<Desc/Clms Page number 1>
PERFECTIONNEMENTS AUX MACHINES A DELIVRER DES ILLETS.
La présente invention vise des perfectionnements aux machines à délivrer des billets, du type dans lequel une bande est avancée, en double, à partir d'une réserve de bande, de telle manière qu'une bande soit exposée au travers d'une ouverture dans la face de la machine, et disposée pour qu'on puisse écrire dessus, tandis qu'une bande duplicata est avancée sous un élément duplicateur, les deux bandes étant ensuite avancées de manière que la bande exposée, portant les indications écrites, soit délivrée à l'extérieur de la machine, tandis que l'autre bande, portant le duplicata des indications'de la bande exposée, est avancée vers une chambre d'emmagasinement.
La présente invention a pour but la réalisation d'une machine du type considéré, d'un encombrement moindre, et d'un fonctionnement plus simple, que les machines proposées jusqu'à maintenant.
Conformément à la présente invention, il est prévu une machine portative à délivrer des billets, du type considéré, dans laquelle le mécanisme, grâce auquel la bande est avancée en double, à partir d'une réserve de bande, de telle manière qu'une bande soit exposée au travers d'une ouverture pratiquée dans une face d'un boîtier extérieur, tandis que la bande duplicata est avancée sous un élément duplicateur, et après quoi, la bande exposée et la bande duplicata sont avancées respectivement, à l'extérieur du boîtier et vers une chambre d'emmagasinement, est porté par un bâti aménagé pour pivoter autour de l'axe autour duquel pivotent les portions du boîtier.
Dans ce qui précède, et dans ce qui suit, il faut entendre sous le terme "billet", un tronçon.de bande, ou un morceau de papier ou autre ma-
<Desc/Clms Page number 2>
tièregde forme quelconque, portant écriture ou imprimerie et qui doit être délivré en double par l'opérateur, afin que le cliente ou le voyageur, re- çoive une portion écrite de la bande, tandis que le duplicata de cette portion écrite est emmagasiné à l'intérieur de la machine, qui ne peut être ouverte, sans détérioration, que par une personne autorisée à en faire l'ouverture.
Ainsi, par exemple, quoique la machine ci-après décrite est considérée plus particulièrement dans son application à la délivrance de billets de voyage, elle est aussi applicable à la délivrance des additions, notes, bulletins, etc..., pour restaurants, boutiques, ou autres établissements.
L'invention sera plus particulièrement décrite en se référant au dessin annexé, dans lequel - La figure 1 représente, en perspective, une machine construite conformément à la présente invention ; il y est montré un billet délivré à l'extérieur de la machine, tandis qu'un second billet est disposé dans la fenêtre de la machine, dans une position où l'on peut écrire dessus.
- La figure 2 représente, en perspective, vue de face, la machine en position ouverte, et montre différentes parties de la bande et du mécanisme d'avancement.
- La figure 3 montre, en perspective, une vue arrière de la machine représentée à la figure .2 - Et la figure 4 est une vue de détail de la bobine sur laquelle est enroulée la bande duplicata.
En se référant au dessin, on voit que la présente invention concerne une machine portative à délivrer des billets, du type dans lequel une bande est avancée, en double, à partir d'une réserve de bande 1, de telle manière qu'une bande 2 (figures 1 et 2) soit exposée au travers d'une ouverture 3 (Figure 1) pratiquée dans la face 4 de la machine, et soit disposée pour qu'on puisse écrire dessus, tandis qu'une bande duplicata 5 est avancée sous un élément duplicateur 6, les deux bandes 2 et 5 étant ensuite avancées, de manière que la bande exposée 2, portant les indications écri- tes, soit délivrée à l'extérieur de la machine (Figure 1), tandis que la bande 5, portant le duplicata des indications de la bande exposée 2, est avancée vers une chambre d'emmagasinement 7 (Figure 3).
