<Desc/Clms Page number 1>
" PROFIL METALLIQUE POUR CADRES DE FENETRES,
PORTES ET SIMILAIRES."
La présente invention se rapports à un pro- fil métallique pour cadrée de fenstres, portes et similaires, consistant en au moine deux partie* de profil réunion en un profil creux,, la liaison dee parties de profil formées en tôle ayant lieu diaprés la technique de liaison par onglets et cette liaison étant prévue de préférence dans la zone de saillies des profile, par exemple pour fixer ou pour insérer des disques ou des moyens de remplissage. @@
<Desc/Clms Page number 2>
De tels profile métalliques sont déjà connus.
EMI2.1
ID pratique cependant, on utilioe principalement des profile métalliquea fabriquée en oontim à la prenne pour des cadres de fenêtres, portes, etc*-*
Avec tous le@ profilée métallique@ pour ca-
EMI2.2
4ree de teJ3ttre8, portes et similires, il poat ne produire# par suite de la boane ooD4uoti'bilit' thermique des sitaux, un pont thermique important, ropidop iJ1d'.irabl., entre l'espa- oe extérieur et l'espace intérieure Pour remédier à cet in-
EMI2.3
oouvénieutg on a déjà proposé de disposer entre les parties individuelles de profila métalliques fabriquée en continu à la presse, des éléments interposés en réal synthétique, afin d'éviter tout pont thermique, métallique, allant de l'ês-
EMI2.4
pace extérieur vere l'espace intérieur.
Les formes deexdoutioz oonnuea de cette idée n'ont cependant conduit à aD0UD8 appli- oation valable avec les profile pour cadres formée à partir de tOloL 84talliqU88.
La préaente invention remédie il cet inoon- vénient et .11w consiste à séparer/une substance isolante les borde de deux parties de profile 8'ensaseant l'une dans l'autre dans la zone de liaison par onglet*. Cette disposi- tion de l'invention, à appliquer juste dans la zone de liai- son par onglets pour établir l'isolation, a, d'une part,,des
EMI2.5
avantagea techniques de fabrioationp du fait que le pliage des bords des parties de profils et l'insertion peuvent s'ef- fectuer pratiquement en une seule étape, et, d'autre part, elle produit aussi une attache supplémentaire de la liaison par onglets.
A cet effet, on insère avantageusement en- tre les bords s'engageant l'un dans l'autre , des parties @
<Desc/Clms Page number 3>
de profil formé à partir de tôles, des liatela de profil
EMI3.1
en matière iaolante oorrespondant aux borde des tdleu pli- des, cette matière Isolante consistant opportunément en une r6sine synthétique solide et tenace. Il est particulièrement int6reessnt, aussi bien au point de vue de la suppression du pont thermique, métallique pour des raisons de technique de
EMI3.2
fabrication et de favoDD888, que les liaisons par onglets soient prévues dana la zone des saillies de profil. pour fixer ou 1n8'rer des diffloti ou des moyens de reapliesag8.
Ces caractéristiques et d '8U1;re8 particule- rités de la présente invention ressortiront de la desorip-
EMI3.3
tion ci-après, doaabe à titre d'illustration et sans carac- tère limitatif, avec référence aux dessins annexée, qui non-
EMI3.4
trent reapeotivementt - :Pige 1 une coupe transversale d'un profil métallique pour un châssis; - Fig. 2 et Fige 3: des coupes transversales de deux profila métalliques pour battent de fenêtre;
EMI3.5
- lrig. 4s une coupe transversale d'une autre tome c1'o:Ioù- tion d'un profil métallique pour ch8asisJ - Pie. 5s une coupe twansvenale d'une autre forme d'exécu- tion d'un profil métallique pour battant de font- tre.
Le profil métallique pour un châssis sui- vant la figure 1 consiste en deux parties de profil 1, 2. àd: formées à partir de tôle, reliées l'une à l'autre par liai- son par onglets. Entre les bords s'engageant l'un dans l'au- tre de± deux parties de profil 1, 2 on a inséré des listels 3 de profil formés de façon adéquate, en résine synthéti-
EMI3.6
que dure et tenace, qui eoip0bhent un pont thermique, - @
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
mé1iaU.i{1U8, 6â,jja les deux parties de profil 1 et 2 .
