<Desc/Clms Page number 1>
Procédé de traitement des cheveux".
L'invention est relative à un procédé de traitement des cheveux, eu particulier le séchage rapide, la fixation; la coloration des cheveux, etc...
Le procédé connu actuellement pour la fixation des cheveux consiste à former, par imprécation, autour du cheveu une gaine assez rigide principalement à base de polyviaylpyr- rolidone, de manière à renforcer ce dernier. Comme inconvénients à ce procédé, il y a lieu de citer, d'une part, qu'il est pratiquement impossible d'obtenir une distribution homogène am les cheveux du produit fixant, et que de ce fait une partie das cheveux sont recouverts d'une trop forte dose du produit, ter
<Desc/Clms Page number 2>
dis que d'autres d'une trop faible dose, d'autre part, ce produit se détache très facilement des cheveux en formant de la] ! poussière.
En ce qui concerne le procédé employé pour la colora- ' tion des cheveux, celui-ci consiste à humecter des mèches de cheveux par le produit de coloration au moyen d'un tampon d'ou- ate. Dans ce cas, l'adhésion aux cheveux est essentiellement fonction de la constitution physique de ces derniers, qui peut varier d'un endroit à un autre et ainsi donner lieu à la forma-, tion d'une coloration inégale des cheveux*
En outre, lors du lavage des cheveux, surtout après un; traitement alcalin de décoloration, de permanentage, de teintu- re, etc..., une partie importante des molécules d'eau est retenue par affinité chimique, à l'intérieur du cheveu , par les fibres de kératine constituant le squelette du cheveu.
Ces molécules ne peuvent être élimées que très lentement par un simple chauffage sous séchoir, de sorte qu'un séchage complet des cheveux exige un temps important.
Le but de la présente invention est de remédier à ces inconvénients en proposant un procédé permettant, d'une part, d'améliorer sensiblement les propriétés des cheveux et, d'autre part, de diminuer sensiblement leur temps de séchage. A cet effet, le procédé suivant l'invention consiste à mettre les cheveux en contact avec une lotion comprenant une substance chi- .mique d'une affinité pour la kératine des cheveux supérieure à celle des molécules d'eau, cette substance se fixant sur la kératine au moins intérieurement du cheveu, dans les espaces entre les fibres de kératine, expulsant éventuellement des corps étrangers à la constitution naturelle du cheveu.
Suivant une forme de réalisation avantageuse du procédé suivant l'invention, la lotion précitée comprend de l'ammonium quaternaire se présentant sous forme
<Desc/Clms Page number 3>
de cations dans un solvant servant de véhicule à l'ammonium précité, ce dernier comprenant au moins un radical ayant une affinité pour la kératine des cheveux, supérieure à celle de la molécule d'eau, de manière à déplacer cette dernière éventuel- lement présente dans le cheveu et à obtenir ainsi un cheveu deshydrolisé.
Suivant une formé de réalisation très avantageuse du procédé suivant l'invention, la lotion comprend une matière influençant la constitution et,l'aspect physique du cheveu, tel qu'une matière fixante, un colorant, cette matière ayant la propriété de pouvoir se fixer au cheveu par l'intermédiaire de la substance chimique précise.
Suivant une forme de réalisation particulièrement avantageuse du procédé suivant l'invention, l'excédent de lotion employée et les corps éventuellement expulsés des espaces entre les fibres de la kératine sont éliminés par un moyen approprié.
Suivant une autre forme de réalisation préférée du procédé suivant l'invention. les cheveux étant enroulée après le traitement à la lotion, ils sont soumis à un chauffage de préférence sous un séchoir assez chaud, de manière à évaporer le solvant présent dans le cheveu et à favoriser la réaction de la substance chimique avec la kératine du cheveu.
D'autres détails et particularités de l'invention ressortiront de la description donnée à titre d'exemple non limitatif d'un procédé de traitement des cheveux suivant l'in- vention.
Le procédé suivant l'invention est principalement basé sur une nouvelle conception de la constitution du cheveu.
En effet, le cheveu est constitué essentiellement par un tube capillaire, dont la paroi comprend de la kératine fibreuse, matière cireuse des pigments à base de fer et de cuivre et une V lobés entre ces fibres, la matière cireuse,appelée couramment sébune, étant u l'état d'émulsion et servant d'agglutinant aux fibres de kéra- tine.,
<Desc/Clms Page number 4>
Cette paroi est couverte extérieurement d'écailles de kératine, tandis que dans la partie centrale du tube se trouvent des lamelles de kératine superposées. C'est la quan- tité et la proportion relative de pigments à base de fer ou de cuivre présents dans cette paroi qui donnent au cheveu son teint bien déterminé.
