<Desc/Clms Page number 1>
Perfectionnement aux bourrelets pour portes et similaires*
La présente invention concerne les bourrelets pour portes, fenêtres ou autres fermetures de bâtiments, et en particulier des habitations. Le but principal de l'invention est de réaliser un bourrelet pouvant être fabriqué économique- ment et facilement, être aisément fixé en position sans gêner d'une façon matérielle quelconque la fermeture, et fonctionnant efficacement même si le jeu entre la porte et l'encadrement de celle-ci, est relativement important.
<Desc/Clms Page number 2>
Il cet évident que, du point de vue de l'occupant d'un local, il est très désirable que le bourrelet puisse être correc- tement posé, sans difficulté$ et sans endommager la peinture ou autre décoration et, qu'une toit en place il ne toit pas d'un aspect déplaisant
Un bourrelet pour portes et similaires, conforme à l'invention, comprend un élément de fixation, destiné à être fixé l'encadrement d'une porte, et une garniture d'étanchéité en caoutchouc en matière plastique ou en une autre matière convena- blé,
relativement molle mais élastique, ladite garniture étant agence en vue de son montage sur l'élément de fixation, en dépas- sant de celui-ci et n'appuyant contre la porte pour former un bourrelet d'étanchéité quand la porte est fermée.
Tout au long de la présente description, dans un but de simplification, on parle d'une porte et de son encadrement ou huisserie, mais il est bien entendu que l'invention n'est pas limitée à ces objets ;elle s'applique à toute structure suscep- tible d'exercer la fonction de fermeture par exemple fenêtre, couvercle ou autre, similaire en cela à une porte, et - d'autre part - à toute partie fixe contre laquelle vient s'appuyer ladite ' structure de fermeture,
L'élément de fixation peut avoir toute forme appropriée en section transversale, par exemple en gouttière simple, ou en gouttière en queue d'aronde, comprenant une gouttière centrale avec des rebords directement opposés ;
l'élément de fixation peut être simplement une bande.
<Desc/Clms Page number 3>
Selon une autre caractéristique de l'invention, la garniture d'étanchéité comprend une partie qui couvre l'élément de fixation ; elle comporte de préférence une lèvre venant éles- tiquement en contact avec la paroi à laquelle est fixé ledit élément, pour empêcher, par exemple dans le cas d'une porte extérieure, que l'humidité pénètre vers l'intérieur de la pièce de fixation.
Les caractéristiques de l'invention ressortiront plus particulièrement des exemples suivante décrits avec référence au dessin annexée
Fig. 1 est une vue en perapeotive et en ooupe montrant la façon suivant laquelle sont posée les différente types de bourrelets réalisée selon l'invention.
Fig. 2 est une coupe transversale du bourrelet repré- senté sur la tige 1, lige 3, 4 et 5 sont des coupes transversales correspon- dant à d'autres modes de réalisation.
En considérant d'abord le mode de réalisation représenté sur les figs 1 et 2, le bourrelet est destiné à être posé, dane le cas d'une porte, le long des deux bords verticaux de l'huisse- rie et le long de la traverse supérieure de celle-ci dans certains cas il est fixé au sol, le long du bord inférieur de la porte. Dans le cas d'une fenêtre, le bourrelet est en général posé sur les quatre côté de l'huisserie.
Sur la fig. 1 une porte est indiquée par la référence 1, la référence 2 désignant l'huisserie sur laquelle est fixé le bourrelet.
<Desc/Clms Page number 4>
Le bourrelet comprend un élément de fixation 3 qui, dans le cas des fige 1 et 2, a une section transversale en ferme de chapeau ; l'élément comprend une gouttière centrale 4 bordée par deux rebords 5 diriges dans lee sens opposés ;le fond de la gouttière comporte des trous espaces 6 pour le passage des vis 7, ou bien de cloua, de rivets, ou d'autres moyens de fixation.
