidade, e uma parede lateral que se estende entre a primeira extremidade e a segunda extremidade definindo um interior do recipiente. O recipiente também inclui uma primeira câmara definida dentro do interior do recipiente e possuindo uma abertura adjacente à primeira extremidade do recipiente. O recipiente inclui ainda uma segunda câmara definida dentro do interior do recipiente possuindo uma abertura adjacente à primeira extremidade do recipiente. A segunda câmara é um isolamento líquido da primeira câmara. O recipiente também inclui um fechamento para envolver de modo a vedar a primeira extremidade do recipiente e inclui um suporte de amostra para armazenar uma amostra biológica no mesmo.

Petição 870190033561, de 08/04/2019, pág. 9/40

4/24 O fechamento é adaptado para envolver o recipiente em uma primeira orientação na qual o suporte de amostra é recebido dentro do interior da primeira câmara, e uma segunda orientação na qual o suporte de amostra seja posteriormente recebido dentro da segunda câmara.

Em uma configuração adicional, o suporte de amostra é rotativo com relação ao fechamento. O suporte de amostra pode incluir um alojamento que pode ser fechado definindo uma cavidade interna para suportar uma amostra biológica. O alojamento pode incluir uma pluralidade de aberturas de fluido adaptadas para permitir que um fluido disposto dentro de pelo menos a primeira câmara e a segunda câmara para passar para a cavidade interna. Em uma configuração particular, o suporte de amostra é um cassete histológico.

O fechamento também pode incluir uma vedação que pode ser envolvida com um perímetro de pelo menos uma da abertura da primeira câmara e da abertura da segunda câmara para formar uma vedação impermeável líquida com a mesma. Em ainda outra configuração, o recipiente pode incluir também um indicador visual para diferenciar a primeira câmara da segunda câmara. O indicador visual pode ser um rótulo seletivamente posicionado sobre uma superfície exterior do recipiente. O indicador visual também pode ser co-formado com uma parte do recipiente.

Opcionalmente, o recipiente pode incluir um primeiro fluido disposto dentro da primeira câmara, e um segundo fluído disposto dentro da segunda câmara. O primeiro fluido pode ser diferente do segundo fluído. Alternativamente, o recipiente pode incluir um fluido disposto dentro da primeira câmara possuindo uma primeira concentração, e um fluido disposto dentro da segunda câmara possuindo uma segunda concentração. A primeira concentração pode ser diferente da segunda concentração. O recipiente também pode incluir uma membrana envolvendo pelo menos uma da abertura da primeira câmara e da abertura da segunda câmara.

De acordo com ainda outra modalidade da presente invenção, um método para alojar uma amostra biológica inclui a etapa de prover um recipiente possuindo uma primeira câmara com uma parede lateral que se estende entre uma extremidade aberta e uma extremidade fechada definindo um interior da primeira câmara. O interior da primeira câmara inclui um primeiro fluido disposto no mesmo. O recipiente também inclui uma segunda câmara com uma parede lateral que se estende entre uma extremidade aberta e uma extremidade fechada definindo um interior da segunda câmara. O interior da segunda câmara inclui um fluido disposto no mesmo. O primeiro fluido é diferente do segundo fluido, e o interior da segunda câmara no isolamento fluido do interior da primeira câmara. O método também inclui a etapa de inserir de um suporte de amostra no interior da primeira câmara. O método inclui ainda a etapa de transferir posteriormente o suporte de amostra para o interior da segunda câmara.

Petição 870190033561, de 08/04/2019, pág. 10/40

5/24

Opcionalmente, o método inclui ainda a etapa de envolver de forma roscável um fechamento, possuindo o suporte de amostra conectado de forma detectável ao mesmo, com uma parte do recipiente, enquanto o suporte de amostra é disposto dentro de pelo menos um do interior da primeira câmara e do interior da segunda câmara.

Em uma modalidade adicional, um conjunto de suporte para apoiar o suporte de amostra adaptado para conter uma amostra biológica no mesmo é provido. O conjunto de suporte inclui um membro de recepção possuindo um quadro adaptado para receber o suporte de amostra no mesmo, com o quadro incluindo estrutura para envolver o suporte de amostra e apoiar o suporte de amostra dentro do quadro. O conjunto de suporte inclui também uma plataforma conectada com o membro de recepção e suportar o membro de recepção, com a plataforma adaptada para se envolver com um recipiente de tal forma que o suporte de amostra recebido dentro do membro de recepção se estenda dentro de uma parte interior do recipiente. A plataforma é preferivelmente adaptada para se envolver com o recipiente em uma primeira posição de tal forma que o suporte de amostra recebido dentro do membro de recepção se estenda dentro de uma primeira parte interior do recipiente e em uma segunda posição de tal forma que o suporte de amostra recebido dentro do membro de recepção se estenda dentro de uma segunda parte interior do recipiente. O quadro pode incluir pelo menos uma abertura adaptada para permitir o fluxo fluir través do quadro e contatar o suporte de amostra suportado pelo quadro. Além disso, a plataforma desejavelmente se estende transversal ao membro de recepção.

Desejavelmente, o membro de recepção recebe livremente o suporte de amostra no mesmo. Além disso, o membro de recepção pode incluir, pelo menos como um dedo para o engate com o suporte de amostra para apoiar o suporte de amostra dentro do quadro do membro de recepção. Tal dedo é adaptado para exercer uma força de polarização contra o suporte de amostra para a manutenção e apoio ao suporte de amostra dentro do quadro do membro de recepção. Em certas modalidades, o membro de recepção do conjunto de suporte pode incluir uma pluralidade de dedos para o engate com o suporte de amostra, pelo menos um dos dedos sendo adaptado para exercer uma força de polarização contra o suporte de amostra para a manutenção e apoio ao suporte de amostra contra o quadro do membro de recepção. Desta forma, a pluralidade de dedos é adaptada para manutenção e suporte de uma pluralidade de suportes de amostra de vários tamanhos e formas contra o quadro do membro de recepção.

Em ainda uma modalidade adicional, um conjunto de fechamento é provido para vedar um recipiente, o conjunto de fechamento, incluindo um conjunto de suporte, como indicado acima. Nesse conjunto de fechamento, a plataforma interliga o membro de recepção ao conjunto de fechamento. A plataforma é preferivelmente suportada de forma rotatória, no conjunto de fechamento, e o conjunto de fechamento pode ser de forma

Petição 870190033561, de 08/04/2019, pág. 11/40

6/24 roscável envolvido com o recipiente, de modo que enfiar o fechamento para o recipiente pode ser feito acompanhado enquanto a plataforma é mantida em uma posição especificada dentro do recipiente.

Uma modalidade adicional contempla um membro de recepção do suporte de amostra, incluindo quadro plano geralmente compreendendo uma pluralidade de superfícies delimitadas, as superfícies delimitadas capaz de delimitar uma extremidade afunilada de um suporte de amostra e uma extremidade não-afunilada de um suporte de amostra. O membro ainda inclui pelo menos um e, preferivelmente uma pluralidade de dedos de cantiléver se estendendo a partir do quadro, os dedos de cantiléver sendo detectáveis a partir de um estado menos estressado para um estado mais estressado uma vez que o suporte de amostra está envolvido dentro da superfície delimitada, mantendo assim o suporte de amostra dentro do quadro do membro de recepção. Pelo menos uma das superfícies delimitadas pode ser uma trava delimitada, a trava delimitada de forma desviada para acomodar uma borda do suporte de amostra, tal como a extremidade afunilada de um suporte de amostra.

Em uma modalidade adicional da invenção, um conjunto inclui um suporte de amostra na forma de um cassete histológico que compreende uma cavidade que pode ser fechada seletivamente por uma porta, o cassete histológico compreendendo ainda uma extremidade afunilada e uma extremidade não-afunilada. O conjunto ainda inclui um membro de recepção para receber de forma removível o suporte de amostra, com o membro da recepção compreendendo pelo menos uma superfície se estendendo de forma desviada a partir de um quadro base do membro de recepção, em que a pelo menos uma superfície desviada posicione temporariamente o suporte de amostra em relação ao membro de recepção quando o suporte de amostra estiver posicionado dentro do interior do membro de recepção. A porta do suporte de amostra é capaz de ser aberto no que diz respeito à cavidade, enquanto o suporte de amostra estiver posicionado no interior do membro de recepção.

Os detalhes e vantagens adicionais da invenção se tornarão aparentes após a leitura da seguinte descrição detalhada em conjunto com as figuras de desenho em anexo, em que as partes similares são designadas com referências numéricas pelo todo.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS

A Figura 1 é uma vista em perspectiva de um recipiente para armazenar uma amostra de tecido biológico, de acordo com uma modalidade da invenção.

A Figura 2 é uma vista em perspectiva explodida do recipiente da Figura 1.

A Figura 3 é uma vista em perspectiva do alojamento do recipiente da Figura 1.

A Figura 4A é uma perspectiva de uma modalidade de um suporte de amostra, mostrado em uma posição aberta.

Petição 870190033561, de 08/04/2019, pág. 12/40

7/24

A Figura 4B é uma vista em perspectiva do suporte de amostra da Figura 4A, mostrada na posição fechada.

A Figura 5 é uma vista em perspectiva da parte inferior do fechamento da Figura 1 possuindo o suporte de amostra ligado ao mesmo.

A Figura 6 é uma vista secional cruzada do recipiente tomada ao longo da linha 6-6 da Figura 1, mostrada sem o suporte de amostra no mesmo.

