<Desc/Clms Page number 1>
FERMETURE A LEVIER DE SERRAGE, EN PARTICULIER POUR CHAUSSURES ETC.
Pour resserrer les fentes de souliers et les taillades de vêtements et pour les tenir fermées on connaît les fermetures les plus diverses.
L'emploi de leviers de serrage est particulièrement pratique à cause de leur manipulation facile et simple du fait qu'il suffit de rabattre l'un des éléments du levier de serrage par rapport à l'autre pour faire et défaire la fermeture. Malgré ces avantages indéniables, les fermetures à levier de serrage n'ont pas trouvé un accueil très favorable auprès des usagers qui préfèrent les fermetures habituelles par courroies à boucles, attendu que la fermeture à levier de serrage présente des difficultés d'adaptation aux différentes circonférences des cous-de-pied, difficultés dont l'élimination rend la manipulation commode problématique ou qui exige des constructions compliquées et souvent difformes.
Les inconvénients de la fermeture par boucle à ardillon mobile résident dans la pointe de l'ardillon sortant en dehors et dont la saillie est susceptible de causer des blessures ou de déchirer les vêtements. Il est vrai qu'afin d'éliminer cet inconvénient, on a déjà proposé des boucles de courroies ayant des ardillons fixes, ce qui gêne par contre le dégagement de la courroie de la boucle resserrée au point de rendre illusoire l'avantage des fermetures habituelles par boucle quant à leur simple manipulation et à leur ajustement facile.
En utilisant des boucles ayant des pointes saillant perpendiculairement par rapport au plan de la boucle pour arrêter les courroies, il faut prévoir une traverse dars la boucle pour empêcher les petits ardillons de s'échapper des trous de la courroie.
Une autre suggestion prévoyant une combinaison du levier de serrage avec la boucle de courroie habituelle munie d'un ardillon mobile pré-
<Desc/Clms Page number 2>
sente naturellement cet inconvénient d'être susceptible de causer des blessures à cause de la pointe saillante de l'ardillon et de nécessiter en outre, une disposition compliquée de la courroie en arrière, réalisable avec des courroies assez minces et souples seulement et impraticable avec les courroies fortes ou doublées qu'on utilise généralement.
La fermeture faisant l'objet de la présente invention réunit tous les avantages des réalisations connues jusqu'à présent tout en éliminant leurs inconvénients, de manière à constituer un progrès remarquable dans le domaine des fermetures pour chaussures etc.., de réalisation simple et peu coûteuse et de manipulation facile et pratique, présentant bien et s'adaptant à la circonférence du cou-de-pied au moyen du rallongement ou raccourcissement approprié des courroies y attachées et prévues au bord de la fente ou aux deux bords de celle-ci, en excluant tout risque de blessures ou de déchirement des vêtements par les pointes saillantes des ardillons.
Selon la présente invention ce but est atteint par un levier de serrage et construction quelconque, 'muni d'au moins un étrier ou d'une boucle pour le rattachement réglableà une ou plusieurs courroies aux fins d'adaptation à différentes circonférences de cous-de-pied, ledit étrier ou la dite boucle ayant un ardillon fixe essentiellement parallèle à l'étrier ou à la boucle. Toutefois, l'ardillon fixe peut également, pour une faible partie de sa longueur être d'abord perpendiculaire sur le plan de l'étrier (de la boucle) pour être ensuite courbé parallèle au plan de l'étrier De même, le petit bout perpendiculaire sur le plan de l'étrier peut, à son extrémité présenter une courte courbure parallèle au plan de l'étrier ou bien simplement un élargissement en forme de bouton-pression.
Selon l'invention, l'étrier ou la boucle employée dans les fermetures à levier de serrage aux éléments articulés, ladite articulation pouvant être facilement détachable peut en même temps faire partie du levier de serrage et pourrait, en outre, être construite de manière à arrêter la fermeture automatiquement dans la position close. Du fait que l'ardillon fixe s'applique étroitement à la courroie, tout risque de bles- sures ou de déchirement de vêtements par les pointes saillantes de l'ardillon est exclu. En outre, la courroie peut être passée au-dessus de l'ardillon fixe de façon à ce que celui-ci soit complètement recouvert par la courroie.
