<Desc/Clms Page number 1>
"Vibrateur"
L'invention se rapporte à un dispositif pour engendrer et maintenir le mouvement vibratoire rapide d'appareils tels que tamis, transporteurs, etc; elle vise principalement une construction simple de ce dispositif, telle qu'on puisse régler l'amplitude des vibrations aisément, selon les besoins de l'appareil mis en vibration.
On décrira ci-après, en se référant aux dessins annexés, un tamis vibrant ainsi que deux couloirs oscillants équipés d'un vibrateur selon l'invention. Sur les dessins :
Fig. 1 représente une vue de côté, partiellement en coupe, du tamis vibrant,
<Desc/Clms Page number 2>
Fig. 2 est une coupe suivant la ligne II-II de la
Fig. l,
Fig. 5 montre une vue de c8té du premier couloir os- cillant,
Fig. 4 est une vue d'arrière de ce couloir oscillant, et
Fig. 5 est une vue de côté du deuxième couloir os- cillant.
Diaprés les Figs. 1 et 2, le vibrateur est consti- tué par un petit moteur électrique à marche rapide, monté sur un bras 7 qui peut osciller autour d'un axe horizontal 8.
Ce dernier est articulé par une douille élastique ou silent- bloc 9 à une chape 10, boulonnée au cadre fixe 11 du tamis vibrant.
A l'extrémité libre du bras 7 s'articule une bielle 12 fixée au tamis proprement dit, dont 13 indique la toile tamisante, 14 la toile de soutien et 15 la toile vibrante.
L'extrémité inférieure de la bielle 12 est reliée par une charnière à une seconde bielle 16 qui peut être fixée, d'une manière analogue, à un second tamis.
L'arbre du moteur porte de chaque c8té de son induit un balourd ou contrepoids 17. Celui-ci est constitué, par un secteur ayant une rainure radiale 18 traversée par l'extrémi- té de l'arbre 19. Les deux bords 20 de la rainure 18 du sec- teur sont striés; à l'extrémité de l'arbre 19 est montée une plaquette de fixation 21 également striée, pouvant être immobilisée par un écrou 22 vissé sur l'extrémité de l'arbre.
Grâce à la construction décrite, on peut augmenter et diminuer la distance entre le centre de gravité du secteur et l'axe de l'induit; cette distance peut être réglée d'au- @
<Desc/Clms Page number 3>
tant plus exactement que les stries du secteur 'et de la plaquette de fixation sont plus fines. Elle détermine l'amplitude des vibrations provoquées par l'induit déséquilibré du moteur tournant à grande vitesse, et transmises au tamis 13- 15 au moyen de la bielle 12. Etant donné que l'arbre 8 est porté par des douilles élastiques ou silent-blocs, le cadre 11 du tamis n'est pas ou presque pas mis en vibrations.
Il va de soi que dans certains cas on peut aussi atteindre des résultats satisfaisants avec un seul balourd ou contrepoids 17, et aussi, qu'on n'est pas lié à l'emploi d'un moteur électrique.
D'après les Figs. 3 et 4, le moteur 23, dont,la construction peut être identique à celle des Figs. 1 et 2, est suspendu, par une chape 24, en-dessous et contre le couloir oscillant proprement dit 25, qui repose sur une série de ressorts à lame 26 inclinés dans une même direction, et dont les extrémités inférieures sont fixées à un cadre 27. Les vibrations du moteur non équilibré sont ainsi directement transmises au couloir oscillant, de telle manière que la matière qui s'y trouve soit transportée dans un sens grâce à l'inclinaison des ressorts à lame 26. Le mouvement de la matière est une saltation à très haute fréquence et d'extrêmement faible amplitude.
Selon la Fig. 5, le moteur 28 est fixé à un bras 29 dont l'extrémité inférieure peut osciller autour d'un arbre 30 auquel -elle est articulée par des silent-blocs. L'extrémité supérieure de ce bras 29 est articulée en 31, à une chape 32, en-dessous et contre le couloir oscillant proprement dit 33 qui repose également sur des ressorts à lame 34. Ce montage du moteur est analogue à celui décrit avec référence aux Figs.
<Desc/Clms Page number 4>
1 et 2.
D'après ce qui précède on voit que l'invention ré- side dans le fait d'employer comme vibrateur un moteur non équilibré, dont le balourd ou contrepoids est réglable. La manière d'obtenir ce réglage ainsi que le mode de fixation du moteur à l'appareil devant exécuter les vibrations, ne sont que des formes d'exécution de l'invention.