'élément de fixation 3 porte une garniture d'étanchéité 8 en matière plastique, en caoutchouc ou en une autre matière relativement souple mais élastique,
Comme on le voit sur les figs 1 et 2, la garniture d'étanchéité est étroitement adaptée par-dessus l'élément de fixation ;
elle comporte deux rainures intérieures opposées pour recevoir des rebords 5. la garniture d'étanchéité 8 comporte une lèvre élastique 9, venue de moulage, qui occupe normalement la position représen- tée en traits pleins sur la fige 2, mais qui fléchit à la ferme- ture de la porte, pour prendre la position représentée en traits mixtes, dans laquelle elle.est en contact élastique établissant l'étanchéité avec la face de la porte, mais avec un minimum de pression, de façon à ne pas gêner dans une mesure matérielle quelconque la fermeture de la porte*
Comme il ressort bien de la fig. 2, la lèvre 9 fléchit autour du point 10 ;
elle a une largeur suffisante pour remplir un jeu relativement large entre la porte et l'huisserie, jeu pouvant être du par exemple à un retrait, un gauchissement ou à toute autre cause.
<Desc/Clms Page number 5>
Pour pêcher l'eau de pénétrer sous l'élément d'étan- chéité, et pour couper,, en outre, les courants d'air, la garni- ture d'étanchéité comporte deux lèvres supplémentaires 11 Qui viennent porter sur la surface de l'huisserie ; ces lèvres supplémentaires sont de préférence inclinées vers l'huisserie, mais aplaties lorsque la garniture d'étanchéité est appliquée sur l'élément de fixation, de façon que ces deux lèvres 11 portent élastiquement sur l'huisserie.
La. fige , représente une garniture d'étanohéité 8 posée sur un élément de fixation 3, ayant une section en U, cloué, ou fixé par tout autre moyen avant l'application de la garni- ture 8 ;cette dernière renferme dans ce cas aussi l'élément de fixation, et comporte une partie saillante 12 qui pénètre à l'intérieur de l'U. La garniture d'étanohéité comporte une lèvre 9 pour le contact sur la porte et une lèvre 11 venant en contact sur l'huisserie.
Dans le cas représenté sur la tige 4, l'élément de fixation 13 a une section transversale en gouttière en queue d'aronde ; la garniture d'étanchéité 8 comporte une partie saillante de forme complémentaire 12 qui pénètre dans la gout- tière. La garniture d'étanohéité 8 porte dans ce cas aussi une lèvre 9, pour le contact sur la porte, et deux lèvres 11 pour le contact sur l'huisserie.
Suivant la fige 5, la pièce de fixation 3 est formée d'une bande séparée de l'huisserie par des entretoises conve- nablement espacées, formées par des rondelles 13 traversées d'un trou pour le passage des vis, des clous ou d'autres moyens de
<Desc/Clms Page number 6>
fixation 7.
Dans ce cas également, la garniture d'étanchéité enferme l'élément de fixation et les entretoises, et elle est munie d'une lèvre 9, pour le contact sur la porte, et d'une lèvre 11 pour le contact sur l'huisserie,
Il est facile de voir que, dans tous les cas, les éléments de fixation sont rais en place sur l'huisserie avant l'application de la garniture d'étanchéité ;
celle-ci est emboîtée élastiquement pour prendre sa position, les éléments de fixation ayant été posée de telle manière que les lèvres 9 occupent l'intervalle ou jeu pouvant exister entre la porte et l'huisserie, et qu'elles viennent en contact élastique avec la porte, quand celle-ci est fermée. les garnitures d'étanchéité peuvent être simplement en contact aux angles de l'huisserie ou peuvent être taillées en sifflet à 45 , pour améliorer l'aspect général du bourrelet.
Des garnitures d'étanohéité sont de préférence moulées ou extrudées à partie d'une résine synthétique thermoplastique convenable ou de caoutchouc naturel ou synthétique, tandis que la pièce de fixation peut être en métal, par exemple de l'alumi- nium, ou en une autre matière convenable.