A Figura 7 uma vista secional cruzada do recipiente tomada ao longo da linha 7-7 da Figura 1, mostrada sem o suporte de amostra no mesmo.

A Figura 8 é uma vista em perspectiva parcialmente explodida do recipiente da Figura 1 mostrada com o suporte de amostra sendo inserido na primeira câmara.

A Figura 9 é uma vista em perspectiva de um recipiente, de acordo com uma modalidade adicional da presente invenção.

A Figura 10 é uma vista lateral do recipiente da Figura 9, mostrada com um fechamento sobre a extremidade superior do recipiente.

A Figura 11A é uma vista superior de um recipiente, de acordo com uma modalidade adicional da presente invenção possuindo indícios de identificação alfanumérica.

A Figura 11B é uma vista superior de um recipiente, de acordo com ainda uma modalidade da presente invenção possuindo também indícios de identificação alfanumérica.

A Figura 12A é uma vista em perspectiva de um alojamento do recipiente, de acordo com uma modalidade adicional da presente invenção possuindo indícios de identificação estrutural.

A Figura 12B é uma visão superior do alojamento do recipiente da Figura 12A.

A Figura 13 é uma vista frontal de um recipiente, de acordo com uma modalidade adicional da presente invenção, na qual a extremidade inferior de uma primeira câmara é integrada com a extremidade inferior de uma segunda câmara.

A Figura 14 é uma vista frontal de um recipiente, de acordo com uma modalidade adicional da presente invenção, na qual o fechamento é disposto entre a extremidade aberta de uma primeira câmara e da extremidade aberta de uma segunda câmara.

A Figura 15A é uma vista em perspectiva de uma modalidade de um elemento de recepção para o uso em conexão com a presente invenção.

A Figura 15B é uma vista frontal do elemento de recepção da Figura 15A.

A Figura 15C é uma vista secional lateral do elemento de recepção tomada ao longo da linha 15C-15C da Figura 15B.

A Figura 15D é uma vista lateral do elemento de recepção da Figura 15A.

A Figura 15E é uma vista superior do elemento de recepção da Figura 15A.

A Figura 16A é uma vista secional cruzada esquemática parcial de um recipiente,

Petição 870190033561, de 08/04/2019, pág. 13/40

8/24 de acordo com uma modalidade da presente invenção possuindo uma parte do fechamento e da plataforma moldados no mesmo.

A Figura 16B é uma vista em perspectiva explodida parcial do recipiente da Figura. 16A.

A Figura 17 é uma vista em perspectiva de um recipiente de acordo com uma modalidade da presente invenção possuindo um rótulo fixado ao mesmo tendo indícios de identificação no mesmo.

A Figura 18 é uma vista em perspectiva alternativa do recipiente da Figura 17.

A Figura 19A é uma vista de seção esquemática parcial de um recipiente de acordo com uma modalidade adicional da invenção descrevendo uma vedação perimetral.

A Figura 19B é uma vista ampliada da Figura 19A mostrando a vedação perimetral em detalhe.

A Figura 19C é uma vista secional cruzada da Figura 19B mostrando a vedação perimetral.

DESCRIÇÃO DETALHADA DAS MODALIDADES PREFERIDAS

Para fins de descrição a seguir, os termos orientação espacial, se utilizados, devem referir-se às modalidades referenciadas como é orientada nas figuras de desenho em anexo ou de outro modo descritas na seguinte descrição detalhada. No entanto, é para ser entendido que as modalidades descritas a seguir podem assumir muitas variações e modalidades alternativas. Também é para ser entendido que os dispositivos específicos ilustrados nas figuras de desenho em anexo e descritos a seguir são simplesmente exemplares e não devem ser considerados como limitantes.

O recipiente da presente invenção permite o armazenamento de uma amostra biológica, tal como uma amostra de tecido para diagnósticos molecular e histológico e em particular testes de histopatologia. Particularmente, o recipiente inclui uma extremidade aberta e uma extremidade fechada, com o interior do recipiente, incluindo uma primeira câmara e uma segunda câmara em isolamento fluido entre si. Assim, um meio líquido pode estar contido em pelo menos uma das câmaras, tais como a segunda câmara. Desta forma, uma amostra de tecido contida, por exemplo, na primeira câmara pode ser manipulada ou processada antes de entrar em contato com o tecido com a solução na segunda câmara. Como será discutido em maiores detalhes aqui, em uma modalidade da invenção, a primeira câmara pode estar vazia representando uma câmara de armazenamento, e a segunda câmara pode incluir um meio líquido, tal como um reagente na forma de uma solução fixadora de tecido para fixar uma amostra para diagnósticos histopatológicos. Desta forma, uma amostra de tecido pode ser colocada dentro da primeira câmara e, quando desejado, a amostra pode ser reposicionada posteriormente para a segunda câmara de modo a colocar a amostra de tecido em fluido em contato com a solução dentro da segunda câmara.

Petição 870190033561, de 08/04/2019, pág. 14/40

9/24

Alternativamente, a primeira câmara pode incluir um reagente no mesmo com a segunda câmara estando vazia, de modo que a amostra de tecido possa ser primeiro colocada na primeira câmara, incluindo o reagente, e após a amostra de tecido estar em contato com o reagente por um período de tempo desejado, a amostra de tecido pode ser a seguir transferida para a segunda câmara vazia para o armazenamento e análise adicional.

Em uma modalidade adicional da invenção, a primeira câmara pode conter uma primeira solução ou reagente, tal como uma solução fixadora de tecido, e a segunda câmara pode conter uma segunda solução ou reagente, tal como uma solução de estabilização de ácido nucléico, tal que uma amostra de tecido possa ser colocada na primeira câmara de em contato do fluido com a primeira solução por um período de tempo desejado, depois do qual a amostra de tecido pode ser reposicionada para a segunda câmara, a fim de colocar a amostra de tecido em contato do fluido com a solução dentro da segunda câmara. As modalidades aqui descritas são representativas dos recipientes capazes de utilização em qualquer uma dessas maneiras.

Referindo-se aos desenhos, nos quais os caracteres de referência similares referem-se às partes similares por todas as diversas vistas dos mesmos, As Figuras 1 a 3 geralmente descrevem um recipiente 1 para o armazenamento de uma amostra de tecido biológico. O recipiente 1 geralmente inclui uma primeira extremidade no fundo do recipiente 2, uma segunda extremidade no superior do recipiente 3, e uma parede lateral externa 4 que se estende entre o superior do recipiente 3 e fundo do recipiente 2, definindo um interior do recipiente 5. O interior do recipiente 5 inclui uma primeira câmara 6 possuindo um interior da primeira câmara, e uma segunda câmara 7 possuindo um interior da segunda câmara, alojado dentro do recipiente 1. Em uma modalidade, conforme ilustrado na Figura 1, o recipiente 1 possui uma forma quadrada possuindo dedo arcado recebendo as partes dispostas nos lados opostos do recipiente 1. É também contemplado neste documento que o recipiente 1 pode ser formado como qualquer forma consistente com a utilização pretendida da descrição do documento.

Por exemplo, em uma modalidade alternativa mostrada nas Figuras 9 a 10, o exterior do recipiente 1 pode incluir pelo menos um, e desejavelmente um par de lados planos 29, proporcionando uma superfície que pode ser facilmente agarrada por um usuário, ou ao qual um rótulo pode ser fixado, o lado plano tornando-o mais fácil de escrever no rótulo. O recipiente 1 pode ser construído de qualquer material conhecido, como o vidro ou plástico, e é desejavelmente moldado de um material polimérico. O fundo do recipiente 2 é preferivelmente plano, de modo que o recipiente 1 possa ser colocado em posição vertical sobre uma superfície, tal como uma mesa ou bancada de laboratório. No entanto, o fundo do recipiente 2 pode, alternativamente, assumir outras formas, como, por exemplo, uma forma de um cone para ser recebido dentro de um aparelho de suporte correspondente. O

Petição 870190033561, de 08/04/2019, pág. 15/40

10/24 topo do recipiente 3 é também, preferivelmente plano, porém pode assumir outras formas também.

Referindo-se novamente às Figuras 1 a 3, o interior do recipiente 5 inclui pelo menos duas câmaras, tais como a primeira câmara 6 e a segunda câmara 7. A primeira câmara 6 e a segunda câmara 7 possuem uma cavidade oca definida por uma extremidade fechada 8, uma extremidade aberta 9, e uma parede lateral da câmara 10 que se estende a partir da extremidade fechada 8 para a extremidade aberta 9. Em uma modalidade, a primeira câmara 6 e a segunda câmara 7 possuem uma seção cruzada substancialmente retangular que se estende por todo o comprimento da cavidade, no entanto, é também contemplado que a primeira câmara 6 e a segunda câmara 7 possuem outras formas de seção cruzada, tal como um círculo ou um quadrado. Como será descrito em mais detalhe aqui, cada uma da primeira câmara 6 e segunda câmara 7 são dimensionadas de modo a serem capazes de receber e acomodar um mesmo suporte de amostra 11, mostrado nas Figuras 2 e 4A a 4B no mesmo. Além disso, o tamanho total da primeira câmara 6 e da segunda câmara 7 pode ser variado para atender ao tamanho esperado do volume do suporte de amostra 11 a ser contido dentro da primeira câmara 6 e segunda câmara 7.

