BR102017015998A2 - SEALER FILM AND PIPETING METHOD USING A SEALER FILM - Google Patents

SEALER FILM AND PIPETING METHOD USING A SEALER FILM Download PDF

Info

Publication number
BR102017015998A2
BR102017015998A2 BR102017015998-1A BR102017015998A BR102017015998A2 BR 102017015998 A2 BR102017015998 A2 BR 102017015998A2 BR 102017015998 A BR102017015998 A BR 102017015998A BR 102017015998 A2 BR102017015998 A2 BR 102017015998A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
layer
sealing film
container
fact
layers
Prior art date
Application number
BR102017015998-1A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Murilo Castro Cervato
Felipe Camilo Val
Gregorio Tadeu Fernando Dastoli
Renato De Mello Ruiz
Original Assignee
Sociedade Beneficente Israelita Brasileira Hospital Albert Einstein
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sociedade Beneficente Israelita Brasileira Hospital Albert Einstein filed Critical Sociedade Beneficente Israelita Brasileira Hospital Albert Einstein
Priority to BR102017015998-1A priority Critical patent/BR102017015998A2/en
Priority to PCT/BR2018/050180 priority patent/WO2019018911A1/en
Publication of BR102017015998A2 publication Critical patent/BR102017015998A2/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L3/00—Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L3/00—Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
    • B01L3/50—Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes
    • B01L3/508—Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes rigid containers not provided for above
    • B01L3/5085—Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes rigid containers not provided for above for multiple samples, e.g. microtitration plates
    • B01L3/50851—Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes rigid containers not provided for above for multiple samples, e.g. microtitration plates specially adapted for heating or cooling samples
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L3/00—Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
    • B01L3/50—Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes
    • B01L3/508—Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes rigid containers not provided for above
    • B01L3/5085—Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes rigid containers not provided for above for multiple samples, e.g. microtitration plates
    • B01L3/50853—Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes rigid containers not provided for above for multiple samples, e.g. microtitration plates with covers or lids
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N35/00—Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
    • G01N35/02—Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor using a plurality of sample containers moved by a conveyor system past one or more treatment or analysis stations
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2200/00—Solutions for specific problems relating to chemical or physical laboratory apparatus
    • B01L2200/02—Adapting objects or devices to another
    • B01L2200/025—Align devices or objects to ensure defined positions relative to each other
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2200/00—Solutions for specific problems relating to chemical or physical laboratory apparatus
    • B01L2200/06—Fluid handling related problems
    • B01L2200/0689—Sealing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2200/00—Solutions for specific problems relating to chemical or physical laboratory apparatus
    • B01L2200/14—Process control and prevention of errors
    • B01L2200/141—Preventing contamination, tampering
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2200/00—Solutions for specific problems relating to chemical or physical laboratory apparatus
    • B01L2200/14—Process control and prevention of errors
    • B01L2200/142—Preventing evaporation
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2300/00—Additional constructional details
    • B01L2300/04—Closures and closing means
    • B01L2300/041—Connecting closures to device or container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2300/00—Additional constructional details
    • B01L2300/04—Closures and closing means
    • B01L2300/041—Connecting closures to device or container
    • B01L2300/044—Connecting closures to device or container pierceable, e.g. films, membranes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2300/00—Additional constructional details
    • B01L2300/08—Geometry, shape and general structure
    • B01L2300/0809—Geometry, shape and general structure rectangular shaped
    • B01L2300/0829—Multi-well plates; Microtitration plates
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2300/00—Additional constructional details
    • B01L2300/08—Geometry, shape and general structure
    • B01L2300/0887—Laminated structure
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2300/00—Additional constructional details
    • B01L2300/12—Specific details about materials

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Clinical Laboratory Science (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Automatic Analysis And Handling Materials Therefor (AREA)

Abstract

a presente invenção refere-se a uma película seladora (1) e método de pipetagem utilizando uma película seladora (1), em que a referida película seladora (1) que compreende ao menos duas camadas (4, 5), que são parcialmente unidas umas às outras através de uma porção de união (9) configurada para permitir um deslocamento angular independente de cada uma das camadas (4, 5), sendo que uma primeira camada (4) é configurada como uma camada de proteção e uma segunda camada (5) é configurada como uma camada-guia e possui ainda uma pluralidade de guias de identificação (8).The present invention relates to a sealing film (1) and pipetting method using a sealing film (1), wherein said sealing film (1) comprises at least two layers (4,5) which are partially joined together. each other through a bonding portion (9) configured to permit independent angular displacement of each of the layers (4,5), with a first layer (4) being configured as a protective layer and a second layer ( 5) is configured as a guide layer and further has a plurality of identification guides (8).

Description

A presente invenção refere-se a uma película seladora (1) e método de pipetagem utilizando uma película seladora (1), em que a referida película seladora (1) que compreende ao menos duas camadas (4, 5), que são parcialmente unidas umas às outras através de uma porção de união (9) configurada para permitir um deslocamento angular independente de cada uma das camadas (4, 5), sendo que uma primeira camada (4) é configurada como uma camada de proteção e uma segunda camada (5) é configurada como uma camada-guia e possui ainda uma pluralidade de guias de identificação (8).The present invention relates to a sealing film (1) and pipetting method using a sealing film (1), wherein said sealing film (1) comprising at least two layers (4, 5), which are partially joined each other through a joint portion (9) configured to allow an independent angular displacement of each of the layers (4, 5), with a first layer (4) being configured as a protective layer and a second layer ( 5) is configured as a guide layer and also has a plurality of identification guides (8).

Figure BR102017015998A2_D0001

1/161/16

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para PELÍCULA SELADORA E MÉTODO DE PIPETAGEM UTILIZANDO UMA PELÍCULA SELADORA.Descriptive Report of the Invention Patent for SEALING FILM AND PIPETING METHOD USING A SEALING FILM.

[001] A presente invenção refere-se a uma película provida de uma pluralidade de camadas, em que uma camada é configurada para direcionar um processo de pipetagem e outra camada tem a função de vedar, selar e isolar um recipiente provido de uma pluralidade de poços quando de sua utilização no referido processo de pipetagem.[001] The present invention relates to a film provided with a plurality of layers, in which one layer is configured to direct a pipetting process and another layer has the function of sealing, sealing and insulating a container provided with a plurality of wells when used in the pipetting process.

Descrição do Estado da Técnica [002] Os procedimentos desenvolvidos em ambientes laboratoriais, incluindo no âmbito de pesquisa, diagnóstico, formulação de medicamentos, estudos químicos e biológicos, dentre outros, por vezes são demasiado delicados e envolvem etapas que devem ser realizadas com cautela e atenção.Description of the State of the Art [002] The procedures developed in laboratory environments, including in the scope of research, diagnosis, drug formulation, chemical and biological studies, among others, are sometimes too delicate and involve steps that must be carried out with caution and attention.

[003] Isto se dá devido ao fato de um mesmo técnico realizar as mesmas etapas repetidamente e utilizando materiais que muitas vezes não apresentam orientações e indicações adequadas para que o procedimento seja realizado da maneira segura. Assim, é bastante comum que um técnico erre no procedimento, misturando amostras erroneamente.[003] This is due to the fact that the same technician performs the same steps repeatedly and using materials that often do not have adequate guidelines and indications for the procedure to be performed safely. Thus, it is quite common for a technician to err in the procedure, mixing samples incorrectly.

[004] Assim, diferentes soluções foram implementadas para atender as necessidades deste tipo de situação. A fim de proteger os recipientes contendo material proveniente de procedimentos laboratoriais, foram desenvolvidos diversos artigos que, de certa forma, fecham os referidos recipientes.[004] Thus, different solutions were implemented to meet the needs of this type of situation. In order to protect containers containing material from laboratory procedures, several articles have been developed that, in a way, close said containers.

[005] Tal como será melhor exposto a seguir, estas soluções apresentam diversas configurações providas de camadas de vedação para artigos de laboratório. Adicionalmente, é conhecido que atualmente estes dispositivos não asseguram o técnico na realização correta dos procedimentos.[005] As will be better explained below, these solutions have several configurations provided with sealing layers for laboratory articles. Additionally, it is known that these devices currently do not ensure the technician in the correct performance of the procedures.