Dans l'élément du levier de serrage exécuté, selon la présente invention, comme étrier ou boucle à ardillon fixe, cet ardillon peut être soit saillant, soit rentrant ou bien, si son extrémité est élargie, courbé perpendiculairement par rapport au plan de'la courroie. En outre, le cas échéant (lorsqu'on utilise des courroies d'une certaine largeur) il'est possiole de prévoir deux ou plusieurs ardillons ue ce genre, ce qui aiminue également le risque de déchirures dans les trous de la courroie.
Une autre forme de réalisation de l'invention consiste en ce que dans les fermetures à leviers de serrage arrêtées en position de fermeture par des organes élas- tiques, l'élément du levier de serrage exécuté en forme d'étrier (boucle) à ardillon fixe peut contribuer à la fixation automatique de la fermeture du fait que ledit étrier (la boucle) est muni(e) d'organes latéraux fai- sant ressort des deux côtés perpendiculairement sur la direction longitudi- nale, lesdits organes latéraux, repliés en dehors, exerçant un effort de fermeture dirigé vers l'intérieur.
Le dessin annexé montre d'abord à titre d'exemple, deux formes de réalisation de l'invention utilisant deux éléments articulés du levier de serrage, dont l'un présente la forme d'un étrier ou d'une boucle à ar- dillon fixe suivant les figures 1 à 8, les figures 1 à 4 représentant une forme de réalisation tandis que les figures 5 à 8 en montrent une autre, toutes deux comportant un arrêt élastique.
Les figures 9 à 13 représentent une troisième et les figures
<Desc/Clms Page number 3>
14 à 18 une quatrième forme de réalisation de la présente invention com- portant trois éléments, également avec arrêt élastique.
Les figures 1 et 2 montrent une vue de dessus de la fermeture ouverte et close, en omettant les courroies et lanières. Les figures 3 et 4 sont respectivement, une vue latérale de la fermeture close et ouverte en combinaison avec les courroies ou lanières.
De même, les figures 5 et 6 montrent une vue de dessus d'une autre fermeture à levier de serrage avec ardillon fixe sur une boucle de levier de serrage en position ouverte et fermée, abstraction faite des courroies, tandis que les figures 7 et 8 sont des vues latérales en combinaison avec les courroies.
Dans la forme de réalisation selon les figures 1 à 4, 1 représente un étrier à ardillon fixe saillant, légèrement courbé 2. La courroie 3 est passée d'en haut par la fente, et ensuite l'ardillon 2 est introduit dans le trou correspondant 4 de la courroie de telle manière que l'extrémitéde la courroie vienne se placer entre la pointe de l'ardillon sortant du trou et la partie amenée de la courroie. Le deuxième élément 5 du levier de serrage pourvu d'une fente 6 destinée à recevoir la lanière devant être cousue sur le soulier, est articulé sur l'étrier 1 à l'endroit désigné par 8, les deux côtés de l'étrier ouvert aux extrémités, pouvant par conséquent faire ressort perpendiculairement sur la direction longitudinale.
Le côté supérieur de l'élément 5 est légèrement élargi du côté, tandis que le côté inférieur présente un congé 9 le rendant latéralement plus étroit que le côté supérieur. Lorsqu'on resserre le levier de serrage à partir de sa position tendue ouverte (figures 1 à 4) en le soulevant au joint articulé et en le tournant dans la direction indiquée par la flèche (figure 4), l'étrier faisant ressort 1 glisse par dessus le côté supérieur légèrement élargi de l'élément 5, se repliant de ce fait et faisant ressort pour se rétrécir et nouveau dans la position close sur le côté inférieur plus étroit, ce qui permet de maintenir le levier de serrage automatiquement en position resserrée.
Dans le deuxième exemple de réalisation de la fermeture à levier de serrage composée de deux pièces et arrêtée en position resserrée, la boucle 10 du levier de serrage est munie d'un ardillon 11 rentrant immobile et élargi à son extrémité, la courroie 9 à l'état détendu étant aux fins de réglage passée d'en bas par dessus l'ardillon 11 et continuant dans la même direction tout en recouvrant ledit ardillon. Ici le deuxième élément du levier de serrage consiste en un étrier ouvert aux extrémités et partant faisant ressort, portant une douille protectrice 14 pour protéger la lanière à fixer au soulier. A l'endroit marqué 15 ce deuxième étrier 12 du levier de serrage est articulé sur la boucle 10 du levier de serrage.