Em uma modalidade, como mostrado na Figura 3, pelo menos uma parte das paredes laterais da câmara 10 se estendem para o fundo do recipiente 2 de modo que as extremidades fechadas 8 da primeira câmara 6 e da segunda câmara 7 sejam integradas com, e formem uma parte do fundo do recipiente 2. Alternativamente, as extremidades fechadas 8 da primeira câmara 6 e da segunda câmara 7 podem ser independentes do fundo do recipiente 2, tais que as paredes laterais da câmara 10 não se estendam para o fundo do recipiente 2. Referindo-se novamente à Figura 3, as extremidades abertas 9 da primeira câmara 6 e da segunda câmara 7 são desobstruídas para que um usuário possa acessar a primeira câmara 6 e a segunda câmara 7 através do mesmo. Em uma modalidade, as paredes laterais da câmara 10 se estendem até a parede lateral externa 4 do recipiente 1, de modo que as paredes laterais da câmara 10 formem uma parte da parede lateral do recipiente 4. Nesta modalidade, as paredes laterais da câmara 10 da primeira câmara 6 e da segunda câmara 7 conjugam para formar a parede lateral do recipiente externo 4. A superfície superior do recipiente 1 pode formar uma superfície plana com as extremidades abertas 9 da primeira câmara 6 e da segunda câmara 7 se estendendo através do mesmo. Por exemplo, como mostrado na Figura 3, a parte superior 10a das paredes laterais da câmara é separada da parede lateral do recipiente externo 4, com a superfície plana 12 se estendendo entre a parte superior 10 das paredes laterais da câmara 10 e a parede lateral do recipiente 4 adjacente ao topo do recipiente 3.

A primeira câmara 6 e segunda câmara 7 estão providas dentro do recipiente 1 em isolamento fluido um do outro. Por exemplo, uma barreira 13 pode ser disposta entre a

Petição 870190033561, de 08/04/2019, pág. 16/40

11/24 primeira câmara 6 e a segunda câmara 7. A barreira 13 pode ser criada entre a primeira câmara 6 e a segunda câmara 7, tal como através das paredes laterais da câmara 10 que representa uma parede lateral comum entre a primeira câmara 6 e a segunda câmara 7, ou através da primeira câmara 6 e a segunda câmara 7 sendo câmaras distintas possuindo estruturas de parede separadas. Ao prover a primeira câmara 6 e a segunda câmara 7 em isolamento fluido, o usuário é capaz de colocar um líquido ou solução diferente dentro de cada uma das câmaras sem a mistura acidental de líquidos ou soluções. Enquanto a primeira câmara 6 e a segunda câmara 7 podem ser formadas por quaisquer materiais conhecidos, desejavelmente a primeira câmara 6 e a segunda câmara 7 são formadas integralmente a partir do mesmo material que o recipiente 1.

Em uma modalidade, a primeira câmara 6 e segunda câmara 7 podem ser dispostas no recipiente 1, em uma orientação substancialmente paralela com relação uma com a outra. Essa orientação é representada na vista secional cruzada da Figura 6, na qual o eixo longitudinal da primeira câmara 6, representado pela linha A-A, e o eixo longitudinal da segunda câmara 7, representado pela linha B-B, são paralelos. Com relação ao posicionamento da primeira câmara 6 e da segunda câmara 7 dentro do recipiente 1, na modalidade mostrada na Figura 6, o recipiente 1 possui um eixo longitudinal central, mostrado pela linha C-C, a primeira câmara 6 é disposta totalmente em um primeiro lado de um plano operando o eixo C-C, enquanto a segunda câmara 7 é disposta totalmente em um segundo lado oposto do mesmo plano operando este eixo C-C. É também contemplado neste documento que a primeira câmara 6 e a segunda câmara 7 podem ser dispostas no mesmo lado de um plano de operação do eixo longitudinal C-C do recipiente 1.

Em uma modalidade, mostrada nas Figuras 2 e 5, o recipiente 1 também inclui uma cobertura ou fechamento para vedar pelo menos uma das extremidades abertas 9 da pelo menos uma da primeira câmara 6 e segunda câmara 7. O recipiente 1 pode incluir um fechamento distinto 14 representado como uma manta ou tampa, preferivelmente construído de um material de polímero moldado para o acasalamento com o topo do recipiente 3. O fechamento 14 pode envolver o recipiente 1 na extremidade superior do recipiente 3, adjacente ao qual um ou mais das extremidades abertas 9 são orientados. O fechamento 14 pode envolver o recipiente 1, de qualquer modo, tal como um ajuste friccional, ajuste precipitado, engate estrutural integrado, ou de outra forma, provendo uma vedação à prova de líquidos. Desejavelmente, o fechamento de 14 e o recipiente 1 incluem limites correspondentes tal que o fechamento 14 pode ser limitado com o recipiente 1 para fornecer uma vedação à prova de líquidos entre o mesmo. Por exemplo, o fechamento 14, como mostrado na Figura 5, pode ser de forma roscável casado com o recipiente 1 por meio dos primeiros membros limitados 16 dispostos dentro do fechamento 14 e segundo membros limitados correspondentes 17 dispostos no exterior do recipiente 1 próximo ao topo do

Petição 870190033561, de 08/04/2019, pág. 17/40

12/24 recipiente 3, como mostrado na Figura 2. Alternativamente, tais limites correspondentes podem ser providos sobre o perímetro de uma superfície externa do fechamento 14 e dentro do perímetro de uma superfície interna da parede lateral 4 do recipiente 1 próximo ao topo do recipiente 3.

Em outra modalidade, o fechamento ou a cobertura pode ser uma membrana removível ou penetrável, como um material de folha ou de cera, afixada na extremidade do topo 3 do recipiente 1, de modo a vedar as extremidades abertas 9 da primeira câmara 6 e segunda câmara 7. A única membrana pode vedar as extremidades 9 de ambas a primeira câmara 6 e a segunda câmara 7 no recipiente 1 ou, alternativamente, as múltiplas membranas podem ser utilizadas, nas quais cada membrana veda as extremidades abertas 9 da primeira câmara 6 e da segunda câmara 7, respectivamente . A membrana pode ser removida pelo usuário quando o acesso à primeira câmara primeiros 6 e/ou segunda câmara 7 específicas for desejado.

Como mostrado nas Figuras 9 a 10, uma membrana removível 30 pode ser provida através de uma ou ambas as extremidades abertas 9 da primeira câmara 6 e segunda câmara 7. Por exemplo, como mostrado na modalidade da Figura 9, uma membrana removível na forma de uma cobertura de descasque 30, tal como uma folha ou rótulo, pode ser provido através de uma das câmaras, tal como durante a segunda câmara 7.

Desta forma, o interior da primeira câmara 6 e/ou da segunda câmara 7 pode ser mantido em um estado estéril ou contaminado durante o armazenamento antes do uso. A cobertura de descasque 30, tal como uma folha ou rótulo, pode ser removido ou da primeira câmara 6 e/ou segunda câmara 7 imediatamente antes do uso. Essa folha pode também provida para diferenciação entre a primeira câmara 6 e a segunda câmara 7

Referindo-se novamente à Figura 2, o recipiente 1 é destinado a ser utilizado em conjunto com o suporte de amostra 11 para testar, preservar ou tratar uma amostra de tecido biológico alojado dentro do suporte de amostra 11. Qualquer suporte de amostra adequado 11 capaz de manter uma amostra de tecido biológico pode ser utilizado com o recipiente 1. O suporte de amostra exemplar 11 é adaptado para ser recebido dentro da câmara 6 primeiros do recipiente 1, e também é adaptado para ser posteriormente recebido dentro da segunda câmara 7. O suporte de amostra 11 pode formar uma parte do fechamento 14 ou pode ser provido separadamente para uso com o recipiente 1. O suporte de amostra 11 pode ser na forma de um cassete histológico convencional (uma histocassete), como é conhecido na técnica para armazenar uma amostra de tecido biológico durante a preparação da amostra para o teste de diagnóstico. Esse suporte de amostra ou histo-cassetes são conhecidos por conter espécime biológico durante o tratamento com fluidos para preparar o espécime para análises posteriores. Tipicamente, os suportes de amostra ou histo-cassetes são geralmente retangulares, estruturas de alojamento planar

Petição 870190033561, de 08/04/2019, pág. 18/40

13/24 possuindo uma cavidade interna, com uma pluralidade de aberturas através da superfície da parede para prover fluxo de fluido através do alojamento. Muitas vezes, uma cobertura removível ou capaz de abrir veda a estrutura, tal como através de uma articulação situada ao longo de uma extremidade da estrutura de alojamento para proporcionar uma cobertura tipo porta como a estrutura de alojamento. Além disso, uma superfície plana, que pode ser inclinada, muitas vezes é provida em tais suportes de amostra ou histo-cassetes, atuando como uma superfície para rotulagem ou escrita. As dimensões para tal suporte de amostra, por exemplo, podem incluir uma altura de cerca de 0,3 polegadas (mais ou menos 0,1 polegada), um comprimento de cerca de 1,73 polegadas (mais ou menos 0,1 polegada), e uma largura de cerca de 1,12 polegadas (mais 0,1 polegadas ou menos). Exemplos de suportes de amostra que podem ser úteis aqui são mostrados na Patente dos Estados Unidos Número 4,220,252 para Beall et al. e Patente dos Estados Unidos Número 4,034,884 para White, ambos os quais são expressamente incorporados aqui por referência.

