<EMI ID=1.1>
<EMI ID=2.1> <EMI ID=3.1>
et, dans loutre desquelles les orifices du tube intérieur
<EMI ID=4.1>
<EMI ID=5.1>
tube. Intérieur '.est fixe, et le fourreau intérieur .est monté rotatif autour du tube intérieur.
<EMI ID=6.1> <EMI ID=7.1>
<EMI ID=8.1>
<EMI ID=9.1>
l'appareil de pompage et les tuyaux précités de circula-
<EMI ID=10.1>
perpendiculairement aux flotteurs allongés précités pour former un réseau maillé de circulation d'eau pompée.
Le dispositif selon ce perfectionnement est ainsi Dieux 'adapté au traitement des rivières étroites* etc*
<EMI ID=11.1>
caractéristiques détails et avantages de celle-ci apparaitront plus clairement au cours de la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins schéma-tiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant deux sodés de réalisation de l'invention
et dans lesquels :
- la figure 1 est une vue schématique de dessus d'un dispositif selon l'invention, de forme annulaire ; <EMI ID=12.1> <EMI ID=13.1>
-la figure 3 est une vue schématique en coupe d'un tuyau de circulation d'eau selon l'invention, selon la <EMI ID=14.1>
- la figure 4 est une vue en coupe selon la ligne IV-IV de la figure 3 ;
- la figure $ est une vue schématique agrandie du même tuyau de circulation d'eau, représenté dans une autre position de fonctionnement, et vu en coupe partielle <EMI ID=15.1>
- la figure 6 est une vue en coupe selon la ligne VI-VI de la figure 5 ;
- la figure 7 est une vue de dessus d'une autre <EMI ID=16.1> <EMI ID=17.1> <EMI ID=18.1>
On va tout d'abord décrire, en référence aux figures
<EMI ID=19.1>
selon l'invention.
Dans ce mode de réalisation, le dispositif, de lutte
<EMI ID=20.1>
d'une crépine. d'aspiration 11, se trouvant sous la surface libre 12 des eaux à traiter, la pompe 10 étant entraînée par un moteur 13 d'un type appropria (figure 2). L'ensemble formé par le moteur 13 et la pompe 10 est supporté par un flotteur central 14, entouré par une grille de protection
15 qui s'étend sous la surface libre 12, jusqu'en dessous
<EMI ID=21.1>
des tuyaux 16 de circulation d'eau, qui s'étendent radialement et qui sont reliés entre eux, au voisinage de leurs extrémités extérieures, par un conduit circulaire 17, de
<EMI ID=22.1>
<EMI ID=23.1>
tuyaux radiaux 16 sont pourvus de gicleurs, d'arroseurs, 'etc désignés par la référence 18, comme décrits au brevet principal.
Les extrémités radialement extérieures des tuyaux 16, ainsi que le conduit circulaire 17, sont supportés par un flotteur extérieur 19, qui est ici de forme polygonale, par
<EMI ID=24.1>
par des tirants 20..
On va maintenant décrire plus en détails en référence
<EMI ID=25.1>
l'invention.
Chaque tuyau 16 comprend un tube intérieur 22, qui est fixe en rotation et en translation, et qui est relié par son extrémité radialement intérieure à une sortie du corps de pompe 10, et qui est relié par son extrémité radialement <EMI ID=26.1>
extérieure, au moyen d'une tubulure de liaison 24, à un
<EMI ID=27.1>
Au voisinage 'de son extrémité radialement interne, le
<EMI ID=28.1>
d'une bride annulaire 25 sur laquelle est fixée, par exemple
<EMI ID=29.1>
d'un fourreau extérieur 28 qui entoure le tube intérieur
22, sur une partie de sa longueur, et qui s'étend depuis la bride 27 en direction de la tubulure de la liaison 24 précitée..
La moitié inférieure du tube intérieur 22 comprend une série d'orifices 29 par exemple .disposée en quinconce comme représenté dans les figures 3 et 4, et le fourreau
<EMI ID=30.1>
percés au même niveau que les orifices 29, et qui sont également disposés en quinconce..