Pendant le resserrement dans le sens de la flèche la boucle 10 du levier de serrage glisse ici par dessus les parties latérales de l'étrier 12 qui se comprime en dedans et oppose ainsi une force dirigée vers l'extérieur ce qui permet de maintenir le levier de serrage en position resserrée.
Le troisième exemple de réalisation (figures 9 à 13) montre ainsi que le quatrième (figures 14 à 18) chacune une forme de réalisation correspondant essentiellement à la construction selon les figures 5 à 8, mais comportant trois éléments, avec une boucle ou étrier propre à ardillon fixe, articulé sur l'un des deux éléments articulés du levier de serrage.
Dans la forme de réalisation selon les figures 9 à 13, où l'ardillon fixe n'est pas recouvert mais visible, tout en s'appuyant bien sur la courroie, 16 représente un étrier ayant un ardillon 17 fixe et légèrement élargi, s'élevant d'abord tout droit et continuant ensuite parallèle à la courroie. L'étrier 16 est articulé à l'une des extrémités de l'élément 18 du levier de serrage dont l'autre extrémité est articulée à l'é-
<Desc/Clms Page number 4>
trier 19 faisant ressort, ce dernier portant une douille protectrice 21 pour protéger la lanière 20 à fixer au soulier. L'élément 18 du levier de serrage est ici un peu plus large et se pousse pendant le resserrement entre les deux côtés faisant ressort de l'étrier 19 qui le maintient serré.
De ce fait, l'étrier 16 avec l'ardillon 17 vient se placer, en position resserrée, à l'intérieur de l'étrier 19 faisant ressort. L'ardillon 17 est passé par un trou dans la courroie 22 et serre la courroie 22 avec l'extrémité élargie allant parallèlement à la courroie contre l'articulation de l'élément 18 du levier de serrage.
L'exemple de réalisation selon les figurers 14 à 18 à ardillon découvert montre une fermeture à levier de serrage
L'exemple de réalisation selon les figures 14 à 18 à ardillon découvert montre une fermeture à levier de serrage composée de trois piè- ces avec l'étrier boucle spécial 23 présentant l'ardillon fixe 24, l'élément
25 du levier de serrage, articulé d'un côté à l'étrier 23 et de l'autre au deuxième élément du levier de serrage en forme d'étrier élastique 26 avec la douille protectrice 27. A l'aide d'un trou, la courroie 28 est glissée par dessus l'ardillon 24 et serrée par l'extrémité élargie de l'ardillon allant parallèlement à la courroie contre le bout d'articulation de l'élément 25 du levier de serrage. La fermeture entière est attachée au soulier à l'aide de la lanière 29.
Pendant le resserrement l'élément légèrement plus large 25 du levier de serrage est légèrement soulevé avec l'autre élé- ment du levier de serrage au joint articulé 30 et poussé d'en bas entre les côtés de l'étrier élastique 26 vers le haut et ainsi maintenu en position resserrée. De ce fait, l'extrémité de la courroie 28 vient se placer entre les côtés de l'étrier 26 et au dessus de la lanière 29.
L'étrier 23 avec l'ardillon fixe 24 se serre à l'intérieur du côté de l'étrier 26 contre le côté inférieur de l'élément 25 du levier de serrage, lequel recouvre en position resserrée également la courroie 28,
Avec une construction extrêmement simple et présentable, la nouvelle fermeture pour chaussures offre par l'utilisation d'étriers ou de boucles à ardillons fixes et convenablement disposés ou profilés par rap- port aux fermetures à levier de serrage antérieurement proposées un régla- ge commode et facile en éliminant tout risque de glissement des courroies et de blessures ou déchirement des vêtements par les pointes saillantes des ardillons, ainsi qu'une simplification de la disposition des courroies et de la fabrication et de l'arrêt élastique de fermetures à levier de ser- rage en position resserrée.
<Desc / Clms Page number 1>
CLOSURE WITH TIGHTENING LEVER, ESPECIALLY FOR SHOES ETC.
The most diverse types of closures are known to tighten shoe slits and clothing slits and to keep them closed.
The use of clamping levers is particularly practical because of their easy and simple handling due to the fact that it suffices to fold one of the elements of the clamping lever with respect to the other to make and undo the closure. Despite these undeniable advantages, the clamping lever closures have not found a very favorable reception among users who prefer the usual closures using buckle straps, since the clamping lever closure presents difficulties of adaptation to different circumferences. instep, difficulties whose elimination makes problematic convenient handling or which requires complicated and often misshapen constructions.
