<Desc/Clms Page number 1>
Description jointe à une demande de
BREVET BELGE déposée par : Marc ZENTHNER ayant pour objet : Dispositif de sustentation d'un couteau racleur destiné à nettoyer une bande transporteuse Qualification proposée : BREVET D'INVENTION
<Desc/Clms Page number 2>
L'invention concerne un dispositif de sustentation d'un
EMI2.1
couteau racleur applique, sous un angle d'incidence determine, e élastiquement contre la surface d'une bande transporteuse d'un côtd ä l'autre de celle-ci, à l'aide de moyens disposés de part et d'autre de ladite bande transporteuse et articules de manibre ä se déplacer dans des plans verticaux.
Le dispositif en question est destiné a maintenir en place un couteau racleur destiné à débarrasser une bande transporteuse des matériaux formant aspérités qui adhèrent ou qui s'incrustent ä ladite bande.
L'invention trouve sa principale application dans la manutention continue des produits en vrac. Elle assure le nettoyage ininterrompu des transporteurs à courroie, à bande d'acier ou ä tapis metallique quelconque.
On sait qu'il est important d'appliquer élastiquement et sous une pression réglable un couteau racleur contre une bande transporteuse en vue d'en assurer le nettoyage. A cet effet, les brevets américain No. 4328888 et belge No. 837. 933 décrivent un mécanisme racleur comportant une lame racleuse supportée élas- tiquement par deux ensembles de ressorts à lames doubles et respectivement ellipsoldaux disposés de part et d'autre de la bande transporteuse. Lesdits ensembles de ressorts sont fixés par leur base, chacun sur un bras monté de manière à pouvoir pivoter dans le plan sensiblement vertical autour d'un axe monté à rotation sur le chassis. L'inclinaison des bras est rendue solidaire d'un levier qui permet de régler la pression de la lame racleuse sur la bande transporteuse.
L'inconvénient majeur de ce dispositif connu est de provoquer une usure prématurée et irrégulière des lames
<Desc/Clms Page number 3>
racleuses aux endroits d'accumulation, contre les lames racleuses, par patinage, des matériaux que celles-ci détachent.
Une usure rapide s'observe également aux endroits de prise de contact ponctuel et répété des produits abrasifs présentant une adhérence telle qu'ils ne sont pas detaches par la lame racleuse, même après un grand nombre de passages sur ladite lame.
Enfin, les lames racleuses peuvent être ébréchées ou endommagées par un objet dur quelconque, à arête vive, entraîné brutalement contre elles par la bande transporteuse.
La présente invention vise à remédier aux inconvénients susdits et assure une meilleure longévité aux mécanismes racleurs et en particulier aux lames ou aux couteaux.
Elle est relative à un dispositif de sustentation d'un couteau racleur applique, sous un angle d'incidence determine, élastiquement contre la surface utile d'une bande
EMI3.1
transporteuse d'un côté à l'autre de celle-ci, à l'aide de longerons disposes de part et d'autre de ladite bande transporteuse et articules de manière à se déplacer dans des plans verticaux, essentiellement caractérisé en ce qu'il comporte au moins une paire de pièces de guidage, montées chacune sur les longerons susdits, de manière à présenter une direction commune rectiligne du guidage oblique par rapport à l'axe longitudinal du chemin de roulement de ladite bande transporteuse, une paire de pièces guidées rectilignes susceptibles de se mouvoir en translation, par rapport aux pièces de guidage susdites, parallèlement au couteau racleur qui leur est sustendu,
de manibre à permettre à celui-ci de subir un déplacement lateral sous l'action d'une composante transversale des forces de frottement induites par le contact du couteau racleur avec la bande transporteuse ou avec les matériaux qui adhèrent à celle-ci.
<Desc/Clms Page number 4>
Suivant une particularité de l'invention, chaque pièce de guidage est constituée d'un boltier dont la surface in- térieure est garnie de roulements sur lesquels prennent appui les pièces guidées susdites.
Dans une forme de réalisation particuliere, les pièces guidées traversent outre en outre les pieces de guidage susdites.
La course des pièces guidées est avantageusement limitee par des butées et freinée par des ressorts disposés éventuellement de part et d'autre de la piece de guidage, entre celle-ci et les butées.
Suivant une autre particularité de l'invention, unedes pièces de guidage est montée pivotante autour d'un axe vertical, surleslongeronssusdits.
D'autres particularités et détails de l'invention apparaltront au cours de la description des dessins ciannexés, qui représentent schématiquement et à titre non limitatif, une forme de réalisation du dispositif de sustentation suivant l'invention.
Dans ces dessins : - les figures 1 et 2 représentent en perspective deux formes de réalisation préférées du dispositif de sustentation d'un mécanisme racleur monte sous une bande transporteuse, et - la figure 3 est une vue en elevation laterale d'une pièce de guidage constituée d'un bottier garni de roulements.
