BRPI0412357B1 - Composição compreendendo substâncias ativas com propriedades inseticidas e acaricidas, sua aplicação e seu processo de preparação, e processo para o combate de pragas em plantas - Google Patents

Description

Relatório Descritivo de Patente de Invenção para "COMPOSI- ÇÃO COMPREENDENDO SUBSTÂNCIAS ATIVAS COM PROPRIEDADES

INSETICIDAS E ACARICIDAS, SUA APLICAÇÃO E SEU PROCESSO DE

PREPARAÇÃO, E PROCESSO PARA O COMBATE DE PRAGAS EM PLANTAS". A presente invenção refere-se às novas combinações de subs- tâncias ativas, que por um lado consistem em cetoenóis cíclicos conhecidos e de outras substâncias ativas inseticidas conhecidas por outro lado e que são muito bem adequadas para o combate de pragas animais tais como in- setos e acarídeos indesejáveis. Já se sabe, que certos cetoenóis cíclicos possuem propriedades fungicidas, inseticidas e acaricidas (EP-A-528;156, EP-A-0.647.637, WO 95/26.345, WO 96/20.196, WO 96/25.395, WO 96/35.664, WO 97/01.535, WO 97/36.868, WO 98/05.638, WO 98/25.928, WO 99/16.748, WO 99/43.649, WO 99/48.869, WO 99/55.673, WO 01/23/354 e WO 01/74.770). A eficácia dessas substâncias é boa, em baixas quantidades de aplicação em alguns casos, deixa a desejar.

Sabe-se também, que misturas de diamidas de ácido ftálico e de outros compostos bioativos apresentam um efeito inseticida e/ou acaricida (WO 02/087.334). O efeito dessas misturas no entanto, nem sempre é ótimo.

Além disso, já se sabe, que inúmeros heterociclos, compostos organoestanho, benzoiluréias e piretróides possuem propriedades insetici- das e acaricidas (compare WO 93-22297, WO 93-10.083, DE-A 2.641.343, EP-A-347.488, EP-A-210.487, US-A 3.264.177 e EP-A-234.045). Todavia, o efeito dessas substâncias nem sempre é satisfatório.

Foi verificado agora, que compostos da fórmula (I) (I) na qual X representa Ci-C6-alquila, bromo, Ci-C6-alcóxi ou C1-C3- halogenoalquila, Y representa hidrogênio, CrC6-alquila, halogênio, Ci-Ce-aicóxi, CrC3-halogenoalquila, Z representa Ci-Ce-alquila, halogênio, CrC6-alcóxi, n representa um número de 0-3, A representa hidrogênio ou Ci-Ci2-alquila, C2-C8-alquenila, C2- Ce-alquinila, Ci-C10-alcóxi-Ci-C8-alquila, Ci-Cs-políalcóxK^-Ce-alquíla, Ci- Cio-alquiltio-CrCe-alquila em cadeia linear ou ramificada em cada caso e- ventualmente substituída por halogênio, cicloalquila com 3-8 átomos de anel, que pode ser interrompida por oxigênio e/ou por enxofre ou representa fenila ou fenil-Ci-Ce-alquila em cada caso eventualmente substituída por halogê- nio, Ci-Ce-alquila, CrC6-halogenoalquila, CVCe-alcóxi, Ci-C6-halogenoal- cóxi, nitro, B representa hidrogênio, Ci-Ce-alquila ou Ci-C6-alcóxi-Ci-C4- alquila ou na qual A e B juntos com o átomo de carbono, ao qual estão ligados, formam um anel com 3 até 8 anéis saturado ou insaturado, eventualmente interrompido por oxigênio e/ou enxofre e eventualmente substituídos por ha- logênio, Ci-C6-alquila, CrC6-alcóxi, Ci-C4-halogenoalquila, CrC4-halogeno- alcóxi, Ci-C4-alquiltio ou fenila eventualmente substituída ou eventualmente benzocondensado, G representa hidrogênio (a) ou os grupos (b) (c) (d) (e) ou (f) nas quais R1 representa Ci-C20-alquila, C2-C2o-alquenila, Ci-C8-alcóxi-Ci- Cs-alquila, CrC8-alquiltio-CrCs-alquila, CrCa-polialcóxi-CrCs-alquila em cada caso eventualmente substituída por halogênio ou cicloalquila com 3-8 átomos de anel, que pode ser interrompido por átomos de oxigênio e/ou en- xofre, representa fenila eventualmente substituída por halogênio, nitro, Ci-C6-alquila, Ci-C6-alcóxi, C1-Ce-halogenoalquilaI CrC6-halogenoalcóxi; representa fenil-Ci-Ce-alquila eventualmente substituída por halogênio, Cr C6-alquila, CrC6-alcóxi, CrC6-halogenoalquila, CrC6-halogenoalcóxi; representa pirídila, pirimidila, tiazolila ou pirazolila em cada caso eventualmente substituída por halogênio e/ou Ci-C6-alquila, representa fenóxi-CrC6-alquiia eventualmente substituída por halogênio e/ou Ci-C6-alquila, R2 representa Ch-Cao-alquila, C2-C2o-alquenila, CrC8-alcóxi-C2- Cg-alquila ou C1 -C8-poliaicóxi-C2-C8-aIquiIa em cada caso eventualmente substituída por halogênio, representa fenila ou benzíla em cada caso eventualmente substi- tuída por halogênio, nitro, CrC6-alquila, Ci-Ce-alcóxi, CrCe-halogenoalquila, R3 representa CrCg-alquila eventualmente substituída por halo- gênio, representa fenila ou benzila eventualmente substituída por CrC4- alquila, halogênio, CrC4-halogenoalquila, Ci-C4-alcóxi, CrC4-haloge- noalcóxi, nitro ou ciano, R4 e R5 independentes um do outro, representam CrC8-alquila, CfCe-alcóxi, CrCg-alquilamino, di-(CrC8)-alquilamino, Ci-C8-alquiltio, C2- C5-alqueniltio, C2-C5-alquiniltio, C3-C7-cicloalquiltio em cada caso eventual- mente substituído por halogênio, representam fenila, fenóxi ou feniltio em cada caso eventualmente substituído por halogênio, nitro, ciano, Ci-C4- alcóxi, CrC4-halogenoalcóxi, Ci-C4-alquiltio, CrC4-halogenoalquiltio, Ci-C4- alquila, CrC4-halogenoalquila, R6 e R7 independentes um do outro, representam Ci-C10-alquila, Ci-C10-alcóxi, C3-Cs-alquenila, CrC8-alcóxi-Ci-C8-alquila em cada caso e- ventualmente substituído por halogênio, representam fenila eventualmente substituída por halogênio, CrC6-halogenoalquila, C^Ce-alquila ou CrC6- alcóxi, representam benzila eventualmente substituída por halogênio, CrC6- alquila, Ci-C6-halogenoalquila ou CrCe-alcóxi ou juntos, representam um anel com 5 até 6 anéis eventualmente interrompido por oxigênio ou enxofre, que pode ser eventualmente substituído por Ci-Ce-alquila e pelo menos uma diamida de ácido ftálico da fórmula (II) são sinergicamente ativos e se prestam para o combate de pragas animais.

No caso das diamidas de ácido ftálico da fórmula (II) trata-se igualmente de compostos conhecidos, que são conhecidos das seguintes publicações ou são abrangidos por estes (compare EP-A-0.919.542, EP-A- 1.006.107, WO 01/00.575, WO 01/00.599, WO 01/46.124, JP 2001-33 555 9, WO 01/02354, WO 01/21.576, WO 02/08 8074, WO 02/08 8075, WO 02/09 4765, WO 02/09 4766, WO 02/06 2807).

Com isso, faz-se referência expressa às fórmulas e definições genéricas descritas nestas publicações bem como aos compostos individu- ais descritos nas mesmas.

As diamidas de ácido ftálico podem ser resumidas sob a fórmula (II): (ii) na qual K representa halogênio, ciano, alquila, halogenoalquíla, alcóxi ou halogenoalcóxi, Re1, Re2, Re3 em cada caso independentes um do outro, repre- sentam hidrogênio, ciano, C3-C8-cicloaiquila eventualmente substituída por halogênio ou representam um grupo da fórmula M1-Qk, na qual M1 representa alquiieno, alquenileno ou aiquinileno eventual- mente substituído, Q representa hidrogênio, halogênio, ciano, nitro, halogenoalqui- la, C3-CB-cicloalquila, alquilcarbonila ou alcoxicarbonila em cada caso even- tualmente substituída, fenila, hetarila em cada caso eventualmente substituí- da ou representa um grupo T-Re4, no qual T representa -O-, -S(0)m- ou Re4 representa hidrogênio, representa alquila, alquenila, alquini- la, cicloalquila, cicloalquil-alquila, alcoxialquila, alquilcarbonila, alcoxicarboni- la, fenila, fenilalquila, fenilalcóxi, hetarila, hetarilalquila em cada caso even- tualmente substituída, Re5 representa hidrogênio, representa alquilcarbonila, alcoxicar- bonita, fenilcarbonita ou fenilalcoxicarbonila em cada caso eventualmente substituída, k representa os números 1 até 4, m representa os números 0 até 2, Re1 e Re2 formam juntos um anel com quatro até sete anéis e- ventualmente substituído, que pode ser eventualmente interrompido por he- teroátomos, L1 e L3 independentes um do outro, representam hidrogênio, ha- logênio, ciano ou representam alquila, alcóxi, alk-S(0)m-, fenila, fenóxi ou hetarilóxi em cada caso eventualmente substituído, L2 representa hidrogênio, halogênio, ciano, representa alquila, alquenila, alquinila, halogenoalquila, cicloalquila, fenila, hetarila em cada ca- so eventualmente substituída ou representa o grupo M2-Re6, no qual M2 representa -O- ou -S{0)m- e Re6 representa alquila, alquenila, alquinila, cicloalquila, fenila ou hetarila em cada caso eventualmente substituída, L1 e L3 ou L1 e L2 formam juntos um anel com cinco até seis anéis eventu- almente substituído, que pode ser eventualmente interrompido por heteroá- tomos.