Por exemplo, conforme mostrado nas Figuras 4A e 4B, o suporte de amostra 11 geralmente inclui um alojamento retangular planar 23 possuindo paredes opostas definindo uma cavidade interna de 24 para suportar uma amostra de tecido biológico no mesmo. Pelo menos uma das paredes do alojamento 23 pode ser inclinada, tal como a parede inclinada 22, proporcionando uma superfície para aplicação de um rótulo ou por escrito, de modo a fornecer um mecanismo para identificação de uma amostra contida dentro do suporte de amostra 11, conforme apropriado. O alojamento 23 do suporte de amostra 11 é uma estrutura que pode ser fechada, e pode incluir uma estrutura articulada tipo porta 20 ligada ao alojamento 23 permitindo assim o acesso à cavidade interna 24 para armazenar uma amostra de tecido dentro ou remover uma amostra de tecido da cavidade interna 24. A estrutura tipo porta 20 pode ser integralmente formada com o alojamento 23, de modo a prover uma estrutura unitária com a porta 20 conectada ao alojamento 23 através de uma aba para prover um mecanismo para porta de giro 20 com relação ao alojamento 23, ou a porta 20 pode ser de outra forma ligada à habitação 23, tal como através de um ponto de pivô 21 atuando como uma dobradiça para porta de abertura 20 a partir de um dos lados do alojamento 23 para ganhar acesso à cavidade interna de 24. O alojamento 23 do suporte de amostra 11 inclui pelo menos uma e, preferencialmente uma pluralidade de aberturas de fluido 25 adaptada para permitir o fluxo fluir através do mesmo. Desta forma, quando o alojamento 23 é posicionado dentro da primeira câmara 6, o fluido dentro da primeira câmara 6 pode fluir através das aberturas 25 e contatar a amostra de tecido biológico contida dentro da cavidade interna 24.

O suporte de amostra 11 pode ser fornecido como um elemento separado para uso dentro da primeira câmara 6, ou pode ser interconectado com uma parte do recipiente 1. Um aspecto do recipiente 1 diz respeito à limitação da quantidade de contato que um usuário

Petição 870190033561, de 08/04/2019, pág. 19/40

14/24 possui com a amostra de tecido biológico e o suporte de amostra 11, a fim de evitar a contaminação da amostra. Para limitar este contato, o recipiente 1, opcionalmente, inclui estrutura para casar o suporte de amostra 11, com o fechamento 14 de modo que o suporte de amostra 11 possa ser transferido entre as primeira e segunda câmaras 6, 7 através de contato direto do usuário com o fechamento 14 apenas. Desejavelmente, suporte de amostra 11 é casado com o fechamento 14. Tal casamento pode ser acompanhado através do suporte de amostra 11, como uma parte integrante conectada a ou formados com o fechamento 14, ou suporte de amostra 11 ou pode ser uma estrutura separada, que seja casada de forma removível ou conectada de forma detectável com o fechamento 14.

Como mostrado nas Figuras 2 e 5, o fechamento 14 pode incluir um quadro ou elemento de travação definindo um membro de recepção 26 que se estende a partir da superfície inferior do fechamento 14 para acomodar o suporte de amostra 11 no mesmo. O membro de recepção 26 pode incluir a estrutura para manter o suporte de amostra 11 ligado ao fechamento 14, como mostrado na Figura 5, tal como um engate de ajuste de retenção, e suporte de amostra 11 pode ser liberado a partir do membro de recepção 26. Em especial, o membro de recepção 26 pode incluir a estrutura definindo um recesso retangular para acomodar o tamanho e forma gerais do suporte de amostra 11. O membro de recepção 26 pode incluir pelo menos um dedo ou trava delimitada 27 se estendo para se envolver com uma borda do suporte de amostra 11, mantendo assim o suporte de amostra 11 dentro do recesso definido pelo membro de recepção 26. Tal dedo 27 pode ser declinável, de forma que quando uma borda do suporte de amostra 11 for mantido no local contra uma superfície de parede correspondente do membro de recepção 26, e o suporte de amostra 11 for empurrado para dentro do recesso do membro de recepção 26, o dedo 27 declina para longe da parede do suporte de amostra 11 e, em seguida, retorna pelo menos parcialmente para uma posição inicial, assim retendo o suporte de amostra 11 no lugar. O dedo 27 é desejavelmente declinável tal como o suporte da amostra 11, pode ser removido do membro de recepção 26 quando desejado.

É ainda contemplada a possibilidade de o membro de recepção 26 poder também ser fornecido com uma forma geral, de modo a permitir a abertura da porta 20 do suporte de amostra 11, mantendo o alojamento 23 do suporte de amostra 11 contido no mesmo, de modo a prover o acesso à cavidade interior 24 do suporte de amostra 11, enquanto o suporte de amostra 11 for mantido no local dentro do membro de recepção 26 e em relação ao fechamento 14. Por exemplo, o membro de recepção 26 pode ter uma parte fora do corte da parede 50 para acomodar uma saliência do tipo manual 28 da porta 20, e as dimensões globais e altura das paredes do membro de recepção 26 podem ser concebidos de modo a prover a abertura manualmente da porta 20 através do contacto manual 28 com o pivô da porta 20 através do membro de recepção 26 sem interferências. O membro de recepção 26

Petição 870190033561, de 08/04/2019, pág. 20/40

15/24 pode incluir uma pluralidade de orifícios 38 para permitir que um fluido passe através do membro de recepção 26 para entrar em contato com o suporte de amostra 11 e a amostra contida no mesmo.

O membro de recepção pode incluir estrutura tornando-o capaz de acomodar histocassetes ou suportes de amostra de diferentes tamanhos e formas. O membro de recepção 26 pode definir uma estrutura de quadro com um arranjo geral, incluindo uma pluralidade de superfícies delimitadas para receber e apoiar o suporte de amostra sobre o mesmo. Por exemplo, como mostrado em uma modalidade descrita nas Figuras 15A a 15E, o membro de recepção 26 pode definir um quadro, e pode incluir dedos de cantiléver 40a e 42a, que atuam como elementos compressíveis para sustentar contra as superfícies da parede de suporte de amostra de diferentes tamanhos. Tais dedos 40a e 42 podem ser declináveis de um estado menos estressados para um estado mais estressado, ou seja, atuam como elementos de polarização ou molas para exercer uma força de polarização contra a superfície da parede de um suporte de amostra dentro do membro de recepção 26, polarizando o suporte de amostra contra as paredes laterais do membro de recepção 26 para manter o suporte de amostra no local. Mais especificamente, os dedos 40 aplicam uma força de polarização contra um suporte de amostra contido no membro de recepção 26, enquanto oposto à superfície 41a mantém uma extremidade do suporte de amostra no mesmo e o dedo 27a mantém uma borda separada do suporte de amostra no mesmo. Além disso, o dedo 42a aplica uma força de polarização contra o suporte de amostra, enquanto oposto ao dedo 27a mantém a extremidade do suporte de amostra no lugar. Essas forças opostas e iguais ajudam a manter os suportes de amostra de vários tamanhos e formas no lugar. Além disso, a parte fora do corte da parede 50a também pode ser fornecida para acomodar uma porção manual da porta do suporte de amostra, como discutido acima ao mesmo tempo em que dá acesso à parte manual para a abertura da porta enquanto o suporte de amostra estiver no lugar do membro de recepção, se desejado. Desta forma, recipiente 1 pode ser fornecido com um único membro de recepção que pode acomodar vários tamanhos e formas de histo-cassetes no mesmo para uso com recipiente 1. Além disso, o membro de recepção 26 pode incluir uma pluralidade de orifícios 38a para o fluido fluir através do mesmo, como discutido acima. Esses orifícios 38a podem incluir um padrão ou orientação de tal forma que o fluxo do fluido através da plataforma para o suporte de amostra será suficiente para o contato com uma amostra contida dentro do suporte de amostra, independentemente do tamanho, forma e/ou geometria do suporte de amostra.

Referindo-se novamente às Figuras 2 e 5, o elemento de recepção 26 pode ser anexado à superfície inferior do fechamento 14 através de uma plataforma 31. A plataforma 31 pode ser anexada ao fechamento 14 de modo que a plataforma 31 seja giratória com relação ao fechamento 14, tal como através de uma saliência que se estende da plataforma

Petição 870190033561, de 08/04/2019, pág. 21/40

16/24 para o fechamento 14, provendo pelo engate de pivô entre os mesmos, ou alternativamente, através de uma conexão de pivô 32. Em uma modalidade, o suporte de amostra 11 pode ser conectado à plataforma 31, quer diretamente ou através de um membro de recepção 26 conectado à plataforma 31, tornando o suporte de amostra 11 também rotativo com relação ao fechamento 14. O membro de recepção 26 pode ser opcionalmente ligado com a plataforma 31 através de qualquer mecanismo, tal como através de uma estrutura integralmente formada, uma conexão mecânica formando um ajuste de retenção, uma ligação adesiva, e assim por diante. Na modalidade das Figuras 15A a 15E, o membro de recepção 26a inclui uma projeção na saliência 44, que pode ser recebida em uma abertura correspondente que se estende na plataforma, mantendo assim membro de recepção 26 no mesmo em um engate inter-mecânico, com a plataforma 31 se estendendo transversal ao membro de recepção 26a. Desta forma, a plataforma 31 é adaptada para se envolver com o recipiente 1 na extremidade superior do mesmo, em uma primeira posição de tal forma que o suporte de amostra, que é recebido e apoiado no membro de recepção 26 estendido dentro da primeira câmara 6 do recipiente 1, e em uma segunda posição de tal forma que o suporte de amostra se estenda dentro da segunda câmara 7 do recipiente 1.