Le fourreau 28 est monté déplaçable ou mobile par rapport au tube intérieur 22, et est par exemple monté tournant autour du tube intérieur 22 dans 3.' exemple représenté. Pour cela, la bride annulaire 25 solidaire du tube 2 comprend par exemple un seul trou 31, cylindrique
<EMI ID=31.1>
que la bride annulaire 27 est solidaire du fourreau 28 comprend une lumière allongée 32 dans laquelle s'étend la tige du boulon 26, de telle sorte que la position angulaire du fourreau 28 par rapport au tube intérieur 22 peut être
<EMI ID=32.1>
immobilisé dans la position choisie par vissage de l'écrou
33 sur la tige du boulon 26.
Dans la position représentée dans les figures 3 et 4, les orifices .29 du tube intérieur 22 se trouvent tous en regard des trous correspondants 30 du fourreau 28, de sorte que le débit d'eau par les orifices 29, 30 est maximum. Si
<EMI ID=33.1> <EMI ID=34.1>
opposé'! la lumière 32, de sorte que le fourreau 28, à
<EMI ID=35.1>
<EMI ID=36.1>
<EMI ID=37.1>
<EMI ID=38.1>
bride 27, comme représenté dans les figures 5 et 6. Dans ce cas, les orifices 30 du fourreau 28 sont sensiblement diamétralement opposés aux orifices correspondant 29 du
<EMI ID=39.1>
<EMI ID=40.1>
perfectionnement selon l'invention, dans lequel.le. dispositif de lutte contre la pollution thermique se présente sous forme d'un catamaran ou d'un trimaran, afin
<EMI ID=41.1>
des rivières étroites,
Dans le mode de réalisation représenté aux dessins, le dispositif comprend deux flotteurs parallèles 40, de forme allongée, et un flotteur central 41 plus large et plus court qui supporte l'appareil de pompage constitué
<EMI ID=42.1>
et d'un moteur d'entraînement 44. Comme précédemment, le flotteur central 41 et la crépine 42 sont contourés d'une grille de protection 45 qui s'étend sous l'eau en dessous du niveau de la crépine 43.
Le réseau maillé de tuyaux de circulation d'eau, qui est relié à la sortie de la pompe 42, comprend ici un certain nombre de tuyaux 46 et 47 qui s' étendent perpendiculairement aux flotteurs 40 précités, et un certain <EMI ID=43.1>
<EMI ID=44.1>
<EMI ID=45.1>
<EMI ID=46.1>
<EMI ID=47.1>
<EMI ID=48.1>
<EMI ID=49.1>
<EMI ID=50.1>
<EMI ID=51.1>
<EMI ID=52.1>
d'eau, -par les orifices précités, entre une valeur maximum .et une.valeur nulle. ' .
<EMI ID = 1.1>
<EMI ID = 2.1> <EMI ID = 3.1>
and, in which the orifices of the inner tube
<EMI ID = 4.1>
<EMI ID = 5.1>
tube. Inner 'is fixed, and the inner sleeve is rotatably mounted around the inner tube.
<EMI ID = 6.1> <EMI ID = 7.1>
<EMI ID = 8.1>
<EMI ID = 9.1>
the aforementioned pumping apparatus and pipes
<EMI ID = 10.1>
perpendicular to the aforementioned elongated floats to form a mesh network of pumped water circulation.
The device according to this improvement is thus Gods' adapted to the treatment of narrow rivers * etc *
<EMI ID = 11.1>
characteristics, details and advantages thereof will appear more clearly during the explanatory description which follows, made with reference to the appended diagrammatic drawings given solely by way of example illustrating two embodiments of the invention
and in which:
- Figure 1 is a schematic top view of a device according to the invention, of annular shape; <EMI ID = 12.1> <EMI ID = 13.1>
FIG. 3 is a schematic sectional view of a water circulation pipe according to the invention, according to the <EMI ID = 14.1>
- Figure 4 is a sectional view along line IV-IV of Figure 3;
- Figure $ is an enlarged schematic view of the same water circulation pipe, shown in another operating position, and seen in partial section <EMI ID = 15.1>
- Figure 6 is a sectional view along line VI-VI of Figure 5;
- Figure 7 is a top view of another <EMI ID = 16.1> <EMI ID = 17.1> <EMI ID = 18.1>
We will first describe, with reference to the figures
<EMI ID = 19.1>
according to the invention.