Les en-
EMI4.2
droite de la liaison par onglets des deux partira de profil 1
EMI4.3
et 2 sont conques en ssillios 4, dont au moins un* mort de fui- xation au battant d'une fenêtret l'autre saillie peut <eL*- ment servir de fixation pour le battant de fenêtre, notamment quand le profil métallique suivant la figaro 1 ost utilisé ooa- ne jambage, ou elle peut être onoaatréo dane le matériau de OOD8truGtion de 1 '- de fenêtre.
De marne, les profile metalliquee Misant les :t1pre8 2 et 3, déclinée à un battant de fenêtre, oonrietont en deux parti.. de profil 1, 2 reliées 1m*o k l'antre par onglotag des listola de profil irolaac4 3, en rias.. 8J11'th.ti- que dure et tenace, étant disposée à nouream entre les 'borde . '.D8888-1; l'un dans l'antre des parties de profil le 20 Avec les t8D.8tre... un battant, les profila sautant la flou%* 2 eau- lament mont nécessaires, lundi@ que pour los fenatrea à deux battante, on peut utiliser un profil métallique auivamt la fi- 8D1"8 .
JKnU" le o6%' de fixation du cadre d'un des deux %*- tenta et des profila métaniques suivit la figure 2 pour tous les oetee usuels du cadre* Ano los profila a1 ft8t los fidmraa 2 et 3, la '4a'non par 0JaC1'-'. âes daux parties de profil 1, 2 a lien aux androita ooe eomma aailliae 3, S et n8P80"S;,-, oeaa<e aaillia de timtim 5 est ooar 80""" 6 poeoe l 'iaee+ tien de diaaaae de famatra. les profila ¯'ta111.... Rift8't les tiprss 1 à 3 ooa4ortent emeara d'axtraa -aU , qui m aarvamt pas à la 1181- par enaoue 148 aailliaa da pwfa 7 (.881.... asuc fi#*** 2 et 3) tomme le seodal mamtaatt pmr la fiatatiam de diaauaa et la ma%oe famupaa aa fe* liem aux //
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
saillies de profil 8 .
Dans la zone des saillies de profil 4 et 5
EMI5.2
prévu*@ pour la fixation, on dispose avaut4*ui3amnt des listels dtitam.béification 9 et, dans oe but, le bord plié d'une partie de profil comporte un eeartement adéqust à partir de la paroi
EMI5.3
de l'autre partie de profil et en outre la substance isolante
EMI5.4
est reaine oontre le côté libre du bord plie d'une partie de profil, de sorte qu'il ne tome uns mortaise 0 partiellement O1I.T8n...mat . reon-01r et maintenir le liat.l.4.'tanoh'1- fixation 9 .
Ie prdomte invention atout ml1 en% limitée 8UZ profile :illustrés par leur figures 1 k 3 .
Ion figares 4 et 5 montrent 4'a1llnra une antre forme d'exécution ut1118-' les oaraot'r1.t1... de l'in-
EMI5.5
vention.
EMI5.6
La fipre 5 représente un profil métallique pour un battant de fenêtre, eonaiatamt 4 portion de pro- fil 1, 2 fozmeaa à partir de tôle et qui août reliées l'une à l'antre, mau la sone ion eailliee, dgaprès le mode d liajaon par onglets, des 11....la de profil 4 iaolanta, an ririae sym- flh%1q*e étant disposée entra les borte de tèle simi41&at l'un dana l'at1'8" Une mortaiae 10 partiellaatamt ouverte est eoffle dama la 11&1... par 01181"'. pmr ree8ft1r des li*%6la ititmouiflestiort 9, eaMM deorit plue en détail à l'aida des figarea 1 à 3. la profil matalliwae auivamt 3a t3iOre peut atra utilisé muai - j-+i 488& profila teamea oelate- ftIl81a't sont raania an un prafil 0 1 JI" la façon npU*- tea an Imita sat6fl---.r..8 à la fi*xe 5 .
la fici 5 1111I8rh'8 un profil al"'" 1CU de battaat de fendra an aaux pootion da profil 10 2 tels
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
réunion aussi en un profil oraux dans la zone des saillies de
EMI6.2
profil par une liaison par onglets avec des liatele 3 en rd- aine synthétique qui sont 1naulris'. Lea espaces creux 11 ser- vent par exanpie à recevoir la barre de poussée d'une ferrure
EMI6.3
de fermeture. Une partie de profil 12, fabriquée en continu
EMI6.4
à la presse, comportant une branche d'aer&ge 13 et une branche 14 pour la fixation de d1a., cet viande à la partie de pro-
EMI6.5
fil 2 .