Preferivelmente trata-se dos compostos da fórmula (II), na qual K representa de preferência flúor, cloro, bromo, iodo, ciano, Cr C6-alqüila, CrC6-halogenoalquila, CrC6-alcóxi ou CrCs-halogenoalcóxi, Re1, Re2 e Re3 representam de preferência independentes um do outro, hidrogênio, ciano, representam C3-Ce-cicloalquila eventualmente substituída por halogênio ou representam um grupo da fórmula M1-Qk, no qual M1 representa de preferência Ci-C8-alquileno, C3-C6-alquenileno ou C3-C6-alquinileno, Q representa de preferência, hidrogênio, halogênio, ciano, nitro, halogenoalquila ou C3-Ce-cicloalquila eventualmente substituída por flúor, cloro, CrCg-alquüa ou CrC6-alcóxi, na qual eventualmente um ou dois anéis do anel não diretamente vizinhos são substituídos por oxigênio e/ou por en- xofre ou representa Ci-C6-alquilcarbonila ou CrC6-alcoxicarbonila eventual- mente substituída por halogênio ou representa fenila ou hetarila com 5 até 6 átomos de anel (por exemplo, furanila, piridila, imidazolila, triazolila, pirazoli- la, pirimidila, tiazolila ou tienila) em cada caso eventualmente substituída por halogênio, CrCe-alquila, Ci-C6-halogenoalquila, CrC6-alcóxi, CrC6-halo- genalcóxi, ciano ou nitro ou representa um grupo T-Re4, no qual T representa de preferência -O-, -S(0)m ou Re4 representa de preferência hidrogênio, representa Ci-C8- alquila, C3-C8-alquenila, C3-C8-alquinila, C3-C8-cicloalquila, C3-C8-cicloalquil- CrC2o-alquila, Ci-C8-alquilcarbonila, Ci-Ce-alcoxicarbonila em cada caso eventualmente substituída por flúor e/ou cloro, representa fenila, C1-C4- fenilalquila, Ci-C4-fenilalquilóxi, hetarila ou hetarilalquila, sendo a hetarila com 5 ou 6 átomos de anel (por exemplo, furanila, piridila, imidazolila, triazo- lila, pirazolila, pirimidila, tiazolila ou tienila), em cada caso eventualmente substituída uma até quatro vezes por halogênio, CrC6-alquila, CrC6-alcóxi, CrCrhalogenoalquila, CrC4-halogenoalcóxi, nitro ou ciano, Re5 representa de preferência hidrogênio, representa CrC6- alquilcarbonila, Ci-C6-alcoxicarbonila em cada caso eventualmente substitu- ída por flúor e/ou cloro, representa fenil-carbonila ou fenil-Ci-C4- alquiloxicarbonila em cada caso eventualmente substituída uma até quatro vezes por halogênio, CrCe-alquila, Ci-C6-alcóxi, CrC4-halogenoalquila, Cr C4-halogenoalcóxi, nitro ou ciano, k representa de preferência os números 1 até 3, m representa de preferência os números 0 até 2, Re1 e Re2 representam de preferência um anel com cinco até seis anéis, que pode ser eventualmente interrompido por um átomo de oxi- gênio ou enxofre, L1 e L3 preferencialmente independentes um do outro, represen- tam hidrogênio, ciano, flúor, cloro, bromo, iodo, CrC6-alquila, Ci-C4- halogenoalquila, Ci-C6-alcóxi, Ci-C4-halogenoalcóxi, CrC4-alquil-S(0)m-, Cr C4-haloalquii-S(0)m-, representam fenila, fenóxi, piridinilóxi, tiazolilóxi ou pi- rimidilóxi em cada caso eventualmente substituído uma até três vezes por flúor, cloro, bromo, CrC6-alquila, Ci-C6-alcóxi, Ci-C4-halogenoalquila, C1-C4- halogenoalcóxi, ciano ou nitro, L2 representa de preferência hidrogênio, flúor, cloro, bromo, io- do, ciano, representa CrCio-alquila, C2-Ci0-alquenila, C2-C6-alquinila em cada caso eventualmente substituída por flúor e/ou cloro, representa C3-C6- cicloalquila em cada caso eventualmente substituída por flúor, cloro, repre- senta fenila, piridila, tienila, pirimidila ou tiazolila em cada caso eventualmen- te substituída uma até três vezes por flúor, cloro, bromo, CrCe-alquila, Cr Ce-alcóxi, Ci-C4-halogenoalquila, CrC4-halogenoalcóxi, ciano ou nitro, ou representa um grupo M2-Re6, no qual M2 representa de preferência -O- ou -S(0)m- e Re6 representa de preferência CrC8-alquila, C2-C8-alquenila, C3- Ce-alquinila ou C3-C6-cicloalquila em cada caso eventualmente substituída por flúor e/ou cloro, representa fenila, piridila, pirimidila ou tiazolila em cada caso eventualmente substituída uma até três vezes por flúor, cloro, bromo, CrC6-alquila, Ci-Ce-alcóxi, Ci-C4-halogenoalquila, Ci-C4-halogenoalcóxi, ciano ou nitro, L1 e L3 ou L2 e L3 formam de preferência juntos, um anel de cinco a seis anéis em cada caso eventualmente substituído por flúor e/ou Ci-C2o-alquila, que pode ser eventualmente interrompido por um ou dois átomos de oxigê- nio.

De modo particularmente preferido, trata-se de compostos da fórmula II, na qual K representa de modo particularmente preferido, cloro, bromo e iodo, Re1, Re2 e Re3 representam de modo particularmente preferido, em cada caso independentes um do outro, hidrogênio ou um grupo da fór- mula M1-Qk, na qual M1 representa de modo particularmente preferido, CrCg- alquileno ou C3-C6-alquenileno ou Cs-Ce-alquinlIeno, Q representa de modo particularmente preferido, hidrogênio, flú- or, cloro, ciano, triflúormetila, C3-C6-cicloalquila ou um grupo T-Re4, no qual T representa de modo particularmente preferido, -O- ou -S(0)m-, Re4 representa de modo particularmente preferido, hidrogênio, representa CrC6-alquila, C3-C6-alquenila, C3-Ce-alquinila ou C3-C6- cicloalquila em cada caso eventualmente substituída uma até três vezes por flúor e/ou cloro, k representa de modo particularmente preferido, os números 1 até 3, m representa de modo particularmente preferido, os números 0 até 2, L1 e L3 independentes um do outro, representam de modo parti- cularmente preferido, hidrogênio, flúor, cloro, bromo, iodo, ciano, CrC4- alquila, C1-C2-halogenoalquila, CrC4-alcóxi, CrC2-halogenoalcóxi, represen- tam fenila ou fenóxi em cada caso eventualmente substituído uma até duas vezes por flúor, cloro, bromo, Ci-C4-alquila, Ci-C4-alcóxi, CrC2-haloge- noalquila, Ci-C2-halogenoalcóxi, ciano ou nitro, L2 representa de modo particularmente preferido, hidrogênio, flúor, cloro, bromo, iodo, ciano, representa Ci-Ce-alquila, C2-C6-alquenila, C2- Ce-alquinila, C3-C6-cicloalquila em cada caso eventualmente substituída uma até treze vezes por flúor e/ou cloro ou representa um grupo M2-Re6, no qual M2 representa de modo particularmente preferido, -O- ou -S(0)m- e Re6 representa de modo particularmente preferido, CrCe-alquila, C2-C6-alquenila, C2-C6-alquinÍla ou C3-C6-cicloalquila em cada caso eventu- almente substituída uma até treze vezes por flúor e/ou cloro, representa feni- la ou piridila em cada caso eventualmente substituída uma até duas vezes por flúor, cloro, bromo, Ci-C4-alquila, CrC4-alcóxi, triflúormetila, diflúormetó- xi, triflúormetóxi, ciano ou nitro.

De modo muito particularmente preferido, trata-se de compostos da fórmula (II), na qual K representa de modo muito particularmente preferido, iodo, Re1 e Re2 representam de modo muito particularmente preferido, hidrogênio, Re3 representa de modo muito particularmente preferido, um grupo da fórmula M1-Q, na qual M1 representa de modo muito particularmente preferido, -CHCH3-CH2-, -C(CH3)2-CH2-, -chc2h5-ch2-, I -C(C2H5)2-CH2-, Q representa de modo muito particularmente preferido, hidrogê- nio, flúor, cloro, ciano, triflúormetila, C3-C6-cicloalquila ou um grupo T-Re4, no qual T representa de modo muito particularmente preferido, -S-, -SO- ou -S02-, Re4 representa de modo muito particularmente preferido, metila, etila, n-propila, iso-propila, n-butila, iso-butila, sec.-butila ou terc.-butila, alila, butenila ou isoprenila em cada caso eventualmente substituída uma até três vezes por flúor e/ou cloro, L1 e L3 independentes um do outro, representam de modo muito particularmente preferido, hidrogênio, flúor, cloro, bromo, iodo, ciano, metila, etila, n-propila, iso-propila, terc.-butila, metóxi, etóxi, triflúormetila, diflúorme- tóxi ou triflúormetóxi, L2 representa de modo muito particularmente preferido, hidrogê- nio, flúor, cloro, bromo, iodo, ciano, representa metila, etila, n-propila, iso- propila, n-butila, iso-butila, sec.-butila, terc.-butila, alila, butenila ou isoprenila em eventualmente substituída uma até nove vezes por flúor e/ou cloro ou representa um grupo M2-Re6, M2 representa de modo muito particularmente preferido, oxigênio ou enxofre e Re6 representa de modo muito particularmente preferido, metila, etila, n-propila, iso-propila, n-butila, iso-butila, sec.-butila, terc.-butila, alila, butenila ou isoprenila em eventualmente substituída uma até nove vezes por flúor e/ou cloro, representa fenila eventualmente substituída uma até duas vezes por flúor, cloro, bromo, metila, etila, metóxi, triflúormetila, diflúormetó- xi, triflúormetóxi, ciano ou nitro.

De modo especiaimente preferido, trata-se dos compostos da fórmula 11-1 Surpreendentemente, o efeito inseticida e/ou acaricida das com- binações de substâncias ativas de acordo com a invenção, é essencialmente superior à soma dos efeitos de cada uma das substâncias ativas. Portanto, há um verdadeiro efeito sinergístico, não previsível e não apenas uma com- plementação de efeito.