Les modes de réalisation décrits ci-dessus présentent l'avantage que la garniture d'étanchéité en caoutchouc ou en matière plastique peut être facilement étirée élastiquement de l'élément de fixation, si cela est nécessaire, par exemple pour repeindre l'huisserie
Dans le dernier mode de rélisation représente, les entretoises peuvent être supprimées :la bande est alors d'abord
<Desc/Clms Page number 7>
clouée légèrement en position, pour permettre l'application de la garniture d'étanchéité, de façon que les borde intérieure de celle-ci t'engagent sur les borda de la bande 1 les cloue mont ensuite définitivement enfoncée par des coupe de marteau à travers la garniture d'étanchéité.
Pour mettre le bourrelet en place sur une huisserie ou une autre partie fixe, on prend des éléments de fixation et des garniture$ de longueur! voulu.., et ces deux sortes de pièces, assemblées, sont appliqués sur l'huisserie, de façon que la lèvre d'étanchéité soit en contact avec la porte.
On .arque alors la position de la gouttière de l'élément de fixation le bourrelet est ensuite enlevé et ses éléments sont séparés*
L'élément de fixation est alors cloué ou vissé sur la position marquée, la porte étant ouverte 1 puis la garniture d'étanchéité est pondu sur l'élément de fixation ainsi mis en place* , lies autres borde de l'huisserie sont, ensuite équipée de façon semblable , de même que le colt si cela eet nécessaire.
La garniture d'étanchéité peut être fabriquée/différentes couleur% pour être harmonisée avec la peinture ou aveo d'autres décorations du bâtiment.
<Desc / Clms Page number 1>
Improvement of beads for doors and the like *
The present invention relates to beads for doors, windows or other closures of buildings, and in particular homes. The main object of the invention is to provide a bead which can be economically and easily manufactured, can be easily fixed in position without interfering in any material way with the closing, and which functions efficiently even if the clearance between the door and the door is made. framing of it, is relatively important.
<Desc / Clms Page number 2>
It is evident that, from the point of view of the occupant of a room, it is very desirable that the bead can be correctly installed, without difficulty and without damaging the paint or other decoration and, that a roof made of place it does not roof unpleasantly
A bead for doors and the like, according to the invention, comprises a fastening element, intended to be fixed to the frame of a door, and a sealing gasket made of rubber of plastic or other suitable material. ,
relatively soft but elastic, said gasket being arranged for mounting on the fixing element, projecting therefrom and not pressing against the door to form a sealing bead when the door is closed.
Throughout the present description, for the sake of simplification, we speak of a door and its frame or frame, but it is understood that the invention is not limited to these objects; it applies to any structure capable of exerting the closing function, for example window, cover or the like, similar in that to a door, and - on the other hand - to any fixed part against which the said closing structure rests,
The fastening element may have any suitable shape in cross section, for example a single gutter, or a dovetail gutter, comprising a central gutter with directly opposite edges;
the fixing element can be simply a strip.
<Desc / Clms Page number 3>
According to another characteristic of the invention, the seal comprises a part which covers the fixing element; it preferably comprises a lip coming into contact with the wall to which said element is fixed, to prevent, for example in the case of an exterior door, moisture from penetrating into the interior of the fixing part .
The characteristics of the invention will emerge more particularly from the following examples described with reference to the appended drawing.
Fig. 1 is a view in perapeotive and in cutout showing the way in which the different types of beads produced according to the invention are laid.
Fig. 2 is a cross section of the bead shown on the rod 1, line 3, 4 and 5 are cross sections corresponding to other embodiments.
Considering first the embodiment shown in Figs 1 and 2, the bead is intended to be placed, in the case of a door, along the two vertical edges of the thigh and along the upper cross member of it in some cases it is fixed to the ground, along the lower edge of the door. In the case of a window, the bead is generally placed on all four sides of the frame.
In fig. 1 a door is indicated by the reference 1, the reference 2 designating the frame on which the bead is fixed.