La liaison par onglets des parties de profil
EMI6.6
en tôle 1, 2, oemune à loua les profile metalliquea décrite, est partiellement forte, ce qui est conditionné par les tel- sions engendréea par le forçage et le travail a la prenne des borda de tôle et des listels 3 en matière isolante.
De plne, il existe nasal des osraart6ristiqnes d'une jonotion de tezme- tare de :tome, du fait du tomate particulier des borda, a'an- ....aat l'un 48D8 l'autre, des partie* de profil 1, 2 en tôle et des listel iaolanta de profil 3 * Ce acnt surtout les tar- ces prefiléea 15 des profils en taie 1 ou 2 et les liatala de matière iaolante 3 qui eç8oh88t un relâchement de la lisi- son par onaets de la direction des ooslets on J8r 8JMU.n- lairemat à la 41fto"10.... forces d'attache. les profila 1, 2 00¯1"'-', d'aprea l'1BY8D- tien en tlls, ooBtft1r8811t ma profila antériewra le :flua aeavemt fabriqpadn en 0¯.18& . la presse.
Qre peut utiliser des *$les d'acier, mie ¯.1 de ri:t.J'880. des talea sa III- t88z liprs , en particulier an alliagaa "81."."¯, car *eu ¯t88z ldger peaataamt M asiairs 1iII1t..'.188..101....... l'acier et, de es fait, 18...:toftl8-.10. reataatea l'Hia.nIa... par la 14*1 en par aaglatw awmt plaa 1'..11..... obt oe J.-hlY18..-........1¯J8 aaatimee a "' 71
<Desc/Clms Page number 7>
être réalisée pour les profils métalliques de fenêtres, mais aussi pour les portée et pour la formation de cadres particu- liers, comme par exemple des cadres pour cloisons légères de séparation.
REVENDICATIONS 1- Profil métallique pour cadres de fenêtres, portes et similai- res consistant en au moins deux parties de profil réunies en un profil creux, la liaison des parties de profil formées en tôle ayant lieu par le type de liaison par onglets et la liai- son par onglets étant prévue de préférence de la zone de saillies de profil, par exemple pour la fixation ou pour l'in- sertion de disques ou de moyens de remplissage, caractérisé en ce que, dans la zone de liaison par onglets, les borde s'en- gageant l'un de l'autre des deux refila sont séparés par une subetance isolante.
<Desc / Clms Page number 1>
"METAL PROFILE FOR WINDOW FRAMES,
DOORS AND THE LIKE. "
The present invention relates to a metal profile for framing windows, doors and the like, consisting of two parts * in profile meeting in a hollow profile, the connection of the profile parts formed in sheet metal taking place according to the technique. connection by tabs and this connection preferably being provided in the protruding zone of the profiles, for example for fixing or for inserting discs or filling means. @@
<Desc / Clms Page number 2>
Such metal profiles are already known.
EMI2.1
ID practice however, one mainly uses metal profilesa made in oontim to take for window frames, doors, etc * - *
With all the @ metal profile @ for ca-
EMI2.2
4ree of teJ3ttre8, doors and the like, it can not produce # as a result of the thermal boane ooD4uoti'bilit 'des sitaux, an important thermal bridge, ropidop iJ1d'.irabl., Between the exterior and interior space To remedy this in-
EMI2.3
oouvénieutg it has already been proposed to have between the individual parts of metal profila manufactured continuously in the press, elements interposed in synthetic real, in order to avoid any thermal bridge, metallic, ranging from the es-
EMI2.4
exterior space to interior space.
