BE358284A

BE358284A -

Info

Publication number: BE358284A
Authority: BE
Priority date: 1926-12-20
Also published as: US1702612A; FR669710A

Description


   <EMI ID=1.1> 

  
L'invention est relative aux procédés et aux appareils pour la récupération de l'huila.

  
La présente invention a pour objet un procédé et un appareil perfectionnés pour séparer l'huile de l'eau ou

  
de substances enduites d'huile au contenant de l'huile dans leurs interstices Les boues ou substances de rebut que

  
 <EMI ID=2.1>  

  
. procédé perfectionné pour séparer l'huile ou la graisse d'autres substances avec lesquelles l'huile ou la graisse est mélangée, consiste à ajouter de l'eau au mélange pour former un fluide préalablement à l'introduction du mélange dans un récipient ou cuve de séparation, obliger la fluide à s'étendre de plus ou plus mesure qu'il coula dans la dite cuve, en permettant ensuite à l'huile de flotter à la surface de l'eau, at à évacuer l'huile et l'eau de la cuve ou récipient par des conduits de sortie séparés.

  
De préférence, l'écoulement du fluide dans la cuve est retardé par un moyen approprié, de façon à obliger l'huila

  
 <EMI ID=3.1> 

  
séparation ultérieure peut être facilitée en obligeant le mélange fluide à couler sur la surface d'une masse séparée d'eau. Avantageusement, le mélange fluide est étendu de façon former uns nappe peu profonde.

  
Par temps froid ou lorsque le mélange est semisolide et visqueux, l'écoulement peut être facilité en élevant la température du mélange à séparer par tous moyens de chauffage appropriés.

  
Dans la mise en oeuvra du présent procédé, on emploie des moyens mécaniques qui permettent que l'huile soit séparée de l'autre matière dans laquelle elle est maintenue, ou avec laquelle elle est mélangée, dans un procédé automatique oonti-

  
peut

  
nu qui exige peu d'attention et/âtre réalisé par des personnes .non expérimentées, par ce procédé, les parcelles d'impuretés <EMI ID=4.1> 

  
se séparant de la matière de rebut et s'élevant à la surface de l'eau dans les chambres, d'où elle peut être retirée de la cuva par les ouvertures d'évacuation prévues à cet effet.

  
En outre, suivant l'invention, l'appareil perfeo-

  
 <EMI ID=5.1>  tances avec lesquelles l'huile .ou la-graissa est mélangée, comprend une cuve ou récipient comportant une chambre pourvue d'une ouverture de sortie pour l'huile et d'une ouverture de

  
 <EMI ID=6.1> 

  
se trouve l'ouverture de sortie pour l'huile, un conduit d'admission pour le mélange à séparer, une table s'étendant du dit conduit à la dite cuve pour étendre et retarder le courant de fluide lorsqu'il se rend [pound] la cuve, et des moyens placés sous et à proximité de la table pour la chauffer, ces moyens étant reliés à une source de chaleur,

  
De préférence, la surface de la table est ondulée ou présente des nervures obtenues par emboutissage, de sorte  que l'écoulement du fluide sur cette table est retardé et que la séparation de l'huile est facilitée,

  
Dans le dessin annexé qui ^représente une forme de construction de l'appareil pour la mise. en oeuvre du procédé,  La figure 1 est une vue en coupe longitudinale d'un appareil de séparation d'huile auquel l'invention est appliquée, La figure 2 en est une vue en plan, le couvercle étant partiellement enlevée pour faciliter la description,

  
 <EMI ID=7.1> 

  
restangulaire et ayant une longueur environ deux fois plus grande que sa largeur, tel qu'il est construit pour âtre utilisé dans les garages, etc. La profondeur du réservoir est environ égale à sa largeur. Ce réservoir comporte un

  
 <EMI ID=8.1> 

  
Le réservoir est pourvu de deux cloisons B et a respectivement, ces cloisons s'étendant complètement en travers du

  
 <EMI ID=9.1>  

  
vers le bas presque jusqu'au fond du réservoir, comme représanté, et la cloison 0 s'étend du fond vers le haut jusqu'aux deux tiers environ de la hauteur du réservoir et elle est

  
 <EMI ID=10.1> 

  
le fluide de venir former des vagues dans la chambre.

  
Le réservoir est pourvu de deux conduits de sortie G pour l'huile; ces conduits sont disposés parallèlement et leurs bords inférieurs sont placés à une courte distance au-

  
 <EMI ID=11.1> 

  
une sortie pour l'eau comprenant une cloison circulaire H qui s'étend d'un point situé au-dessus des conduits de sortie

  
 <EMI ID=12.1> 

  
pour pouvoir avoir accès au fond du réservoir afin de le nettoyer lorsque des boues sTy sont déposées, ces boues étant indiquées par la lettre J. K désigne un tuyau d'évacuation de gaz qui est relié à un coté du réservoir, s'étend bien audessus de la partie supérieure de celui-ci. et sert également à

  
 <EMI ID=13.1> 

  
milieu, à sa partie supérieure et l'extrémité inférieure d'une table triangulaire L repose sur sa partie supérieure entre