Petição 870170052769, de 26/07/2017, pág. 7/39Petition 870170052769, of 7/26/2017, p. 7/39

2/16 [006] Entre as tecnologias reveladas no estado da técnica, destaca-se inicialmente o documento WO 02/081087. Este documento propõe uma cobertura para placas de PCR com uma pluralidade de orifícios e uma camada resiliente cooperante com uma camada rígida. Esta cobertura inclui uma primeira camada sendo preferencialmente um filme plástico que é disposta na superfície da placa para cobrir os orifícios, prevenindo que o material em seu interior evapore ou se contamine, selando os ditos orifícios. A fixação desta camada de filme plástico pode ocorrer através de adesivos, dentre outros meios.2/16 [006] Among the technologies revealed in the state of the art, WO 02/081087 stands out initially. This document proposes a cover for PCR plates with a plurality of holes and a resilient cooperating layer with a rigid layer. This cover includes a first layer, preferably a plastic film that is arranged on the surface of the plate to cover the holes, preventing the material inside it from evaporating or becoming contaminated, sealing said holes. The fixation of this layer of plastic film can occur through adhesives, among other means.

[007] A desvantagem da proposta revelada neste documento é que a cobertura proposta é similar a uma tampa e não possui duas camadas independentes, de tal forma que, tampouco é mencionada uma segunda camada que possa apresentar indicações gráficas ou visuais acerca da localização dos poços da placa utilizada.[007] The disadvantage of the proposal revealed in this document is that the proposed cover is similar to a cover and does not have two independent layers, in such a way that neither is mentioned a second layer that can present graphic or visual indications about the location of the wells the plate used.

[008] Por sua vez, o documento US 2004/032093 propõe um método de produção de um selante adesivo bem como um selante adesivo produzido através do referido método. O selante proposto possui uma pluralidade de porções com lâminas metálicas e sendo provido de uma superfície dotada de material adesivo em sua totalidade, a fim de que este seja fixado integralmente à placa utilizada no procedimento laboratorial.[008] In turn, US 2004/032093 proposes a method of producing an adhesive sealant as well as an adhesive sealant produced using said method. The proposed sealant has a plurality of portions with metal sheets and being provided with a surface with adhesive material in its entirety, so that it is fully fixed to the plate used in the laboratory procedure.

[009] A proposta deste documento tem como desvantagem o fato de que a película é colada integralmente à placa, de tal forma que a película deve ser danificada ou destruída caso se deseje acessar os poços para dar continuação ao processo laboratorial. Além disso, não é provida uma camada com indicações gráficas ou visuais que direcionem o técnico a realizar o procedimento corretamente.[009] The disadvantage of this document is that the film is completely glued to the plate, in such a way that the film must be damaged or destroyed if the wells are to be accessed to continue the laboratory process. In addition, a layer with graphic or visual indications is not provided to direct the technician to perform the procedure correctly.

[0010] Já o documento US 2008/233015 descreve um selante para recipientes, confeccionado em material elastômero e com camadas de geometria planar e que são postas em conjunto para formar o referido[0010] The document US 2008/233015 describes a sealant for containers, made of elastomeric material and with layers of planar geometry and which are put together to form the referred

Petição 870170052769, de 26/07/2017, pág. 8/39Petition 870170052769, of 7/26/2017, p. 8/39

3/16 selante. É mencionado que uma primeira camada é formada por materiais de dureza específica sendo que uma segunda camada, opcional, é formada por um material que ofereça apoio à primeira camada e a fixação do selante na placa se dá por aquecimento do referido selante a uma temperatura entre 85°C e 110°C em um ciclo de aquecimento através de uma placa de aquecimento que pressiona o selante contra o recipiente.3/16 sealant. It is mentioned that a first layer is formed by materials of specific hardness and an optional second layer is formed by a material that supports the first layer and the sealant is fixed on the plate by heating the sealant to a temperature between 85 ° C and 110 ° C in a heating cycle through a heating plate that presses the sealant against the container.

[0011] A desvantagem desta proposta está no fato de que a fixação do selante se dá por ciclos de aquecimento e aplicação de pressão, processo este demasiadamente trabalhoso e que acarreta em um selante que não pode ser desassociado da placa após sua fixação sem que este seja danificado ou a placa seja danificada. Ademais, este selante não apresenta uma camada com indicações gráficas ou visuais que direcionem o técnico a realizar o procedimento corretamente.[0011] The disadvantage of this proposal is the fact that the fixation of the sealant occurs through cycles of heating and application of pressure, a process that is too laborious and results in a sealant that cannot be disassociated from the plate after its fixation without it damaged or the board is damaged. Furthermore, this sealant does not have a layer with graphic or visual indications that guide the technician to perform the procedure correctly.

[0012] Adicionalmente, outras soluções similares são conhecidas no estado da técnica e compreendem membranas de vedação com duas camadas.[0012] In addition, other similar solutions are known in the art and comprise two-layer sealing membranes.

[0013] No entanto, estas soluções são falhas, pois as camadas não são independentes. Assim, estes documentos possibilitam acidentes e erros nos processos laboratoriais, pois não revelam uma película seladora com camadas independentes, que apresente ainda indicações visuais acerca do posicionamento e localização dos poços da placa utilizada nos referidos processos, além de efetivamente prover a correta vedação dos poços.[0013] However, these solutions are flawed, as the layers are not independent. Thus, these documents allow accidents and errors in the laboratory processes, as they do not reveal a sealing film with independent layers, which still presents visual indications about the positioning and location of the wells of the plate used in said processes, in addition to effectively providing the correct sealing of the wells. .

[0014] Visando superar os problemas conhecidos no estado da técnica e acima mencionados, a presente invenção propõe uma película seladora para laboratórios. Esta película é composta basicamente por duas camadas independentes e que auxiliam e direcionam o técnico na realização de processos laboratoriais, como por exemplo, a pi[0014] In order to overcome the problems known in the prior art and mentioned above, the present invention proposes a sealing film for laboratories. This film is basically composed of two independent layers that assist and guide the technician in carrying out laboratory processes, such as pi

Petição 870170052769, de 26/07/2017, pág. 9/39Petition 870170052769, of 7/26/2017, p. 9/39

4/16 petagem, através da presença de indicações visuais e gráficas da localização exata dos poços, bem como indicando se estes já foram previamente utilizados ou não.4/16 petagem, through the presence of visual and graphical indications of the exact location of the wells, as well as indicating whether these have been previously used or not.

[0015] De maneira vantajosa, a utilização desta película proporciona uma maior segurança em ambientes de laboratório, pois o técnico que está realizando o processo pode direcionar precisamente os instrumentos para o poço que se deseja utilizar, além de que a possibilidade de se utilizar um poço erroneamente é diminuída drasticamente, pois o poço utilizado ficará marcado.[0015] Advantageously, the use of this film provides greater safety in laboratory environments, since the technician who is carrying out the process can precisely direct the instruments to the well that is to be used, in addition to the possibility of using a the well is erroneously reduced drastically, as the well used will be marked.

[0016] Sendo assim, não se observa no estado da técnica uma película seladora para laboratórios provida de duas camadas independentes sendo que uma camada possui indicações acerca da localização dos poços, evidenciando se estes já foram utilizados ou não e garantindo assim um método de pipetagem seguro e preciso. Já a outra camada tem a função de garantir uma vedação segura dos poços após o processo de pipetagem.[0016] Therefore, in the state of the art there is no sealant film for laboratories provided with two independent layers, and one layer has indications about the location of the wells, showing whether they have been used or not and thus guaranteeing a pipetting method safe and accurate. The other layer, on the other hand, has the function of ensuring a safe seal of the wells after the pipetting process.

Objetivos da Invenção [0017] Um primeiro objetivo da presente invenção é prover uma película seladora multicamadas com camadas independentes.Objectives of the Invention [0017] A first objective of the present invention is to provide a multilayer sealing film with independent layers.

[0018] Um segundo objetivo da presente invenção é prover uma película seladora que possua indicações visuais e gráficas sobre o posicionamento e utilização de poços a serem utilizados em um procedimento de pipetagem.[0018] A second objective of the present invention is to provide a sealing film that has visual and graphic indications on the positioning and use of wells to be used in a pipetting procedure.

[0019] Um terceiro objetivo da presente invenção é prover uma película segura que auxilie e direcione o técnico responsável durante o procedimento de pipetagem (pipetagem guiada).[0019] A third objective of the present invention is to provide a safe film that assists and directs the responsible technician during the pipetting procedure (guided pipetting).