La longueur, la largeur et l'épaisseur de la machine représentée sur la figure 1, sont telles que la machine est apte à être introduite dans la poche normale de mi-corps de la veste d'un opérateur ; et ceci, conjointement avec un poids comparativement petit de la machine, permet à l'opérateur de saisir, comme représenté sur la figure 1, la machine entre le pouce et les doigts d'une main, et de la tenir dans une position dans laquelle la portion exposée de la bande 2, qui peut être vue au travers de l'ouverture 3 pratiquée dans la face 4 de la machine., est amenée au plus haut pour que l'opérateur puisse écrire dessus avec son autre main.
D'autre part, la machine est aménagée, ainsi qu'on peut le voir sur les figures 1 et 2, pour que l'avancement de la bande double, à travers la machine, soit effectué par la manoeuvre d'une manivelle 8 montée de façon à entraîner un train d'engrenages 9, 10, 11, 12 et 13 (Figure 3), qui assure la rotation de deux rouleaux d'avancement dentés 14 et 15, dont les dents sont adaptées et positionnées pour s'engager dans des perforations 16 et 17 pratiquées tout au long des bordures longitudinales de la bande double;
la rotation des rouleaux 14 et 15 détermine l'avancement de la bande double, et cet avancement se trouve réalisé de manière que la bande 2 soit, ainsi qu'il est représenté sur la figure 1, délivrée à l'extérieur de la machine, tandis que l'autre bande 5 est amenée sur une bobine dont on voit l'extrémité 18 sur la fi-
<Desc/Clms Page number 3>
gure 3, et qui est montée dans .La machine de manière à être disposée entre les rouleaux d'avancement 14 et 15.
La réserve de bande double est constituée, dans l'exemple repré- senté sur le dessin, par un paquet de bande double pliée en accordéon; mais on conçoit qu'une réserve convenable pourrait aussi être constituée par un rouleau de bande double, ou même par deux rouleaux de bande simple les deux bandes simples fournies par ces rouleaux étant réunies pour for- mer la bande double qui serait engagée sur les rouleaux d'avancement den- tés 14 et 15 de la machine.
Le fonctionnement de la machine est le suivant :
Un paquet de bande double 1 pliée en accordéon est introduit dans l'espace 19 disposé a la partie inférieure de la machine, sous le rouleau d'avancement 14. Le bout avant de la bande double 1 est avancé, vers le haut, au-dessus du bord d'une plaque rappelée par ressort, pourvue de rouleaux et d'un rebord à son extrémité libre, et disposée de manière à maintenir la bande en contact avec la surface du rouleau d'avancement
14. Ce rouleau est pourvu, à chacune de ses extrémités, d'une série de dents disposées et conformées pour s'engager dans les perforations corres- pondantes 16 et 17 prévues sur les bordures longitudinales de la bande dou- ble.
Celle-ci est ensuite tirée vers le haut, et les portions avant des deux bandes 2 et 5 qui la constituent, sont écartées l'une de l'autre, pour permettre l'introduction, entre ces deux bandes,d'un élément duplica- teur 6, tel que, par exemple, un morceau de papier carbone; après quoi, les deux bandes 2 et 5 sont ramenées l'une contre l'autre, et engagées. par leurs perforations, avec les dents prévues sur le rouleau d'avancement denté 15 disposé à l'extrémité, côté distribution, de la machine. Une pla- que d'appui 21, disposée entre les rouleaux d'avancement 14 et 15, est aménagée pour supporter la bande double et l'élément duplicateur, pendant qu'on écrit sur la portion exposée de la bande.
Quand les deux bandes 2 et 5 sont bien mises en place; on rabat un cadre à charnières 22 prévu pour s'appliquer en position rabattue, de manière à maintenir l'ensemble des bandes 2 et 5 en prise avec les dents des rouleaux 14 et 15, et en contact avec la plaque d'appui 21.
L'extrémité inférieure 23 du cadre 22 est cambrée suivant une portion de cercle de'manière à épouser la surface du rouleau d'avancement 14. et maintenir ainsi la bande double en contact avec le rouleau 14, de telle sorte qu'elle ne puisse s'échapper des dents prévues sur ce rouleau.