The drawbacks of the movable pin buckle closure reside in the tip of the tongue protruding outwards and the protrusion of which is liable to cause injury or tear clothing. It is true that in order to eliminate this drawback, belt buckles having fixed barbs have already been proposed, which on the other hand hinders the release of the belt from the tightened buckle to the point of making illusory the advantage of the usual closures. by buckle for their simple handling and easy adjustment.
When using buckles with points protruding perpendicular to the plane of the buckle to stop the straps, a cross member must be provided in the buckle to prevent small barbs from escaping from the holes in the strap.
Another suggestion providing for a combination of the clamping lever with the usual strap buckle with a movable barb pre-
<Desc / Clms Page number 2>
This disadvantage is naturally felt to be liable to cause injury because of the protruding point of the barb and to necessitate, moreover, a complicated arrangement of the belt backwards, achievable with rather thin and flexible belts only and impracticable with strong or doubled belts that are generally used.
The closure forming the subject of the present invention combines all the advantages of the embodiments known hitherto while eliminating their drawbacks, so as to constitute a remarkable progress in the field of closures for shoes, etc., of simple and inexpensive construction. expensive and easy and convenient to handle, presenting well and adapting to the circumference of the instep by means of the appropriate lengthening or shortening of the straps attached thereto and provided at the edge of the slot or at both edges thereof, avoiding any risk of injury or tearing of clothing by the protruding points of the barbs.
According to the present invention this object is achieved by a clamping lever and any construction, 'provided with at least one stirrup or a buckle for adjustable attachment to one or more straps for the purpose of adaptation to different neck circumferences. -foot, said stirrup or said buckle having a fixed barb essentially parallel to the stirrup or to the buckle. However, the fixed barb can also, for a small part of its length, first be perpendicular to the plane of the stirrup (of the buckle) and then be bent parallel to the plane of the stirrup.Likewise, the small end perpendicular to the plane of the caliper may at its end have a short curvature parallel to the plane of the caliper or else simply an enlargement in the form of a press-stud.
According to the invention, the stirrup or buckle employed in clamping lever closures with articulated elements, said articulation which can be easily detachable can at the same time form part of the clamping lever and could, moreover, be constructed in such a way as to automatically stop closing in the closed position. Since the fixed barb fits tightly to the belt, any risk of injury or tearing of clothing by the protruding points of the barb is excluded. In addition, the belt can be passed over the fixed barb so that the latter is completely covered by the belt.
In the element of the clamping lever executed, according to the present invention, as a stirrup or fixed pin buckle, this pin may be either protruding or re-entrant or, if its end is widened, curved perpendicularly to the plane of the belt. In addition, if necessary (when straps of a certain width are used) it is possible to provide two or more barbs of this kind, which also minimizes the risk of tearing in the holes of the strap.
Another embodiment of the invention consists in that in the closures with clamping levers held in the closed position by elastic members, the element of the clamping lever executed in the form of a tang (buckle) with a tongue. fixed can contribute to the automatic fixing of the closure due to the fact that said stirrup (the buckle) is provided with side members springing from both sides perpendicularly in the longitudinal direction, said side members folded out , exerting a closing force directed inwards.
The appended drawing firstly shows, by way of example, two embodiments of the invention using two articulated elements of the tightening lever, one of which has the shape of a stirrup or of a rod buckle. fixed according to Figures 1 to 8, Figures 1 to 4 showing one embodiment while Figures 5 to 8 show another, both comprising an elastic stop.
Figures 9 to 13 represent a third and figures
<Desc / Clms Page number 3>
14 to 18 a fourth embodiment of the present invention comprising three elements, also with elastic stop.
Figures 1 and 2 show a top view of the closure open and closed, omitting the straps and straps. Figures 3 and 4 are respectively a side view of the closed and open closure in combination with the straps or straps.
Likewise, figures 5 and 6 show a top view of another clamping lever closure with fixed barb on a clamping lever loop in the open and closed position, excluding the straps, while figures 7 and 8 are side views in combination with the straps.