[0020] Um quarto objetivo da presente invenção é prover um método de pipetagem eficaz e preciso que seja realizado com o auxílio de indicações e sinalizações visuais e gráficas por meio da película seladora.[0020] A fourth objective of the present invention is to provide an effective and accurate pipetting method that is carried out with the aid of visual and graphic indications and signs by means of the sealing film.

Petição 870170052769, de 26/07/2017, pág. 10/39Petition 870170052769, of 7/26/2017, p. 10/39

5/16 [0021] Um quinto objetivo da presente invenção é prover uma película que forneça vedação segura, que evite a evaporação de produtos e promova segurança contra contaminação poço a poço.5/16 [0021] A fifth objective of the present invention is to provide a film that provides a secure seal, which prevents the evaporation of products and promotes safety against well-to-well contamination.

[0022] Um sexto objetivo da presente invenção é prover uma película que tenha resistência térmica, mecânica e propriedades ópticas, podendo ser utilizada em diferentes técnicas laboratoriais como por exemplo PCR (Polymerase Chain Reaction - Reação em Cadeia da Polimerase) convencional, PCR em tempo real, ELISA (EnzymeLinked Immunosorbent Assay - Ensaio de Imunoabsorção Enzimática), cultura celular, microarray, sorologia, aglutinação, citometria de fluxo, MIC (Minimum Inhibitory Concentration - Concentração Inibitória Mínima), HPLC (High Performance Liquid Cromatography - Cromatografia Líquida de Alta Frequência), espectrometria de massa, ou em qualquer placa de múltiplos poços que tenha compatibilidade geométrica.[0022] A sixth objective of the present invention is to provide a film that has thermal, mechanical resistance and optical properties, which can be used in different laboratory techniques such as conventional PCR (Polymerase Chain Reaction), time PCR real, ELISA (EnzymeLinked Immunosorbent Assay), cell culture, microarray, serology, agglutination, flow cytometry, MIC (Minimum Inhibitory Concentration), HPLC (High Performance Liquid Chromatography - High Frequency Liquid Chromatography) ), mass spectrometry, or any multi-well plate that has geometric compatibility.

Breve Descrição da Invenção [0023] Os objetivos da presente invenção são alcançados por meio de uma película seladora e método de pipetagem utilizando uma película seladora, em que a referida película seladora compreende ao menos duas camadas, que são parcialmente unidas umas às outras através de uma porção de união configurada para permitir um deslocamento angular independente de cada uma das camadas, sendo que uma primeira camada é configurada como uma camada de proteção e uma segunda camada é configurada como uma camada-guia e possui ainda uma pluralidade de guias de identificação.Brief Description of the Invention [0023] The objectives of the present invention are achieved by means of a sealing film and method of pipetting using a sealing film, wherein said sealing film comprises at least two layers, which are partially joined to each other through a joint portion configured to allow an independent angular displacement of each of the layers, a first layer being configured as a protective layer and a second layer being configured as a guide layer and also having a plurality of identification guides.

Breve Descrição dos Desenhos [0024] A presente invenção será, a seguir, mais detalhadamente descrita com base em um exemplo de execução representado nos desenhos. As figuras mostram:Brief Description of the Drawings [0024] The present invention will be described in more detail below based on an example of execution shown in the drawings. The figures show:

[0025] Figura 1 - é uma representação preferencial da película[0025] Figure 1 - is a preferred representation of the film

Petição 870170052769, de 26/07/2017, pág. 11/39Petition 870170052769, of 7/26/2017, p. 11/39

6/16 seladora proposta na presente invenção, em que se representa a segunda camada sendo removida bem como as guias de identificação dispostas nesta camada;6/16 sealer proposed in the present invention, which represents the second layer being removed as well as the identification guides disposed in this layer;

[0026] Figura 2 - é uma representação adicional da película seladora proposta na presente invenção, em que se representa a segunda camada sendo removida e uma disposição e uma indicação alternativa das guias de identificação;[0026] Figure 2 - is an additional representation of the sealing film proposed in the present invention, which represents the second layer being removed and an arrangement and an alternative indication of the identification guides;

[0027] Figura 3 - é uma representação do meio de fixação utilizado na película seladora proposta na presente invenção;[0027] Figure 3 - is a representation of the fixation means used in the sealing film proposed in the present invention;

[0028] Figura 4 - é uma representação preferencial da película seladora proposta na presente invenção, representando a remoção de uma membrana de proteção da película seladora;[0028] Figure 4 - is a preferred representation of the sealing film proposed in the present invention, representing the removal of a protective membrane from the sealing film;

[0029] Figura 5 - é uma representação preferencial de uma etapa do método de pipetagem proposto na presente invenção utilizando a película seladora, representando sua fixação em um recipiente;[0029] Figure 5 - is a preferred representation of a step of the pipetting method proposed in the present invention using the sealing film, representing its fixation in a container;

[0030] Figura 6 - é uma representação preferencial de uma etapa do método de pipetagem proposto na presente invenção utilizando a película seladora, representando uma vista lateral do contato de uma segunda camada com o recipiente;[0030] Figure 6 - is a preferred representation of a step of the pipetting method proposed in the present invention using the sealing film, representing a side view of the contact of a second layer with the container;

[0031] Figura 7 - é uma representação preferencial de uma etapa do método de pipetagem proposto na presente invenção utilizando a película seladora, representando uma vista frontal do contato de uma segunda camada com o recipiente;[0031] Figure 7 - is a preferred representation of a step of the pipetting method proposed in the present invention using the sealing film, representing a front view of the contact of a second layer with the container;

[0032] Figura 8 - é uma representação preferencial de uma etapa do método de pipetagem proposto na presente invenção utilizando a película seladora, representando uma perfuração (pipetagem) de uma camada nas guias de identificação em um processo laboratorial preferencialmente de pipetagem;[0032] Figure 8 - is a preferred representation of a step of the pipetting method proposed in the present invention using the sealing film, representing a perforation (pipetting) of a layer in the identification guides in a laboratory process preferably of pipetting;

[0033] Figura 9 - é uma representação preferencial de uma etapa do método de pipetagem proposto na presente invenção utilizando a[0033] Figure 9 - is a preferred representation of a step of the pipetting method proposed in the present invention using the

Petição 870170052769, de 26/07/2017, pág. 12/39Petition 870170052769, of 7/26/2017, p. 12/39

7/16 película seladora, representando uma camada da película seladora sendo abaixada e cobrindo o recipiente utilizado no processo laboratorial.7/16 sealing film, representing a layer of the sealing film being lowered and covering the container used in the laboratory process.

Descrição Detalhada das Figuras [0034] A fim de contornar os problemas enfrentados pelas propostas reveladas no estado da técnica, a presente invenção foi desenvolvida. Particularmente, a película seladora 1 é preferencialmente utilizada para selar e vedar um recipiente 2 provido de ao menos um poço ou de uma pluralidade de poços 3, tal como mostra as figuras 1 e 2.Detailed Description of the Figures [0034] In order to circumvent the problems faced by the proposals revealed in the state of the art, the present invention was developed. In particular, the sealing film 1 is preferably used to seal and seal a container 2 provided with at least one well or a plurality of wells 3, as shown in figures 1 and 2.

[0035] Preferencialmente, a película seladora 1 é composta por ao menos duas camadas 4, 5. Mais especificamente, a fim de compor a película seladora 1, são providas ao menos uma primeira camada 4 e uma segunda camada 5, mas alternativamente podem ser providas também outras camadas intermediárias adicionais, tal como será abordado adiante.[0035] Preferably, the sealing film 1 is composed of at least two layers 4, 5. More specifically, in order to compose the sealing film 1, at least a first layer 4 and a second layer 5 are provided, but alternatively they can be additional additional intermediate layers are also provided, as will be discussed below.