Il apparaîtra des figures 2 et 3 que le mécanisme, ci-avant décrit, est porté par un bâti comprenant deux pièces latérales ou joues 24 et 25 qui sont montées pour pivoter autour du même axe de charnière 45 que les deux pièces longitudinales rectangulaires ' en 'forme de cuvettes, 26 et 27. qui constituent le boîtier de la machine.
En se référant particulièrement à la figure 3 du dessin, on remarquera que le mécanisme pour délivrer des billets peut être élevé à une position haute par rapport aux pièces cuvettes longitudinales 26 et 27, et maintenu dans cette position par un dispositif de verrouillage qui comprend un bras 28 poirvu d'une fente en col de cygne 29 aménagée pour s'engager sur un ergot 30 monté sur la joue 25, et assurer le maintien du mécanisme à sa position haute ; ce qui permet le chargement et le déchargement de la machine.
Le mécanisme d'entraînement des pignons 9, 10, 11, 12 et 13 comprend la manivelle 8 qui est reliée à la broche 39 du rouleau d'avancement 14 par l'intermédiaire d'un moyeu 40. Le pignon 9 est monté, concentriquement, sur la broche 39. On s'arrange pour que la rotation de la manivelle
<Desc/Clms Page number 4>
8 cause la rotation du rouleau d'avancement 14, et amène la portion exposée de la bande 2 dans l'ouverture 3 d la machine, tandis que la portion correspondante de la bande duplicata 5 est avancée sous l'élément duplicateur 6 ; après quoi les deux bandes sont ensuite attrapées par les dents du rou- leau d'avancement 15, lequel se trouve entraîné par l'intermédiaire des pignons 10. Il, 12 et 13.
Le pignon 13 est disposé concentriquement au rouleau d'avancement 15, et prévu pour entraîner celui-ci de manière à avancer les bandes 2 et 5, à la même vitesse que le rouleau d'avancement 14. Le bord avant de la bande exposée 2 est avancé au travers d'une fente 31 disposée au haut de la pièce cuvette longitudinale 27, tandis que la bande duplicata 5, passant sur le rouleau d'avancement 15, descend à l'arrière de la machine, où elle s'enroule sur une bobine dont l'extrémité est indiquée en 18 sur la figure 3, et qui est représentée en détail sur la figure 4.
Une butée 32 est prévue sur le côté de la joue 24 adjacente à la manivelle 8 ; cette butée est portée par l'extrémité libre d'un ressort 33 fixé à son autre evtrémité sur la joue 24; lorsque la machine est fermée, comme repré- senté àla figure 1,la butée 32 passe au travers de l'ouverture 44 pratiquée dans la pièce longitudinale 26, et s'engage sous la manivelle 8; la butée 32 est prévue afin d'assurer que l'opérateur ne puisse délivrer qu'un seul billet, à chaque actionnement de la butée 32. En conséquence, l'opérateur peut, lorsqu'il délivre des billets séparés, faire fonctionner la machine extrêmement vite, sans danger d'avancer la bande au-delà de la longueur nécessaire.
L'ouverture 3 pratiquée dans la pièce cuvette longitudinale 27 peut être obturée à l'aide d'un couvercle 36 monté à un de ses bords sur des charnières 37, et muni à son bord opposé d'un verrou 38 aménagé pour assurer la fermeture du couvercle 36 et présenter, quand celui-ci est fermé, une surface sensiblement à fleur de la surface extérieure de la pièce 27. La manivelle 8 est pourvue d'une extrémité fourchue pivotablement montée sur le moyeu 40 fixé à la broche 39, de manière à permettre le basculement vers le bas de la manivelle, pour amener celle-ci dans la position de non-fonctionnement indiquée par le trait mixte 41 sur la figure 1, la poignée 42 de la manivelle 8 étant alors engagée à l'intérieur de la machine par la fente 43 pratiquée dans la pièce cuvette longitudinale 27.