Cette paroi présente, en outre, un nombre varia- ble d'espaces vides entre les fibres de kératine. Ce nombre est assez réduit pour un cheveu naturel n'ayant subi aucun traite- ment chimique. Ceci n'est pas le cas, pour un cheveu traité aux alcalis et aux oxydants, étant donné que dans ce dernier cas, la plus grande partie des pigments et d'autres ingrédients ont été solubilisés et enlevés du cheveu, de sorte que la paroi précitée ainsi que l'intérieur de celui-ci présente une sorte de squelette de fibres de kératine entre lesquelles existent un . nombre considérable d'espaces vides.
Avantageusement, suivant l'invention, on introduit dans ces espaces vides une substance chimique ayant une affinité pour la kératine supérieure à celle des molécules d'eau et à la plupart des corps étrangers à la constitution naturelle des che- veux, tels-que des résidus de laques, absorbés par le cheveu poreux, etc..., de manière à éliminer cette eau et les corps précités par une réaction physico-chimique et à remplacer ceux- ci par la substance chimique précitée, cette substance donnant aux cheveux des propriétés de résistance, de consistance et de souplesse. A cette fin, la substance chimique est dissoute dans un solvant destiné à servir de véhicule à cette substance, lors de l'application de la lotion, constituée par le solvant et la substance chimique, sur les cheveux à traiter.
La lotion ainsi obtenue est mise en contact avec les cheveux, de manière à faire entrer celle-ci dans les espaces entre les fibres de kératine du cheveu et à expulser, à la suite de la grande affinité de la substance chimique pour la kératine, l'eau et les corps étrangers précités se trouvant dans le cheveu.
<Desc/Clms Page number 5>
Dans un stade suivant du procédé suivant l'invention, l'excès de la lotion employée, l'eau et les corps expulsés sont éliminés des cheveux par un moyen approprié tel alun peique fin et une serviette sèche. Cette opération est d'autant plus nécessaire que les espaces entre les fibres sont plus rares.
Ensuite les cheveux sont enroulés sur des bigoudis et chauffés sous un séchoir assez chaud afin de faire évaporer le solvant et de favoriser la réaction de la substance chimique avec les fibres de kératine des cheveux, de manière à faire garder aux cheveux leur forme donnée par les bigoudis lors de l'enlèvement de ces derniers. !
La substance chimique est constituée de préférence par un ammonium quaternaire cationique de la formule générale ; suivante
EMI5.1
dans laquelle R représente une chaîne latérale bydrocarbonés et R1, R2,R3 et R4 représentent des radicaux identiques ou différentes de méthyle, de chlorure ou de benzyle.
Cependant* les ammoniums quaternaires répondant à la i formule ci-dessous donnent les meilleurs résultats. Cette formule peut s'écrire comme suit :
EMI5.2
dans laquelle R représente un chaîne hydrocarbonée pouvant comprendre entre 10 et 18 atomes de carbones Inclus.
Les solvants employés dans les lotions du produit suivant l'invention ont pour but
<Desc/Clms Page number 6>
de servir de véhicule à l'ammonium quaternaire et des traces d'eau qu'ils contiennent servant à ioniser ce dernier.
C'est ainsi qu'on emploie avantageusement des solvants à base d'au moins un des alcools à chaîne linéaire de 1- à 6 atomes de carbone et/ou des isomères de ceux-ci. Ces solvants peuvent également contenir ou être à base des produits de condeslestion des alcools précités, tels que de leurs éthers-sels d' acides gras à deux atomes de carbone.
Dans une autre lotion suivant l'invention le solvant est à base d'au moins unedes cétones constituées de chaînes linéaires de 1 à 6 atomes de carbone, symétriques, assymétri- ques ou formées par leurs isomères. En outre, ces solvants peuvent être mélangés à au moins un des alcools précités ou de leurs dérivés.
Comme autres produits de base au solvant de la lotion suivant l'invention, il 7 a lieu de citer les éthers-oxydes de i 3 à 9 carbones en chaînes linéaires symétriques et assymétri- ques et de leurs isomères.
Tous les produits des solvants précités peuvent en outre être mélangés dans différentes proportions suivant l'effet désiré lors du traitement des cheveux par la lotion.
En plus de l'ammonium quaternaire précité, on ajoute du cetyl-chlorure de pyrilidium à la lotion suivant l'invention, dans le but d'améliorer davantage les propriétés traitan- tes et de séchage des cheveux.