As combinações de substâncias ativas de acordo com a inven- ção, contêm além de pelo menos uma substância ativa da fórmula (I) pelo menos uma substância ativa da fórmula (II). São preferidas combinações de substâncias ativas contendo compostos da fórmula (I), na qual X representa CrC4-alquila, bromo, CrC4-alcóxi ou CrC,3-halo- genoalquila, Y representa hidrogênio, CrC4-alquila, flúor, cloro, bromo, Cr C4-alcóxi, CrC3-halogenoalquila, Z representa Ci-C4-alquila, cloro, bromo, Ci-C4-alcóxi, n representa um número de 0-2, A representa hidrogênio ou representa CrC6-alquila, C2-Ce- alquenila, CrC4-alcóxi-Ct-C2-alquila em cadeia linear ou ramificada, em ca- da caso eventualmente substituída uma até três vezes por flúor, cicloalquila com 3-8 átomos de anel, que pode ser eventualmente interrompida por oxi- gênio e/ou enxofre ou representa fenila ou benzila eventualmente substituída uma até duas vezes por flúor, cloro, bromo, CrC2-alquila, Ci-C2-haloge- noalquila, CrC2-alcóxi, CrC2-halogenoalcóxi, nitro, B representa hidrogênio, CrC2-alquila ou Ci-C2-alcóxi-Ci-C2- alquila ou na qual A e B juntos com o átomo de carbono, ao qual estão ligados, formam um anel com 3 até 7 anéis saturado ou insaturado, eventualmente interrompido por oxigênio e/ou enxofre e eventualmente substituído uma até duas vezes por flúor, cloro, CrC4-alquila, Ci-Cralcóxi, CrC2-halogenoal- quila, Ci-C2-halogenoalcóxi ou Ci-C2-alquiltio, G representa hidrogênio (a) ou os grupos fl>) (0) (d) (e) ou (f) nas quais R1 representa CrCi6-aiquila, C2-Ci6-alquenila, CrC4-alcóxi-Cr C4-alquifa, Ci-C4-alquíltio-Ci-C4-aíquila em cada caso eventualmente substi- tuída uma até cinco vezes por flúor ou cloro ou representa cicloalquila com 3-6 átomos de anel, que pode ser interrompida por átomos de oxigênio e/ou enxofre, representa fenila eventualmente substituída uma até duas vezes por flúor, cloro, bromo, nitro, Ci-C^alquila, Ci-C4-alcóxi, CrC4-halogeno- alquila, Ci-C4-halogenoalcóxi, representa benzila eventualmente substituída uma até duas ve- zes por flúor, cloro, bromo, CrC4-alquila, CrC4-alcóxi, Ci-C4-halogenoal- quila, CrC4-halogenoalcóxi, representa piridila, pirimidila, tiazolila ou pirazolila em cada caso eventualmente substituída uma até duas vezes por cloro, bromo e/ou C1-C4- alquila, R2 representa Ci-C2o-alquila, C2-C20-alqueniia, Ci-C6-alcóxi-C2- C6-alquila, Ci-C6-polialcóxi“C2-Ce-alquila em cada caso eventualmente subs- tituída uma até cinco vezes por flúor ou cloro, representa fenila ou benzila em cada caso eventualmente substituída uma até duas vezes por flúor, cloro, bromo, nitro, CrCe-alquila, Ci-C6-alcóxi, Cr C^halogenoalquila, R3 representa CrC^alquila eventualmente substituída um até cinco vezes por flúor ou cloro, representa fenila ou benzila em cada caso eventualmente substituída uma até duas vezes por Ci-C4-alquila, flúor, cloro, bromo, CrC4-halogenoalquila, CrC4-alcóxi, CrC4-halogenoalcóxi, nitro ou ciano, R4 e R5 independentes um do outro, representam Ci-C4-alquila, Ci-C4-alcóxi, CrC4-alquilamino, di-(Ci-C4)-alquilamino, CrC4-alquiltio, C2- C4-alqueniltio, C3-C6-cicloalquila em cada caso eventualmente substituída uma até três vezes por flúor ou cloro, representam fenila, fenóxi ou feniltio em cada caso eventualmente substituído uma até duas vezes por flúor, clo- ro, bromo, nitro, ciano, CrC2-alcóxi, CrC2-halogenoalcóxi, CrC2-alquiltio, CrC2-halogenoalquiltio, CrC2-alquila, Ci-C2-halogenoalquila, R6 e R7 independentes um do outro, representam CrC6-alquila, CrC6-alcóxi, C3-C6-alquenilar CrC4-alcóxi-Ci-C2-alquila em cada caso even- tualmente substituído uma até três vezes por flúor ou cloro, representam benzila eventualmente substituída uma até duas vezes por flúor, cloro, bro- mo, CrC2-halogenoalquila, Ci-C4-alquila ou CrC4-alcóxi ou juntos represen- tam um anel com 5 até 6 anéis eventualmente interrompido por oxigênio ou enxofre, que pode ser eventualmente substituído por Ci-C2-alquila e pelo menos uma substância ativa da fórmula (II).

Para os radicais mencionados nos âmbitos preferíveis com halo- gênio, o halogênio representa preferivelmente cloro e flúor.

Particularmente preferidas são as combinações de substâncias ativas contendo compostos da fórmula (I), na qual X representa Ci-C4-alquila, Ci-C4-alcóxi ou triflúormetila, Y representa hidrogênio, CrC4-alquila, cloro, bromo, C1-C4- alcóxi, CrC2-halogenoalquila, Z representa Ci-C4-alquila, cloro, bromo, CrC4-alcóxi, n representa 0 ou 1, A e B juntos com 0 átomo de carbono, ao qual estão ligados, formam um anel com 5 até 6 anéis saturado, eventualmente substituído uma vez por CrC4-alquila ou Ci-C4-alcóxi, G representa hidrogênio (a) ou os grupos (b) (c) nas quais R1 representa Ci-Ci2-alquila, C2-Ci2-alquenila, Ci-C4-alcóxi-Cr C2-alquila em cada caso eventualmente substituída uma até três vezes por flúor ou cloro, ou representa cicloalquila com 3-6 átomos de anel, que pode ser interrompida por 1 até 2 átomos de oxigênio, representa fenila eventualmente substituída uma vez por flúor, cloro, bromo, nitro, Ci-C4-alquila, CrC4-alcóxi, triflúormetila ou triflúormetóxi; R2 representa CrCi2-alquila, C2-Ci2-alquenila, CrC4-alcóxi-C2- C4-alquila, representa fenila ou benzila em cada caso eventualmente substi- tuída uma vez por flúor, cloro, bromo, nitro, C-i-C4-alquila, Ci-C^-alcóxi ou triflúormetila e pelo menos uma substância ativa da fórmula (II).

De modo muito particular, são preferidas combinações de subs- tâncias ativas contendo compostos da fórmula (I), na qual X representa metila, etila, metóxi, etóxi ou triflúormetila, Y representa hidrogênio, metila, etila, cloro, bromo, metóxi ou triflúormetila, Z representa metila, etila, cloro, bromo ou metóxi, n representa 0 ou 1, A e B juntos com o átomo de carbono, ao qual estão ligados, formam um anel com 5 até 6 anéis saturados, eventualmente substituído uma vez por metila, etila, propila, metóxi, etóxi, propóxi, butóxi ou isobutóxi, G representa hidrogênio (a) ou os grupos (b) (c) nas quais R1 representa CrCs-alquila, C2-C8-alquenila, CrC3-alcóxi-Ci-C2- alquüa em cada caso eventualmente substituída uma até três vezes por flúor ou cloro ou cicloalquila com 3-6 átomos de anel, que pode ser interrompida por 1 até 2 átomos de oxigênio, representa fenila eventualmente substituída uma vez por flúor, cloro, bromo, metila, metóxi, triflúormetila ou triflúormetóxi; R2 representa CrCe-alquila, C2-Cs-aIqueniIa, CrC4-alcóxi-C2-C3- alquila, representa fenila ou benzila em cada caso eventualmente substi- tuída uma vez por flúor, cloro, bromo, nitro, metila, metóxi ou triflúormetila e pelo menos uma substância ativa da fórmula (II).

Especialmente preferidas são combinações de substâncias ati- vas contendo o composto da fórmula (l-b-1) (l-b-1) e pelo menos uma substância ativa da fórmula (II). São destacadas combinações de substâncias ativas contendo o composto da fórmula (l-b-1) e a substância ativa da fórmula (11-1).

As definições dos radicais ou esclarecimentos enumerados aci- ma de modo geral ou citados em âmbitos preferenciais podem ser eventual- mente combinadas entre si, isto é, também entre os respectivos âmbitos e âmbitos preferenciais. Eles valem para os produtos finais bem como para os pré-produtos e produtos intermediários.

De acordo com a invenção, preferem-se os compostos das fór- mulas (I) e (II), nas quais há uma combinação dos significados citados acima como sendo preferidos (preferivelmente).

De acordo com a invenção, preferem-se particularmente os compostos das fórmulas (I) e (II), nas quais há uma combinação dos signifi- cados citados acima como sendo particularmente preferidos.

De acordo com a invenção, preferem-se de modo muito particu- lar os compostos das fórmulas (I) e (II), nas quais há uma combinação dos significados citados acima como sendo preferidos de modo muito particular.

Radicais hidrocarbonetos saturados ou ínsaturados tal como al- quila ou alquenila, também em ligação com heteroátomos, tal como por e- xemplo, no alcóxi desde que possível, podem ser em cada caso em cadeia linear ou ramificada.

Radicais eventualmente substituídos, desde que não indicados de outro modo, podem ser substituídos uma ou mais vezes, sendo que no caso das substituições múltiplas os substituintes podem ser iguais ou dife- rentes.

As combinações de substâncias ativas além disso, também po- dem conter outros participantes de mistura de efeito fungicida, acaricida ou inseticida.

Quando as substâncias ativas nas combinações de substâncias ativas de acordo com a invenção, estão presentes em determinadas propor- ções de peso, o efeito sinergístico mostra-se particularmente nítido. No en- tanto, as proporções de peso das substâncias ativas nas combinações de substâncias ativas podem variar em uma faixa reíativamente grande. Em geral, as combinações de acordo com a invenção, contêm substâncias ati- vas da fórmula (1) e o participante da mistura da fórmula (I!) nas proporções de mistura preferidas e particularmente preferidas indicadas: A proporção de mistura preferida importa em 500:1 até 1:50. A proporção de mistura particularmente preferida importa em 25:1 até 1:10.

As proporções de mistura baseiam-se em proporções de peso. A proporção é entendida como substância ativa da fórmula (I): participante da mistura da fórmula (II).

