Claims (1)
REVENDICATIONS.
CLAIMS.
1.- Ensemble de jante démontable et corps de valve pour pneu sans chambre à air, caractérisa en ce qu'il comporte une jante pourvue d'une gouttière marginale qui s'étend radialement vers 1' intérieur de cette jante et qui sert à la fixer à une roue, la ba- se de la jante présentant un trou de valve, un corps de valve com- portant une partie intérieure, une partie intermédiaire et une par tie extérieure la partie Intérieure comportant une bride qui vient contre la surface radiale intérieure de la base dé jante près du trou de valve, un dispositif pour serrer de manière amovible cette bride sur la base de jante,
1.- Set of removable rim and valve body for tubeless tire, characterized in that it comprises a rim provided with a marginal groove which extends radially towards the interior of this rim and which serves for the fasten to a wheel, the base of the rim having a valve hole, a valve body comprising an inner part, an intermediate part and an outer part the inner part comprising a flange which comes against the inner radial surface from the rim base near the valve hole, a device for removably tightening this flange on the rim base,
la partie extérieure s'étendant radia.-- lement vers l'intérieur de la jante et en substance parallèlement à la gouttière marginale, la partie intermédiaire s'étendant paral- lèlement à la surface radiale intérieure de la base de jante de- puis le trou de valve jusque la gouttière marginale,, la majeure partie de la section transversale de la partie intérieure et de la partie intermédiaire du corps de valve étant disposée radiale- ment vers l'extérieur de l'extrémité radiale la plus intérieure de la gouttière marginale.
the outer part extending radially towards the inside of the rim and substantially parallel to the marginal gutter, the intermediate part extending parallel to the inner radial surface of the rim base from then on. valve hole to the marginal gutter, the major part of the cross section of the inner and middle part of the valve body being disposed radially outward from the innermost radial end of the marginal gutter .
2. - Ensemble de jante démontable et corps de valve sui- vant la revendication 1, caractérisé en ce que la-partie extérieu- re du corps de valve est taraudée est reçoit un tube fileté conte- nant l'âme de la valve.
2. - A set of removable rim and valve body according to claim 1, characterized in that the external part of the valve body is threaded and receives a threaded tube containing the core of the valve.
3.- Ensemble de jante démontable et corps de valve sui- vant la revendication 1,caractérisé en ce que la jante comporte une paire de taquets près de la gouttière marginale, la partie ex- térieure du corps de valve étant disposée entre-les taquets,ainsi qu'une paire d'oreilles en saillie sur la jante, qui sont respecti- vement juxtaposées aux taquets.
3.- Assembly of removable rim and valve body according to claim 1, characterized in that the rim comprises a pair of cleats near the marginal gutter, the outer part of the valve body being disposed between the cleats. , as well as a pair of protruding ears on the rim, which are respectively juxtaposed with the cleats.
4.- ensemble de jante démontable et corps de valve pour pneu sans.chambre à air, caractérise en ce qu'il comporte une jantt pourvue d'une gouttiez marginale qui s'étend radialement vers 1' intérieur de cette jante.et sert à la fixer à une roue, la bas
<Desc/Clms Page number 6>
de la jante présentant un trou de valve, un corps de valve compor- tant une partie intérieure, une partie intermédiaire et une partie extérieure, la partie intérieure comportant une bride qui vient contre la surface radiale intérieure de la base de jante près du trou de valve,un dispositif pour serrer de.manière amovible cette bride sur la base de jante, la partie extérieure s'étendant radiale.