However, the deexdoutioz oronnuea forms of this idea did not lead to aD0UD8 valid application with the profiles for executives formed from tOloL 84talliqU88.
The preaente invention overcomes this inconvenience and .11w consists in separating / an insulating substance bordering them from two profile parts 8 'encasing one into the other in the miter connection zone *. This arrangement of the invention, to be applied just in the area of the miter connection to establish the insulation, has, on the one hand,
EMI2.5
The fabrication techniques benefit from the fact that the folding of the edges of the profile parts and the insertion can be done practically in one step, and, on the other hand, it also produces an additional attachment of the miter connection.
For this purpose, between the edges which engage one in the other, parts @
<Desc / Clms Page number 3>
profile formed from sheets, profile liatela
EMI3.1
of insulating material corresponding to the edges of the folds, this insulating material conveniently consisting of a solid and tenacious synthetic resin. It is of particular interest, both from the point of view of the elimination of the thermal bridge, metallic for technical reasons.
EMI3.2
manufacture and favoDD888, that the miter connections are provided in the area of the profile projections. to fix or 1n8'rer diffloti or means of reapliesag8.
These characteristics and 8U1; re8 particles of the present invention will become apparent from the desorption.
EMI3.3
tion below, doaabe by way of illustration and without limitation, with reference to the accompanying drawings, which are not
EMI3.4
trent reapeotivementt -: Pige 1 a cross section of a metal profile for a frame; - Fig. 2 and Fig 3: cross sections of two metal profiles for window sashes;
EMI3.5
- lrig. 4s a cross section of another volume c1'o: Ioù- tion of a metal profile for ch8asisJ - Pie. 5s a twansvenal section of another embodiment of a metal profile for a cast iron leaf.
The metal profile for a frame according to figure 1 consists of two profile parts 1, 2. to d: formed from sheet metal, connected to each other by miter connection. Between the edges engaging one in the other of ± two profile parts 1, 2 have been inserted profiles 3 of profile suitably formed, in synthetic resin.
EMI3.6
that hard and tenacious, which eoip0bhent a thermal bridge, - @
<Desc / Clms Page number 4>
EMI4.1
Me1iaU.i {1U8, 6â, jja the two profile parts 1 and 2.
The in-
EMI4.2
right of the tabbed link of the two will start from profile 1
EMI4.3
and 2 are conch in ssillios 4, of which at least one * death of leakage to the casement of a window and the other projection can <eL * - be used as fixing for the window casement, in particular when the metal profile following the figaro 1 ost used ooa- ne jamb, or it can be onoaatréo in the material of OOD8truGtion of 1 '- of window.
De marl, the metallic profile Betting the: t1pre8 2 and 3, declined to a window casement, oonrietont in two parties .. of profile 1, 2 connected 1m * ok the den by tabotag of the listola of profile irolaac4 3, in rias .. 8J11'th.ti- tough and tenacious, being disposed to nouream between the 'borde. '. D8888-1; one in the lair of the profile parts on the 20th With the t8D.8tre ... a clapper, the profila skipping the blur% * 2 water- lamentally necessary, Monday @ that for the two-leaf fenatrea, we can use a metal profile auivamt the fi- 8D1 "8.
JKnU "the o6% 'of fixing the frame of one of the two% * - attempted and the metanic profila followed figure 2 for all the usual oetee of the frame * Ano los profila a1 ft8t los fidmraa 2 and 3, the' 4a ' not by 0JaC1'- '. âes daux parts of profile 1, 2 has link to androita ooe eomma aailliae 3, S and n8P80 "S;, -, oeaa <e aaillia de timtim 5 est ooar 80" "" 6 poeoe l' iaee + tien de diaaaae de famatra. profila ¯'ta111 .... Rift8't tiprss 1 to 3 ooa4ortent emeara from axtraa -aU, which aarvamt not at 1181- by enaoue 148 aailliaa da pwfa 7 (.881 .... asuc fi # *** 2 and 3) tomme le seodal mamtaatt pmr la fiatatiam de diaauaa and ma% oe famupaa aa fe * liem at //
<Desc / Clms Page number 5>
EMI5.1
profile projections 8.