Sur la figure 4 du dessin, il est représenté une bobine pour recevoir la bande duplicata portant la copie des indications portées sur la bande exposée. Cette bobine comprend un cylindre creux 45, le long duquel s'étend, sur au moins une partie de sa longueur, une fente 46 adaptée pour recevoir l'extrémité de la bande duplicata 5. Ainsi, qu'il est montré sur .La petite vue perspective sur la droite de la figure 4, une extrémité de la bobine est crantée pour présenter des languettes 47 disposées et dimensionnées pour s'engager dans des trous 48 pratiqués sur une collerette ou plaquette circulaire 49 pourvue d'un coussinet monté tournant sur un axe 50 porté par la joue 24 du bâti du mécanisme à délivrer les billets.
L'axe 50 supporte le pignon 11 du train d'engrenages 9, 10, il, 12 et 13, ce pignon Il étant monté sur ledit coussinet, et pressé contre la plaquette 49, à l'aide d'une rondelle élastique 51. L'autre extrémité de la,bobine est pourvue d'une broche formant un prolongement axial de la bobine; sur cette broche, est monté tournant un coussinet 52 adapté pour être placé dans une ouverture pratiquée dans la joue 25 du bâti du mécanisme à délivrer des billets.
Un ressort de compression 53 est disposé pour s'étendre entre un épaulement prévu sur ladite broche et le coussinet 52, procurant ainsi un moyen grâce auquel, quand la bobine est introduite dans la machine, l'extrémité crantée de la bobine se trouve maintenue, sous pression, en prise avec -La plaquette 49; celle-ci servant, d'autre part, d'appui à l'engrenage 11 sur lequel appuie la rondelle élastique 51, il en résulte que la bobine se trouve montée à fraction par rapport à l'engrenage 11.
<Desc/Clms Page number 5>
La construction ci-avant est prévue afin qu'au fur et à mesure que la bande duplicata 5 s'enroule sur la bobine 45, et que par suite le diamètre d'enroulement sur celle-ci s'accroît, le glissement de l'engrenage
11 par rapport à la bobine compense les variations de vitesse périphérique de la bande consécutives aux variations du diamètre d'enroulement, et limite la tension sur la bande ; on évite ainsi l'apparition d'une tension inadmis- sible sur la bande.
Une machine à délivrer des billets, telle que décrite ci-dessus, peut être construite pour délivrer des billets ayant sensiblement 9 cen- timètres sur 6 cm, la machine ayant seulement, sensiblement, 10 cm de lar- geur, 15 cm de longueur et 4 cm d'épaisseur; si, d'autre part, le boîtier extérieur du mécanisme est fait en résine synthétique, et le mécanisme lui- même constitué en grande partie de pièces en métal léger, l'ensemble de la machine avec les bandes qu'elle contient peut passer dans les 400 grammes et même moins.
Une telle machine est donc facilement logeable dans la poche normale de mi-corps de la veste d'un opérateur, laquelle a, grosso modo, 16 cm de largeur sur 20 cm de profondeur ; outre, la machine peut être facilement tenue d'une main, pendant qu'avec l'autre main, des indications sont inscrites sur la surface exposée de la bande.
Ainsi,il apparaît que la présente invention conduit à la réali- sation d'une machine à délivrer des billets, de construction très simple et compacte ; cette machine peut donc être très légère et petite, de sorte qu'un opérateur peut, normalement, la porter dans sa poche ; peut d'autre part, sans difficulté, tenir la machine d'une main, pendant qu'il remplit les billets, de l'autre.
Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée à l'exemple décrit et représenté, et de nombreuses variantes de réalisation peuvent être envisagées sans sortir de son cadre.
REVENDICATIONS .
1. - Une machine portative à délivrer des billets, du type considéré, dans laquelle le mécanisme, grâce auquel la bande est avancée, en double, à partir d'une réserve de bande, de telle manière qu'une bande soit exposée au travers d'une ouverture pratiquée dans une face d'un boîtier extérieur, tandis que la bande duplicata est avancée sous un élément duplicateur, et après quoi, la bande exposée et la bande duplicata sont avancées respectivement ; àL'extérieur du boîtier et vers une cham- bre d'emmagasinement à l'intérieur du boîtier, est porté par un bâti aménagé pour pivoter autour de l'axe autour duquel pivotent les portions du boîtier.