Como mostrado na Figura 5, o membro de recepção 26 pode estar conectado com a plataforma 31, em uma posição e modo que é deslocado do eixo central principal D-D do fechamento 14. Tal orientação de deslocamento, provê o alinhamento apropriado do suporte de amostra 11 dentro das respectivas primeira e segunda câmaras 6, 7 do recipiente 1, em alguns casos, independentemente da orientação do fechamento com relação à primeira e segunda câmaras 6, 7. Em especial, primeira e segunda câmaras 6, 7 estão alinhadas no recipiente 1 sobre o eixo central C-C do recipiente 1, como mostrado na Figura 6. Ao prover o membro de recepção 26 em uma posição em relação à plataforma 31, que é deslocada a partir do eixo central C-C, o suporte de amostra 11 pode ser devidamente contido dentro do membro de recepção 26 e colocado dentro da primeira ou segunda câmaras 6, 7 do recipiente 1 com fechamento 1 devidamente orientado sobre a parte superior do recipiente 1. Com a conexão giratória entre a plataforma 31 e o fechamento 14, quando o suporte de amostra 11 for inserido em qualquer uma primeira câmara 6 ou segunda câmara 7, um ou ambos os membro de recepção 26 e/ou suporte de amostra 11 entrará em contato gentilmente com a parede lateral da câmara 10 após rotação do fechamento 14, fazendo desse modo com que o suporte de amostra 11 gire com relação ao fechamento 14, e permita que o fechamento 14 se envolva de forma roscável com o recipiente 1. Isso reduz muito a quantidade de agitação vivida por uma amostra alojada dentro do suporte de amostra 11 durante engate do fechamento 14 com o alojamento 1.

Como mostrado nas Figuras 16A a 16B, a plataforma 31 também pode funcionar para fornecer uma vedação de estanque ao fluido do fechamento 14 no que diz respeito ao

Petição 870190033561, de 08/04/2019, pág. 22/40

17/24 recipiente 1. A plataforma 31 pode ser construída com um material adaptado ao engate vedador com superfície de 12 no topo do recipiente 3 quando o fechamento 14 for casado dentro do recipiente 1. Por exemplo, pelo menos a superfície inferior da plataforma 31 pode ser construída de um material de elastômero, formando superfície de vedação 15 para acasalamento com pelo menos uma porção de superfície plana 12 do recipiente 1, mostrado na Figura 2, quando o fechamento 14 estiver casado com o recipiente 1 e envolvido com o mesmo. Como o fechamento 14 experimenta torque durante o engate com o recipiente 1, a superfície de vedação 15 envolve de forma a vedar a superfície plana 12 para fornecer uma vedação fluida apertada. Desejavelmente, como visto na seção cruzada da Figura 16A, a plataforma 31 é um material de dois tiros moldados, com superfície de vedação 15 moldada a partir de um material elastomérico para fornecer propriedades de vedação ao engate com o recipiente 1, e com a superfície oposta 12a construída de um material polimérico para a conexão com o membro de recepção 26. Em uma modalidade adicional, como mostrado nas Figuras 16A a 16B, a superfície de vedação 15 é envolvida com um perímetro da extremidade aberta da primeira câmara e/ou a extremidade aberta da segunda câmara (como descrito anteriormente) do recipiente 1 para proporcionar uma vedação líquida impermeável, quando o fechamento 14 estiver envolvido com o recipiente 1. Opcionalmente, a superfície de vedação 15, pode ser feita de um material emborrachado ou de outro modo declinável para ajudar na formação de uma vedação com o recipiente 1.

Mais particularmente, na modalidade representada na Figura 16B, duas superfícies de vedação separadas 15, 15' são fornecidas para o engate de vedação respectiva sobre o perímetro das extremidades abertas da primeira câmara e da segunda câmara, respectivamente. As superfícies de vedação 15, 15', representam a primeira e segunda vedações perimetrais para proporcionar engate do fluido apertado com as extremidades abertas das câmaras. Além disso, o membro de recepção 26 se estende a partir de uma superfície da plataforma 31 em um local dentro do perímetro da superfície da vedação 15'. Desta forma, quando o suporte de amostra estiver apoiado pelo membro de recepção 26 e posicionado dentro da primeira câmara ou segunda câmara, a superfície de vedação 15' veda a cerca do perímetro da extremidade aberta da câmara contendo o membro de recepção 26, e a outra superfície de vedação 15 veda a cerca do perímetro da extremidade aberta da outra câmara que não contenha o membro de recepção 26a. Como tal, as superfícies de vedação 15, 15' provenientes de uma vedação líquida impermeável, com a primeira e a segunda câmaras, respectivamente. Além disso, as superfícies de vedação 15, 15' são da mesma estrutura e, portanto, adaptadas à vedação, quer da primeira ou da segunda câmara. Nesse sentido, quando o membro de recepção 26a for transferido de uma câmara para outra câmara durante a utilização, as superfícies de vedação 15, 15' são adaptadas para serem removidas do engate de vedação com a câmara inicial e,

Petição 870190033561, de 08/04/2019, pág. 23/40

18/24 posteriormente, vedar a outra câmara.

Em uma modalidade adicional, a plataforma pode incluir um elemento de vedação adicional adaptado para atuar como uma vedação com relação ao topo do recipiente 1. Por exemplo, conforme ilustrado nas Figuras 19A a 19C, a plataforma 31a pode incluir uma vedação perimétrica 33 que se estende a cerca do perímetro da plataforma 31a. A vedação perimetral 33a é adaptada para vedar o engate com o aro 5a se estendendo sobre o perímetro do recipiente 1, ou seja, estendendo-se sobre o perímetro da superfície superior do recipiente, quando o fechamento 14 estiver casado com recipiente 1. A vedação perimetral 33a pode ser um elemento separado conectado com ou de outro modo anexado ao perímetro da plataforma 31a, ou pode ser integralmente formado ou co-moldado com a mesma. A vedação perimetral 33a é construída de um material capaz de formar uma superfície de vedação contra o aro 5a quando o fechamento 14 estiver casado com o recipiente 1. Desejavelmente, a vedação perimetral 33a é construída de um material que é adaptado para flexionar e/ou declinar quando movido com relação ao aro 5a, e é desejavelmente integralmente formado com a plataforma 31a de um material que é estruturalmente sólido o suficiente para suportar a plataforma enquanto sendo suficientemente flexível para formar uma vedação perimetral. Desta forma, como o fechamento 14 é acoplado com o recipiente 1, a vedação perimetral 33a envolve o aro 5a de modo a formar uma vedação de fluido apertado com o mesmo. Quando o fechamento 14 for acoplado com o recipiente 1, a vedação perimetral 33a proporciona uma vedação eficiente com a parte superior do recipiente 1 no aro 5a para fornecer propriedades de vedação eficazes entre o fechamento de 14 e o recipiente 1, evitando assim qualquer vazamento de fluido para fora do recipiente 1 no fechamento 14. Além disso, a vedação perimetral 33 pode agir como a vedação independente apenas para o fechamento 14, ou pode funcionar como o vedação secundária em conjunto com a superfície 15a em engate a cerca do perímetro da extremidade aberta da primeira câmara e/ou da extremidade aberta da segunda câmara, tal como descrito acima.

Referindo-se às Figuras 11A a 11B e 17 a 18, o recipiente 1 também podem ser fornecido com as características de diferenciação entre a primeira câmara 6 e segunda câmara 7, como um indicador visual 53. O indicador visual 53 pode ser disposto em qualquer posição no recipiente 1 que seja visível para um usuário. Esse indicador também pode ser disposto na parede lateral 4 do recipiente. Em outra modalidade, o indicador poderia ser disposto em uma ou mais de uma das paredes laterais do recipiente. Como exemplos, o indicador visual 53 pode ser na forma de um símbolo alfanumérico, uma linha ou série de linhas, uma diferenciação de cores, acabamentos de superfície diferencial, e assim por diante. O indicador visual 53 pode ser integrado em uma membrana que cobre uma determinada extremidade aberta da primeira câmara 6 e/ou da segunda câmara 7.

Petição 870190033561, de 08/04/2019, pág. 24/40

19/24

Por outro lado, como mostrado nas Figuras 17 a 18, o indicador visual 53 pode incluir um rótulo 54 disposto sobre uma parte da parede lateral do recipiente 4, em que um primeiro indicador numérico 55 é entregue fisicamente adjacente à primeira câmara 6 e um segundo indicador numérico 56 é entregue fisicamente adjacente à segunda câmara 7. Em uma configuração, o mesmo rótulo 54 pode incluir tanto o primeiro indicador numérico 55 e o segundo indicador numérico 56. Em outra modalidade, uma parte do recipiente 1, como uma parte plana da parede lateral do recipiente 4, fornece um rótulo fixando a superfície para determinar o alinhamento correto do primeiro indicador numérico 55 e do segundo indicador numérico 56 do rótulo 54 sobre o recipiente 1.

Em outra modalidade, como mostrado nas Figuras 11A e 11B, os indicadores visuais 53 são dispostos no topo do recipiente 3 perto da extremidade aberta 9 de cada uma das primeira e segunda câmaras 6, 7. Em particular, um indicador visual 53 tal como o número 1 (designando, por exemplo, a primeira etapa de um processo) pode ser usado para identificar a primeira câmara 6, e um indicador visual 53 tal como o número 2 (designando, por exemplo, a segunda etapa de um processo) pode ser usado para identificar a segunda câmara 7. Como na Figura 11A, o primeiro indicador visual 53 1 pode ser uma saliência positiva, formando uma lombada, que é claramente visível para o usuário quando o fechamento 14 for removido do recipiente 1 para o uso inicial, enquanto que um segundo indicador visual 53 2 pode ser revertido a um recesso, que está parcialmente obstruído com uma cobertura fora da casca 30, como uma folha ou rótulo. Além disso, a parte do recipiente 1, que compreende a primeira câmara 6 também pode incluir uma superfície de acabamento de variação e/ou de aparência visualmente perceptível, como uma superfície tipo gelo, para diferenciar a primeira câmara 6 da segunda câmara 7. Essas diferenciações tornam claro para o usuário que parte do recipiente 10 é feito para ser usado em primeiro lugar.