[0036] Em uma configuração preferencial, a primeira camada 4 é configurada como uma camada de proteção, tendo assim o objetivo de selar o recipiente 2 e impedir que seu conteúdo possa ser acessado por agentes externos, impedindo assim que este seja alterado de alguma forma, incluindo por contaminação, vazamento, evaporação e adição de materiais indesejados, por exemplo. Para tal, e de modo apenas preferencial, a primeira camada 4 compreende ao menos uma entre uma membrana de proteção 6 e uma camada permanente 7.[0036] In a preferred configuration, the first layer 4 is configured as a protection layer, thus having the objective of sealing the container 2 and preventing its contents from being accessed by external agents, thus preventing it from being altered in any way. , including by contamination, leakage, evaporation and addition of unwanted materials, for example. For this purpose, and preferably only, the first layer 4 comprises at least one between a protective membrane 6 and a permanent layer 7.

[0037] A camada permanente 7 tem como principal função fechar, vedar e selar os poços 3 do recipiente 2. Já a membrana de proteção 6 visa manter esterilizada e limpa uma superfície que irá ficar voltada para o interior dos poços 3 do recipiente 2 a ser vedado e/ou proteger um possível adesivo da camada permanente 7 que fará a fixação no recipiente 2.[0037] The main function of the permanent layer 7 is to close, seal and seal the wells 3 of the container 2. The protective membrane 6 aims to keep sterile and clean a surface that will be turned inside the wells 3 of the container 2 a be sealed and / or protect a possible adhesive from the permanent layer 7 that will fix it in the container 2.

[0038] Conforme será melhor detalhado adiante, uma superfície[0038] As will be better detailed below, a surface

Petição 870170052769, de 26/07/2017, pág. 13/39Petition 870170052769, of 7/26/2017, p. 13/39

8/16 inferior da camada permanente 7 ficará posteriormente em contato com o recipiente 2 o qual se deseja vedar, de tal maneira que a membrana de proteção 6 tem como principal função proteger e isolar esta superfície, mantendo-a livre de agentes externos que possam danificála ou infectá-la, contaminando um conteúdo no interior do recipiente 2. [0039] Em uma configuração preferencial, a primeira camada 4 compreende uma associação da membrana de proteção 6 e da camada permanente 7, sendo que esta associação se dá de forma que a membrana de proteção 6 seja removível da película seladora 1, tal como representado nas figuras 3 e 4.8/16 bottom of the permanent layer 7 will subsequently be in contact with the container 2 which is to be sealed, in such a way that the protective membrane 6 has as main function to protect and isolate this surface, keeping it free from external agents that may damage or infect it, contaminating a content inside container 2. [0039] In a preferred configuration, the first layer 4 comprises an association of the protective membrane 6 and the permanent layer 7, and this association occurs in such a way that the protective membrane 6 is removable from the sealing film 1, as shown in figures 3 and 4.

[0040] Neste sentido, a primeira camada 4 é preferencialmente compreendida por uma união da membrana de proteção 6 e da camada permanente 7, em que a membrana de proteção 6 é associada a uma superfície inferior da camada permanente 7. Esta associação se dá preferencialmente por meios adesivos, de maneira que a referida membrana de proteção 6 possa ser removida da película seladora 1. Obviamente, a utilização de meios adesivos representa apenas uma característica preferencial da presente invenção.[0040] In this sense, the first layer 4 is preferably comprised of a union of the protective membrane 6 and the permanent layer 7, in which the protective membrane 6 is associated with a lower surface of the permanent layer 7. This association occurs preferably by adhesive means, so that said protective membrane 6 can be removed from the sealing film 1. Obviously, the use of adhesive means represents only a preferred feature of the present invention.

[0041] Adicionalmente, a confecção da membrana de proteção 6 se dá preferencialmente em um material opaco, tal como papel siliconado antiaderente, mas pode ser também confeccionada em elastômero ou poliéster, podendo ainda ser alternativamente transparente. Por sua vez, a confecção da camada permanente 7 se dá em um material transparente de alta qualidade e que suporte altas temperaturas, tal como elastômero à base de poliéster ou qualquer outro material aderente que evite a evaporação, derramamento e contaminação do conteúdo dos poços, alternativamente podendo ser confeccionada em plástico, alumínio, látex e materiais similares.[0041] Additionally, the protection membrane 6 is made preferably in an opaque material, such as non-stick silicone paper, but it can also be made of elastomer or polyester, and can also be alternatively transparent. In turn, the making of the permanent layer 7 takes place in a transparent material of high quality and that withstands high temperatures, such as polyester-based elastomer or any other adherent material that prevents evaporation, spillage and contamination of the contents of the wells, alternatively it can be made of plastic, aluminum, latex and similar materials.

[0042] A descrição acima realizada propõe a utilização da membrana de proteção 6 em conjunto com a camada permanente 7, toda[0042] The above description proposes the use of protection membrane 6 in conjunction with permanent layer 7, all

Petição 870170052769, de 26/07/2017, pág. 14/39Petition 870170052769, of 7/26/2017, p. 14/39

9/16 via, uma configuração alternativa inclui a primeira camada 4 sendo composta apenas por uma única camada. Nesta configuração, a primeira camada 4 é, portanto, formada por um único componente, este podendo ser confeccionado em material opaco ou transparente.9/16 way, an alternative configuration includes the first layer 4 being composed only of a single layer. In this configuration, the first layer 4 is therefore formed by a single component, which can be made of opaque or transparent material.

[0043] Em adição à descrição preferencial da película seladora 1, a segunda camada 5 é configurada como uma camada-guia. Para tal, a camada-guia 5 (segunda camada 5) possui uma pluralidade de guias de identificação 8 em uma superfície superior. Estas guias de identificação 8 são configuradas como gabaritos que possuem formato cooperante com o formato dos poços 3 do recipiente 2 que se deseja selar.[0043] In addition to the preferred description of the sealing film 1, the second layer 5 is configured as a guide layer. For this purpose, the guide layer 5 (second layer 5) has a plurality of identification guides 8 on an upper surface. These identification guides 8 are configured as templates that have a cooperative shape with the shape of the wells 3 of the container 2 to be sealed.

[0044] Em outras palavras, as guias de identificação 8 possuem o mesmo formato dos poços 3 do recipiente 2, para que os referidos poços possam ser devidamente localizados por meio (através) da segunda camada 5 e assim um processo laboratorial que se utilize da presente invenção possa ser realizado corretamente.[0044] In other words, the identification guides 8 have the same shape as the wells 3 of the container 2, so that said wells can be properly located through (through) the second layer 5 and thus a laboratory process that uses the present invention can be carried out correctly.

[0045] As guias de identificação 8 compreendem preferencialmente indicações em alto relevo do formato e posição de cada poço 3 do recipiente 2, indicando também se este poço já foi utilizado ou não. Tal indicação da utilização dos poços 3 é facilmente observada pelo usuário, uma vez que o poço 3 já pipetado apresentará sua respectiva guia de identificação 8 violada (perfurada).[0045] The identification guides 8 preferably include indications in high relief of the shape and position of each well 3 of the container 2, also indicating whether this well has already been used or not. Such indication of the use of wells 3 is easily observed by the user, since well 3 already pipetted will present its respective identification guide 8 violated (drilled).

[0046] Assim, e conforme representação da figura 1, é provida uma guia de identificação 8 para cada poço 3, sendo que a geometria e dimensão das guias de identificação 8 são suficientes para abranger e cobrir individualmente uma região superior de cada poço 3.[0046] Thus, and according to the representation of figure 1, an identification guide 8 is provided for each well 3, and the geometry and dimension of the identification guides 8 are sufficient to individually cover and cover an upper region of each well 3.

[0047] A disposição e espaçamento das guias de identificação 8 na superfície superior da segunda camada 5 se dão de acordo com o tipo de recipiente 2 que se deseja selar. Neste sentido, a disposição e o espaçamento das referidas guias 8 podem variar de acordo com a[0047] The arrangement and spacing of the identification guides 8 on the upper surface of the second layer 5 are according to the type of container 2 to be sealed. In this sense, the arrangement and spacing of said guides 8 may vary according to the

Petição 870170052769, de 26/07/2017, pág. 15/39Petition 870170052769, of 7/26/2017, p. 15/39

10/16 geometria e características do recipiente 2, assim, não se deve considerar a representação da figura 1 como uma limitação da configuração da película seladora 1 e de suas guias 8.10/16 geometry and characteristics of the container 2, therefore, the representation of figure 1 should not be considered as a limitation of the configuration of the sealing film 1 and its guides 8.

