<Desc/Clms Page number 1>
Brevet d'invention. perfectionnements aux poëles d'appartements à feu continu. l L'invention se rapporte aux. poëles à charbon à feu conti- nu pour le chauffage des appartements et elle a pour but de procurer un poële de ce genre de construction simple et prati- que, de grand rendement calorifique et dans lequel les détério- rations dues au feu sont réduites au minimum, tandis que le remplacement des pièces exmposées à l'action du feu peut en cas de besoin se faire avec la plus grande facilite*
L'invention consiste essentiellement en ce que le pot est former dans une enveloppe extérieure verticale, par la super- position deplusieurs tronçons pourvus de brides formant entre lesdits tronçons et ladite enveloppe des chambres distinctes,
la chambre supérieure étant en communication d'une part avec l'intérieur du pot par des passages traversant son tronçon su- périeur et d'autre part avec un conduit de départ des gaz et fumées de la combustion prévu dans l'enveloppe: l'orifice su- périeur du pot étant fermé par un chapeau pourvu d'une porte de
<Desc/Clms Page number 2>
chargement, tandis que la chambre inférieure, fermée à sa par- tie inférieure par le fond de l'eveloppe, est pourvue d'un o- rifice d'admission d'air à fermeture réglable prévu dans cette enveloppe et qu'une chambre intermédiaire entre la chambre su- périeure et la chambre inférieure est en communication avec l'atmosphère par des passages prévus dans l'enveloppe extérieure, pour former une circulation d'air.
Le tronçon inférieur du pot peut être formé de la facon connue d'une corbeille tronconique supportée dans l'envelop- .pe par une bride de son extrémité supérieure la plus large et l'invention consiste en outre en ce que les tronçons superpo- sés sont tronconiques et disposés avec leur grande ouverture alternativement en haut et en bas.
D'autres caractéristiques de l'invention ressortiront de . la description ci-après d'un exemple d'un mode de réalisation de cette invention.
Fig.l est une vue en élévation;
Fige. 2 et 3 sont des coupes verticales suivait les lignes II-II de la Fig.l et III-III de la Fig.2, respectivement.
Figs.4 et 5 sont des coupes horizontales suivant les lignes IV-IV et V-V de la Fig.3 respectivement.
L'enveloppe 1 est fixée à un socle 2 et comporte un cha- peau de fermeture 3 avec porte de chargement 4-.
Au bas de l'enveloppe est prévue une porte 5 par laquelle peut être introduit et retiré le cendrier 6. Cette porte 5 comporte une ventouse 7 ou dispositif analogue de réglage de l'admission d'air à la grille 8 qui est entourée d'une es- pèce de trémie ou chasse-cendres 9 dans lequel descend le bord inférieur en forme de grille de la corbeille.10.
Cette corbeille 10, de forme tronconique, comporte à son bord supérieur évasé, une bride extérieure 11 par laquelle elle repose sur des saillies intérieures 12 de l'enveloppe 1.
Sur cette corbeille la est posé le tronçon de pot 13 donb
<Desc/Clms Page number 3>
la conicité est de sens inverse à celle de la, corbeille 10.
Sur ce tronçon 13 qui comporte à son bord supérieur une bride extérieure 14 qui a la forme du pourtour de l'enveloppe 1, est posé un tronçon de pot 15, conique en sens inverse du tron- gon 13 et pourvu à son bord supérieur d'une bride extérieure 16 ayant comme la bride 14 du tronçon 13, la forme du pourtour de l'enveloppe 1. Enfin, sur ce tronçon de pot 15 est posé un tronçon de pot 17 irrégulièrement conique en sens inverse au tronçon 15 et dont la partie supérieure 18 vient directement en dessous du chapeau 3, lequel prend appui sur le bord supérieur de l'enveloppe 1. 01 est d'ailleurs par ce chapeau 3 qu'est maintenu l'assemblage des tronçons de pot formant le foyer.