Por outro lado, como mostrado nas Figuras 12A a 12B, um indicador visual 53 pode incluir uma diferenciação moldada na geometria do recipiente. O engate preciso de um indicador visual pode assumir diversas formas. Por exemplo, o recipiente 1 pode incluir reforços 33a se estendendo em direção à primeira câmara 6 e reforços distintos 33b se estendendo para a segunda câmara 7 em uma direção diferente do reforço 33a. Opcionalmente, um primeiro conjunto de reforços 33a, pode ser disposto adjacente à primeira câmara 6 possuindo uma orientação substancialmente perpendicular com relação a uma parede lateral da primeira câmara 6, e o segundo conjunto de reforços 33b pode ser disposto adjacente à segunda câmara 7 com uma orientação substancial paralela em relação a uma parede lateral da segunda câmara 7. Alternativamente, o primeiro conjunto de reforços 33, pode ser eliminado adjacente à primeira câmara 6 com uma orientação sensivelmente paralela no que diz respeito a uma parede lateral da primeira câmara 6, e o

Petição 870190033561, de 08/04/2019, pág. 25/40

20/24 segundo conjunto de reforços 33b pode ser disposto adjacente à segunda câmara 7 com uma substancial orientação perpendicular em relação a uma parede lateral da segunda câmara 7. Em ainda outra configuração, um primeiro conjunto de reforços 33a ou segundo conjunto de reforços 33b pode ser disposto em um ângulo em relação a uma parede lateral de uma primeira câmara 6 e segunda câmara 7, e os outros do primeiro conjunto de reforços 33a e um segundo conjunto de reforços 33b, podem ser dispostos em um ângulo diferente em relação a uma parede lateral do outro lado da primeira câmara 6 e da segunda câmara7. Em ainda outra configuração, um primeiro conjunto de reforços 33a e um segundo conjunto de reforços 33b é disposto em um ângulo em relação a uma parede lateral de uma primeira câmara 6 e da segunda câmara 7, e os outros do primeiro conjunto de reforços 33a e um segundo conjunto de reforços 33b é disposto em uma orientação substancialmente paralela ou quase perpendicular em relação à parede lateral do outro lado da primeira câmara 6 e da segunda câmara 7. Tais orientações de reforço distintas podem fornecer um indicador visual 53 evidenciando uma diferenciação entre a primeira câmara 6 e segunda câmara 7. O arranjo preciso da orientação do reforço pode assumir várias formas e modalidades. Opcionalmente, o indicador visual 53 também pode incluir uma membrana removível sobre uma ou ambas a primeira câmara 6 e a segunda câmara 7. Em outra modalidade, o indicador visual 53 pode incluir formando a primeira câmara 6 a partir de um primeiro material colorido e formando a segunda câmara 7 a partir de um material de cor diferente,

Referindo-se à Figura 8, o recipiente 1 pode ser montado e equipado com líquidos, tais como soluções ou reagentes, na primeira câmara 6 e/ou segunda câmara 7, no momento da fabricação. Alternativamente, qualquer tipo de líquido pode ser preenchido na primeira câmara 6 e/ou segunda câmara 7 a qualquer momento antes da sua utilização, como diretamente antes da inserção de uma amostra de tecido no suporte de amostra 11.

O recipiente 1 pode ser fornecido para uso com um sistema de reagente. Desta forma, uma solução reagente única, tal como um fixador de tecidos como o formol, pode ser fornecido dentro da segunda câmara 7. Tais soluções fixadoras estabilizam o RNA dentro de uma amostra de tecido, para a realização de testes de diagnóstico molecular. Como alternativa, o recipiente 1 pode ser fornecido para utilização com uma solução de dois ou um sistema de reagente dois. Por exemplo, uma solução de lavagem pode ser feita na segunda câmara 7, de modo a diluir o primeiro fixador reagente na primeira câmara 6. Também é possível que a primeira câmara 6 e segunda câmara 7 contenham o mesmo reagente, uma vez que pode ser vantajoso transferir uma amostra biológica de um reagente para uma quantidade de reagente fresco mesmo após um período de tempo ter passado. Ou então, uma primeira solução de reagente, tal como um fixador de tecidos, como formalina, pode ser usada dentro da primeira câmara 6, e uma segunda solução reagente, tal como um estabilizador, sob a forma de um reagente de estabilização de ácido nucléico, para a

Petição 870190033561, de 08/04/2019, pág. 26/40

21/24 estabilização da morfologia da amostra de tecido, podem ser fornecidas dentro da segunda câmara 7.

Quaisquer reagentes podem ser utilizados com o recipiente da invenção. Por exemplo, o fixador pode ser formalina, soluções de etanol, solução de Carnoy 1 (etanol e ácido acético), solução de Carnoy II (etanol, clorofórmio e ácido acético), metanol metacarn (clorofórmio e ácido acético), fixador de Clark, Boonfix e similares. Uma lista não-limitada de fixadores disponíveis comercialmente inclui, mas não está limitada a, fixador de Mirsky (disponível de Nacional Diagnostics, Inc., de Atlanta, GA); GLYOFIX (disponível de Shandon Lipshaw, Inc., de Pittsburgh, PA); HISTOCHOICE (disponível de Amresco); HISTOFIX (disponível de Trend Científico, New Brighton, MN); KRYOFIX (disponível de Merck); MICROFIX (disponível a partir de Energy Beam Sciences, Inc., East Granbury, CT); NEOFIX (disponível de Merck); NOTOX (disponível de Earth Safe Industries, Inc., Belle Mead, NJ); OMNIFIX II e OMNIFIX 2000 (disponível de Ancon Genetics Inc, Mellville, NY); PREFER (disponível de Anatech Ltd., Battle Creek, MI); PRESERVE (disponível a partir da Energy Beam Sciences, Inc., East Granbury, CT); SAFEFIX II (disponível a partir de Thermo Fisher Scientific, Inc.); STATFIX (disponível de StatLab Medical Products, Inc. de Lewisville, TX); STF (Streck Tissue Fixative, disponível a partir Streck Laboratories, Omaha, NE); UMFIX (disponível a partir de Sakura Finetek USA, Inc., Torrance, CA) e FINEFIX (disponível a partir do Milestone Medical of Shelton, CT ). Estabilizadores comercialmente disponíveis incluem, mas não estão limitados a, RNALATER (disponível de Ambion, Inc., Austin, TX) e RNeasy (disponível de Qiagen, Inc., Valencia, CA). Todos os reagentes conhecidos de outros ou que venham a ser descobertos para o uso como fixadores e/ou estabilizantes destinam-se úteis na presente invenção.

Em uma modalidade, a segunda câmara 7 do recipiente 1 é preenchida com o líquido desejado, e uma cobertura fora da casca 30, como mostrado na Figura 9, pode ser colocada de forma adesiva no mesmo. Posteriormente, a primeira câmara 6 pode ser preenchida com um meio diferente de líquido (por exemplo, em modalidades envolvendo um sistema de dois reagentes). O fechamento 14, com ou sem suporte de amostra 11 que se estende a partir da mesma, é então colocada sobre o topo do recipiente 3 e de forma roscável casado com o mesmo, como mostrado na Figura 10. O recipiente 1 assim montado pode ser empacotado em um pacote separado, se desejar, e armazenado para uso.

Referindo-se novamente à Figura 8, em uso, uma amostra biológica, como uma amostra de tecido extraído de um paciente para testes diagnósticos moleculares ou histológicos, é colocada dentro da cavidade 24 (mostrada na Figura 4A) no suporte de amostra 11. Em modalidades onde seu suporte de amostra 11 é fornecido como um elemento separado, o fechamento 14 pode ser removido do recipiente 1 e suporte de amostra 11 pode então ser inserido no membro de recepção 26 do fechamento 14.

Petição 870190033561, de 08/04/2019, pág. 27/40

22/24

Alternativamente, se o suporte de amostra 11 for fornecido com o fechamento 14, a amostra de tecido pode ser colocada no suporte de amostra 11 após o fechamento 14 ser retirado do recipiente 1, ambos com o suporte de amostra 11 correspondente conectado, ou retirando o suporte de amostra 11 deles e depois recolocar no mesmo.

O fechamento 14 com suporte de amostra 11 contendo a amostra de tecido no mesmo depois é colocado sobre o topo do recipiente 3, com suporte de amostra 11 alinhado dentro e colocado na primeira câmara 6, como mostrado na Figura 8. O fechamento 14 é em seguida, acasalado com o recipiente 1, como girando o fechamento 14 e/ou o alojamento do recipiente com relação ao outro em um acoplamento com rosca. Durante a rotação respectiva tal suporte de amostra 11 pode manter a sua orientação na primeira câmara 6, uma vez que a primeira câmara 6 é dimensionada e orientada para o acolhimento de forma particular do suporte de amostra 11. O fechamento 14 é apertado para baixo no recipiente 1, a superfície de vedação 15 engaja superfície 12 do recipiente 1, fornecendo uma vedação líquida apertada.