[0048] Em uma configuração preferencial, as guias de identificação 8 são dispostas similarmente a uma matriz na superfície superior da segunda camada 5, na qual há uma indicação relacionada a uma linha e a uma coluna referentes à localização exata de cada poço 3 do recipiente 2. A estas indicações de linha e coluna, denominam-se sinalizações, tal como ilustrado pelos números 1 a 5 e letras A a G nas figuras 1 e 2.[0048] In a preferred configuration, the identification guides 8 are arranged similarly to a matrix on the upper surface of the second layer 5, in which there is an indication related to a row and a column referring to the exact location of each well 3 of the container 2. These line and column indications are called signs, as illustrated by numbers 1 to 5 and letters A to G in figures 1 and 2.

[0049] Assim, é provida uma pluralidade de sinalizações referente às guias de identificação 8 na segunda camada 5 e, mais especificamente, cada guia de identificação 8 possui uma sinalização correspondente.[0049] Thus, a plurality of signs is provided referring to the identification guides 8 in the second layer 5 and, more specifically, each identification guide 8 has a corresponding signaling.

[0050] Estas sinalizações compreendem preferencialmente indicações gráficas (letras e números) relacionadas à localização exata dos poços 8.[0050] These signs preferably comprise graphic indications (letters and numbers) related to the exact location of the wells 8.

[0051] Neste sentido, as referidas sinalizações compreendem por exemplo, um primeiro elemento e um segundo elemento, que podem ser respectivamente representados por uma letra e por um número. A título de exemplo, tem-se a forma: A1, A2, A3, ..., B1, B2, B3, ..., C1, C2, C3, ..., etc., onde os primeiros elementos A, B e C representam a linha e os segundos elementos 1, 2 e 3 representam a coluna. A presente invenção permite que tais sinalizações sejam dispostas tal como exibido na figura 1, ou seja, apenas na borda da segunda camada 5. Alternativamente, pode-se dispor tais identificações sobre cada uma das guias 8, tal como representação da figura 2. Obviamente, a combinação de ambas propostas é plenamente aceitável.[0051] In this sense, said signs comprise, for example, a first element and a second element, which can be represented respectively by a letter and a number. As an example, we have the form: A1, A2, A3, ..., B1, B2, B3, ..., C1, C2, C3, ..., etc., where the first elements A, B and C represent the row and the second elements 1, 2 and 3 represent the column. The present invention allows such signs to be arranged as shown in figure 1, that is, only on the edge of the second layer 5. Alternatively, such identifications can be arranged on each of the guides 8, as shown in figure 2. Obviously , the combination of both proposals is fully acceptable.

[0052] Todavia, a forma de indicação de cada sinalização tal como representação das figuras 1 e 2 não deve ser uma limitação para a pe[0052] However, the way of indicating each signage, such as the representation of figures 1 and 2, should not be a limitation for the piece.

Petição 870170052769, de 26/07/2017, pág. 16/39Petition 870170052769, of 7/26/2017, p. 16/39

11/16 lícula seladora 1, de tal maneira que outras formas de sinalização podem ser utilizadas, incluindo alternativamente, mas não limitando-se a, elementos em alto relevo, com diferentes cores, formas, dentre outros. [0053] Ainda conforme visto a partir das figuras 1 e 2, a segunda camada 5 é removível em relação à película seladora 1 a qual compõe. Entende-se por removível a característica da segunda camada 5 de poder ser seletivamente desassociada da película seladora 1. Para tal, a segunda camada 5 pode ser destacada da película seladora 1 por um técnico (usuário) após sua utilização.11/16 sealer sheet 1, in such a way that other forms of signage can be used, including alternatively, but not limited to, elements in high relief, with different colors, shapes, among others. [0053] Still as seen from figures 1 and 2, the second layer 5 is removable in relation to the sealing film 1 which it composes. Removable means the characteristic of the second layer 5 of being able to be selectively detached from the sealing film 1. For this purpose, the second layer 5 can be detached from the sealing film 1 by a technician (user) after its use.

[0054] Em uma configuração alternativa, a fim de auxiliar na remoção da segunda camada 5 tal como mencionado anteriormente, a referida camada 5 possui uma região menos resistente à ação do usuário para removê-la. Em outras palavras, a segunda camada 5 possui uma região que apresenta certos cortes, ranhuras ou entalhes que facilitam sua remoção da película seladora 1, conforme figuras 1 e 2.[0054] In an alternative configuration, in order to assist in the removal of the second layer 5 as mentioned previously, said layer 5 has a region less resistant to the user's action to remove it. In other words, the second layer 5 has a region that has certain cuts, grooves or notches that facilitate its removal from the sealing film 1, according to figures 1 and 2.

[0055] Tal como já indicado acima, e a fim de ser utilizada em um processo laboratorial de pipetagem, a segunda camada 5 é preferencialmente confeccionada em um material perfurável. Neste sentido, uma configuração preferencial utiliza a segunda camada 5 confeccionada, por exemplo, em uma fina camada de alumínio. Todavia, outros materiais, adesivos ou não, como papel não poroso ou quaisquer outros materiais que sejam facilmente perfuráveis também podem ser utilizados.[0055] As already indicated above, and in order to be used in a laboratory pipetting process, the second layer 5 is preferably made of a perforable material. In this sense, a preferred configuration uses the second layer 5 made, for example, in a thin layer of aluminum. However, other materials, adhesives or not, such as non-porous paper or any other materials that are easily perforated can also be used.

[0056] Entende-se por materiais facilmente perfuráveis aqueles que podem ser rompidos ou perfurados com a ação de um operador ou técnico por meio de instrumentos laboratoriais utilizados nas técnicas laboratoriais já mencionadas, bem como no método que será descrito posteriormente.[0056] Easily perforable materials are those that can be broken or punctured with the action of an operator or technician by means of laboratory instruments used in the aforementioned laboratory techniques, as well as in the method that will be described later.

[0057] Para o processo laboratorial de pipetagem a qual a película seladora 1 será utilizada, observa-se que serão feitos furos e/ou ras[0057] For the laboratory pipetting process in which sealer film 1 will be used, it is observed that holes and / or ras will be made

Petição 870170052769, de 26/07/2017, pág. 17/39Petition 870170052769, of 7/26/2017, p. 17/39

12/16 gos nas regiões das guias de identificação 8 da segunda camada 5. Portanto, uma configuração alternativa apresenta a segunda camada 5 confeccionada em material perfurável, tal como alumínio, somente nas referidas regiões das guias de identificação 8, de tal forma que o restante da segunda camada 5 não abrangida por estas guias 8 é confeccionado em materiais mais resistentes e não necessariamente perfurantes, tais como borracha ou plástico, por exemplo.12/16 gos in the regions of the identification guides 8 of the second layer 5. Therefore, an alternative configuration presents the second layer 5 made of perforable material, such as aluminum, only in the referred regions of the identification guides 8, in such a way that the The remainder of the second layer 5 not covered by these guides 8 is made of more resistant materials and not necessarily perforating, such as rubber or plastic, for example.

[0058] Em uma outra configuração alternativa, observa-se que a película seladora 1 pode ser provida de mais de duas camadas, de tal forma que o número de camadas pode variar, desde que haja ao menos uma primeira camada 4 e uma segunda camada 5 tal como descrito acima.[0058] In another alternative configuration, it is observed that the sealing film 1 can be provided with more than two layers, such that the number of layers can vary, as long as there is at least a first layer 4 and a second layer 5 as described above.

[0059] Assim, e de modo alternativo, a película seladora 1 inclui uma segunda membrana de proteção (não mostrada), que é acoplada a uma porção superior da camada permanente 7 a fim de proteger uma superfície que ficará voltada para o ambiente externo. Deste modo, esta primeira camada 4 é provida de duas membranas de proteção.[0059] Thus, and alternatively, the sealing film 1 includes a second protective membrane (not shown), which is coupled to an upper portion of the permanent layer 7 in order to protect a surface that will be facing the external environment. In this way, this first layer 4 is provided with two protective membranes.

[0060] Nesta configuração alternativa, portanto, a película seladora 1 é composta por quatro componentes, sendo uma primeira camada 4 composta por duas membranas de proteção 6, uma camada permanente 7 e uma segunda camada 5.[0060] In this alternative configuration, therefore, the sealing film 1 is composed of four components, a first layer 4 consisting of two protective membranes 6, a permanent layer 7 and a second layer 5.