4.- assembly of demountable rim and valve body for tubeless tire, characterized in that it comprises a rim provided with a marginal gutter which extends radially towards the interior of this rim. fix it to a wheel, there
<Desc / Clms Page number 6>
of the rim having a valve hole, a valve body comprising an inner part, an intermediate part and an outer part, the inner part having a flange which comes against the inner radial surface of the rim base near the hole of the rim. valve, a device for removably tightening this flange on the rim base, the outer part extending radially.
ment vers l'intérieur de la jante et en substance parallèlement à la gouttière marginale, la partie intérmédiaire s'étendant paral- lèlement à la surface.radiale intérieure de la base de jante de- puis le trou de valve jusqu'à la gouttière marginale, la surface radiale extérieure de cette partie intermédiaire étant juxtaposée à la surface radiale intérieure de la jante.
inwardly of the rim and substantially parallel to the marginal gutter, the intermediate portion extending parallel to the inner radial surface of the rim base from the valve hole to the marginal gutter , the outer radial surface of this intermediate part being juxtaposed with the inner radial surface of the rim.
5.- Ensemble de jante démontable et corps de valve pour pneu sans chambre à air, caractérisé en ce qu'il comporte'une jan- te pourvue d'une gouttière marginale qui s'étend radialement vers l'intérieur à partir de cette jante et qui sert à la fixer à une roue, la base de la jante comportant un trou de valve, un corps de valve comportant une partie intérieure, une partie intermédiaire et une partie extérieure, la partie intérieure comportant une bride @ qui vient contre la surface radiale intérieure de la base de jante près du trou de valve, un dispositif pour serrer de manière amovi- @ ble-cette bride sur la base de jante, la partie extérieure s'éten- dant radialement vers l'intérieur de la jante et en substance paral lèlement à la gouttière marginale,
5.- Assembly of removable rim and valve body for tubeless tire, characterized in that it comprises a rim provided with a marginal gutter which extends radially inwards from this rim. and which serves to fix it to a wheel, the base of the rim comprising a valve hole, a valve body comprising an inner part, an intermediate part and an outer part, the inner part having a flange which comes against the surface radial inner part of the rim base near the valve hole, a device for releasably tightening this flange on the rim base, the outer part extending radially inwardly of the rim and in substance parallel to the marginal gutter,
la partie intermédiaire s'éten- dant parallèlement à la surface radiale intérieure de la base de jante depuis le trou de valve jusqu'à la gouttière marginale, la surface radiale extérieure de cette partie intermédiaire s'éten- dant parallèlement à la surface radiale intérieure de la jante et étant espacée de cette dernière d'un intervalle inférieur à 1,6 mm.
the intermediate part extending parallel to the inner radial surface of the rim base from the valve hole to the marginal gutter, the outer radial surface of this intermediate part extending parallel to the inner radial surface of the rim and being spaced therefrom by an interval of less than 1.6 mm.
6. - Ensemble de jante démontable et corps de valve pour pneu sans chambre à air, caractérisé en ce qu'il comporte une jan- te pourvue d'une gouttière marginale qui sert à la fixer à une roue la base de cette jante comportant un trou de valve, un corps de
<Desc/Clms Page number 7>
valve comportant une partie intérieure, une partie intermédiaire et une partie extérieure, la partie intérieure comportant une bri- de qui vient,contre la surface radiale intérieure de la base de jante près du trou de valve, un dispositif pour serrer de manière amovible cette bride sur la base de jante, la partie extérieure s'étendant radialement vers l'intérieur de la jante et en substan- ce parallèlement à la gouttière marginale, la jante comportant une paire de taquets d'entraînement espacés près de la gouttière marginale,
6. - Assembly of removable rim and valve body for tubeless tire, characterized in that it comprises a rim provided with a marginal gutter which serves to fix it to a wheel, the base of this rim comprising a valve hole, a body of
<Desc / Clms Page number 7>
valve comprising an inner part, an intermediate part and an outer part, the inner part comprising a flange which comes, against the inner radial surface of the rim base near the valve hole, a device for removably tightening this flange on the rim base, the outer portion extending radially inwardly of the rim and substantially parallel to the marginal gutter, the rim having a pair of spaced drive cleats near the marginal gutter,
la partie extérieure du corps de valve étant disposée en- tre les taquets et comportant une paire d'oreilles qui font sail- lie sur le corps de valve et sont respectivement juxtaposées aux taquets.
the outer part of the valve body being disposed between the tabs and comprising a pair of ears which project from the valve body and are respectively juxtaposed with the tabs.