Em modalidades, incluindo um sistema de um reagente como discutido acima, a amostra de tecido é neste ponto contida no suporte de amostra 11 na primeira câmara 6 isolando o reagente na segunda câmara 7. Quando se deseja colocar em contato com a amostra de tecido com o reagente, o usuário remove o fechamento 14 do recipiente 1, eliminando assim os suporte de amostra 11 da primeira câmara 6. A cobertura fora da casta 30, como uma folha ou rótulo, se utilizada, pode então ser removida, expondo a segunda câmara 7, e o suporte de amostra 11 pode ser inserido na segunda câmara 7, como mostrado na Figura 7. Com o suporte de amostra 11 inscrito para o fechamento 14 do recipiente 1, o suporte de amostra 11 pode ser transferido da primeira câmara 6 e segunda câmara 7, sem que o usuário entre em contato direto com o suporte de amostra 11 após ele estar anexado ao fechamento 14, evitando assim a contaminação potencial da amostra biológica. Além disso, ao manter a amostra de tecido de forma isolada a partir do fluido líquido ou reagente contido dentro da segunda câmara 7 de contato entre a amostra e o fluido pode ser precisamente regulamentados até a hora desejada. Além disso, o período de tempo de contato da amostra de tecido do fluido ou reagente podem ser precisamente reguladas e fiscalizadas.

Referindo-se novamente à Figura 8, em modalidades, incluindo um sistema de dois reagentes como discutido anteriormente, quando o suporte de amostra 11 é colocado dentro da primeira câmara 6, a amostra de tecido é colocada em contato com o primeiro reagente contido primeira câmara 6, com o reagente de tal fluxo de fluidos através das aberturas 25 do suporte de amostra 11, assim, entra em contato com a amostra de tecido contido dentro da cavidade interna 24 (como mostrado na Figura 4A) do mesmo. A amostra de tecido pode ser mantida em contato com o fluido ou reagente no interior da primeira câmara 6 por um

Petição 870190033561, de 08/04/2019, pág. 28/40

23/24 período de tempo especificado, após o que o fechamento 14 poder ser retirado e reposicionado como suporte de amostra 11 que é colocado na segunda câmara 7, como discutido acima com referência à Figura 7. Assim, o segundo fluido ou reagente mantido dentro da segunda câmara 7 pode contatar a amostra de tecido contido dentro do suporte de amostra 11. Após contato com o segundo fluido ou reagente, por um período de tempo desejado, o fechamento 14 pode ser removido de modo a remover a amostra do tecido de suporte de amostra 11 para qualquer teste de diagnóstico desejado.

Como o suporte de amostra 11 é ligado com o fechamento 14, o acesso à amostra de tecido contida no suporte de amostra 11 pode ser conseguida através da remoção de fechamento 14 do recipiente 1 e invertendo-a, colocando a superfície exterior de um contador, impedindo suporte de amostra 11 de ser exposto. Qualquer líquido que esteja contido dentro de suporte de amostra 11 pode escorrer para baixo no fundo ou na superfície interna de fechamento 14 e ser apanhado pelo aro 14 em torno de fechamento, evitando assim qualquer vazamento ou derramamento na superfície do balcão. O suporte de amostra 11 pode abrir quando o suporte de amostra 11 estiver relacionado com o fechamento 14, proporcionando assim um acesso simples da amostra de tecido contida, e proporcionando um bom apoio para a manutenção do suporte de amostra 11, no lugar sem ter que fisicamente contato com qualquer parte do suporte de amostra para mantê-lo no lugar durante o acesso a amostra, evitando assim qualquer possibilidade de contaminação da amostra com base no contato do usuário. Em seguida, o recipiente 1 pode ser lavado e reutilizado, ou mais, de preferência, ser eliminado para evitar a contaminação cruzada com outras amostras.

Referindo-se agora à Figura 13, uma modalidade alternativa do recipiente é mostrada. Nesta modalidade, o recipiente 101 inclui uma primeira câmara 106 e uma segunda câmara 107, em que cada câmara tem uma extremidade superior aberta 109, uma extremidade inferior fechada 108^a-b, e uma parede lateral 110 que se estende entre a extremidade aberta 109 e fechada 108-b. A primeira câmara 106 e segunda câmara 107 estão dispostas de modo que a extremidade inferior da primeira câmara 108a seja diretamente adjacente, ou delimitada, à extremidade inferior 108b da segunda câmara. Neste arranjo final, a primeira câmara inferior 108 se junta com a extremidade inferior 108b do segundo recipiente ao longo de um plano comum Z. A extremidade inferior da primeira câmara 108a é desta maneira integrada com a extremidade inferior da segunda câmara 108b. A primeira câmara 106 e a segunda câmara 107 são dimensionadas de forma que o suporte de amostra 11 possa ser eliminado no mesmo. Acoplado à primeira câmara 106 está o fechamento 114 envolvendo a extremidade aberta 109. O fechamento 114 é capaz de envolver a extremidade aberta 109 da primeira câmara 106 e da segunda câmara 107 mutuamente exclusiva. O fechamento 114 nesta modalidade é coerente com o fechamento

Petição 870190033561, de 08/04/2019, pág. 29/40

24/24 descrito anteriormente em conexão com outras modalidades.

Referindo-se agora à Figura 14, uma outra modalidade alternativa do recipiente é mostrado. Nesta modalidade, o recipiente 201 inclui uma primeira câmara 206 e uma segunda câmara 207, em que cada câmara tem uma extremidade superior aberta 209-b, uma extremidade inferior fechada 208, e uma parede lateral 210 que se estende entre a extremidade aberta 209-b e fechada 208. A primeira câmara 206 e segunda câmara 207 são dimensionadas de forma que o suporte de amostra, 11 possa ser eliminado no mesmo. A primeira câmara 206 e segunda câmara 207 são dispostas de modo que um fechamento 214 seja disposto entre a primeira câmara 206 e segunda câmara 207. O fechamento 214 é casado com a primeira câmara 206 na extremidade superior aberta 209 e com a segunda câmara 207 na extremidade superior aberta 209b, de qualquer modo, como um ajuste de atrito, ajuste de retenção, engate de rosca, engate de intertravamento estrutural, ou outra forma, proporcionando uma vedação líquida apertada.

Enquanto as modalidades da presente invenção são satisfeitas de muitas formas diferentes, não é mostrado nas figuras e aqui descrito em pormenor, modalidades específicas da invenção, com o entendimento de que a descrição em apreço deve ser considerada exemplar dos princípios da invenção e não se destina a limitar a invenção às modalidades ilustradas. Várias outras modalidades serão aparentes, e prontamente feitas pelos versados na técnica, sem se afastar do escopo e espírito de invenção. Por exemplo, quando duas câmaras foram aqui descritos, é contemplado que o recipiente aqui descrito possa incluir qualquer número de câmaras, contendo diferentes reagentes no mesmo. O escopo da invenção será medido pelas reivindicações em anexo e seus equivalentes.

Claims

REIVINDICAÇÕES

1. Conjunto de recipiente para armazenar uma amostra biológica, o conjunto de recipiente compreendendo um recipiente (1) que se estende entre uma primeira extremidade e uma segunda extremidade, o recipiente compreendendo uma primeira câmara (6), uma segunda câmara (7), o conjunto de recipiente incluindo um fechamento (14), o conjunto recipiente CARACTERIZADO pelo fato de que:

a primeira câmara (6) possuindo uma parede lateral que se estende entre uma extremidade aberta (9) e uma extremidade fechada (8) e definindo um interior da primeira câmara (5) adaptado para receber um suporte de amostra (11) no mesmo; e a segunda câmara (7) possuindo uma parede lateral que se estende entre uma extremidade aberta (9) e uma extremidade fechada (8), definindo um interior da segunda câmara (5) adaptado para posteriormente receber o suporte de amostra (11) no mesmo, o interior da primeira câmara (5) e o interior da segunda câmara (5) acessíveis através da primeira extremidade do recipiente; e o fechamento (14) sendo para engate com a primeira extremidade do recipiente para encerrar pelo menos uma da extremidade aberta (9) da primeira câmara (6) e da extremidade aberta (9) da segunda câmara (7) e adaptada para ser conectada de modo destacável ao suporte de amostra (11), em que, quando o suporte de amostra (11) é conectado ao fechamento (14) e recebido dentro de pelo menos um do interior da primeira câmara (5) e do interior da segunda câmara (5), o fechamento (14) é rotativo em relação ao suporte de amostra (11).
2. Conjunto de recipiente, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que o fechamento (14) seletivamente veda pelo menos uma da extremidade aberta (9) da primeira câmara (6) e da extremidade aberta (9) da segunda câmara (7), uma vez que o fechamento (14) estiver em engate com a primeira extremidade do recipiente e o suporte de amostra (11) estiver disposto dentro do interior da primeira câmara (5) e do interior da segunda câmara (5).
3. Conjunto de recipiente, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que o fechamento (14) compreende adicionalmente uma plataforma (31) adaptada para receber o suporte de amostra (11).
4. Conjunto de recipiente, de acordo com a reivindicação 3, CARACTERIZADO pelo fato de que a plataforma (31) é rotativa com relação ao fechamento (14).
5. Conjunto de recipiente, de acordo com a reivindicação 3, CARACTERIZADO pelo fato de que compreende ainda um membro de recepção (26) adaptado para receber o suporte de amostra (11), o membro de recepção (26) conectado com a plataforma (31).
6. Conjunto de recipiente, de acordo com a reivindicação 3, CARACTERIZADO pelo fato de que o membro de recepção (26) é adaptado para receber o suporte de amostra