<Desc / Clms Page number 4>
The bead comprises a fastening element 3 which, in the case of pins 1 and 2, has a cross section in the form of a hat firm; the element comprises a central gutter 4 bordered by two flanges 5 directed in the opposite direction; the bottom of the gutter has spaces 6 holes for the passage of screws 7, or of nails, rivets, or other means of fixation.
the fastening element 3 carries a sealing gasket 8 made of plastic, rubber or another relatively flexible but elastic material,
As seen in Figs 1 and 2, the gasket is tightly fitted over the fastener;
it has two opposite interior grooves to receive flanges 5. the sealing gasket 8 comprises an elastic lip 9, molded in, which normally occupies the position shown in solid lines on the pin 2, but which flexes on the farm - ture of the door, to take the position shown in phantom, in which it is in elastic contact establishing the seal with the face of the door, but with a minimum of pressure, so as not to interfere to any extent any material closing the door *
As can be seen from FIG. 2, lip 9 flexes around point 10;
it has a sufficient width to fill a relatively large clearance between the door and the frame, which clearance may be due, for example, to shrinkage, warping or to any other cause.
<Desc / Clms Page number 5>
In order to catch water from penetrating under the sealing element, and to cut off, moreover, drafts, the sealing gasket has two additional lips 11 Which come to bear on the surface of the seal. the door frame; these additional lips are preferably inclined towards the frame, but flattened when the sealing gasket is applied to the fixing element, so that these two lips 11 bear elastically on the frame.
The figure represents an etanoheity gasket 8 placed on a fixing element 3, having a U-shaped section, nailed, or fixed by any other means before the application of the gasket 8; the latter contains in this case also the fastener, and has a protrusion 12 which penetrates inside the U. The seal of etanoheity comprises a lip 9 for contact with the door and a lip 11 coming into contact with the frame.
In the case shown on the rod 4, the fixing element 13 has a cross section in the form of a dovetail gutter; the seal 8 comprises a protruding part of complementary shape 12 which penetrates into the gutter. The sealing gasket 8 in this case also carries a lip 9, for the contact on the door, and two lips 11 for the contact on the frame.
According to figure 5, the fastening piece 3 is formed of a strip separated from the frame by suitably spaced spacers, formed by washers 13 through which a hole can pass for screws, nails or screws. other ways of
<Desc / Clms Page number 6>
fixing 7.
In this case also, the seal encloses the fixing element and the spacers, and it is provided with a lip 9, for contact with the door, and with a lip 11 for contact with the frame. ,
It is easy to see that, in all cases, the fasteners are in place on the frame before the application of the seal;
the latter is elastically nested to take its position, the fixing elements having been placed in such a way that the lips 9 occupy the gap or play that may exist between the door and the frame, and that they come into elastic contact with the door, when it is closed. the gaskets may simply be in contact at the corners of the frame or may be whistled at 45, to improve the general appearance of the bead.
Etanoheity gaskets are preferably molded or extruded from a suitable thermoplastic synthetic resin or natural or synthetic rubber, while the fastener may be of metal, for example aluminum, or of a metal. other suitable material.
The embodiments described above have the advantage that the rubber or plastic gasket can be easily elastically stretched from the fastener, if necessary, for example for repainting the frame.
In the last embodiment shown, the spacers can be removed: the band is then first
<Desc / Clms Page number 7>
nailed slightly in position, to allow the application of the sealing gasket, so that the inner edges of the latter engage you on the edges of the strip 1 the nails then mount definitively driven by hammer cuts through the gasket.
To put the bead in place on a frame or another fixed part, we take fixing elements and trim $ in length! desired .., and these two kinds of parts, assembled, are applied to the frame, so that the sealing lip is in contact with the door.
We then note the position of the gutter of the fixing element, the bead is then removed and its elements are separated *
The fixing element is then nailed or screwed in the marked position, with the door open 1 then the sealing gasket is laid on the fixing element thus put in place *, the other edges of the frame are then similarly equipped, as well as the colt if necessary.
The gasket can be manufactured / different color% to match the paint or other building decorations.