Au niveau de la corbeille 10 et du tronçon de pot 13, l'en- veloppe 1 comporte une porte 19 donnant accès au feu et cette porte peut par exemple, de façon connue., comporter des fenêtres en mica*
Au niveau du tronçon de pot 15, les brides 14 et 16 des tronçons de pot 13 et 15, forment avec ce tronçon 15 et l'en- veloppe 1, une chambre 20 qui est en communication avec l'at- mosphère d'une part par une ouverture avant 21 cachée par un masque 22 et d'autre part par des ouvertures latérales 23 qui peuvent, de fagon connue, affecter des formes décoratives ou ornementales.
Ces ouvertures 21 et 23 permettent l'établisse- ment d'une circulation d'air à travers la chambre 20, ce qui assure un bon rendement calorifique tout en prévenant la dété- rioration du poële par le refroidissement de l'enveloppe et du pot à la partie sujette au maximum d'échauffement,.
La conicité alternée des différentes parties du pot assure la descente du charbon dans les meilleures conditions en évi- tant tout tassement préjudiciable à cette descente,
La chambre 24, formée entre l'enveloppe 1 , le tronçon de pot 17 et les brides 16 et 13, est en communication avec le conduit de départ 25 par la boîte , fumée 26 accolée à l'enve- loppe 1 au niveau de cette chambre 24. D'autre part, cette
<Desc/Clms Page number 4>
chambre 24 est en. communication avec l'intérieur du pot par des ouvertures 27 de son tronçon 17 ainsi que par une ouvertu- re à bord en forme de râteau 28.
Les ouvertures 27 sont pré- vues au bas et vers l'avant des parties latérales du trongon 17, tandis que l'ouverture 28 est prévue à l'arrière de ce trongon vers la boite à fumée. Il s'ensuit que le courant principal dès gaz de combustion sortira du pot par l'ouvertu- re 28 pour se rendre par le chemin le plus court à la boîte à fumée 26 et au conduit de départ, tandis que les gaz de distil- lation de la charge de charbon de réserve s'évacueront en par- tie par les ouvertures latérales 27, contourneront le tronçon 17 en abandonnant une partie de leur chaleur à l'enveloppe 1 et seront brûlés à leur rencontre avec les gaz de combustion sortant de l'orifice 28 et se rendant à la boîte à fumée 26.
Toutes les parties du pot étant posées librement l'une sur l'autre et librement engagées dans l'enveloppe, les joints peuvent être mastiqués au moyen d'un mastic approprié quelcon- que résistait à la chaleur et les pièces ont ainsi toute liber- té de se dilater sans avoir à lutter contre aucun élément d'at- tache et peuvent être aisément remplacées en cas de besoin.
Il se conçoit que l'invention n'est pas limitée à la forme d'exécution particulière décrite et représentée et s'étend au contraire à toute construction comportant application des mêmes moyens ou de moyens équivalents pour le but poursuivi.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
Patent. improvements to continuous-fire apartment stoves. The invention relates to. continuous fire charcoal stoves for heating apartments and its aim is to provide a stove of this type of simple and practical construction, of great calorific efficiency and in which the deterioration due to fire is reduced to the minimum. minimum, while the replacement of parts exposed to the action of fire can, if necessary, be done with the greatest ease *
The invention essentially consists in that the pot is formed in a vertical outer envelope, by the superposition of several sections provided with flanges forming between said sections and said envelope separate chambers,
the upper chamber being in communication on the one hand with the interior of the pot by passages passing through its upper section and on the other hand with a supply duct for the combustion gases and fumes provided in the casing: the upper opening of the pot being closed by a cap provided with a
<Desc / Clms Page number 2>
loading, while the lower chamber, closed at its lower part by the bottom of the eveloppe, is provided with an air intake orifice with adjustable closing provided in this envelope and an intermediate chamber between the upper chamber and the lower chamber is in communication with the atmosphere through passages provided in the outer casing, to form an air circulation.