In this embodiment, the device for controlling
<EMI ID = 20.1>
a strainer. suction 11, located under the free surface 12 of the water to be treated, the pump 10 being driven by a motor 13 of an appropriate type (FIG. 2). The assembly formed by the motor 13 and the pump 10 is supported by a central float 14, surrounded by a protective grid
15 which extends under the free surface 12, up to below
<EMI ID = 21.1>
pipes 16 for water circulation, which extend radially and which are connected together, in the vicinity of their outer ends, by a circular conduit 17, of
<EMI ID = 22.1>
<EMI ID = 23.1>
radial pipes 16 are provided with sprinklers, sprinklers, etc. designated by the reference 18, as described in the main patent.
The radially outer ends of the pipes 16, as well as the circular conduit 17, are supported by an external float 19, which is here of polygonal shape, by
<EMI ID = 24.1>
with tie rods 20 ..
We will now describe in more detail with reference
<EMI ID = 25.1>
the invention.
Each pipe 16 comprises an inner tube 22, which is fixed in rotation and in translation, and which is connected by its radially inner end to an outlet of the pump body 10, and which is connected by its end radially <EMI ID = 26.1>
external, by means of a connecting tube 24, to a
<EMI ID = 27.1>
In the vicinity of its radially internal end, the
<EMI ID = 28.1>
an annular flange 25 to which is fixed, for example
<EMI ID = 29.1>
an outer sheath 28 which surrounds the inner tube
22, over a part of its length, and which extends from the flange 27 in the direction of the tube of the abovementioned link 24.
The lower half of the inner tube 22 includes a series of orifices 29 for example. Staggered as shown in FIGS. 3 and 4, and the sheath
<EMI ID = 30.1>
drilled at the same level as the orifices 29, and which are also staggered.
The sleeve 28 is mounted displaceable or movable relative to the inner tube 22, and is for example mounted rotatably around the inner tube 22 in 3. ' example shown. For this, the annular flange 25 integral with the tube 2 comprises for example a single hole 31, cylindrical
<EMI ID = 31.1>
that the annular flange 27 is integral with the sheath 28 comprises an elongated slot 32 in which the rod rod 26 extends, so that the angular position of the sheath 28 relative to the inner tube 22 can be
<EMI ID = 32.1>
immobilized in the chosen position by screwing the nut
33 on the bolt rod 26.
In the position shown in Figures 3 and 4, the orifices .29 of the inner tube 22 are all opposite the corresponding holes 30 of the sleeve 28, so that the water flow through the orifices 29, 30 is maximum. Yes
<EMI ID = 33.1> <EMI ID = 34.1>
opposite'! the light 32, so that the sheath 28, to
<EMI ID = 35.1>
<EMI ID = 36.1>
<EMI ID = 37.1>
<EMI ID = 38.1>
flange 27, as shown in Figures 5 and 6. In this case, the orifices 30 of the sleeve 28 are substantially diametrically opposite to the corresponding orifices 29 of the
<EMI ID = 39.1>
<EMI ID = 40.1>
improvement according to the invention, in which. thermal pollution control device is in the form of a catamaran or a trimaran, in order to
<EMI ID = 41.1>
narrow rivers,
In the embodiment shown in the drawings, the device comprises two parallel floats 40, of elongated shape, and a wider and shorter central float 41 which supports the pumping apparatus constituted
<EMI ID = 42.1>
and a drive motor 44. As before, the central float 41 and the strainer 42 are surrounded by a protective grid 45 which extends underwater below the level of the strainer 43.
The mesh network of water circulation pipes, which is connected to the outlet of the pump 42, here comprises a certain number of pipes 46 and 47 which extend perpendicular to the above-mentioned floats 40, and a certain <EMI ID = 43.1 >
<EMI ID = 44.1>
<EMI ID = 45.1>
<EMI ID = 46.1>
<EMI ID = 47.1>
<EMI ID = 48.1>
<EMI ID = 49.1>
<EMI ID = 50.1>
<EMI ID = 51.1>
<EMI ID = 52.1>
of water, through the aforementioned orifices, between a maximum value and a zero value. '.