Dans ces figures, les mêmes notations de reference désignent des éléments identiques ou analogues.
Comme illustré aux figures 1 et 2, un dispositif de sustentation 1 suivant l'invention d'un couteau racleur 2 destin6 au nettoyage d'une bande transporteuse 3, comporte au moins une paire de pièces de guidage 4, 5 présentant une direction commune rectiligne de guidage AA'oblique par rapport à l'axe longitudinal LL'du chemin de roulement de ladite bande transporteuse 3.
<Desc/Clms Page number 5>
Une paire de pièces guidées 6, 7, présentant une section polygonale de forme complémentaire ä celle de l'orifice de chacune des pieces de guidage 4, 5, est montée de manière
EMI5.1
à pouvoir subir une translation, par rapport aux pièces de guidage 4,5 au couteau racleur 2 qui lui est sustendu. Le déplacement lateral des pièces guidées 6, 7 doit être libre et se faire sans frottement, afin de permettre au couteau racleur 2 de s'esquiver lateralement sous l'action d'une composante transversale des forces de frottement induites par le contact du couteau racleur 2 sur la bande transporteuse 3.
Dans la forme de réalisation particuliere illustrée a la figure 1, les pièces de guidage 4, 5 constituant le dispositif de sustentation 1 sont monte'm chacune sur un ensemble de ressorts à lames e11ipoïdaux 8 disposés de part et d'autre de la bande transporteuse 3.
Lesdits ensembles de ressorts 8 sont fixés de manière connue, par leur base sur un bras 9 susceptible de pivoter autour d'un axe 10 monté à rotation sur un chassis 11.
Un levier 12 actionné par une tige filetée 13 et un boulon 14, permet de régler la pression du couteau racleur 2 sur la bande transporteuse 3.
Le dispositif illustré à 1a figure 2, soutient les pièces
EMI5.2
de guidage 4 et 5 à l'aide d'un ensemble de ressorts lame double 12 et 12', disposés de chaque côté de la bande transporteuse 3. Des goujons 13 et 13's'appuyant sur un support 11', permettent de régler la pression du couteau racleur 2 sur la bande transporteuse 3.
La figure 3 montre en elevation latérale une forme de réalisation spécifique du dispositif de sustentation 1.
<Desc/Clms Page number 6>
Afin de réduire les forces de frottement et faciliter un déplacement lateral, chaque pièce de guidage 4, 5 est constituée d'un boltier 15 dont la surface intérieure est garnie de roulements 16. sur lesquels prennent appui les pièces guidées 6, 7 susdites. La disposition, le type et le nombre de roulements 16 sont choisis de telle façon que le moment des forces de frottement par rapport à chaque point d'appui du couteau racleur 2 soit repris sans que ne soient sollicitéS outre mesure les roulements 16 susdits.
Chacun des roulements 16 est constitue d'une bille 17 s'appuyant sur une série de billes plus petites 18 montées dans un logement sensiblement semi-sphérique 19 et maintenues en place ä l'aide d'un couvercle annulaire 20 rendu étanche ä l'aide d'une bague de caoutchouc 21. L'étanchéité du bottier 15 est obtenue ä l'aide de soufflets élastiques ou de feutres 22 qui enveloppent exactement les pièces guidées 6,7. Ces feutres 22 sont enserrés par deux couvercles rigides 23, 23'pressés l'un contre l'autre par des goujons non montres. Des orifices de graissage 24 sont prévus dans le boltier 15.
Le déplacement latéral dans le sens des flèches X et Y, des pièces guidées 6, 7 traversant outre en outre les pièces de guidage 4, 5 susdites des butées 25 et freinée par des ressorts hélicoïdaux 26disposés dans le prolongement des pièces guidées 6, 7 entre chacune des pièces de guidage 4, 5 et les butées 25.
Le boltier 15 de chacune des pièces de guidage 4, 5 est avantageusement monté pivotant autour d'un axe vertical 27 solidaire d'une bride de fixation 28. Ce type de montage permet de positionner facilement le couteau racleur suivant l'oblicitd Axa'souhaitée par rapport à l'axe longitudinal L L'du chemin de roulement de la bande transporteuse.
<Desc/Clms Page number 7>
Le dispositif de sustentation 1 suivant l'invention, transmet intégralement l'effort de poussée vers le haut que fournissent les longerons ou ensemble de ressorts à lames 8 précités. 11 permet au couteau racleur 2 de s'ecarter, c'est-a-dire pratiquement sans frottement d'une position moyenne sous l'action de la composante transversale des forces de frottement de manière à modifier sans cesse la position de la lame du couteau racleur 2.