On ajoute encore à la lotion de l'acétate de polyvinylpyrrolidone et/ou du polyvinylpyrrolidone ou tout autre polymère pouvant être employé comme fixant des cheveux. Ces produite sont fixés sur les fibres de kératine du cheveu par l'intermédiaire de ces ammoniums servant de lien. Ainsi on obtient suivant l'invention un renforcement intérieur du cheveu
<Desc/Clms Page number 7>
contrairement à ce qui est le cas dans les procédés connus où le renforcement est constitué par une gaine extérieure au cheveu,
Ce procédé est également avantageusement employé pour la coloration des cheveux.
Dans ce cas on ajoute à la lotion un colorant ayant une affinité pour les ammoniums qua- ternaires précités, de sorte que ces derniers constituent comme pour le fixant un lien entre le colorant et les fibres de ké- ratine du cheveu, de manière à obtenir une répartition homo- gène du colorant.
Afin d'obtenir un bon résultat par l'emploi du procédé suivant l'invention, une condition nécessaire est que l'intérieur du cheveu soit accessible, afin de permettre la pénétration de la lotion et la fixation de la substance chimi- que précitée sur les fibres de kératine. Dans certains cas, il y a lieu de soumettre les cheveux à un traitement alcalin avant l'utilisation de la lotion en question. En outre, cette lotion doit toujours être employée en milieu acide, de sorte que dans certains cas il est souhaitable d'acidifier la lotion ou d'apporter un peu d'acide sur les cheveux, de préférence de l'acide citrique.
Comme avantage supplémentaire du procédé suivant ' l'invention, il y a lieu de citer qu'il diminue sensiblement ou rend presque inexistante l'électricité statique carantéris- tique pour les cheveux qui ont été traités par un alcalin et un oxydant. En effet, étant donné que cette électricité est principalement due à une grande surface des fibres des cheveux mises à nu susceptible de fixer une charge d'électricité, l'emploi du procédé permet de remplir les espaces entre les fi- bres de kératine au moyen de la lotion précitée et de diminuer ainsi sensiblement la grande surface de contact des fibres mises à nu des cheveux.
Les différents rapports dans lesquels les constituants précités sont présents dans la lotion dépendent essentielle-
<Desc/Clms Page number 8>
cent de la nature des cheveux à traiter et des effets recher- chés, par exemple pour rendre les cheveux souples, brillants, etc...
Pour obtenir une lotion fixante, la quantité de matière fixante, tel que l'acétate de polyvinylpyrrolidone, le et autres polymerise
EMI8.1
polyvinylpyrrolidone ou toute autre matière polYV111que, Vae situe aux environs de 2,85, en poids, tandis que pour une lotion moins fixante, le pourcentage de l'ammonium quater- naire précité se situe aux environs de 0,7% en poids et pour des, lotions moins traçantes aux environs de 0,3%.
Par exemple, une lotion ayant des propriétés plus ou moins traitantes et plus ou moins fixantes, comprend environ 0,75% en poids d'acétate de polyvinylpyrrolidone et 0,6% d'ammonium quaternaire cationique.
Il est bien entendu que l'invention n'est nullement limitée aux formes de réalisations décrites et que bien des variantes peuvent être envisagées sans sortir du cadre du
EMI8.2
...a , présent brevet.
EMI8.3
C'sst ainsifque d'autre proportions des composants de la lotion peuvent être considérées tout en donnant d'excellents résultats.
REVENDICATIONS.
1. Procédé de traitement des cheveux en particulier pour le séchage rapide des cheveux, la fixation des cheveux, la coloration des cheveux, etc..,, caractérisé en ce qu'il consiste à mettre les cheveux en contact avec un lotion comprenant une substance chimique d'une affinité pour la kératine des cheveux supérieure a celle des molécules d'eau, cette substance se fixant sur la kératine au moins intérieurement du cheveu, expulsant éventuellement des corps étrangers à la constitution naturelle du cheveu.
<Desc / Clms Page number 1>
Hair treatment process ".
The invention relates to a method of treating the hair, in particular rapid drying, fixing; hair coloring, etc.
The currently known method for fixing the hair consists in forming, by impecation, around the hair a fairly rigid sheath mainly based on polyviaylpyrrolidone, so as to reinforce the latter. As drawbacks to this process, it should be mentioned, on the one hand, that it is practically impossible to obtain a homogeneous distribution am the hair of the fixing product, and that therefore part of the hair is covered with too high a dose of the product,
<Desc / Clms Page number 2>
say that others of too low a dose, on the other hand, this product comes off very easily from the hair by forming]! dust.