  
 <EMI ID=14.1> 

  
rieure de cette table s'étend entièrement en travers du réservoir et repose au niveau ou au-dessous du niveau de la basa du

  
 <EMI ID=15.1>   <EMI ID=16.1> 

  
d'admission s'étend à travers la paroi postérieure de l'enveloppa -Etres de sa partie supérieure" la partie inférieure reposant dans l'extrémité supérieure de la table M, comme 

  
 <EMI ID=17.1> 

  
vapeur R s'étend à travers les parois latérales du réservoir et forme un coude; la table repose sur le tuyau et est

  
 <EMI ID=18.1> 

  
flèche dans la figure 2, l'eau de condensation s'écoulera ainsi facilement vers un séparateur d'eau de condensation (non

  
 <EMI ID=19.1> 

  
Le fonctionnement est le suivant 

  
L'eau, l'huile, les impuretés et la graisse sont

  
 <EMI ID=20.1> 

  
lation jusqu'&#65533; ce qu'elle déborde pour venir dans le oraux de l'ondulation inférieure suivante où elle s'étend sur une superficie plus grande et l'huile se sépare de l'eau lorsqu'elle forme des vagues et passe sur la tabla et lorsqu'elle atteint

  
 <EMI ID=21.1>

Claims

par le poids d'huile reposant sur la surface de l'eau dans la chambre D. L'huile est entraînée lorsqu'elle atteint

le conduit de sortie S dans chaque chambre, l'huile attei-

entraînée <EMI ID=22.1>

d'employer une table présentant des ondulations, on peut utiliser toute autre forme de table qui obligera l'eau à s'étendre et agitera les matières de rebut, tout en retardant l'écoulement rapide de l'eau sur la surface de la table, par exemple en prévoyant des nervures embouties formées dans le fond de la table, mais on préfère employer la forme ondulée car elle est plus facile à obtenir et est d'un prix relativement bas,

Lorsque l'huile est lourde et par temps froid, on préfère employer de la vapeur pour le fonctionnement de l'appareil, car l'huile se sépare plus rapidement et l'appareil est ainsi plus efficace.

<EMI ID=23.1>

tés et d'eau lorsqu'il passe sur la table, l'huile et la graisse sont rendues plus fluides, se séparent des impuretés

<EMI ID=24.1>

sorte que lorsque le fluide passe de la table d'étalement dans le réservoir, l'huile et la graisse se rendent immédiatement au conduit de sortie d'huile,

/Le fonctionnement de l'appareil est entièrement automatique et on a constaté que, dans la pratique, il donne

des résultats satisfaisants, en principe la totalité de l'huile et de la graisse étant récupérée des boues.

REVENDICATIONS

1 - Procédé perfectionné pour séparer l'huile ou la graisse d'autres substances avec lesquelles l'huile ou la

graisse est mélangée, consistant à ajouter de l'eau au mélange <EMI ID=25.1> à obliger ensuite le fluide

pour former un fluide,/ à s'étendre de plus en plus à mesure qu'il coula dans un réservoir de séparation, à permettra

<EMI ID=26.1>

<EMI ID=27.1>

3 - Procédé perfectionné pour séparer l'huile ou la graisse d'autres substances, comme revendiqué dans les revendications 1 et 2, dans lequel la séparation finale est facilitée en obligeant le mélange fluide à s'écouler sur la surface d'une masse séparée d'eau contenue dans le dit réservoir

4 - Procédé perfectionné pour séparer l'huile ou la graisse d'autres substances, comme revendiqué dans n'im-

<EMI ID=28.1>

l'écoulement du mélange fluide est facilité en élevant la température du mélange par tout moyen de chauffage approprié.

5 - Procédé perfectionné pour séparer l'huile ou la graisse d'autres substances avec lesquelles l'huile ou la graisse est mélangée, en prinoipe comme décrit précédemment.

6 - Appareil perfectionné pour séparer l'huile ou la graisse d'autres substances avec lesquelles l'huile ou la graisse est mélangée, comprenant un réservoir comportant une chambre avec un conduit de sortie pour l'huile et conduit de

<EMI ID=29.1>

de sortie d'huile, un conduit d'admission pour le mélange dont les éléments doivent être séparés, une table s'étendant du dit conduit au dit réservoir et destinée à étendre le <EMI ID=30.1>

réservoir.

7 - Appareil perfectionné comme revendiqué dans la revendication 6, dans lequel la surface de la table est ondulée, gaufrée ou emboutie, de sorte que 1'écoulement du fluide sur cette table est retardé.

8 - Appareil perfectionné comme revendiqué dans les revendications 6 et 7, dans lequel il est prévu des moyens pour chauffer la dite table, oes moyens étant de préférence placés sous la dite table,adjacente celle-ci et reliés une source d'alimentation en chaleur.

9 - L'appareil perfectionné pour séparer l'huile ou la graisse d'autres substances avec lesquelles l'huile ou la graisse est mélangée, en principe, comme décrit précédemment.

<EMI ID=31.1>

la graisse d'autres substances avec lesquelles l'huile ou la

<EMI ID=32.1>

<EMI ID=33.1>

réservoir par des conduits de sortie séparés.