Ce dispositif de sustentation favorise ainsi une usure homogène du couteau. 11 permet également d'amortir l'effet de percussion du au contact brutal d'un objet dur non montre avec le couteau racleur 2.
Le dispositif de sustentation suivant l'invention, tout
EMI7.1
en e en peu encombrant et accessible, permet de fixer et étantd'interchanger aisément les lames racleuses. 11 suffit d'écarter par coulissement latéral vers l'interieur, chacune des piees guidées 6,7 pour pouvoir retirer un embout 29 de section polygonale de l'âme creuse 30 de forme complementaire de celle de l'embout et enlever ou inverser une lame usée.
Pour fixer la nouvelle lame racleuse mise en place, il suffit de relâcher lesdites pièces guidées 6, 7 afin que, sous l'action des-ressorts ledit embout 29 puisse s'introduire dans ladite Ame. Cet embout est solidarisé à une pièce guidée à l'aide de pitons 31 loges dans un évidement 32 de ladite piece guidée.
11 est évident que l'invention niest pas limitée ä la forme de réalisation décrite ci-dessus et que de nombreuses modifications peuvent être apportées ä cette dernière sans pour autant la soustraire de la portée des revendications suivantes.
Ainsi le bottier 15, peut n'être constitue que de quatre roulements disposés au milieu de chacun des côtés d'une section transversale carrée dudit boîtier.
<Desc / Clms Page number 1>
Description attached to a request for
BELGIAN PATENT filed by: Marc ZENTHNER having for object: Lifting device of a scraper knife intended to clean a conveyor belt Qualification proposed: PATENT OF INVENTION
<Desc / Clms Page number 2>
The invention relates to a device for supporting a
EMI2.1
scraper knife applied, at a determined angle of incidence, elastically against the surface of a conveyor belt from side to side thereof, using means arranged on either side of said belt conveyor belt and articulations so as to move in vertical planes.
The device in question is intended to hold in place a scraper knife intended to rid a conveyor belt of the materials forming asperities which adhere to or become encrusted in said belt.
The invention finds its main application in the continuous handling of bulk products. It ensures the uninterrupted cleaning of conveyors with belt, steel band or any metallic mat.
We know that it is important to apply elastically and under adjustable pressure a scraper knife against a conveyor belt in order to ensure cleaning. For this purpose, the US patents No. 4328888 and Belgian No. 837. 933 describe a scraper mechanism comprising a scraper blade supported elastically by two sets of double leaf springs and respectively ellipsoldal arranged on either side of the strip. conveyor. Said sets of springs are fixed by their base, each on an arm mounted so as to be able to pivot in the substantially vertical plane around an axis rotatably mounted on the chassis. The inclination of the arms is made integral with a lever which makes it possible to adjust the pressure of the scraper blade on the conveyor belt.
The major drawback of this known device is to cause premature and irregular wear of the blades
<Desc / Clms Page number 3>
scrapers in places of accumulation, against the scraper blades, by slipping, of the materials which these detach.
Rapid wear is also observed at the places of occasional and repeated contact of abrasive products having an adhesion such that they are not detached by the scraper blade, even after a large number of passages on said blade.
Finally, the scraper blades can be chipped or damaged by any hard object, with sharp edges, brutally drawn against them by the conveyor belt.
The present invention aims to remedy the aforementioned drawbacks and ensures better longevity of the scraper mechanisms and in particular of the blades or the knives.
It relates to a device for lifting a scraper knife applied, at a determined angle of incidence, elastically against the useful surface of a strip.
EMI3.1
conveyor from one side to the other thereof, using longitudinal members arranged on either side of said conveyor belt and articulated so as to move in vertical planes, essentially characterized in that it comprises at least one pair of guide pieces, each mounted on the aforementioned longitudinal members, so as to present a common rectilinear direction of the oblique guide with respect to the longitudinal axis of the raceway of said conveyor belt, a pair of straight guide pieces likely to move in translation, with respect to the aforementioned guide parts, parallel to the scraper knife which is suspended from them,
so as to allow the latter to undergo lateral displacement under the action of a transverse component of the friction forces induced by the contact of the scraper knife with the conveyor belt or with the materials which adhere thereto.
<Desc / Clms Page number 4>
According to a particular feature of the invention, each guide part consists of a bolt bowl, the inner surface of which is provided with bearings on which the abovementioned guided parts bear.
In a particular embodiment, the guided pieces also pass through the aforementioned guide pieces.
The travel of the guided pieces is advantageously limited by stops and braked by springs possibly arranged on either side of the guide piece, between the latter and the stops.
According to another particular feature of the invention, one of the guide parts is pivotally mounted about a vertical axis, on the long sides.
Other features and details of the invention will become apparent during the description of the attached drawings, which schematically and without limitation, an embodiment of the lift device according to the invention.
