<Desc/Clms Page number 1>
-Dispositif pour faire passer de l'air de séchage"
L'invention est relative à un dispositif destiné à faire passer de l'air de séchage à travers des textile.,ces textiles étant transportés à travers l'installation de séchage par des moyens transporteurs connu* en mois
Des dispositifs du genre décrit sont connus dans leur principe. Par exemple, l'on utilise des tambours perforés soumis à une aspiration, le produit étant transmis de tambour à tambour et l'aspiration étant réalisée par de l'air de séchage passant de part en part et qui amorce ou exécute l'opération de séchage@
<Desc/Clms Page number 2>
L'on connaît aussi des installations de ce genre qui travaillent avec des bandes transporteuses qui sont de préférence perforées et que traverse l'air de séchage.
Les premières installations citées offrent l'inconvé- nient que l'article est trop comprimé ou mime aplati. Les autres installations ont pour inconvénient qu'elles sont encombrantes.
Les inconvénients dépeints doivent être éliminés par la présente invention dont le but est de conserver l'article ou le produit, par exemple de la laine, volumineux et lient il doit sortir vous ce** aspect du séchoir, donc ni pressé, ni aplatis
Le problème posé est résolu suivant l'invention grâce au fait que l'on utilise au moins un tambour perforé à l'entrée de l'article ou du produit et un tambour perfore à la sortie de celui-ci, ces tambours perforés étant soumis à un tirage par aspiration, c'est-à-dire que l'agent de séchage, de préférence de l'air, aspire vers l'intérieur, ce qui prooure l'opération de séchage avec des produits perméables à l'air, en particulier de* textiles.
Ces tambours perforés travaillent éconnomiquement avec un séchage très rapide parce que l'air est amené à passer à grande vitesse à travers la matière.
Après l'achèvement du préséchage à l'entrée, le pro- duit ou l'article est amené à passer, suivant l'invention, sur au moins une bande perforée. Sur celle-ci, le séchage s'effectue dans une mesure telle qu'ensuite, sous une pression d'application puissante, le produit ou l'article ne soient plus pressés. Cette bande, ou toute autre bande perforée, coopérera de préférence. avec une autre bande perforée, de telle sorte que le produit soit des guidé entre deux bandes. Lorsqu'on effet/ajutages ou d'autres moyens engendrant le courant d'air chaud soufflent d'en bas sur le produit, ce qui procure un relâchement particulièrement efficace la bande supérieure doit empêcher la projection du produit.
Les deux bandes sont de préférence parallèles entre elles et elles cir- culent de préférence à la môme vitesse, bien que ceci ne soit d'aucune façon, indispensable.
<Desc/Clms Page number 3>
Dans une autre forme de réalisation avantageuse, l'on peut mettre en oeuvre plusieurs bandes de longueur appropriée, ces bandes étant de préférence disposées en étage les unes au- dessus des autre*.
Suivant la matière, l'on peut aussi prévoie, à la place de la bande perforée supérieure, une couverture perforée! celle-ci empêche la projection de la matière ou du produit, mais elle peut cependant offrir dans certains cas le désavantage que le produit y adhère.
Dans une autre forme de réalisation pratique, l'on prévoit les bandes perforées au-dessus des tambour. perforée ou les tambours perforés peuvent aussi tourner au-dessus de la ou des bandes perforées. Grâce à un tel agencement, l'on obtient l'important avantage quo l'on travaille avec un net gain de place.
D'autres détails et particularités de l'invention res- sortiront de la description ci-après, donnée à titre d'exemple non limitatif et en se référant au dessin schématique annexé.
Dans l'exemple représenté au dessin, le produit ou article 1 est amené par exemple à l'aide d'une bande quelconque connue en soi 2 à un tambour perforé 3 qui est soumis un tirage d'aspiration. Entre le tambour perforé d'entrée 3 chauffant le produit et le jeu de tambours perforés de sortie 6, l'on a pré-, circulent une double bande 4, 5.
Ces bandes,/ dans l'exemple représenté, à @ la môme vitesse et transportent le produit ou l'article dans le sens de la flèche, donc vers le jeu de tambours 6, où il est à nouveau transporté en étant soumis à un tirage d'aspiration, d'une façon connue en soi, et finalement il est évacué, par exemple par l'intermédiaire d'une goulotte 7 ou il est transmis à une bande transporteuse située en dehors de l'installation de séchage*
Grâce à un traitement de la façon décrite ci-avant, @ l'on obtient que toute compression soit évitée.
<Desc/Clms Page number 4>
De préférence, l'air envoyé à la bande perforée 5 doit venir d'en bas comme indiqué à titre d'exemple par la flèche 8, Celle-ci indique plusieurs ajutages s'étendant sur la longueur de la bande.