In the embodiment according to Figures 1 to 4, 1 shows a projecting, slightly curved, fixed barb stirrup 2. The belt 3 is passed from above through the slot, and then the barb 2 is introduced into the corresponding hole. 4 of the belt so that the end of the belt comes to be placed between the point of the barb coming out of the hole and the feed part of the belt. The second element 5 of the tightening lever provided with a slot 6 intended to receive the strap to be sewn on the shoe, is articulated on the stirrup 1 at the place designated by 8, the two sides of the stirrup open to the ends, therefore being able to spring perpendicularly in the longitudinal direction.
The upper side of the element 5 is slightly widened from the side, while the lower side has a fillet 9 making it laterally narrower than the upper side. When re-tightening the clamping lever from its tensioned open position (Figures 1 to 4) by lifting it at the articulated joint and turning it in the direction indicated by the arrow (Figure 4), the spring clip 1 slides over the slightly widened upper side of the element 5, thereby folding back and springing to narrow and again in the closed position on the narrower lower side, which allows the clamping lever to be kept automatically in the tightened position .
In the second embodiment of the clamping lever closure made up of two parts and stopped in the tightened position, the loop 10 of the clamping lever is provided with a barb 11 returning immobile and widened at its end, the belt 9 to the 'relaxed state being for the purposes of adjustment passed from below over the barb 11 and continuing in the same direction while covering said barb. Here the second element of the tightening lever consists of a stirrup open at the ends and therefore springing, carrying a protective sleeve 14 to protect the strap to be fixed to the shoe. At the location marked 15, this second bracket 12 of the clamping lever is articulated on the loop 10 of the clamping lever.
During the tightening in the direction of the arrow the loop 10 of the clamping lever slides here over the side parts of the caliper 12 which compresses inside and thus opposes a force directed towards the outside which makes it possible to hold the lever clamp in the tightened position.
The third exemplary embodiment (Figures 9 to 13) and the fourth (Figures 14 to 18) each shows an embodiment corresponding essentially to the construction according to Figures 5 to 8, but comprising three elements, with its own buckle or stirrup with fixed pin, articulated on one of the two articulated elements of the clamping lever.
In the embodiment according to Figures 9 to 13, where the fixed barb is not covered but visible, while resting well on the belt, 16 represents a caliper having a fixed barb 17 and slightly widened, s' first raising straight ahead and then continuing parallel to the belt. The bracket 16 is articulated at one end of the element 18 of the clamping lever, the other end of which is articulated at the
<Desc / Clms Page number 4>
sort 19 making a spring, the latter carrying a protective sleeve 21 to protect the strap 20 to be fixed to the shoe. The element 18 of the clamping lever is here a little wider and pushes during the tightening between the two sides making spring of the bracket 19 which keeps it clamped.
Therefore, the caliper 16 with the barb 17 comes to be placed, in the tightened position, inside the caliper 19 making a spring. The barb 17 is passed through a hole in the belt 22 and clamps the belt 22 with the widened end running parallel to the belt against the articulation of the element 18 of the clamping lever.
The exemplary embodiment according to figures 14 to 18 with uncovered tongue shows a clamping lever closure
The example embodiment according to Figures 14 to 18 with uncovered tongue shows a clamping lever closure made up of three parts with the special buckle stirrup 23 having the fixed tongue 24, the element
25 of the clamping lever, articulated on one side to the yoke 23 and on the other to the second element of the clamping lever in the form of an elastic yoke 26 with the protective sleeve 27. Using a hole, the belt 28 is slipped over the barb 24 and clamped by the widened end of the barb running parallel to the belt against the hinge end of the element 25 of the clamping lever. The entire zipper is attached to the shoe using the strap 29.
During the tightening the slightly wider element 25 of the clamping lever is slightly lifted together with the other element of the clamping lever at the articulated joint 30 and pushed from below between the sides of the elastic bracket 26 upwards. and thus maintained in the constricted position. As a result, the end of the belt 28 is placed between the sides of the bracket 26 and above the strap 29.
The caliper 23 with the fixed barb 24 clamps inside the side of the caliper 26 against the lower side of the element 25 of the clamping lever, which in the tightened position also covers the belt 28,
With an extremely simple and presentable construction, the new closure for shoes offers by the use of stirrups or buckles fixed and suitably arranged or profiled compared to the lever fasteners previously offered a convenient adjustment and easy by eliminating the risk of slipping of straps and of injury or tearing of clothing by the protruding tips of the barbs, as well as simplification of the arrangement of the straps and of the manufacture and elastic stop of clamping lever fasteners. rage in the constricted position.