As combinações de substâncias ativas de acordo com a inven- ção, prestam-se com boa toierabilidade para as plantas, toxicidade favorável para animais de sangue quente e boa tolerabilidade para com o meio ambi- ente, para combater pragas animais, preferivelmente artrópodes e nemató- dios, especialmente insetos e tetrânicos, que aparecem na lavoura, na saú- de animal, em florestas, em jardins e instalações de lazer, na proteção de alimentos armazenados e de material, bem como no setor higiênico. Elas são eficazes contra espécies normalmente sensíveis e resistentes bem co- mo contra todos ou alguns estágios de desenvolvimento. Nas pragas citadas acima incluem-se: Da ordem Isopoda, por exemplo, Oniscus asellus, Armadillidium vulgare, Porcellio scaber.

Da ordem Diplopoda, por exemplo, Blaniulus guttulatus.

Da ordem Chilopoda, por exemplo, Geophilus carpophagus, Scutigera spp.

Da ordem Symphyla, por exemplo, Scutigerella immaculata.

Da ordem Thysanura, por exemplo, Lepisma saccharina.

Da ordem Collembola, por exemplo, Onychiurus armatus.

Da ordem Orthoptera, por exemplo, Acheta domesticus, Gryllotalpa spp., Locusta migratória migratorioides, Melanoplus differentialis, Schistocerca gregaria.

Da ordem Blattaria, por exemplo, Blatta orientalis, Periplaneta americana, Leucophaea maderae, Blattella germanica.

Da ordem Dermaptera, por exemplo, Forficula auricularia.

Da ordem Isoptera, por exemplo, Reticulitermes spp.

Da ordem Phthiraptera, por exemplo, Pediculus humanus corporis, Haema- topinus spp., Linognathus spp., Trichodectes spp., Damalinia spp..

Da ordem Thysanoptera, por exemplo, Hercinothrips femoralis, Thrips tabaci, Thrips palmi, Frankliniella accidentalis.

Da ordem Heteroptera, por exemplo, Eurygaster spp., Dysdercus intermedi- us, Piesma quadrata, Cimex lectularius, Rhodnius prolixus, Triatoma spp.

Da ordem Homoptera, por exemplo, Aleurodes brassicae, Bemisia tabaci, Trialeurodes vaporariorum, Aphis gossypii, Brevicoryne brassicae, Cryp- tomyzus ribis, Aphis fabae, Aphis pomi, Eriosoma lanigerum, Hyalopterus arundinis, Phylloxera vastatrix, Pemphigus spp., Macrosiphum avenae, My- zus spp., Phorodon humuli, Rhopalosiphum padi, Empoasca spp., Euscelis bilobatus, Nephotettix cincticeps, Lecanium corni, Saissetia oleae, Laodel- phax striatellus, Nilaparvata lugens, Aonidiella aurantii, Aspidiotus hederae, Pseudococcus spp., Psylla spp.

Da ordem Lepidoptera, por exemplo, Pectinophora gossypiella, Bupalus pini- arius, Cheimatobia brumata, Lithocolletis blancardella, Hyponomeuta padel- la, Plutella xylostella, Malacosoma neustria, Euproctis chrysorrhoea, Lyman- tria spp., Bucculatrix thurberiella, Phyílocnistis citrella, Agrotis spp., Euxoa spp., Feltia spp., Earias insularia, Heliothis spp., Mamestra brassicae, Pano- lis flammea, Spodoptera spp., Trichoplusia ni, Carpocapsa pomonella, Pieris spp., Chilo spp., Pyrausta nubilalis, Ephestia kuehniella, Galleria mellonella, Tineola bisselliella, Tinea pellionella, Hofmannophila pseudospretella, Caco- ecia podana, Capua reticulana, Choristoneura fumiferana, Clysia ambiguella, Homona magnanima, Tortrix viridana, Cnaphalocerus spp., Oulema oryzae.

Da ordem Coleoptera, por exemplo, Anobium punctatum, Rhizopertha domi- nica, Bruchidius obtectus, Acanthoscelides obtectus, Hylotrupes bajulus, A~ gelastica alni, Leptinotarsa decemlineata, Phaedon cochleariae, Diabrotica spp., Psylliodes chrysocephala, Epilachna varivestís, Atomaria spp., Oryzae- philus surinamensis, Anthonomus spp., Sitophilus spp., Otiorrhynchus sulca- tus, Cosmopolites sordidus, Ceuthorrhynchus assimilis, Hypera postiça, Dermestes spp., Trogoderma spp., Anthrenus spp., Attagenus spp., Lyctus spp., Meligethes aeneus, Ptinus spp., Niptus hololeucus, Gibbium psylloides, Tribolium spp., Tenebrio molitor, Agriotes spp., Conoderus spp., Melolontha melolontha, Amphimallon solstitialis, Costelytra zealandica, Lissorhoptrus oryzophilus.

Da ordem Hymenoptera, por exemplo, Diprion spp., Hoplocampa spp., Lasi- us spp., Monomorium pharaonis, Vespa spp.

Da ordem Diptera, por exemplo, Aedes spp., Anopheles spp., Culex spp., Drosophila melanogaster, Musca spp., Fannia spp., Calliphora erythrocepha- !a, Lucilia spp., Chrysomyia spp., Cuterebra pp., Gastrophilus spp., Hyppo- bosca spp., Stomoxys spp., Oestrus spp., Hypoderma spp., Tabanus spp., Tannia spp., Bibio hortulanus, Oscinella frit, Phorbia spp., Pegomyia hyosc- yami, Ceratitis capitata, Dacus oleae, Tipula paludosa, Hylemyia spp., Liri- omyza spp..

Da ordem Siphonaptera, por exemplo, Xenopsylla cheopis, Ceratophyllus spp..

Da classe Arachnida, por exemplo, Scorpio maurus, Latrodectus mactans, Acarus siro, Argas spp., Ornithodoros spp., Dermanyssus gallinae, Eriophyes ribis, Plyllocoptruía oleivora, Boophilus spp., Rhipicephalus spp., Amblyom- ma spp., Hyalomma spp., Ixodes spp., Psoroptes spp., Chorioptes spp., Sar- coptes spp., Tarsonemus spp., Bryobia praetiosa, Panonychus spp., Te- tranychus spp., Hemitarsonemus spp., Brevipalpus spp..

Nos nematódios parasitários de plantas incluem-se por exemplo, Pratylenchus spp., Radopholus similis, Ditylenchus dipsact, Tylenchulus se- mipenetrans, Heterodera spp., Globodera spp., Meloidogyne spp., Aphelen- choides spp., Longidorus spp., Xiphinema spp., Trichodorus spp., Bursaphe- lenchus spp..

As combinações de substâncias ativas de acordo com a inven- ção de compostos da fórmula (I) e de pelo menos um composto da fórmula (II) prestam-se particularmente bem para o combate de pragas " mordedo- ras". Nestas incluem-se particularmente as seguintes pragas: da ordem Lepidoptera, por exemplo, Lepidoptera, por exemplo, Pectinophora gossypieila, Bupalus piniarius, Cheimatobia brumata, Lithocolletis blancardel- la, Hyponomeuta padella, Plutella xylostella, Malacosoma neustria, Euproctis chrysorrhoea, Lymantria spp., Bucculatrix thurberiella, Phyllocnistis citrella, Agrotis spp., Euxoa spp., Feltia spp., Earias insulana, Heliothis spp., Mames- tra brassicae, Panolis flammea, Spodoptera spp., Trichoplusia ni, Carpocap- sa pomonella, Pieris spp., Chilo spp., Pyrausta nubilalis, Ephestia kuehniella, Galleria mellonella, Tineola bisselliella, Tinea pellionella, Hofmannophila pseudospretella, Cacoecia podana, Capua reticulana, Choristoneura fumife- rana, Clysia ambiguella, Homona magnanima, Tortrix viridana, Cnaphaloce- rus spp., Oulema oryzae.

Da ordem Coleóptera, por exemplo, Anobíum punctatum, Rhizopertha domi- nica, Bruchidius obtectus, Acanthoscelides obtectus, Hytotrupes bajulus, A- gelastica alni, Leptinotarsa decemiineata, Phaedon cochleariae, Diabrotica spp., Psylliodes chrysocephala, Epilachna varivestis, Atomaria spp., Oryzae- philus surinamensis, Anthonomus spp., Sitophilus spp., Otiorrhynchus sulca- tus, Cosmopolites sordidus, Ceuthorrhynchus assimilis, Hypera postiça, Dermestes spp., Trogoderma spp., Anthrenus spp., Attagenus spp., Lyctus spp., Meligethes aeneus, Ptinus spp., Niptus hololeucus, Gibbium psylloides, Tribolium spp., Tenebrio molitor, Agriotes spp., Conoderus spp., Melolontha melolontha, Amphimallon soistitialis, Costeiytra zealandica, Lissorhoptrus oryzophilus.

As combinações de substâncias ativas de acordo com a inven- ção de compostos da fórmula (I) e de pelo menos um composto da fórmula (II) prestam-se além disso, partícularmente bem para o combate de pragas "sugadoras". Nestas incluem-se partícularmente as seguintes pragas: da ordem Homóptera, por exemplo, Aleurodes brassicae, Bemisia tabaci, Trialeurodes vaporariorum, Aphis gossypii, Brevicoryne brassicae, Cryp- tomyzus ribis, Aphis fabae, Aphis pomi, Eriosoma lanigerum, Hyalopterus arundinis, Phylloxera vastatrix, Pemphigus spp., Macrosiphum avenae, My- zus spp., Phorodon humuli, Rhopalosiphum padi, Empoasca spp., Euscelis bilobatus, Nephotettix cincticeps, Lecanium corni, Saissetia oleae, Laodel- phax striatellus, Nilaparvata lugens, Aonidiella aurantii, Aspidiotus hederae, Pseudococcus spp., Psylla spp.

As combinações de substâncias ativas de acordo com a inven- ção, destacam-se especialmente por um acentuado efeito contra lagartas, larvas de besouros, tetrânicos, pulgões e moscas Minier.

As combinações de substâncias ativas de acordo com a inven- ção, podem ser transformadas nas formulações usuais, tais como soluções, emulsões, pós de pulverização, suspensões, pós, pós de polvilhamento, pastas, pós solúveis, granulados, concentrados de suspensão-emulsão, substâncias naturais e sintéticas impregnadas de substância ativa, bem co- mo encapsulamentos finíssimos em substâncias polímeras.