[0061] Na configuração preferencial da película seladora 1, e a fim de manter suas camadas unidas, sendo ao menos a primeira camada 4 e a segunda camada 5, é provida uma porção de união 9, tal como revelado nas figuras 1 e 2. Esta porção de união 9 tem como principal função unir parcialmente a primeira camada 4 e a segunda camada 5, de tal forma que estas possam se deslocar independentemente, ou seja, pode-se mover a primeira camada 4 em relação à segunda camada 5, e vice-versa.[0061] In the preferred configuration of the sealing film 1, and in order to keep its layers together, at least the first layer 4 and the second layer 5, a joining portion 9 is provided, as shown in figures 1 and 2. This joining portion 9 has the main function of partially joining the first layer 4 and the second layer 5, in such a way that they can move independently, that is, the first layer 4 can be moved in relation to the second layer 5, and vice versa.

Petição 870170052769, de 26/07/2017, pág. 18/39Petition 870170052769, of 7/26/2017, p. 18/39

13/16 [0062] Deve-se entender a união parcial da primeira camada 4 e da segunda camada 5 como uma união através de uma região ou porção específica das referidas camadas 4,5, sem abranger necessariamente uma área total destas camadas, tal como representação das figuras 1 e 2.13/16 [0062] The partial union of the first layer 4 and the second layer 5 should be understood as a union across a specific region or portion of said layers 4,5, without necessarily covering a total area of these layers, such as representation of figures 1 and 2.

[0063] Conforme ilustrado na figura 3, a película seladora 1 proposta na presente invenção compreende ainda meios de fixação 10 dispostos preferencialmente em ao menos uma das extremidades da película seladora 1. Tais meios de fixação 10 compreendem abas laterais configuradas para prover uma associação da película seladora 1 ao recipiente 2 que se deseja vedar.[0063] As shown in figure 3, the sealing film 1 proposed in the present invention further comprises fixing means 10 preferably arranged on at least one end of the sealing film 1. Such fixing means 10 comprise side flaps configured to provide an association of the sealing film 1 to the container 2 to be sealed.

[0064] Conforme representação da figura 2, os meios de fixação 10 são preferencialmente dispostos em ao menos uma das extremidades da película seladora 1. Em uma configuração preferencial, a película seladora 1 conta com dois meios de fixação 10, sendo cada um disposto em uma porção periférica da dita película seladora 1. Nesta configuração, a disposição dos meios de fixação 10 se dá de tal forma que duas porções laterais opostas da película seladora 1 sejam providas de um meio de fixação 10 cada uma.[0064] As shown in figure 2, the fixing means 10 are preferably arranged on at least one of the ends of the sealing film 1. In a preferred configuration, the sealing film 1 has two fixing means 10, each being arranged in a peripheral portion of said sealing film 1. In this configuration, the arrangement of the fixing means 10 is such that two opposite side portions of the sealing film 1 are provided with a fixing means 10 each.

[0065] Ainda em uma configuração preferencial, os meios de fixação 10 são meios adesivos e cada um possui ao menos uma fita de proteção 11, conforme ilustrado na figura 3.[0065] Still in a preferred configuration, the fixing means 10 are adhesive means and each one has at least one protective tape 11, as illustrated in figure 3.

[0066] Alternativamente, podem ser providos meios de fixação 10 em quaisquer porções laterais, sejam em disposições distintas das mencionadas anteriormente. Ainda, os meios de fixação 10 podem ser dispostos em uma mesma porção lateral, no entanto, segmentada em mais de uma parte.[0066] Alternatively, fixing means 10 can be provided in any side portions, whether in different arrangements from those mentioned above. In addition, the fixing means 10 can be arranged in the same lateral portion, however, segmented in more than one part.

[0067] A utilização dos meios de fixação 10 como elementos adesivos representa apenas um aspecto preferencial da invenção. De modo alternativo, outros meios poderiam ser utilizados, tal como prende[0067] The use of the fastening means 10 as adhesive elements represents only a preferred aspect of the invention. Alternatively, other means could be used, such as securing

Petição 870170052769, de 26/07/2017, pág. 19/39Petition 870170052769, of 7/26/2017, p. 19/39

14/16 dores específicos que seriam desacoplados após o uso.14/16 specific pains that would be uncoupled after use.

[0068] Em harmonia com a descrição anterior, a utilização da película 1 se dá em um método de pipetagem realizado com o auxílio de um recipiente 2, devendo este recipiente ser fechado, selado e vedado.[0068] In line with the previous description, the use of film 1 occurs in a pipetting method carried out with the aid of a container 2, which container must be closed, sealed and sealed.

[0069] Neste sentido, o método de pipetagem no recipiente 2 utiliza a película seladora 1 com as características descritas anteriormente, em que a referida película 1 compreende ao menos duas camadas 4, 5 parcialmente unidas umas às outras através de uma porção de união 9 e possuindo ainda meios de fixação 10 dispostos em ao menos uma de suas extremidades, configurados para prover a associação da película seladora 1 ao recipiente 2 a ser selado.[0069] In this sense, the pipetting method in container 2 uses the sealing film 1 with the characteristics described above, wherein said film 1 comprises at least two layers 4, 5 partially joined to each other through a joining portion 9 and also having fixing means 10 arranged at at least one of its ends, configured to provide the association of the sealing film 1 with the container 2 to be sealed.

[0070] Em concordância com a descrição já realizada, o método de pipetagem proposto na presente invenção compreende preferencialmente as etapas descritas a seguir:[0070] In accordance with the description already made, the pipetting method proposed in the present invention preferably comprises the steps described below:

[0071] Uma primeira etapa compreende fixar a película seladora 1 em uma porção do recipiente 2, conforme mostra a figura 5. Em outras palavras, esta etapa abrange associação da película seladora 1 ao recipiente 2 que se deseja vedar. Esta associação se dá através dos meios de fixação 10 dispostos preferencialmente em ao menos uma das extremidades da película seladora 1, os quais são preferencialmente colados no recipiente 2.[0071] A first step comprises fixing the sealing film 1 in a portion of the container 2, as shown in figure 5. In other words, this step covers the association of the sealing film 1 with the container 2 to be sealed. This association occurs through the fixing means 10 preferably arranged on at least one of the ends of the sealing film 1, which are preferably glued to the container 2.

[0072] Preferencialmente, os meios de fixação possuem ao menos uma fita de proteção 11, a qual deve ser removida antes da associação dos meios de fixação 10 ao recipiente 2.[0072] Preferably, the fixing means have at least one protective tape 11, which must be removed before associating the fixing means 10 with the container 2.

[0073] Uma segunda etapa compreende manter a segunda camada 5 em contato com o recipiente 2, conforme mostrado nas figuras 6 e 7. Para tal, a segunda camada 5 deve ser deslocada (abaixada e/ou colada) até que esta toque o recipiente 2.[0073] A second step comprises keeping the second layer 5 in contact with the container 2, as shown in figures 6 and 7. For this, the second layer 5 must be moved (lowered and / or glued) until it touches the container 2.

[0074] Uma terceira etapa compreende levantar a primeira cama[0074] A third stage involves raising the first bed

Petição 870170052769, de 26/07/2017, pág. 20/39Petition 870170052769, of 7/26/2017, p. 20/39

15/16 da 4, permitindo a visualização de uma pluralidade de guias de identificação 8 dispostas na segunda camada 5, conforme mostrado nas figuras 6 e 7. Em outras palavras, esta etapa consiste em manter a segunda camada abaixada e deslocar (levantar) a primeira camada 4 para que se visualize a pluralidade de guias de identificação 8. Tal como já descrito, as guias 8 compreendem sinalizações associadas a cada uma delas, conforme representação das figuras 1 e 2.15/16 of 4, allowing the visualization of a plurality of identification guides 8 arranged in the second layer 5, as shown in figures 6 and 7. In other words, this step consists of keeping the second layer down and moving (raising) the first layer 4 to visualize the plurality of identification guides 8. As already described, guides 8 comprise signs associated with each one, as shown in figures 1 and 2.

[0075] Uma quarta etapa compreende perfurar (pipetar) a segunda camada 5 nas guias de identificação 8, em um processo laboratorial preferencialmente de pipetagem. Esta etapa é mostrada na figura 8.[0075] A fourth step comprises drilling (pipetting) the second layer 5 in the identification guides 8, in a laboratory process preferably of pipetting. This step is shown in figure 8.