In the area of profile projections 4 and 5
EMI5.2
foreseen * @ for the fixing, one has avaut4 * ui3amnt of the listels dtitam.béification 9 and, for this purpose, the folded edge of a part of the profile has an adequate eeartement from the wall
EMI5.3
on the other side of the profile and in addition the insulating substance
EMI5.4
is against the free side of the folded edge of a part of the profile, so that there is no mortise 0 partially O1I.T8n ... mat. reon-01r and maintain the liat.l.4.'tanoh'1- fixation 9.
The prdomte invention trump ml1 in% limited 8UZ profile: illustrated by their figures 1 k 3.
Ion figares 4 and 5 show 4'a1llnra another embodiment ut1118- 'les oaraot'r1.t1 ... of the in-
EMI5.5
vention.
EMI5.6
The fipre 5 represents a metallic profile for a window sash, eonaiatamt 4 portion of profile 1, 2 fozmeaa from sheet metal and which August connected to one another, mau the sone ion eailliee, according to the mode of liajaon by tabs, 11 .... the profile 4 iaolanta, an ririae sym- flh% 1q * e being arranged entered the borte of tele simi41 & at one in the at1'8 "A mortaiae 10 partellaatamt open is eoffle dama la 11 & 1 ... by 01181 "'. pmr ree8ft1r des li *% 6la ititmouiflestiort 9, eaMM deorit more in detail with the help of figarea 1 to 3. the profile matalliwae auivamt 3a t3iOre can atra used muai - j- + i 488 & profila teamea oelate- ftIl81a't are raania an un prafil 0 1 JI "the way npU * - tea an Imita sat6fl ---. r..8 at fi * xe 5.
la fici 5 1111I8rh'8 a profile al "'" 1CU of battaat de fendra an aaux pootion da profile 10 2 such
<Desc / Clms Page number 6>
EMI6.1
meeting also in an oral profile in the area of the protrusions of
EMI6.2
profile by a miter connection with synthetic ridge 3 binders which are collapsed. The hollow spaces 11 serve for example to receive the push bar of a fitting
EMI6.3
closing. Part of profile 12, continuously manufactured
EMI6.4
to the press, comprising an aerating branch 13 and a branch 14 for fixing d1a., this meat to the portion of
EMI6.5
wire 2.
The tabbed connection of profile parts
EMI6.6
in sheet 1, 2, oemune to rented the metal profiles described, is partially strong, which is conditioned by the tensions generated by the forcing and the work to take the sheet metal planks and listels 3 in insulating material.
Plainly, there are nasal osraartistics of a tezmetare jonotion of: tome, due to the particular tomato of the borda, a'an- .... aat one 48D8 the other, parts * in profile 1, 2 in sheet metal and iaolanta listels of profile 3 * This acnt especially the prefiled threads 15 of the profiles in case 1 or 2 and the liatala of iaolante material 3 which eç8oh88t a loosening of the seam by onaets of the direction ooslets on J8r 8JMU.n- lairemat at 41fto "10 .... attachment forces. profila 1, 2 00¯1" '-', according to 1BY8D- tien in tlls, ooBtft1r8811t my profila prior to: flua aeavemt fabriqpadn in 0¯.18 &. the press.
Qre can use * $ les of steel, crumb ¯.1 of ri: t.J'880. des talea sa III- t88z liprs, in particular an alliagaa "81.". "¯, because * eu ¯t88z ldger peaataamt M asiairs 1iII1t .. '. 188..101 ....... steel and, de es fact, 18 ...: toftl8-.10. reataatea Hia.nIa ... by 14 * 1 in by aaglatw awmt plaa 1 '.. 11 ..... obt oe J.-hlY18. .-........ 1¯D8 aaatimee a "'71
<Desc / Clms Page number 7>
be carried out for metal window profiles, but also for spans and for forming special frames, such as frames for light partition walls.
CLAIMS 1- Metal profile for window frames, doors and the like consisting of at least two profile parts joined together in a hollow profile, the connection of the profile parts formed in sheet metal taking place by the type of miter connection and the binding - its mitered preferably being provided from the zone of profile projections, for example for fixing or for inserting discs or filling means, characterized in that, in the miter connection zone, the borde engaging each other of the two refila are separated by an insulating subetance.