As formulações são preparadas de maneira conhecida, por e- xemplo, através da mistura das substâncias ativas com diluentes, isto é, sol- ventes líquidos e/ou veículos sólidos, eventualmente com o emprego de a- gentes tensoativos, isto é, emulsificantes e/ou agentes de dispersão e/ou agentes produtores de espuma.

No caso da utilização de água como diluente por exemplo, tam- bém podem ser empregados solventes orgânicos como solventes auxiliares.

Como solventes líquidos podem ser tomados em consideração essencial- mente: compostos aromáticos, tais como xileno, tolueno ou alquilnaftalenos, compostos aromáticos clorados e hidrocarbonetos alifáticos clorados, tais como clorobenzenos, cloroetilenos ou cloreto de metileno, hidrocarbonetos alifáticos, tais como ciclohexano ou parafinas, por exemplo, frações de petró- leo, óleos minerais e vegetais, álcoois, tal como butanol ou glicol bem como seus éteres e ésteres, cetonas, tal como acetona, metiletilcetona, metilisobu- tilcetona ou ciclohexanona, solventes fortemente polares, tais como dimetil- formamida e dimetilsulfóxido, bem como água.

Como veículos sólidos podem ser tomados em consideração: por exemplo, sais de amônio e pós de pedras naturais, tais como caulinas, argilas, talco, giz, quartzo, atapulgita, montmorilonita ou terra de infusórios e pós de pedras sintéticos, tais como ácido silícico altamente disperso, óxido de alumínio e silicatos, como veículos sólidos para granulados podem ser tomados em consideração: por exemplo, pedras naturais quebradas e fra- cionadas tais como calcita, mármore, pedra-pomes, sepiolita, dolomita bem como granulados sintéticos de farinhas inorgânicas e orgânicas bem como granulados de material orgânico tais como serragem, cascas de coco, espi- gas de milho e caules de tabaco; como emulsificantes e/ou agentes produto- res de espuma podem ser tomados em consideração: por exemplo, emulsifi- cantes não ionogêneos e aniônicos, tais como éster de ácido polioxietileno- graxo, éter de álcool polietíleno-graxo, por exemplo, éter alquilaril-poligli- cólico, sulfonatos de alquila, sulfatos de alquila, sulfonatos de arila bem co- mo hidrolisados de albumina; como agentes de dispersão podem ser toma- dos em consideração: lixívias residuais de lignina e metilcelulose.

Nas formulações podem ser utilizados aglutinantes tais como carboximetilcelulose, polímeros naturais e sintéticos, pulverizados, granula- dos ou na forma de látex, tais como goma arábica, álcool polivinílico, acetato de polivinila, bem como fosfolipídios naturais tais como cefalinas e lecitinas e fosfolipídios sintéticos. Outros aditivos podem ser óleos minerais e vegetais.

Podem ser empregados corantes tais como pigmentos inorgâni- cos, por exemplo, óxido de ferro, oxido de titânio, azul de ferrociano e coran- tes orgânicos, tais como corantes de alizarina, azo e ftalocianina de metais e traços de substâncias nutritivas, tais como sais de ferro, de manganês, boro, cobre, cobalto, molibdênio e zinco.

As formulações contêm, em geral, entre 0,1 e 95%, em peso, de substâncias ativas, de preferência, entre 0,5 e 90%.

As combinações de substâncias ativas de acordo com a inven- ção, podem apresentar-se em formulações comerciais bem como nas for- mas de aplicação preparadas a partir dessas formulações em mistura com outras substâncias ativas, tais como inseticidas, engodos, esterilizantes, bactericidas, acaricidas, nematicidas, fungicidas, substâncias reguladoras do crescimento ou herbicidas. Nos inseticidas incluem-se por exemplo, ésteres de ácido fosfórico, carbamatos, ésteres de ácido carboxílico, hidrocarbone- tos clorados, feniluréias, substâncias preparadas através de microorganis- mos e outros.

Também é possível uma mistura com outras substâncias ativas conhecidas, tais como herbicidas ou com adubos e reguladores do cresci- mento.

As combinações de substâncias ativas de acordo com a inven- ção, além disso, ao serem empregadas como inseticidas, podem apresentar- se em suas formulações comerciais bem como nas formas de aplicação pre- paradas a partir dessas formulações em mistura com sinergistas. Sinergistas são compostos, através dos quais o efeito das substâncias ativas é aumen- tado, sem que o próprio sinergista acrescentado precise ser eficientemente ativo. O teor da substância ativa das formas de aplicação preparadas a partir das formulações comerciais, pode variar em amplos limites. A concen- tração da substância ativa da formas de aplicação pode encontrar-se de 0,0000001 até 95% em peso, de substância ativa, preferivelmente entre 0,0001 e 1 % em peso. A aplicação ocorre em uma maneira usual adaptada a uma das formas de aplicação.

Na aplicação contra pragas da higiene e dos alimentos armaze- nados, as combinações de substâncias ativas destacam-se por um acentua- do efeito residual sobre madeira e argila, bem como por uma boa estabilida- de alcalina sobre suportes caiados.

As combinações de substâncias ativas de acordo com a inven- ção, atuam não apenas contra pragas de plantas, de higiene e de alimentos armazenados, mas sim, também no setor da medicina-veterinária contra pa- rasitas animais (ectoparasitas) tais como carrapatos de couraça, carrapatos do couro, sarnas, ácaros corredores, moscas (picadoras e lambedoras), lar- vas de moscas parasitárias, piolhos, lêndeas, piolhos de penas e pulgas.

Nestes parasitas incluem-se: Da ordem Anoplurida, por exemplo, Haematopinus spp, Linog- nathus spp, Pediculus spp, Phtirus spp, Solenopotes spp..

Da ordem Mallophagida e das subordens Amblycerina bem co- mo Ischnocerina, por exemplo, Trimenopon spp, Menopon spp, Trinoton spp, Bovicola spp, Werneckiella spp, Lepikentron spp, Damalina spp, Tri- chodectes spp, Felicola spp..

Da ordem Diptera e das subordens Nematocerina bem como Brachycerina, por exemplo, Aedes spp, Anopheles spp, Culex spp, Simuli- um spp, Eusimulium spp, Phlebotomus spp, Lutzomyia spp, Culicoides spp, Chrysops spp, Hybomitra spp, Atylotus spp, Tabanus spp, Haemato- pota spp, Philipomyia spp, Braula spp, Musca spp, Hydrotaea spp, Sto- moxys spp, Haematobia spp, Morellia spp, Fannia spp, Glossina spp, Cal- liphora spp, Luciiia spp, Chrysomyia spp, Wohlfahrtia spp, Sarcophaga spp, Oestrus spp, Hypoderma spp, Gasterophilus spp, Hippobosca spp, Lipoptena spp, Melophagus spp..

Da ordem Siphonapterida, por exemplo, Pulex spp, Ctenoce- phalides spp, Xenopsylla spp, Ceratophyllus spp..

Da ordem Heteropterida, por exemplo, Cimex spp., Triatoma spp., Rhodnius spp., Panstrongylus spp..

Da ordem Blattarida, por exemplo, Blatta orientalis, Periplaneta americana, Blattela germanica, Supella spp..

Da subclasse Acaria (Acarida) e das ordens dos Meta- bem co- mo Mesostigmata, por exemplo, Argas spp., Ornithodorus spp., Otobius spp., Ixodes spp,, Amblyomma spp., Boophilus spp., Dermacentor spp., Haemo- physalis spp., Hyalomma spp., Rhipicephalus spp., Dermanyssus spp., Rail- lietia spp., Pneumonyssus spp., Sternostoma spp., Varroa spp..

Da ordem Actinedida (Prostigmata) e Acaridida (Astigmata) por exemplo, Acarapis spp., Cheyletiella spp., Ornithocheyletia spp., Myobia spp., Psorergates spp., Demodex spp., Trombicula spp., Listrophorus spp., Acarus spp., Tyrophagus spp., Caloglyphus spp., Hypodectes spp., Pteroli- chus spp., Psoroptes spp., Chorioptes spp., Otodectes spp., Sarcoptes spp., Notoedres spp., Knemidocoptes spp., Cytodites spp., Laminosioptes spp..

As combinações de substâncias ativas da fórmula (I) de acordo com a invenção, prestam-se também para combater artrópodes, que atacam animais úteis agrícolas, tais como por exemplo, bovinos, ovinos, caprinos, cavalos, porcos, burros, camelos, búfalos, coelhos, galinhas, perus, patos, gansos, abelhas, outros animais domésticos tais como por exemplo, cães, gatos, pássaros, peixes de aquários bem como as chamadas cobaias, tais como por exemplo, hamsters, porquinhos-da-índia, ratos e camundongos.

Através do combate desses artrópodes, devem ser evitados casos de morte e diminuições do rendimento (na carne, leite, lã, peles, ovos, mel e outros), assim que através da aplicação das substâncias ativas de acordo com a in- venção, seja possível uma manutenção animal mais econômica e mais sim- ples. A aplicação das combinações de substâncias ativas de acordo com a invenção, ocorre no setor da medicina veterinária de maneira conhe- cida através da administração enteral na forma de, por exemplo, comprimi- dos, cápsulas, bebidas, drenos, granulados, pastas, bolos, do processo feed-through, de supositórios, pela administração parenteral, tal como por exemplo, por injeções (intramuscular, subcutâneas, intravenosa, intraperito- nial e outros), implantes, pela aplicação nasal, pela aplicação dérmica na forma por exemplo, da imersão ou banho (mergulho), borrifação (spray), in- fusão (Pour-on e Spot-on), da lavagem, do polvilhamento bem como com auxílio de artigos moldados contendo substância ativa, tais como coleiras, marcas de orelhas, marcas de cauda, faixas nas articulações, cabrestos, dispositivos de marcação e outros.

No caso da aplicação no gado, aves, animais domésticos e ou- tros, as substâncias ativas da fórmula (I) podem ser aplicadas como formu- lações (por exemplo, pós, emulsões, produtos escoáveis), que contêm as substâncias ativas de acordo com a invenção, em uma quantidade de 1 até 80%, em peso, diretamente ou após diluição de 100 até 10.000 vezes ou elas podem ser aplicadas como banho químico.

Além disso, verificou-se, que as combinações de substâncias ativas de acordo com a invenção, mostram um efeito inseticida elevado con- tra insetos, que destroem materiais técnicos.