[0076] Uma quinta etapa, opcional, compreende destacar a segunda camada 5 da porção de união 9, removendo a dita segunda camada 5 da película seladora 1, conforme representação das figuras 1 e 2.[0076] An optional fifth stage comprises detaching the second layer 5 from the joining portion 9, removing said second layer 5 from the sealing film 1, as shown in figures 1 and 2.

[0077] Tal como mostrado na figura 9, uma etapa final compreende abaixar a primeira camada 4 cobrindo uma porção do recipiente 2. Pode-se cobrir também o recipiente 2 em sua totalidade, caso se faça necessário. Adicionalmente, esta etapa pode ser precedida por uma etapa que compreende a remoção dos meios de fixação 10 e a membrana 6 que protege a camada permanente 7, conforme mostra a figura 4.[0077] As shown in figure 9, a final step comprises lowering the first layer 4 covering a portion of the container 2. The container 2 can also be covered in its entirety, if necessary. In addition, this step can be preceded by a step comprising removing the fixing means 10 and the membrane 6 that protects the permanent layer 7, as shown in figure 4.

[0078] Assim, a presente invenção descreve uma película seladora 1 que compreende duas camadas independentes e destacáveis, camadas estas que auxiliam e direcionam o técnico na realização de processos laboratoriais, como por exemplo a pipetagem, além de proteger contra ações mecânicas, impedir vazamentos e/ou contaminações poço a poço, suportar altas temperaturas e possuir propriedades ópticas a fim de ser utilizada nas reações das mais diferentes áreas laboratoriais.[0078] Thus, the present invention describes a sealing film 1 which comprises two independent and detachable layers, which layers assist and direct the technician in carrying out laboratory processes, such as pipetting, in addition to protecting against mechanical actions, preventing leakage and / or contamination from well to well, withstand high temperatures and have optical properties in order to be used in the reactions of the most different laboratory areas.

[0079] Ainda, a utilização das guias de identificação 8 e das res[0079] Still, the use of identification guides 8 and res

Petição 870170052769, de 26/07/2017, pág. 21/39Petition 870170052769, of 7/26/2017, p. 21/39

16/16 pectivas sinalizações garante que cada pipetagem será realizada no poço correto, assegurando ainda que o técnico facilmente visualize cada poço que já foi utilizado. Desta maneira, uma maior segurança e rapidez no processo de pipetagem são obtidos a partir dos ensinamentos da presente invenção.16/16 pectivas signaling ensures that each pipetting will be performed in the correct well, while also ensuring that the technician easily visualizes each well that has already been used. In this way, greater safety and speed in the pipetting process are obtained from the teachings of the present invention.

[0080] Tendo sido descrito um exemplo de concretização preferido, deve ser entendido que o escopo da presente invenção abrange outras possíveis variações, sendo limitado tão somente pelo teor das reivindicações apensas, aí incluídos os possíveis equivalentes.[0080] Having described an example of a preferred embodiment, it should be understood that the scope of the present invention covers other possible variations, being limited only by the content of the appended claims, including the possible equivalents therein.

Petição 870170052769, de 26/07/2017, pág. 22/39Petition 870170052769, of 7/26/2017, p. 22/39

1/31/3

Claims (14)

REIVINDICAÇÕES 1. Película seladora (1), caracterizada pelo fato de que compreende ao menos duas camadas (4, 5), as duas camadas (4, 5) sendo parcialmente unidas umas às outras através de uma porção de união (9), a porção de união (9) das camadas (4, 5) sendo configurada para permitir um deslocamento angular independente de cada uma das camadas (4, 5), em que uma primeira camada (4) é configurada como uma camada de proteção e vedação e uma segunda camada (5) é configurada como uma camada-guia, a segunda camada (5) possuindo ainda uma pluralidade de guias de identificação (8).1. Sealing film (1), characterized by the fact that it comprises at least two layers (4, 5), the two layers (4, 5) being partially joined to each other through a joining portion (9), the portion joining (9) of the layers (4, 5) being configured to allow an independent angular displacement of each of the layers (4, 5), in which a first layer (4) is configured as a protective and sealing layer and a the second layer (5) is configured as a guide layer, the second layer (5) further having a plurality of identification guides (8). 2. Película seladora (1) de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que as guias de identificação (8) possuem formato cooperante com o formato de uma pluralidade de poços (3) de um determinado recipiente (2) que se deseja selar.2. Sealing film (1) according to claim 1, characterized by the fact that the identification guides (8) have a cooperative shape with the shape of a plurality of wells (3) of a given container (2) seal up. 3. Película seladora (1) de acordo com a reivindicação 2, caracterizada pelo fato de que a segunda camada (5) possui uma pluralidade de sinalizações referente às guias de identificação (8), em que cada sinalização corresponde a uma respectiva guia de identificação (8).3. Sealing film (1) according to claim 2, characterized by the fact that the second layer (5) has a plurality of signs referring to the identification guides (8), in which each signage corresponds to a respective identification guide (8). 4. Película seladora (1) de acordo com a reivindicação 3, caracterizada pelo fato de que a segunda camada (5) é removível em relação à película seladora (1).4. Sealing film (1) according to claim 3, characterized in that the second layer (5) is removable in relation to the sealing film (1). 5. Película seladora (1) de acordo com a reivindicação 4, caracterizada pelo fato de que a segunda camada (5) é confeccionada em um material perfurável.5. Sealing film (1) according to claim 4, characterized by the fact that the second layer (5) is made of a perforable material. 6. Película seladora (1) de acordo com a reivindicação 5, caracterizada pelo fato de que a primeira camada (4) compreende ao menos uma entre uma membrana de proteção (6) e uma camada permanente (7).6. Sealing film (1) according to claim 5, characterized in that the first layer (4) comprises at least one between a protective membrane (6) and a permanent layer (7). Petição 870170052769, de 26/07/2017, pág. 23/39Petition 870170052769, of 7/26/2017, p. 23/39 2/32/3 7. Película seladora (1) de acordo com a reivindicação 6, caracterizada pelo fato de que a membrana de proteção (6) é associada a uma superfície inferior da camada permanente (7), em que a membrana de proteção (6) é removível da película seladora (1) e confeccionada em um material opaco e a camada permanente (7) é confeccionada em um material transparente.7. Sealing film (1) according to claim 6, characterized by the fact that the protective membrane (6) is associated with a lower surface of the permanent layer (7), in which the protective membrane (6) is removable of the sealing film (1) and made of an opaque material and the permanent layer (7) is made of a transparent material. 8. Película seladora (1), de acordo com a reivindicação 7, caracterizada pelo fato de compreender ainda meios de fixação (10) dispostos em ao menos uma das extremidades da película seladora (1) , em que os meios de fixação são configurados para prover a associação da película seladora (1) ao recipiente (2).8. Sealing film (1), according to claim 7, characterized by the fact that it also comprises fixing means (10) arranged in at least one end of the sealing film (1), in which the fixing means are configured to provide the association of the sealing film (1) with the container (2). 9. Película seladora (1), de acordo com a reivindicação 8, caracterizada pelo fato de que os meios de fixação (10) são meios adesivos e possuem ao menos uma fita de proteção (11) em cada meio de fixação (10), em que a fita de proteção (11) é removível.9. Sealing film (1) according to claim 8, characterized by the fact that the fixing means (10) are adhesive means and have at least one protective tape (11) in each fixing means (10), where the protective tape (11) is removable. 10. Método de pipetagem em um recipiente (2) utilizando uma película seladora (1), a película seladora (1) compreendendo:10. Method of pipetting into a container (2) using a sealing film (1), the sealing film (1) comprising: ao menos duas camadas (4, 5) parcialmente unidas umas às outras através de uma porção de união (9), meios de fixação (10) dispostos em ao menos uma das extremidades da película seladora (1), os meios de fixação (10) sendo configurados para prover a associação da película seladora (1) ao recipiente (2), o método sendo caracterizado pelo fato de que compreende as etapas de:at least two layers (4, 5) partially joined to each other through a joining portion (9), fixing means (10) arranged on at least one end of the sealing film (1), the fixing means (10 ) being configured to provide the association of the sealing film (1) with the container (2), the method being characterized by the fact that it comprises the steps of: i. fixar a película seladora (1) em uma porção do recipiente (2);i. fixing the sealing film (1) to a portion of the container (2); ii. manter a segunda camada (5) em contato com o recipiente (2) ;ii. keeping the second layer (5) in contact with the container (2); iii. levantar a primeira camada (4), permitindo a visualização de uma pluralidade de guias de identificação (8) dispostas na segunda camada (5);iii. lifting the first layer (4), allowing the visualization of a plurality of identification guides (8) arranged on the second layer (5); Petição 870170052769, de 26/07/2017, pág. 24/39Petition 870170052769, of 7/26/2017, p. 24/39 3/3 iv. perfurar a segunda camada (5) nas guias de identificação (8);3/3 iv. perforate the second layer (5) in the identification guides (8); v. destacar a segunda camada (5) da porção de união (9), removendo a dita segunda camada (5) da película seladora (1); e vi. abaixar a primeira camada (4) cobrindo uma porção ou a totalidade do recipiente (2).v. detaching the second layer (5) from the joining portion (9), removing said second layer (5) from the sealing film (1); and saw. lower the first layer (4) covering a portion or the entire container (2). 11. Método de pipetagem em um recipiente (2) utilizando uma película seladora (1), de acordo com a reivindicação 10, caracterizado pelo fato de que compreende uma etapa de remover uma fita de proteção (11) dos respectivos meios de fixação (10) anteriormente às etapas de fixar a película seladora em uma porção do recipiente (2) e de abaixar a primeira camada (4) cobrindo uma porção ou a totalidade do recipiente (2).11. Method of pipetting into a container (2) using a sealing film (1), according to claim 10, characterized in that it comprises a step of removing a protective tape (11) from the respective fixing means (10 ) prior to the steps of fixing the sealing film on a portion of the container (2) and lowering the first layer (4) covering a portion or the entire container (2). 12. Método de acordo com a reivindicação 11, caracterizado pelo fato de ainda compreender a etapa de:12. Method according to claim 11, characterized by the fact that it still comprises the step of: dispor uma pluralidade de sinalizações em cada uma das guias de identificação (8).arrange a plurality of signs on each of the identification guides (8). 13. Método de acordo com a reivindicação 12, caracterizado pelo fato de ainda compreender a etapa de:13. Method according to claim 12, characterized by the fact that it still comprises the step of: dispor ao menos uma entre uma membrana de proteção (6) e uma camada permanente (7) na primeira camada (4).arrange at least one between a protective membrane (6) and a permanent layer (7) in the first layer (4). 14. Método de acordo com a reivindicação 13, em que a membrana de proteção (6) é removível da película seladora (1), o método caracterizado pelo fato de que ainda compreende as etapas de:14. Method according to claim 13, wherein the protective membrane (6) is removable from the sealing film (1), the method characterized by the fact that it still comprises the steps of: associar a membrana de proteção (6) a uma superfície inferior da camada permanente (7), confeccionar a membrana de proteção (6) em um material opaco, e confeccionar a camada permanente (7) em um material transparente.associate the protective membrane (6) with a lower surface of the permanent layer (7), make the protective membrane (6) in an opaque material, and make the permanent layer (7) in a transparent material. Petição 870170052769, de 26/07/2017, pág. 25/39Petition 870170052769, of 7/26/2017, p. 25/39 1/91/9
BR102017015998-1A 2017-07-26 2017-07-26 SEALER FILM AND PIPETING METHOD USING A SEALER FILM BR102017015998A2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR102017015998-1A BR102017015998A2 (en) 2017-07-26 2017-07-26 SEALER FILM AND PIPETING METHOD USING A SEALER FILM
PCT/BR2018/050180 WO2019018911A1 (en) 2017-07-26 2018-06-01 Sealing film and method of pipetting using a sealing film