REVENDICATIONS ---------------------------
1. Dispositif pour engendrer et maintenir les vibra- tions d'un appareil tel qu'un tamis vibrant ou un couloir oscillant, caractérisé par un moteur relié à l'appareil et dont la masse tournante comporte un ou plusieurs balourds ou contrepoids réglables.
<Desc / Clms Page number 1>
"Vibrator"
The invention relates to a device for generating and maintaining the rapid vibratory movement of devices such as sieves, conveyors, etc; it is mainly aimed at a simple construction of this device, such that the amplitude of the vibrations can be easily adjusted, according to the needs of the device put into vibration.
A description will be given below, with reference to the accompanying drawings, of a vibrating screen as well as two oscillating corridors equipped with a vibrator according to the invention. On the drawings:
Fig. 1 shows a side view, partially in section, of the vibrating screen,
<Desc / Clms Page number 2>
Fig. 2 is a section along the line II-II of the
Fig. l,
Fig. 5 shows a side view of the first oscillating corridor,
Fig. 4 is a rear view of this oscillating corridor, and
Fig. 5 is a side view of the second oscillating corridor.
Diaprés Figs. 1 and 2, the vibrator is made up of a small, fast-running electric motor mounted on an arm 7 which can oscillate around a horizontal axis 8.
The latter is articulated by an elastic bush or silent-block 9 to a yoke 10, bolted to the fixed frame 11 of the vibrating screen.
At the free end of the arm 7 is articulated a connecting rod 12 fixed to the sieve proper, 13 of which indicates the sieve cloth, 14 the support cloth and 15 the vibrating cloth.
The lower end of the connecting rod 12 is connected by a hinge to a second connecting rod 16 which can be attached, in a similar manner, to a second screen.
The motor shaft carries on each side of its armature an unbalance or counterweight 17. This is constituted by a sector having a radial groove 18 crossed by the end of the shaft 19. The two edges 20 of the groove 18 of the sector are ridged; at the end of the shaft 19 is mounted a fixing plate 21 also serrated, which can be immobilized by a nut 22 screwed onto the end of the shaft.
Thanks to the construction described, it is possible to increase and decrease the distance between the center of gravity of the sector and the axis of the armature; this distance can be set by at- @
<Desc / Clms Page number 3>
so much more precisely that the ridges of the sector 'and of the fixing plate are thinner. It determines the amplitude of the vibrations caused by the unbalanced armature of the motor running at high speed, and transmitted to the screen 13-15 by means of the connecting rod 12. Since the shaft 8 is carried by elastic bushings or silent- blocks, the frame 11 of the sieve is hardly or hardly put into vibration.
It goes without saying that in certain cases it is also possible to achieve satisfactory results with a single unbalance or counterweight 17, and also that it is not linked to the use of an electric motor.
From Figs. 3 and 4, the motor 23, the construction of which may be identical to that of FIGS. 1 and 2, is suspended, by a yoke 24, below and against the oscillating corridor itself 25, which rests on a series of leaf springs 26 inclined in the same direction, and whose lower ends are fixed to a frame 27. The vibrations of the unbalanced motor are thus transmitted directly to the oscillating corridor, so that the material therein is transported in one direction thanks to the inclination of the leaf springs 26. The movement of the material is a saltation at very high frequency and extremely low amplitude.
According to FIG. 5, the motor 28 is fixed to an arm 29, the lower end of which can oscillate around a shaft 30 to which it is articulated by silent-blocks. The upper end of this arm 29 is articulated at 31, to a yoke 32, below and against the actual oscillating passage 33 which also rests on leaf springs 34. This motor assembly is similar to that described with reference in Figs.
<Desc / Clms Page number 4>
1 and 2.
From the foregoing it can be seen that the invention resides in the fact of using as a vibrator an unbalanced motor, the unbalance or counterweight of which is adjustable. The manner of obtaining this adjustment as well as the method of fixing the motor to the apparatus which is to carry out the vibrations are only embodiments of the invention.
CLAIMS ---------------------------
1. Device for generating and maintaining the vibrations of an apparatus such as a vibrating screen or an oscillating corridor, characterized by a motor connected to the apparatus and the rotating mass of which comprises one or more adjustable unbalances or counterweights.