Petição 870190071932, de 26/07/2019, pág. 9/13

2/5 (11) de forma removível.
7. Conjunto de recipiente, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que adicionalmente compreende um suporte de amostra (11), em que o suporte de amostra (11) compreende um alojamento passível de fechamento definindo uma cavidade interna (24) para suportar uma amostra biológica, o alojamento compreendendo uma pluralidade de aberturas de fluido (25) adaptada para permitir que um fluido disposto dentro de pelo menos o interior da primeira câmara (5) e do interior da segunda câmara (5) passe para a cavidade interna (24).
8. Conjunto de recipiente, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que adicionalmente compreende um suporte de amostra (11), em que o suporte de amostra (11) é um cassete histológico.
9. Conjunto de recipiente, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que o fechamento (14) e o recipiente são acopláveis de forma roscável.
10. Conjunto de recipiente, de acordo com a reivindicação 9, CARACTERIZADO pelo fato de que o acoplamento roscável do fechamento (14) com o recipiente é adaptado para provocar o movimento longitudinal do suporte de amostra (11) dentro do interior da primeira câmara (5) e do interior da segunda câmara (5).
11. Conjunto de recipiente, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que o fechamento (14) compreende ainda uma vedação engatável com um perímetro de pelo menos uma da extremidade aberta (9) da primeira câmara (6) e da extremidade aberta (9) da segunda câmara (14) para formar uma vedação impermeável a líquido com a mesma.
12. Conjunto de recipiente, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que compreende ainda uma plataforma (31) engatada de forma rotatória com o fechamento (14), a plataforma (31) compreendendo uma primeira vedação para vedar o engate com a primeira câmara (6) e uma segunda vedação para vedar o engate com a segunda câmara (7), quando o fechamento estiver em engate com a primeira extremidade do recipiente.
13. Conjunto de recipiente, de acordo com a reivindicação 12, CARACTERIZADO pelo fato de que a primeira vedação compreende uma vedação perimétrica engatando o perímetro da extremidade aberta (9) da primeira câmara (6) e a segunda vedação compreende uma vedação perimétrica engatando o perímetro da extremidade aberta (9) da segunda primeira câmara (7).
14. Conjunto de recipiente, de acordo com a reivindicação 13, CARACTERIZADO pelo fato de que a plataforma (31) adicionalmente compreende um membro de recepção (26) adaptado para receber o suporte de amostra (11), o membro de recepção (26) conectado à plataforma (31) dentro de um perímetro de uma da primeira vedação ou da

Petição 870190071932, de 26/07/2019, pág. 10/13

3/5 segunda vedação.
15. Conjunto de recipiente, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que o recipiente (1) possui um eixo longitudinal e a primeira câmara (6) é disposta no primeiro lado do eixo longitudinal e a segunda câmara (7) é disposta em um segundo lado oposto do eixo longitudinal.
16. Conjunto de recipiente, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que a parede lateral da primeira câmara (6) e a parede lateral da segunda câmara (7) se juntam para estabelecer uma parede lateral externa (4) do recipiente (1).
17. Conjunto de recipiente, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que o recipiente compreende uma primeira extremidade e uma segunda extremidade, e o fechamento (14) engata a primeira extremidade do recipiente e veda a extremidade aberta (9) da primeira câmara (6) e a extremidade aberta (9) da segunda câmara (7).
18. Conjunto de recipiente, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que compreende um indicador visual para diferenciar a primeira câmara (6) da segunda câmara (7).
19. Conjunto de recipiente, de acordo com a reivindicação 18, CARACTERIZADO pelo fato de que o indicador visual é um rótulo seletivamente posicionado sobre uma superfície exterior do recipiente (1).
20. Conjunto de recipiente, de acordo com a reivindicação 18, CARACTERIZADO pelo fato de que o indicador visual é co-formado com uma parte do recipiente (1).
21. Conjunto de recipiente, de acordo com a reivindicação 20, CARACTERIZADO pelo fato de que o indicador visual é integrado com o recipiente (1) adjacente a pelo menos uma da extremidade aberta (9) da primeira câmara (6) e uma da extremidade aberta (9) da segunda câmara (7).
22. Conjunto de recipiente, de acordo com a reivindicação 18, CARACTERIZADO pelo fato de que o indicador visual é uma representação alfanumérica.
23. Conjunto de recipiente, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que o interior da câmara primeira (5) possui um primeiro volume de enchimento pretendido e o interior da segunda câmara (5) possui um segundo volume de enchimento pretendido, o segundo volume de enchimento pretendido diferente do primeiro volume de enchimento pretendido.
24. Conjunto de recipiente, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que ainda compreende um primeiro fluido disposto no interior da primeira câmara (5) e um segundo fluido disposto no interior da segunda câmara (5), o primeiro fluido diferente do segundo fluído.
25. Conjunto de recipiente, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO

Petição 870190071932, de 26/07/2019, pág. 11/13

4/5 pelo fato de que compreende adicionalmente um fluido disposto no interior da primeira câmara (5) possuindo uma primeira concentração, e um fluido disposto no interior da segunda câmara (5) possuindo uma segunda concentração, a primeira concentração diferente da segunda concentração.
26. Conjunto de recipiente, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que compreende ainda uma membrana (30) envolvendo pelo menos uma da extremidade aberta (9) da primeira câmara (6) e uma da extremidade aberta (9) da segunda câmara (7), a membrana (30) sendo pelo menos parcialmente removível ou penetrável.
27. Conjunto de recipiente, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que:

o recipiente (1) compreende uma parede lateral que se estende entre a primeira extremidade e a segunda extremidade, a parede lateral definindo um interior do recipiente; em que a primeira câmara (6) é definida dentro do interior do recipiente e tem uma abertura adjacente à primeira extremidade do recipiente; em que a segunda câmara (7) é definida no interior do recipiente e tem uma abertura adjacente à primeira extremidade do recipiente, a segunda câmara (7) estando em isolamento fluídico da primeira câmara (6); e em que o fechamento (14) acopla de maneira selável a primeira extremidade do recipiente e compreende o suporte de amostra (11) para armazenar a amostra biológica no mesmo.
28. Conjunto de recipiente, de acordo com a reivindicação 27, CARACTERIZADO pelo fato de que o suporte de amostra (11) compreende um alojamento que pode ser fechado definindo uma cavidade interna (24) para suportar uma amostra biológica, o alojamento compreendendo uma pluralidade de aberturas de fluido (25) adaptadas para permitir a um fluido disposto dentro de pelo menos uma das primeira câmara (6) e segunda câmaras (7) para passar pela cavidade interna (24).
29. Conjunto de recipiente, de acordo com a reivindicação 27, CARACTERIZADO pelo fato de que o suporte de amostra (11) é um cassete histológico.
30. Conjunto de recipiente, de acordo com a reivindicação 27, CARACTERIZADO pelo fato de que o fechamento (14) compreende ainda uma vedação que pode ser envolvida com um perímetro de pelo menos um da abertura (14) da primeira câmara (6) e da abertura (34) da segunda câmara (7) para formar uma vedação líquida impermeável com os mesmos.
31. Conjunto de recipiente, de acordo com a reivindicação 27, CARACTERIZADO pelo fato de que compreende adicionalmente um indicador visual para diferenciar a primeira câmara (6) da segunda câmara (7).
32. Conjunto de recipiente, de acordo com a reivindicação 31, CARACTERIZADO pelo fato de que o indicador visual é um rótulo seletivamente posicionado sobre uma

Petição 870190071932, de 26/07/2019, pág. 12/13

5/5 superfície exterior do recipiente (1).
33. Conjunto de recipiente, de acordo com a reivindicação 31, CARACTERIZADO pelo fato de que o indicador visual é co-formado com uma parte do recipiente (1).
34. Conjunto de recipiente, de acordo com a reivindicação 27, CARACTERIZADO pelo fato de que compreende ainda um primeiro fluido disposto dentro da primeira câmara (6) e um segundo fluído disposto dentro da segunda câmara (7), o primeiro fluido diferente do segundo fluido.
35. Conjunto de recipiente, de acordo com a reivindicação 27, CARACTERIZADO pelo fato de que compreende ainda um fluido disposto dentro da primeira câmara (6) possuindo uma primeira concentração, e um fluido disposto dentro da segunda câmara (7) possuindo uma segunda concentração, a primeira concentração diferente da segunda concentração.
36. Conjunto de recipiente, de acordo com a reivindicação 27, CARACTERIZADO pelo fato de que compreende ainda uma membrana envolvendo pelo menos uma de abertura (14) da primeira câmara (6) e da abertura (34) da segunda câmara (7).
37. Método para alojar uma amostra biológica, o método CARACTERIZADO pelo fato de que compreende:

fornecer o recipiente como definido na reivindicação 1, o interior da primeira câmara (5) possuindo um primeiro fluido disposto no mesmo, o interior da segunda câmara (5) possuindo um segundo fluido disposto no mesmo, o primeiro fluido diferente do segundo fluido e o interior da segunda câmara (5) em isolamento fluídico a partir do interior da primeira câmara (5);

inserir um suporte de amostra (11) para o interior da primeira câmara (5);

posteriormente transferir o suporte de amostra (11) para o interior da segunda câmara (5); e acoplar de forma rosqueável o fechamento (14) tendo o suporte de amostra (11) conectado de forma destacável a este com a porção do recipiente, enquanto o suporte de amostra (11) é disposto dentro de pelo menos um do interior da primeira câmara (5) e do interior da segunda câmara (5), em que quando o suporte de amostra (11) é conectado ao fechamento (14) e recebido dentro de pelo menos um do interior da primeira câmara (5) e do interior da segunda câmara (5), o fechamento (14) é rotativo com relação ao suporte da amostra (11).