"Procédé de fixation de spirales pour fermetures à glissières sur un support et fermeture à glissières obtenue
par application de ce procédé" 1
Cette invention concerne la fixation de spirales
pour fermetures à glissières sur leur support sans qu'il fasse faire emploi de machines à coudre complexes adaptées à ce
genre de travail, comme c'est le cas actuellement.
La présente invention concerne un procédé de fixation
de spirales pour fermetures à glissières, d'une extrême simplicité et d'une grande sécurité de fonctionnement, de sorte qu'il devient, e.a., possible qu'une personne contrôle et entretienne facilement un grand nombre de machines.
Ce procédé présente également l'avantage que, par la forme des organes utilisés et de leur mouvement, il permet l'autoalimentation en fil nécessaire à la fixation de la spirale à
son support.
Le procédé selon l'invention consiste substantiellement à placer la spirale sur une face d'un support; à former,
à travers ledit support et entre deux spires de ladite spirale, une boucle d'un fil de fixation; à former, à travers
cette dernière boucle, une boucle de fil de ligature; à former une deuxième boucle de fil de fixation à travers ledit support entre deux spires suivantes et à travers ladite boucle de fil de fixation précédemment formée et à répéter les susdites phases du procédé jusqu'à fixation complète de la-. dite spirale.
Ce procédé est décrit ci-après, sans caractère limitatif, en se référant aux dessins annexés dans lesquels les figures 1 à 6 représentent, schématiquement, les six phases successives du procédé.
Dans ces figures, la spirale est indiquée par la réfé-
<EMI ID=1.1>
être fixée est indiqué par 2..
L'approvisionnement en fils de fixation 3 se fait, en l'occurrence, par l'arrière au moyen d'une aiguille <EMI ID=2.1>
Dans la figure 1, l'aiguille 4 a traversé le sup-
<EMI ID=3.1>
la spirale, une quantité de fil 3 destinée à former une boucle 9. Cette dernière est formée au travers d'une boucle
<EMI ID=4.1>
Dans cette figure 1, l'aiguille � se trouve dans sa position avant, tandis que l'aiguille 7 se trouve dans sa position effacée.
La figure 2 montre le retrait de l'aiguille 4 et <EMI ID=5.1>
Ce retrait a pour effet de former la susdite boucle 9 au travers de laquelle sera ensuite posée une quantité de
<EMI ID=6.1>
boucle 10 (figures 3 à 5) dans laquelle sera de nouveau introduite l'aiguille 4 (figure 6).
Il va de soi que le support 2 et la spirale 1 seront automatiquement déplacés, en l'occurrence, vers le bas, au
<EMI ID=7.1>
la position telle que représentée à la figure 4. Ce déplacement sera égal au pas d'une spire de la spirale 1.
Dans les figures 1 à 6, sont schématiquement représentées les phases de fixation des boucles 9 par le fil de ligature. Il est évident que les fils seront serrés de manière que chaque spire de la spirale soit fermement sollici-
<EMI ID=8.1>
Pour la clarté des dessins, les boucles 9 et 10 sont représentées perpendiculaires au support. Il est évident que ces boucles seront recourbées autour de chaque spire de la spirale.
1
L'invention concerne aussi bien le procédé de fixation de spirales pour fermetures à glissières que les fixations obtenues par ce procédé.
REVENDICATIONS.
1.- Procédé de fixation de spirales pour fermetures
à glissières sur un support, caractérisé en ce qu'il consiste s stantiellement à placer la spirale sur une face d'un support; à former, à travers ledit support et entre deux spires de ladite spirale, une boucle d'un fil de fixation; à former, à travers cette dernière boucle, une boucle de fil de ligature; à former une deuxième boucle de fil de fixation à travers ledit support entre deux spires suivantes et à travers ladite boucle de fil de fixation précédemment formée et à répéter
les susdites phases du procédé jusqu'à fixation complète de ladite spirale.
"Method of fixing spirals for zippers on a support and zipper obtained
by application of this process "1
This invention relates to the fixing of spirals
for zippers on their support without requiring the use of complex sewing machines adapted to this
kind of work, as it is now.
The present invention relates to a method of fixing
of spirals for zippers, extremely simple and safe in operation, so that it becomes, a.o., possible that a person easily controls and maintains a large number of machines.
This method also has the advantage that, by the shape of the organs used and their movement, it allows the self-feeding of the wire necessary for the fixing of the spiral to
its support.
The method according to the invention substantially consists in placing the spiral on one face of a support; to train,
through said support and between two turns of said spiral, a loop of a fixing wire; to train, through
this last loop, a loop of ligature wire; in forming a second loop of fixing wire through said support between two following turns and through said loop of fixing wire previously formed and in repeating the aforesaid steps of the process until complete fixing of the-. called spiral.
This process is described below, without a limiting nature, with reference to the accompanying drawings in which FIGS. 1 to 6 represent, schematically, the six successive phases of the process.
In these figures, the spiral is indicated by the reference
<EMI ID = 1.1>
to be fixed is indicated by 2 ..
The supply of fixing threads 3 is done, in this case, from the rear by means of a needle <EMI ID = 2.1>
In figure 1, needle 4 has passed through the sup-
<EMI ID = 3.1>
the spiral, a quantity of wire 3 intended to form a loop 9. The latter is formed through a loop
<EMI ID = 4.1>
In this figure 1, the needle � is in its forward position, while needle 7 is in its retracted position.
Figure 2 shows needle 4 removal and <EMI ID = 5.1>
This withdrawal has the effect of forming the aforesaid loop 9 through which will then be placed a quantity of
<EMI ID = 6.1>
loop 10 (Figures 3 to 5) into which the needle 4 will again be introduced (Figure 6).
It goes without saying that the support 2 and the spiral 1 will be automatically moved, in this case, downwards, to the
<EMI ID = 7.1>
the position as shown in FIG. 4. This displacement will be equal to the pitch of a turn of spiral 1.
In Figures 1 to 6, are schematically shown the fixing phases of the loops 9 by the ligature thread. It is obvious that the threads will be tightened so that each turn of the spiral is firmly loaded.
<EMI ID = 8.1>
For clarity of the drawings, loops 9 and 10 are shown perpendicular to the support. It is obvious that these loops will be curved around each turn of the spiral.
1
The invention relates both to the method of fastening spirals for slide fasteners and to the fasteners obtained by this method.
CLAIMS.
1.- Method of fixing spirals for closures
sliding on a support, characterized in that it consists in placing the spiral on one side of a support; in forming, through said support and between two turns of said spiral, a loop of a fixing wire; in forming, through this last loop, a loop of ligature wire; forming a second loop of tie wire through said support between two subsequent turns and through said loop of tie wire previously formed and repeating
the aforementioned phases of the process until complete fixation of said spiral.