In these drawings: - Figures 1 and 2 show in perspective two preferred embodiments of the lifting device of a scraper mechanism mounted under a conveyor belt, and - Figure 3 is a side elevational view of a guide piece consisting of a shoemaker with bearings.
In these figures, the same reference notations designate identical or analogous elements.
As illustrated in FIGS. 1 and 2, a lifting device 1 according to the invention of a scraper knife 2 intended for cleaning a conveyor belt 3, comprises at least one pair of guide parts 4, 5 having a common rectilinear direction guide AA'oblique with respect to the longitudinal axis LL 'of the raceway of said conveyor belt 3.
<Desc / Clms Page number 5>
A pair of guided pieces 6, 7, having a polygonal cross section of shape complementary to that of the orifice of each of the guide pieces 4, 5, is mounted so
EMI5.1
to be able to undergo a translation, relative to the guide parts 4,5 to the scraper knife 2 which is supported. The lateral movement of the guided parts 6, 7 must be free and be done without friction, in order to allow the scraper knife 2 to slip laterally under the action of a transverse component of the friction forces induced by the contact of the scraper knife 2 on the conveyor belt 3.
In the particular embodiment illustrated in Figure 1, the guide parts 4, 5 constituting the lift device 1 are each mounted on a set of e11ipoidal leaf springs 8 arranged on either side of the conveyor belt 3.
Said sets of springs 8 are fixed in known manner, by their base on an arm 9 capable of pivoting about an axis 10 mounted for rotation on a chassis 11.
A lever 12 actuated by a threaded rod 13 and a bolt 14 makes it possible to adjust the pressure of the scraper knife 2 on the conveyor belt 3.
The device illustrated in FIG. 2 supports the parts
EMI5.2
guide 4 and 5 using a set of double leaf springs 12 and 12 ', arranged on each side of the conveyor belt 3. Studs 13 and 13' pressing on a support 11 ', allow the pressure to be adjusted the scraper knife 2 on the conveyor belt 3.
Figure 3 shows in side elevation a specific embodiment of the lift device 1.
<Desc / Clms Page number 6>
In order to reduce the frictional forces and facilitate lateral movement, each guide part 4, 5 consists of a bolt-holder 15, the inner surface of which is provided with bearings 16. on which the above-guided parts 6, 7 bear. The arrangement, type and number of bearings 16 are chosen in such a way that the moment of the friction forces with respect to each fulcrum of the scraper knife 2 is taken up without undue stress on the above-mentioned bearings 16.
Each of the bearings 16 consists of a ball 17 supported by a series of smaller balls 18 mounted in a substantially semi-spherical housing 19 and held in place by means of an annular cover 20 made watertight. using a rubber ring 21. The tightness of the boot 15 is obtained using elastic bellows or felts 22 which exactly surround the guided parts 6,7. These felts 22 are clamped by two rigid covers 23, 23 ′ pressed against one another by studs not shown. Lubrication orifices 24 are provided in the bowl 15.
The lateral displacement in the direction of the arrows X and Y, of the guided parts 6, 7 also passing through the above-mentioned guide parts 4, 5 of the abutments 25 and braked by helical springs 26 arranged in the extension of the guided parts 6, 7 between each of the guide parts 4, 5 and the stops 25.
The bolt clamp 15 of each of the guide parts 4, 5 is advantageously mounted pivoting about a vertical axis 27 secured to a fixing flange 28. This type of mounting makes it possible to easily position the scraper knife according to the obliqued Axa'souhaitée with respect to the longitudinal axis L L'of the raceway of the conveyor belt.
<Desc / Clms Page number 7>
The lifting device 1 according to the invention fully transmits the upward thrust force supplied by the longitudinal members or set of leaf springs 8 above. 11 allows the scraper knife 2 to move away, that is to say practically without friction from a medium position under the action of the transverse component of the friction forces so as to constantly modify the position of the blade of the scraper knife 2.
This lifting device thus promotes uniform wear of the knife. 11 also makes it possible to dampen the impact effect of the brutal contact of a hard object not shown with the scraper knife 2.
The lift device according to the invention, all
EMI7.1
while being compact and accessible, allows the scraper blades to be fixed and easily interchanged. It suffices to move aside by lateral sliding inwards, each of the guided parts 6,7 in order to be able to remove an end piece 29 of polygonal section from the hollow core 30 of shape complementary to that of the end piece and remove or invert a blade worn out.
To fix the new scraper blade in place, it suffices to release said guided pieces 6, 7 so that, under the action of the springs, said end piece 29 can be introduced into said core. This tip is secured to a guided part using pins 31 lodges in a recess 32 of said guided part.
It is obvious that the invention is not limited to the embodiment described above and that numerous modifications can be made to the latter without thereby departing from the scope of the following claims.
Thus the case 15, may be made up of only four bearings arranged in the middle of each of the sides of a square cross section of said housing.