Por exemplo, e preferivelmente - sem no entanto, limitar - sejam mencionados os seguinte insetos: besouros tais como Hylotrupes bajulus, Chlorophorus pilosis, Anobium punctatum, Xestobium rufovillosum, Ptilinus pecticornis, Dendrobium pertinex, Ernobius mollis, Priobium carpini, Lyctus brunneus, Lyctus africanus, Lyctus planicol- lis, Lyctus linearis, Lyctus pubescens, Trogoxylon aequale, Minthes rugicollis, Xyleborus spec., Tryptodendron spec., Apate monachus, Bostrychus capu- cins, Heterobostrychus brunneus, Sinoxylon spec., Dinoderus minutus.

Himenópteros, tais como Sirex juvencus, Urocerus gigas, Uroce- rus gigas taignus, Urocerus augur. Térmites tais como Kalotermes flavicollis, Cryptotermes brevis, Heterotermes indico- la, Reticulitermes flavipes, Reticulitermes santonensis, Reticulitermes lucifu- gus, Mastotermes darwiniensis, Zootermopsis nevadensis, Coptotermes for- mosanus.

Traças tal como Lepisma saccharina.

Por materiais técnicos no presente contexto, entendem-se mate- riais não viventes, tais como preferivelmente materiais pláticos, adesivos, colas, papéis e papelões, couro, madeira, produtos de beneficiamento da madeira e produtos de pintura.

De modo muito particularmente preferível, trata-se no caso do material a ser protegido contra a infestação por insetos, de madeira e produ- tos de beneficiamento da madeira.

Por madeira e produtos de beneficiamento da madeira, os quais podem ser protegidos pelo agente de acordo com a invenção, ou pelas mis- turas contendo os mesmos, entendem-se por exemplo: madeira de obra, vigas de madeira, dormentes, peças de pontes, almas de barcos, veículos de madeira, caixas, paletas, Container, mastros de telefones, revestimentos de madeira, janelas e portas de madeira, madeira compensada, placa de aglomerado de madeira, trabalhos de marcenaria ou produtos de madeira, que são aplicados de modo muito geral na construção de casas ou na marcenaria.

As combinações de substâncias ativas de acordo com a inven- ção, podem ser aplicadas como tais, na forma de concentrados ou de formu- lações geralmente usuais, tais como pós, granulados, soluções, suspensões, emulsões ou pastas.

As formulações mencionadas podem ser preparadas de maneira em si conhecida, por exemplo, pela mistura das substâncias ativas com pelo menos um solvente ou diluente, emulsificante, agente de dispersão e/ou a- desivo ou fixador, repelente de água, eventualmente sicativos e estabilizado- res de ultravioleta e eventualmente corantes e pigmentos, bem como outros agentes auxiliares de elaboração.

Os agentes ou concentrados inseticidas empregados para a pro- teção da madeira e de materiais de madeira contêm a substância ativa de acordo com a invenção, em uma concentração de 0,0001 até 95%, em peso, especialmente 0,001 até 60%, em peso. A quantidade dos agentes ou concentrados aplicados depende do tipo e do aparecimento dos insetos e do meio. A ótima quantidade de emprego na aplicação pode ser determinada em cada caso, por séries de testes. Em geral, no entanto, bastam 0,0001 até 20%, em peso, de preferên- cia, 0,001 até 10%, em peso, da substância ativa, com relação ao material a ser protegido.

Como solvente e/ou diluente serve um solvente ou mistura de solventes orgânico-químico e/ou um solvente ou mistura de solventes orgâ- nico-químico oleoso e/ou oleaginoso dificilmente volátil e/ou um solvente ou mistura de solventes orgânico-químico polar e/ou água e eventualmente um emulsificante e/ou umectante, Como solventes orgânico-químicos utilizam-se de preferência, solventes oleosos ou oleaginosos com um índice de evaporação acima de 35 e um ponto de inflamação acima de 30°C, de preferência, acima de 45°C.

Como tais solventes oleosos ou oleaginosos insolúveis na água, dificilmente voláteis aplicam-se óleos minerais correspondentes ou suas frações de compostos aromáticos ou misturas de solventes contendo óleo mineral, de preferência, benzina de teste, petróleo e/ou alquilbenzeno.

Vantajosamente aplicam-se óleos minerais com uma faixa de ebulição de 170 até 220°C, benzina de teste com uma faixa de ebulição de 170 até 220°C, óleo para fusos com uma faixa de ebulição de 250 até 350°C, petróleo ou compostos aromáticos da faixa de ebulição de 160 até 280°C, óleo de terpentina e similares.

Em uma forma de execução preferida empregam-se hidrocarbo- netos alifáticos líquidos com uma faixa de ebulição de 180 até 210°C ou mis- turas com alto ponto de ebulição de hidrocarbonetos aromáticos e alifáticos com uma faixa de ebulição de 180 até 220°C e/ou óleo de fusos e/ou mono- cloronaftaleno, de preferência, alfa-monoctoronaftaleno.

Os solventes oleosos ou oleaginosos orgânicos dificilmente volá- teis com um índice de evaporação acima de 35 e um ponto de inflamação acima de 30°C, de preferência, acima de 45°C, podem ser parcialmente substituídos por solventes orgânico-químicos de média-volatilidade, com a condição, de que a mistura de solventes apresente igualmente um índice de evaporação acima de 35 e um ponto de inflamação acima de 30°C, de prefe- rência, acima de 45°C e de que a mistura inseticida-fungicida nesta mistura de solventes seja solúvel ou emulsificável.

De acordo com uma forma de execução preferida, uma parte do solvente ou da mistura de solventes orgânico-químico ou um solvente orgâ- nico-químico ou mistura de solventes polar alifático é substituída. Preferivel- mente, aplicam-se solventes orgânico-químicos alifáticos contendo grupos hidroxila e/ou éster e/ou éter tais como por exemplo, éter glicólico, ésteres ou similares.

Como adesivos orgânico-químicos aplicam-se no âmbito da pre- sente invenção as resinas sintéticas e/ou óleos secantes fixadores, especi- almente adesivos diluíveis na água e/ou solúveis ou dispersíveis ou emulsifi- cáveis nos solventes orgânico-químicos aplicados, em si conhecidos, consti- tuídos de ou contendo uma resina acrilato, uma resina vinila, por exemplo, acetato de polivinila, resina de poliéster, resina de policondensação ou de poliadição, resina de poliuretano, resina alquídica ou resina alquídica modifi- cada, resina fenol, resina de hidrocarboneto tal como resina de indeno- cumarona, resina de silicone, óleos vegetais secantes e/ou óleos secantes e/ou adesivos secantes físicos à base de uma resina natural e/ou sintética. A resina sintética empregada como adesivo pode ser aplicada na forma de uma emulsão, dispersão ou solução. Como adesivos também podem ser empregados betúmem ou substâncias betuminosas até 10%, em peso. Adicionalmente, podem ser empregados corantes, pigmentos, agentes repelentes de água, corretivos do odor e inibidores ou agentes anticorrosivos e similares em si conhecidos.

De acordo com a invenção, é preferível que estejam contidos, como adesivo orgânico-químico, pelo menos uma resina alquídica ou resina alquídica modificada e/ou um óleo vegetal secante no agente ou no concen- trado. De preferência, de acordo com a invenção são empregadas resinas alquídicas com um teor de óleo superior a 45%, em peso, de preferência, 50 até 68%, em peso. O adesivo citado pode ser total ou parcialmente substituído por uma (mistura) fixadora ou uma (mistura) de plastificante. Estes aditivos de- vem prevenir uma volatilização das substâncias ativas bem como uma crista- lização ou precipitação. De preferência, eles substituem 0,01 até 30% do adesivo (com relação a 100% do adesivo aplicado).

Os plastificantes originam-se das classes químicas dos ésteres de ácido ftálico tal como dibutil-, dioctil- ou benzilbutilftalato, ésteres de ácido fosfórico tal como tributilfosfato, ésteres de ácido adípico tal como di-(2-etil- hexil)-adipato, estearatos tal como estearato de butila ou estearato de amila, oleatos tal como oleato de butila, éter glicerínlco ou éteres glicólicos com peso molecular elevado, ésteres glicerínicos bem como ésteres de ácido p- toluenossulfônico.

Fixadores baseiam-se quimicamente em éteres polivinilalquíli- cos, tal como por exemplo, éter polivinilmetílico ou cetonas tal como benzo- fenona, etilenobenzofenona.

Como solventes ou diluentes pode ser tomada em consideração especialmente também água, eventualmente em mistura com um ou vários dos solventes ou diluentes orgânico-químicos, emulsificantes e agentes de dispersão mencionados acima.

Uma proteção de madeira particularmente efetiva é obtida atra- vés de processos de impregnação em grande escala técnica, por exemplo, vácuo, vácuo duplo ou processo de pressão.

Ao mesmo tempo, as combinações de substâncias ativas de a- cordo com a invenção, podem ser empregadas para a proteção contra a in- crustação de objetos, especialmente de corpos de navios, peneiras, redes, construções, cais e sinaleiras, os quais entram em contato com água do mar ou água salobre.

Vegetação através de oligoquetos sésseis, tal como vermes de tubos de cal, bem como através de conchas e gêneros de Ledamorpha (En- tenmuscheln), como diversas espécies de Lepas e Scalpellum ou através de espécies do grupo Balanomorpha (varíola marinha), tal como espécies de Balanus ou Pollicipes, aumenta a resistência à abrasão de navios e conduz na sequência, devido ao maior consumo de energia e além disso, pelas fre- qüentes estadias em dique seco, a um nítido aumento dos custos operacio- nais.

Além da vegetação de algas, por exemplo, Ectocarpus sp. e Ce- ramium sp., especialmente a vegetação por grupos Entomostraken sésseis, os quais são reunidos sob o nome Cirripedia (caranguejos de água doce), assume um significado particular.

Verificou-se agora surpreendentemente, que as combinações de substâncias ativas de acordo com a invenção, apresentam um destacado efeito antifouling (anti-vegetação).