With regard to the method employed for coloring the hair, this consists of moistening locks of hair with the coloring product by means of a swab. In this case, the adhesion to the hair is essentially a function of the physical constitution of the latter, which can vary from one place to another and thus give rise to the formation of an uneven coloring of the hair *
In addition, when washing the hair, especially after a; alkaline treatment of bleaching, perming, dyeing, etc ..., a large part of the water molecules is retained by chemical affinity, inside the hair, by the keratin fibers constituting the skeleton of the hair.
These molecules can only be removed very slowly by simple heating in a dryer, so that complete drying of the hair takes a long time.
The aim of the present invention is to remedy these drawbacks by proposing a process making it possible, on the one hand, to substantially improve the properties of the hair and, on the other hand, to significantly reduce their drying time. For this purpose, the process according to the invention consists in bringing the hair into contact with a lotion comprising a chemical substance with an affinity for the keratin of the hair greater than that of the water molecules, this substance being fixed on the hair. keratin at least inside the hair, in the spaces between the keratin fibers, possibly expelling bodies foreign to the hair's natural constitution.
According to an advantageous embodiment of the process according to the invention, the aforementioned lotion comprises quaternary ammonium in the form
<Desc / Clms Page number 3>
of cations in a solvent serving as a vehicle for the above-mentioned ammonium, the latter comprising at least one radical having an affinity for the keratin of the hair, greater than that of the water molecule, so as to displace the latter, if present in the hair and thus obtain a dehydrolized hair.
According to a very advantageous embodiment of the method according to the invention, the lotion comprises a material influencing the constitution and the physical appearance of the hair, such as a fixing material, a dye, this material having the property of being able to be fixed. to the hair via the precise chemical substance.
According to a particularly advantageous embodiment of the process according to the invention, the excess lotion used and the bodies possibly expelled from the spaces between the keratin fibers are removed by an appropriate means.
According to another preferred embodiment of the process according to the invention. the hair being rolled up after the treatment with the lotion, it is subjected to heating, preferably in a fairly hot dryer, so as to evaporate the solvent present in the hair and to promote the reaction of the chemical substance with the keratin of the hair.
Other details and features of the invention will emerge from the description given by way of nonlimiting example of a method for treating the hair according to the invention.
The method according to the invention is mainly based on a new conception of the constitution of the hair.
In fact, the hair consists essentially of a capillary tube, the wall of which comprises fibrous keratin, a waxy material, pigments based on iron and copper and a V lobed between these fibers, the waxy material, commonly called sebune, being u the emulsion state and serving as a binding agent for the keratin fibers.,
<Desc / Clms Page number 4>
This wall is covered on the outside with keratin scales, while in the central part of the tube are superimposed layers of keratin. It is the quantity and the relative proportion of pigments based on iron or copper present in this wall which give the hair its well-defined complexion.
This wall also has a variable number of empty spaces between the keratin fibers. This number is quite low for natural hair that has not undergone any chemical treatment. This is not the case for a hair treated with alkalis and oxidants, since in the latter case most of the pigments and other ingredients have been solubilized and removed from the hair, so that the wall abovementioned as well as the interior thereof has a kind of skeleton of keratin fibers between which there is a. considerable number of empty spaces.
Advantageously, according to the invention, is introduced into these empty spaces a chemical substance having an affinity for keratin greater than that of water molecules and to most bodies foreign to the natural constitution of the hair, such as lacquer residues, absorbed by porous hair, etc ..., so as to eliminate this water and the aforementioned bodies by a physicochemical reaction and to replace them by the aforementioned chemical substance, this substance giving the hair properties resistance, consistency and flexibility. To this end, the chemical substance is dissolved in a solvent intended to act as a vehicle for this substance, during the application of the lotion, consisting of the solvent and the chemical substance, on the hair to be treated.
The lotion thus obtained is brought into contact with the hair, so as to bring it into the spaces between the keratin fibers of the hair and to expel, as a result of the great affinity of the chemical for keratin, the water and the aforesaid foreign bodies in the hair.
<Desc / Clms Page number 5>
In a following stage of the process according to the invention, the excess of the lotion employed, the water and the bodies expelled are removed from the hair by suitable means such as fine alum and a dry towel. This operation is all the more necessary as the spaces between the fibers are rarer.
Then the hair is wound on curlers and heated in a fairly hot dryer to evaporate the solvent and promote the reaction of the chemical with the keratin fibers of the hair, so as to keep the hair in the shape given by the hair. curlers when removing the latter. !