Lorsqu'alors le séchage est poursuivi jusqu'à ce qu'une déformation permanente de la matière à cause d'une vitesse d'air plus élevée ne peut plus se produire, cette matière cet donc envoyée au jeu de tambours perforés 6. Afin d'arriver . ud agencement prenant peu de place, l'on pourrait par exemple disposer les bandes 4 et 5 avec un parcoure en obliqua Le jeu de tambours perforés 6 pourrait alors être prévu sous la bande, de telle sorte que l'entrée et la sortie seraient situées sur le même cote du séchai
L'on peut cependant aussi faire circuler les bandes 4 et 5,par exemple,horizontalement et disposer le tambour perforé 3 et le groupe de tambours perforés 6 en dessous ou au-dessus de ces bandes perforées 4 et 5.
Cet agencement offre encore en effet l'avantage que l'angle de contact sur les tambours perforés qui sont prévus au voisinage immédiat des bénies prend une plus grande valeur.
REVENDICATIONS.
1. Dispositif pour faire passer de l'air de séchage à travers un produit textile et des moyens transporteurs supportant ce dernier, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un tambour perforé soumis à un tirage d'aspiration à l'entrée et à la sortie du produit ou de l'article et au moins une bande perforée intercalée entre l'entrée et la sortie.
<Desc / Clms Page number 1>
-Device for passing drying air "
The invention relates to a device for passing drying air through textiles., These textiles being transported through the drying installation by known conveyor means * in months.
Devices of the type described are known in principle. For example, perforated drums subjected to suction are used, the product being transmitted from drum to drum and the suction being carried out by drying air passing right through and which initiates or performs the operation of drying@
<Desc / Clms Page number 2>
Installations of this type are also known which work with conveyor belts which are preferably perforated and which the drying air passes through.
The first installations mentioned have the drawback that the article is too compressed or even flattened. The other installations have the disadvantage that they are bulky.
The drawbacks depicted must be eliminated by the present invention, the purpose of which is to keep the article or product, for example wool, bulky and binding it must take this aspect out of the dryer, so neither squeezed nor flattened
The problem posed is solved according to the invention thanks to the fact that at least one perforated drum is used at the inlet of the article or of the product and a perforated drum at the outlet thereof, these perforated drums being subjected to a draft by suction, that is to say that the drying agent, preferably air, sucks inwards, which promotes the drying operation with products permeable to air, in particular of * textiles.
These perforated drums work economically with a very fast drying because the air is made to pass at high speed through the material.
After the completion of the pre-drying at the entrance, the product or article is caused to pass, according to the invention, over at least one perforated strip. Therein, the drying takes place to such an extent that thereafter, under a powerful application pressure, the product or article is no longer pressed. This strip, or any other perforated strip, will preferably cooperate. with another perforated strip, so that the product is guided between two strips. When effect / nozzles or other means generating the current of hot air are blown from below on the product, which provides particularly effective release the upper band must prevent the projection of the product.
The two bands are preferably parallel to each other and they preferably circulate at the same speed, although this is by no means essential.
<Desc / Clms Page number 3>
In another advantageous embodiment, it is possible to use several bands of suitable length, these bands preferably being arranged in stages one above the other *.
Depending on the material, we can also provide, instead of the upper perforated strip, a perforated cover! this prevents the projection of the material or the product, but it can however offer in certain cases the disadvantage that the product adheres to it.
In another practical embodiment, the perforated bands are provided above the drums. perforated or perforated drums may also rotate over the perforated strip (s). Thanks to such an arrangement, one obtains the important advantage that one works with a clear saving of space.
Other details and features of the invention will emerge from the description below, given by way of nonlimiting example and with reference to the appended schematic drawing.
In the example shown in the drawing, the product or article 1 is brought for example by means of any strip known per se 2 to a perforated drum 3 which is subjected to a suction draft. Between the perforated inlet drum 3 heating the product and the set of perforated outlet drums 6, a double band 4, 5 has been pre-circulated.
These bands, / in the example shown, at the same speed and transport the product or the article in the direction of the arrow, therefore towards the set of drums 6, where it is again transported while being subjected to a pulling suction, in a manner known per se, and finally it is evacuated, for example via a chute 7 or it is transmitted to a conveyor belt located outside the drying installation *
By processing in the manner described above, it is achieved that any compression is avoided.
<Desc / Clms Page number 4>
Preferably, the air supplied to the perforated strip 5 should come from below as shown by way of example by the arrow 8. This indicates several nozzles extending along the length of the strip.
When then drying is continued until a permanent deformation of the material due to a higher air speed can no longer occur, this material is therefore sent to the set of perforated drums 6. In order to d 'arrive . ud arrangement taking up little space, one could for example have the bands 4 and 5 with an obliquely traversed path The set of perforated drums 6 could then be provided under the band, so that the inlet and the outlet would be located on the same side of the sechai
However, it is also possible to circulate the bands 4 and 5, for example, horizontally and to arrange the perforated drum 3 and the group of perforated drums 6 below or above these perforated bands 4 and 5.
This arrangement also offers the advantage that the contact angle on the perforated drums which are provided in the immediate vicinity of the blessed takes a greater value.
CLAIMS.
1. Device for passing drying air through a textile product and conveyor means supporting the latter, characterized in that it comprises at least one perforated drum subjected to a suction draft at the inlet and at the outlet of the product or article and at least one perforated strip interposed between the inlet and the outlet.