Através do emprego das combinações de substâncias ativas de acordo com a invenção, pode desistir-se do emprego de metais pesados, tais como por exemplo, nos sulfetos de bis(trialquilestanho), laurato de n- butilestanho, cloreto de tri-n-butitestanho, oxido de cobre(l), cloreto de trieti- lestanho, tri-n-butil(2-fenil-4-clorofenóxi)-estanho, óxido de tributilestanho, dissulfeto de molibdênio, óxido de antimônio, titanato de butila polímero, clo- reto de fenil-(bispiridin)-bismuto, flúoreto de tri-n-butilestanho, etilenobistio- carbamato de manganês, dimetilditiocarbamato de zinco, etilenobistiocarba- mato de zinco, sais de zinco e cobre de 1-óxido de 2-piridintiol, etilenobistio- carbamato de bisdimetilditiocarbamoi-zinco, óxido de zinco, etilen-bisditio- carbamato de cobre(l), tiocianato de cobre, naftenato de cobre e halogene- tos de tributilestanho ou a concentração desses compostos pode ser decisi- vamente reduzida.

As tintas antifouling prontas para o uso podem conter eventual- mente ainda outras substâncias ativas, de preferência, algicidas, fungicidas, herbicidas, molusticidas ou outras substâncias ativas antifouling.

Como participantes da combinação para os agentes antifouling de acordo com a invenção, prestam-se preferivelmente: algicidas tais como 2-íerc.-butilamino-4-ciclopropilamino-6-metiltio-1,3,5-triazina, diclorofeno, diu- ron, endotal, acetato de fentina, isoproturon, metabenztiazuron, oxiflúorfen, quinoclamine e terbutrin; fungicidas tais como S.S-dióxido de ciclohexilamida de ácido benzo[óltiofenocarboxílico, dicloflu- anid, flúorfoipet, 3-iodo-2-propinil-butilcarbamato, tolilfluanida e azóis tais como azaconazole, ciproconazole, epoxiconazole, hexaconazole, metconazole, propiconazole tebuconazole; molusticidas tais como acetato de fentina, metaldeído, metiocarb, niclosamida, tiodicarb e trimeta- carb; ou substâncias ativas antifouling tradicionais tais como 4,5-dicloro-2-octil-4- isotiazolin-3-ona, diiodometilparatrilsulfona, 2-(N,N-dimetiitiocarbamoiltio)-5- nitrotiazila, sais de potássio, cobre, sódio e zinco de 1-óxido de 2-piridinotiol, piridin-trífenilborana, tetrabutildistanoxano, 2,3,5,6-tetracloro-4-(metilsulfonil)- piridina, 2,4,5,6-tetracloroisoftalonitrila, tetrametiItiuramdissuIfeto e 2,4,6- triclorofenilmaleinimida.

Os agentes antifouling empregados contêm as combinações de substâncias ativas de acordo com a invenção, em uma concentração de 0,001 até 50%, em peso, especialmente de 0,01 até 20%, em peso.

Os agentes antifouling de acordo com a invenção, contêm além disso, os componentes usuais tal como descrito por exemplo, em Ungerer, Chem. Ind. 1985, 37, 730-732 e Williams, Antifouling Marine Coatings, No- yes, Park Ridge, 1973.

Produtos de pintura antifouling contêm além das substâncias ativas algicidas, fungicidas, molusticidas e inseticidas de acordo com a in- venção, especialmente agentes de adesão.

Exemplos de agentes de adesão reconhecidos são cloreto de polivinila em um sistema de solventes, cauchu clorado em um sistema de solventes, resinas de acrila em um sistema de solventes, especialmente em um sistema aquoso, sistemas de copolímeros de cloreto de vinila/acetato de vinila na forma de dispersões aquosas ou na forma de sistemas de solventes orgânicos, cauchus de butadieno/estireno/acrilonitrila, óleos secantes, tal como óleo de semente de linhaça, éster de resina ou resinas duras modifi- cadas em combinação com piche ou betúmen, asfalto bem como compostos epóxi, pequenas quantidades de borracha de cloro, polipropileno clorado e resinas de vinila.

Eventualmente os produtos de pintura contêm também pigmen- tos inorgânicos, pigmentos orgânicos ou corantes, os quais são preferivel- mente insolúveis em água marinha. Além disso, os produtos de pintura po- dem conter materiais, tal como colofônio, para possibilitar uma liberação controlada das substâncias ativas. As pinturas podem conter além disso, plastificantes, que contêm modificadores que influenciam as propriedades reológicas bem como outros componentes tradicionais. Os compostos de acordo com a invenção ou as misturas mencionadas acima também podem ser incorporados em sistemas Self-Polishing-Antifouling.

As substâncias ativas prestam-se também para o combate de pragas animais, especialmente de insetos, tetrânicos e ácaros, que apare- cem em recintos fechados, tais como por exemplo, residências, pátios de fábricas, escritórios, cabines de automóveis e similares. Elas podem ser em- pregadas para combater essas pragas sozinhas ou em combinação com outras substâncias ativas e substâncias auxiliares em produtos inseticidas domésticos. Elas são eficazes contra espécies sensíveis e resistentes bem como contra todos os estágios de desenvolvimento. Nestas pragas incluem- se: Da ordem Scorpionidea, por exemplo, Buthus occitanus.

Da ordem Acarina por exemplo, Argas persicus, Argas reflexus, Bryobia spp., Dermanyssus gallinae, Glyciphagus domesticus, Ornithodorus moubat, Rhipicephalus sanguineus, Trombicula alfreddugesi, Neutrombicula autumnalis, Dermatophagoides pteronissimus, Dermatophagoides forinae.

Da ordem Araneae, por exemplo, Aviculariidae, Araneidae.

Da ordem Opiliones, por exemplo, Pseudoscorpiones chelifer, Pseudoscorpiones cheiridium, Opiliones phalangium.

Da ordem Isópoda, por exemplo, Oniscus asellus, Porcellio sca- ber.

Da ordem Diplopoda, por exemplo, Blaniulus guttulatus, Poly- desmus spp..

Da ordem Chilopoda, por exemplo, Geophilus spp..

Da ordem Zygentoma, por exemplo, Ctenolepisma spp., Lepisma saccharina, Lepismodes inquilinus.

Da ordem Blattaria, por exemplo, Blatta orientalis, Blattella ger- manica, Blattella asahinai, Leucophaea maderae, Panchlora spp., Parcoblat- ta spp., Periplaneta australasiae, Periplaneta americana, Periplaneta brun- nea, Periplaneta fuliginosa, Supella longipalpa.

Da ordem Saltatoria, por exemplo, Acheta domesticus.

Da ordem Dermaptera, por exemplo, Forficula auricularia.

Da ordem Isoptera, por exemplo, Kalotermes spp., Reticuliter- mes spp.

Da ordem Psocoptera, por exemplo, Lepinatus spp., Liposcelis spp.

Da ordem Coleoptera, por exemplo, Anthrenus spp., Attagenus spp., Dermestes spp., Latheticus oryzae, Necrobia spp., Ptinus spp., Rhizo- pertha dominica, Sitophilus granarius, Sitophilus oryzae, Sitophilus zeamais, Stegobium paniceum.

Da ordem Díptera, por exemplo, Aedes aegypti, Aedes albopic- tus, Aedes taeniorhynchus, Anopheles spp., Calliphora erythrocephala, C- hrysozona pluvialis, Culex quinquefasciatus, Culex pipiens, Culex tarsalis, Drosophila spp., Fannia canicularis, Musca domestica, Phlebotomus spp., Sarcophaga carnaria, Simulium spp., Stomoxys calcitrans, Tipula paludosa.

Da ordem Lepidoptera, por exemplo, Achroia grisella, Galleria mellonella, Plodia interpunctella, Tinea cloacella, Tinea pellionella, Tineola bisselliella.

Da ordem Siphonaptera, por exemplo, Ctenocephalides canis, Ctenocephalides felis, Pulex irritans, Tunga penetrans, Xenopsylla cheopis.

Da ordem Flymenoptera, por exemplo, Camponotus hercúlea- nus, Lasius fuliginosus, Lasius niger, Lasius umbratus, Monomorium pharao- nis, Paravespula spp., Tetramorium caespitum.

Da ordem Anoplura, por exemplo, Pediculus humanus capitis, Pedículus humanus corporis, Phthirus pubis.

Da ordem Heteroptera, por exemplo, Címex hemipterus, Cimex lectularius, Rhodnius prolixus, Triatoma infestans. A aplicação é efetuada em aerossóis, agentes de borrifação sem pressão, por exemplo, sprays bombeadores ou pulverizadores, nebulizado- res automáticos, dispositivos produtores de fumaça ou névoa, espumas, géis, produtos evaporadores com piaquetas evaporadoras de celulose ou material plástico, evaporadores líquidos, evaporadores de géis e de mem- branas, evaporadores acionados com hélices, sistemas de evaporação sem energia ou passivos, papéis para traças, saquinhos para traças e géis para traças, como granulados ou pós, em engodos para espalhar ou estações de engodo.

De acordo com a invenção, todas as plantas e partes das plan- tas podem ser tratadas. Por plantas neste caso, entendem-se todas as plan- tas e populações de plantas, como plantas selvagens ou plantas de cultura desejadas e indesejadas (inclusive plantas de cultura de origem natural).

Plantas de cultura podem ser plantas, que podem ser obtidas através de mé- todos de cultivo e otimização convencionais ou através de métodos biotec- nológicos e tecnológicos genéticos ou combinações destes métodos, inclusi- ve das plantas transgênicas e inclusive das espécies de plantas protegíveis ou não protegíveis por leis de proteção de espécie. Por partes de plantas devem ser compreendidas todas as partes aéreas e subterrâneas e órgãos das plantas, tais como broto, folha, flor e raiz, sendo enumerados por exem- plo, folhas, espinhos, caules, troncos, flores, corpo da fruta, frutos e semen- tes, bem como raízes, tubérculos e rizomas. Nas partes das plantas incluem- se também material de colheita bem como material de crescimento vegetati- vo e generativo, por exemplo, estacas, tubérculos, rizomas, tanchões e se- mentes. O tratamento das plantas e partes das plantas de acordo com a invenção, com as substâncias ativas é efetuado diretamente ou pela ação sobre seu meio, ciclo vital ou depósito conforme os métodos de tratamento usuais, por exemplo, por imersão, pulverização, evaporação, nebulização, espalhamento, revestimento e no caso do material de crescimento, especi- aímente no caso das sementes, além disso, por revestimento de uma ou mais camadas.

Tal como já foi citado acima, de acordo com a invenção todas as plantas e suas partes podem ser tratadas. Em uma forma de execução pre- ferida, são tratados gêneros de plantas e espécies de plantas de origem sel- vagem ou obtidos por métodos de cultivo biológicos convencionais, tal como cruzamento ou fusão de protoplastos, bem como suas partes. Em uma outra forma de execução preferida, tratam-se plantas e espécies de plantas trans- gênicas, que foram obtidas através de métodos tecnológicos genéticos, e- ventualmente em combinação com métodos convencionais (Genetic Modifi- ed Organisms) e suas partes. O termo "partes" ou "partes das plantas'1 ou "partes de plantas" já foi esclarecido acima.