The chemical substance preferably consists of a cationic quaternary ammonium of the general formula; next
EMI5.1
in which R represents a side chain by-carbonates and R1, R2, R3 and R4 represent identical or different radicals of methyl, chloride or benzyl.
However * quaternary ammoniums corresponding to the formula below give the best results. This formula can be written as follows:
EMI5.2
in which R represents a hydrocarbon chain which may comprise between 10 and 18 carbon atoms Included.
The solvents used in the lotions of the product according to the invention are intended
<Desc / Clms Page number 6>
to serve as a vehicle for quaternary ammonium and the traces of water that they contain serving to ionize the latter.
Thus, solvents based on at least one of the linear chain alcohols of 1- to 6 carbon atoms and / or isomers thereof are advantageously employed. These solvents can also contain or be based on the products of the condeslestion of the aforementioned alcohols, such as their ethers-salts of fatty acids with two carbon atoms.
In another lotion according to the invention, the solvent is based on at least one of the ketones consisting of linear chains of 1 to 6 carbon atoms, symmetrical, asymmetric or formed by their isomers. In addition, these solvents can be mixed with at least one of the aforementioned alcohols or their derivatives.
As other solvent-based products of the lotion according to the invention, mention may be made of the i 3 to 9 carbon ethers-oxides in symmetrical and asymmetric linear chains and their isomers.
All the products of the abovementioned solvents can also be mixed in different proportions depending on the desired effect during the treatment of the hair with the lotion.
In addition to the aforementioned quaternary ammonium, cetyl pyrilidium chloride is added to the lotion according to the invention, with the aim of further improving the treating and drying properties of the hair.
Polyvinylpyrrolidone acetate and / or polyvinylpyrrolidone or any other polymer which can be used as hair fixative are also added to the lotion. These products are attached to the keratin fibers of the hair by means of these ammoniums serving as a link. Thus, according to the invention, an internal reinforcement of the hair is obtained.
<Desc / Clms Page number 7>
unlike what is the case in the known processes where the reinforcement is constituted by a sheath outside the hair,
This process is also advantageously used for coloring the hair.
In this case, a dye having an affinity for the aforementioned quaternary ammoniums is added to the lotion, so that the latter constitute, as for fixing it, a bond between the dye and the keratin fibers of the hair, so as to obtain homogeneous distribution of the dye.
In order to obtain a good result by the use of the process according to the invention, a necessary condition is that the interior of the hair is accessible, in order to allow the penetration of the lotion and the fixing of the above chemical substance on the hair. keratin fibers. In some cases, it is appropriate to subject the hair to an alkaline treatment before using the lotion in question. In addition, this lotion should always be used in an acidic medium, so that in some cases it is desirable to acidify the lotion or to apply a little acid to the hair, preferably citric acid.
As a further advantage of the process according to the invention, it should be mentioned that it substantially decreases or renders almost non-existent static electricity characteristic of hair which has been treated with an alkali and an oxidant. In fact, given that this electricity is mainly due to a large surface area of the exposed hair fibers capable of fixing a charge of electricity, the use of the process makes it possible to fill the spaces between the keratin fibers by means of of the aforementioned lotion and thus significantly reduce the large contact surface area of the exposed fibers of the hair.
The different ratios in which the aforementioned constituents are present in the lotion depend essential-
<Desc / Clms Page number 8>
percent of the nature of the hair to be treated and the desired effects, for example to make the hair supple, shiny, etc.
To obtain a fixing lotion, the amount of fixing material, such as polyvinylpyrrolidone acetate, and the like polymerizes
EMI8.1
polyvinylpyrrolidone or any other polYV111c material, Vae is around 2.85, by weight, while for a less fixing lotion, the percentage of the aforementioned quaternary ammonium is around 0.7% by weight and for of lotions less tracing around 0.3%.
For example, a lotion having more or less treating and more or less fixing properties comprises approximately 0.75% by weight of polyvinylpyrrolidone acetate and 0.6% of cationic quaternary ammonium.
It is understood that the invention is in no way limited to the embodiments described and that many variants can be envisaged without departing from the scope of the
EMI8.2
... has, this patent.
EMI8.3
Thus, other proportions of the components of the lotion can be considered while still giving excellent results.
CLAIMS.
1. A method of treating the hair in particular for rapid drying of the hair, fixing the hair, coloring the hair, etc., characterized in that it consists in bringing the hair into contact with a lotion comprising a substance chemical with an affinity for hair keratin greater than that of water molecules, this substance attaching itself to the keratin at least inside the hair, possibly expelling bodies foreign to the hair's natural constitution.