The lower section of the pot can be formed in the known manner of a frustoconical basket supported in the casing by a flange of its wider upper end and the invention further consists in that the overlapping sections are tapered and arranged with their large opening alternately at the top and bottom.
Other characteristics of the invention will emerge from. the following description of an example of an embodiment of this invention.
Fig.l is an elevational view;
Freezes. 2 and 3 are vertical sections followed the lines II-II of Fig. 1 and III-III of Fig. 2, respectively.
Figs. 4 and 5 are horizontal sections along lines IV-IV and V-V of Fig.3 respectively.
The envelope 1 is fixed to a base 2 and comprises a closing cap 3 with loading door 4-.
At the bottom of the casing is provided a door 5 through which the ashtray 6 can be inserted and removed. This door 5 has a suction cup 7 or similar device for adjusting the air intake to the grille 8 which is surrounded by a kind of hopper or ash trap 9 into which the lower grid-shaped edge of the basket descends. 10.
This basket 10, of frustoconical shape, has at its flared upper edge, an outer flange 11 by which it rests on inner projections 12 of the casing 1.
On this basket is placed the section of pot 13 donb
<Desc / Clms Page number 3>
the taper is opposite to that of the basket 10.
On this section 13 which has at its upper edge an outer flange 14 which has the shape of the periphery of the casing 1, is placed a pot section 15, conical in the opposite direction to the section 13 and provided at its upper edge with 'an outer flange 16 having, like the flange 14 of the section 13, the shape of the periphery of the casing 1. Finally, on this section of pot 15 is placed a section of pot 17 irregularly conical in the opposite direction to section 15 and whose upper part 18 comes directly below the cap 3, which rests on the upper edge of the casing 1. 01 is moreover by this cap 3 that the assembly of the pot sections forming the hearth is maintained.
At the level of the basket 10 and of the pot section 13, the casing 1 comprises a door 19 giving access to the fire and this door may for example, in a known manner, include mica windows *
At the level of the pot section 15, the flanges 14 and 16 of the pot sections 13 and 15, together with this section 15 and the casing 1, form a chamber 20 which is in communication with the atmosphere of a on the one hand by a front opening 21 hidden by a mask 22 and on the other hand by side openings 23 which can, in known manner, affect decorative or ornamental shapes.
These openings 21 and 23 allow the establishment of an air circulation through the chamber 20, which ensures a good heat output while preventing deterioration of the stove by the cooling of the casing and the pot. the part subject to the maximum heating ,.
The alternating taper of the different parts of the pot ensures the descent of the coal in the best conditions by avoiding any prejudicial settlement to this descent,
The chamber 24, formed between the casing 1, the section of the pot 17 and the flanges 16 and 13, is in communication with the outlet duct 25 through the box, smoke 26 contiguous to the casing 1 at the level of this room 24. On the other hand, this
<Desc / Clms Page number 4>
room 24 is in. communication with the interior of the pot through openings 27 in its section 17 as well as through an opening on the edge in the form of a rake 28.
The openings 27 are provided at the bottom and towards the front of the lateral parts of the section 17, while the opening 28 is provided at the rear of this section towards the smoke box. It follows that the main stream of the combustion gases will leave the pot through the opening 28 to go by the shortest path to the smoke box 26 and to the starting duct, while the distillation gases lation of the reserve coal charge will escape in part through the side openings 27, bypass section 17 by releasing part of their heat to the casing 1 and will be burned where they meet with the combustion gases exiting from port 28 and going to smoke box 26.
As all the parts of the pot are laid loosely one on top of the other and freely engaged in the casing, the joints can be puttyed by means of any suitable mastic which is resistant to heat and the parts thus have complete freedom. tee to expand without having to fight against any fasteners and can be easily replaced when needed.
It will be understood that the invention is not limited to the particular embodiment described and shown and on the contrary extends to any construction comprising the application of the same means or equivalent means for the aim pursued.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.