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR102017015998-1A BR102017015998A2 (en) 2017-07-26 2017-07-26 SEALER FILM AND PIPETING METHOD USING A SEALER FILM

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BR102017015998A2 true BR102017015998A2 (en) 2019-03-26

Family

ID=65039423

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR102017015998-1A BR102017015998A2 (en) 2017-07-26 2017-07-26 SEALER FILM AND PIPETING METHOD USING A SEALER FILM

Country Status (2)

Country Link
BR (1) BR102017015998A2 (en)
WO (1) WO2019018911A1 (en)

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4806316A (en) * 1987-03-17 1989-02-21 Becton, Dickinson And Company Disposable device for use in chemical, immunochemical and microorganism analysis
JPH0445856A (en) * 1990-06-14 1992-02-14 Toshimasa Akiyama Structure of thin film fitted to pipet tip
CA2130129A1 (en) * 1993-09-10 1995-03-11 Martin Walter Ellenberger Closure having an array of piercable places
DE19618773C1 (en) * 1996-05-10 1997-11-06 Sbf Wasser Und Umwelt Zweignie Continuous sample preparation and X=ray fluorescence spectroscopy
CN102153926B (en) * 2011-02-15 2012-07-04 山西省交通科学研究院 Penetrable regeneration paint for asphalt pavement and preparation method of penetrable regeneration paint
KR101360549B1 (en) * 2011-12-27 2014-02-11 (주)엘지하우시스 Multi-layer sealing film for e-paper and manufactuaring process of e-paper using the same
ES2922304T3 (en) * 2012-12-20 2022-09-13 Merck Patent Gmbh Method and device for carrying out thin-layer chromatography
CN203546998U (en) * 2013-11-08 2014-04-16 浙江嘉宜实业有限公司 Ceiling rotary locking mechanism
EP3256255B1 (en) * 2015-02-13 2022-11-09 Siemens Healthcare Diagnostics Inc. Methods and apparatus providing reduced carryover during pipetting operations

Also Published As

Publication number Publication date
WO2019018911A1 (en) 2019-01-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2683991C (en) Pierceable cap
JP5785212B2 (en) Closure assembly for sample holder
JP2003262574A (en) Closed system storage plate
US20100274155A1 (en) Sanitary swab collection system, microfluidic assay device, and methods for diagnostic assays
US8518342B2 (en) Integrated analysis device which can be fitted to a container housing a sample to be analyzed
EP2675420B1 (en) Pierceable cap having single frangible seal
US9435789B2 (en) Article for biological analysis
JP3202603U (en) Inspection device and package of inspection device
BR102017015998A2 (en) SEALER FILM AND PIPETING METHOD USING A SEALER FILM
EP1962712B1 (en) Disposable safety "patient kit" for medical devices
US20210148796A1 (en) Cassette for inserting a tissue sample
JP2007033293A (en) Detector
US20100008828A1 (en) Well plate seal structure
JP2001501725A (en) Analytical sample cup system and method
JP3639897B2 (en) Medical specimen storage container
US20100094244A1 (en) Pierceable closure for medicine containers
CN219428604U (en) Biopsy bottle and application device thereof
JP6443739B2 (en) Microbe culture sheet
GB2289260A (en) Bag and associated form
JP2008032586A (en) Holding sheet body for stick-like clinical examination tool
CN208963586U (en) A kind of medical sterilization box
RU2409330C2 (en) Disposable protective "set of patient" for medical accessories
ES2229915B2 (en) PATCH FOR THE SAMPLING OF BODY FLUID.
KR20170127932A (en) Medical test box with double cover sheet
WO2017137867A1 (en) Surgical instruments and/or implants packaging with sterilized surgical technique and method of using a surgical technique

Legal Events

Date Code Title Description
B03A Publication of an application: publication of a patent application or of a certificate of addition of invention
B08F Application fees: dismissal - article 86 of industrial property law

Free format text: REFERENTE A 3A ANUIDADE.

B08K Lapse as no evidence of payment of the annual fee has been furnished to inpi (acc. art. 87)

Free format text: EM VIRTUDE DO ARQUIVAMENTO PUBLICADO NA RPI 2594 DE 24-09-2020 E CONSIDERANDO AUSENCIA DE MANIFESTACAO DENTRO DOS PRAZOS LEGAIS, INFORMO QUE CABE SER MANTIDO O ARQUIVAMENTO DO PEDIDO DE PATENTE, CONFORME O DISPOSTO NO ARTIGO 12, DA RESOLUCAO 113/2013.