De modo particularmente preferido de acordo com a invenção, tratam-se plantas das espécies de plantas respectivamente comerciais ou as encontradas em uso.

Dependendo dos gêneros das plantas ou das espécies de plan- tas, seu local e condições de crescimento (solos, clima, período de vegeta- ção, nutrição) também podem aparecer efeitos superaditivos ("sinergísticos") através do tratamento de acordo com a invenção. Assim, por exemplo, são possíveis pequenas quantidades de aplicação e/ou aumentos do espectro de ação e/ou um reforço do efeito das substâncias e composições aplicáveis de acordo com a invenção, melhor crescimento das plantas, maior tolerância frente às altas ou baixas temperaturas, maior tolerância contra seca ou con- tra teor de sal na água ou no solo, maior poder de florescência, colheita faci- litada, aceleração do amadurecimento, maior rendimento da colheita, maior qualidade e/ou maior valor nutritivo dos produtos colhidos, maior capacidade de armazenagem e/ou capacidade de beneficiamento dos produtos colhidos, que ultrapassam os efeitos a serem propriamente esperados.

Nas plantas ou espécies de plantas transgênicas (obtidas gene- ticamente) preferidas, a serem tratadas conforme a invenção, incluem-se todas as plantas, que através da modificação tecnológica genética recebe- ram material genético, o qual empresta a essas plantas propriedades valio- sas particularmente vantajosas ("Traits"). Exemplos de tais propriedades são melhor crescimento da planta, maior tolerância frente às altas ou baixas temperaturas, maior tolerância contra seca ou contra teor de sal na água ou no solo, maior poder de florescência, colheita facilitada, aceleração do ama- durecimento, maior rendimento da colheita, maior qualidade e/ou maior valor nutritivo dos produtos colhidos, maior capacidade de armazenagem e/ou capacidade de beneficiamento dos produtos colhidos. Outros exemplos e particularmente destacados para tais propriedades são uma maior defesa das plantas contra pragas animais e microbianas, tais como com relação aos insetos, ácaros, fungos fitopatogênicos, bactérias e/ou vírus, bem como uma maior tolerância das plantas contra determinadas substâncias ativas herbici- das. Como exemplos de plantas transgênicas citam-se as plantas de cultura importantes, tais como cereais (trigo, arroz), milho, soja, batata, algodão, tabaco, colza, bem como plantas frutíferas (com os frutos maçãs, pêras, fru- tas cítricas e uvas), sendo que milho, soja, batatas, algodão, tabaco e colza são particularmente destacados. Como propriedades ("Traits'1) destacam-se particularmente a maior defesa das plantas contra insetos, tetrânicos, nema- tódios e caracóis através das toxinas formadas nas plantas, especialmente aquelas, que são produzidas nas plantas pelo material genético de Bacilíus Thuringiensis (por exemplo, pelos genes CrylA(a), CrylA(b), CrylA(c), CrylIA, CrylllA, CrylllB2, Cry9c, Cry2Ab, Cry3Bb e CrylF, bem como suas combina- ções) nas plantas (a seguir "plantas Bt"). Como propriedades ("Traits") des- tacam-se também particularmente a alta defesa das plantas contra fungos, bactérias e vírus através da resistência adquirida sistêmica (SAR), sistemina, fitoalexinas, elicitores, bem como genes resistentes e proteínas e toxinas exprimidas correspondentemente. Como propriedades ("Traits") destacam- se além disso, particularmente a alta tolerância das plantas comparadas com determinadas substâncias ativas herbicidas, por exemplo, imidazolinonas, sulfoniluréias, glifosato ou fosfinotricina (por exemplo, gene "PAT"). Os ge- i nes que emprestam em cada caso as propriedades desejadas ("Traits") também podem aparecer em combinações entre si nas plantas transgênicas.

Como exemplos de "plantas Bt" mencionam-se espécies de milho, espécies de algodão, espécies de soja e espécies de batata, que são divulgadas sob as denominações comerciais YIELD GARD® (por exemplo, milho, algodão, soja), KnockOut® (por exemplo, milho), StarLink® (por exemplo, milho), Bol- Igard® (algodão), Nucotn® (algodão) e NewLeal® (batata). Como exemplos de plantas tolerantes aos herbicidas mencionam-se espécies de milho, es- pécies de algodão e espécies de soja, que são divulgadas sob as denomina- ções comerciais Roundup Ready® (tolerância contra glifosato, por exemplo, milho, algodão, soja), Liberty Link® (tolerância contra fosfinotricina, por e- xemplo, colza), IMI® (tolerância contra imidazolinonas) e STS® (tolerância contra sulfoniluréias, por exemplo, milho). Como plantas resistentes aos her- bicidas (cultivadas convencionalmente para tolerância aos herbicidas) tam- bém são citadas as espécies divulgadas sob a denominação Clearfield® (por exemplo, milho). Naturalmente, estas informações valem também para as espécies de plantas a serem desenvolvidas no futuro ou que chegarão futu- ramente no mercado com estas propriedades genéticas ou a serem futura- mente desenvolvidas ("Traits").

As plantas citadas podem ser tratadas de modo particuíarmente vantajoso conforme a invenção, com as combinações de substâncias ativas de acordo com a invenção. Os âmbitos preferidos indicados acima no caso das misturas valem também para o tratamento dessas plantas. Deve ser par- ticularmente destacado o tratamento das plantas com as misturas citados especialmente no presente texto. O bom efeito inseticida e acaricida das combinações de subs- tâncias ativas de acordo com a invenção, é verificado nos exemplos abaixo, enquanto as substâncias ativas individuais apresentam fraquezas no efeito, as combinações mostram um efeito, que supera uma simples soma de efei- tos.

Um efeito sinergístico nos inseticidas e acaricidas se apresenta sempre quando o efeito das combinações de substâncias ativas é maior do que a soma dos efeitos das substâncias ativas aplicadas individualmente. O efeito a ser esperado para uma combinação dada de duas substâncias ativas pode ser calculado, tal como segue conforme a chamada "fórmula de Colby" (compare S.R. Colby, ''Calculating Synergistic and Anta- gonistic Responses of Herbicide Combinations", Weeds 1967.15,20-22): Quando X significa o grau de extermínio, expresso em % do controle não tratado, ao empregar a substância ativa A em uma quantidade de aplicação de m g/ha ou em uma concentração de m ppm, Y significa o grau de extermínio, expresso em % do controle não tratado, ao empregar a substância ativa B em uma quantidade de aplicação de n g/ha ou em uma concentração de n ppm e E significa o grau de extermínio, expresso em % do controle não tratado, ao empregar as substâncias ativas A e B em quantidades de aplica- ção de m e n g/ha ou em uma concentração de m e n ppm, então Se o grau de extermínio inseticida efetivo é maior do que calcu- lado, então a combinação em seu extermínio é superaditivo, isto é, há um efeito sinergístico. Neste caso, o grau de extermínio efetivamente observado tem que ser maior do que o valor calculado da fórmula citada acima para o grau de extermínio esperado (E).

Exemplos Exemplo A

Teste com larvas de Phaedon Solvente: 7 partes em peso, de dimetilformamida Emulsificante: 2 partes em peso, de éter alquilarilpoliglicólico Para produzir um preparado conveniente da substância ativa, mistura-se 1 parte em peso, da substância ativa com as quantidades de sol- vente e emulsificante indicadas e dilui-se o concentrado com água contendo emulsificante para a concentração desejada.

Folhas de couve (Brassica oleracea) são tratadas por imersão no preparado da substância ativa da concentração desejada e infestadas com larvas do besouro da folha do rábano (Phaedon cochleariae), enquanto as folhas ainda estão úmidas.

Depois do tempo desejado, determina-se a extinção em %. Com isso, 100% significam, que todas as larvas do besouro foram mortas; 0% significa, que nenhuma larva de besouro foi morta. Os valores de extinção determinados são calculados conforme a fórmula de Colby (vide acima).

Neste teste, a seguinte combinação de substância ativa de acor- do com o presente pedido, mostrou uma eficácia sinergisticamente reforçada em comparação com as substâncias ativas aplicadas individualmente: Tabela A

Insetos prejudiciais às plantas Teste com larvas de Phaedon * enc. = efeito encontrado ** calc. = efeito calculado conforme a fórmula de Colby Exemplo B

Teste com Spodoptera frugiperda Solvente: 7 partes em peso, de dimetilformamida Emulsíficante: 2 partes em peso, de éter alquilarilpoliglicólico Para produzir um preparado conveniente da substância ativa, mistura-se 1 parte em peso, da substância ativa com as quantidades de sol- vente e emulsíficante indicadas e dilui-se o concentrado com água contendo emulsíficante para a concentração desejada.

Folhas de couve (Brassica oleracea) são tratadas por imersão no preparado da substância ativa da concentração desejada e infestadas com lagartas do trigo (Spodoptera frugiperda), enquanto as folhas ainda es- tão úmidas.

Depois do tempo desejado, determina-se a extinção em %. Com isso, 100% significam, que todas as lagartas foram mortas; 0% significa, que nenhuma lagarta foi morta. Os valores de extenção determinados são calcu- lados conforme a fórmula de Colby (vide acima 33) Neste teste, a seguinte combinação de substância ativa de acor- do com o presente pedido, mostrou uma eficácia sinergisticamente reforçada em comparação com as substâncias ativas aplicadas individualmente: Tabela B

Claims (4)

1. Composição, caracterizado pelo fato de que compreende um composto da fórmula (11-1) e um composto da fórmula (l-b-1) (l-b-1)

2. Aplicação de uma composição, como definida na reivindica- ção 1, caracterizado pelo fato de para o combate de pragas em plantas.

3. Processo para o combate de pragas em plantas, caracteriza- do pelo fato de que compreende deixar uma quantidade eficaz de uma com- posição, como definida na reivindicação 1, agir sobre pragas em plantas e/ou em seu habitat.

4. Processo para preparação de composições inseticidas e aca- ricidas, caracterizado pelo fato de se misturar uma composição, como defini- da na reivindicação 1, com um ou mais diluentes e/ou com substâncias ten- soativas.