BE1028687B1 - Double wire panel kit with single wall panels and clips - Google Patents

Abstract

Steunbeugel voor het ondersteunen van een lamel van een tuindraadpaneel van het type dat is opgebouwd uit een draadraster met verticale draden waartussen de lamellen zijn aangebracht en uit horizontale dwarsdraden waarbij de steunbeugel is uitgevoerd als een profiel met een haakvormig gedeelte waarmee de steunbeugel over een dwarsdraad kan gehaakt worden en een steungedeelte ter ondersteuning van een lamel, waarbij het steungedeelte in hoofdzaak bestaat uit een balkvormig element.Support bracket for supporting a slat of a garden wire panel of the type composed of a wire grid with vertical wires between which the slats are arranged and of horizontal transverse wires, the support bracket being designed as a profile with a hook-shaped portion with which the support bracket can be passed over a transverse wire and a support portion for supporting a slat, wherein the support portion substantially consists of a beam-shaped element.

Description

KIT VOOR DUBBELDRAADPANEEL MET ENKELWANDIGE PANELEN EN CLIPSTWO WIRE PANEL KIT WITH SINGLE WALL PANELS AND CLIPS

TECHNISCH DOMEIN De huidige uitvinding heeft betrekking op een steunbeugel voor het ondersteunen van een lamel van een tuindraadpaneel. Meer speciaal is de uitvinding bedoeld voor het ondersteunen van de lamellen van een tuindraadpaneel van het type dat is opgebouwd uit een draadraster met enkele, verticale draden waartussen de lamellen zijn aangebracht en uit dubbele, horizontale dwarsdraden waartussen de lamellen worden ingeklemd.TECHNICAL DOMAIN The present invention relates to a support bracket for supporting a slat of a garden wire panel. More specifically, the invention is intended to support the slats of a garden wire panel of the type composed of a single, vertical wire grid between which the slats are arranged and of double, horizontal transverse wires between which the slats are clamped.

STAND DER TECHNIEK Om te voorzien in de privacy van eigenaars van een perceel, zijn tuinlamellen of tuinpanelen ontwikkeld dewelke kunnen worden ingeschoven in een reeds voorziene bedrading rondom het perceel. Dergelijke bedrading wordt, afhankelijk van de producent, geproduceerd met verschillende afmetingen. Zo kan de afstand tussen twee verticale draden bijvoorbeeld 50 of 55 mm zijn. Overeenkomstig dient de producent van de tuinlamellen eveneens verschillende afmetingen te voorzien voor de in te schuiven tuinlamelien. Nog belangrijk voor de producent van de tuinlamellen is te voorzien in een goede inklemming van de lamellen in de bedrading. Het is bekend dat hevige windvlagen voldoende krachtig kunnen zijn om dergelijke tuinlamellen uit de bedrading te forceren, Tot dit doel zijn inklemmingselementen ontwikkeld zoals bijvoorbeeld gerapporteerd in EP 2 924 193, EP 2 924 193 beschrijft een inklemmingselement hetwelk de tuinlamellen ondersteunt en loont eveneens een topprofiel om de bovenzijde van de tuinlamellen in te sluiten, Daarenboven worden een of meerdere dwarsprofielen, in jargon 'neusprofielen’ genoemd, voorzien om de tuinlamellen voldoende stevig in te sluiten. Dergelijke dwarsprofielen worden gemonteerd in daartoe voorziene horizontale gangen of lussen en oefenen een dwarse, inklemmende druk uit op de tuinlamellen. Om de verticale insluiting van de lamellen te verzekeren worden de lamellen onderaan individueel ondersteund door voornoemd inklemmingselement en wordt de reeks van lamellen bovenaan ingesloten door een topprofiel.BACKGROUND ART To provide the privacy of plot owners, garden slats or garden panels have been developed which can be inserted into pre-wired wiring around the plot. Such wiring is produced with different dimensions depending on the manufacturer. For example, the distance between two vertical wires can be 50 or 55 mm. Accordingly, the garden slat manufacturer must also provide different dimensions for the garden slats to be retracted. It is still important for the manufacturer of the garden slats to ensure that the slats are properly clamped in the wiring. It is known that strong gusts of wind can be sufficiently powerful to force such garden slats out of the wiring. Restraining elements have been developed for this purpose as reported for example in EP 2 924 193, EP 2 924 193 describes a restraining element which supports the garden slats and also pays a top profile to enclose the top of the garden slats. In addition, one or more cross profiles, called 'nose profiles' in jargon, are provided to enclose the garden slats sufficiently firmly. Such transverse profiles are mounted in horizontal passages or loops provided for this purpose and exert a transverse, clamping pressure on the garden slats. To ensure the vertical containment of the slats, the slats are individually supported at the bottom by the aforementioned restraining element and the array of slats is enclosed at the top by a top profile.

Draadrasters kunnen met enkelvoudige dwarsdraden of met dubbele dwarsdraden worden uitgevoerd. Een tekortkoming van tuindraadpanelen volgens EP 2 924 193 is dat de lamellen dubbelwandig zijn uitgevoerd. Deze brede, dubbelwandige lamellen passen niet altijd tussen dubbeldraadrasters. Een andere tekortkoming is hun prijs, dewelke voor dubbelwandige lamellen vrij hoog is. Tenslotte zijn de inklemmingselementen zoals bekend uit de prior art niet geschikt voor lamellen die niet dubbelwandig zijn, Zo wordt het inklemmingselement aan de panelen bevestigd door deze in één uiteinde van de dubbelwandige lamellen te schuiven. De huidige uitvinding beoogt minstens een oplossing te vinden voor enkele van bovenvermelde problemen of nadelen. Doel van de uitvinding is het verschaffen van sen werkwijze welke deze nadelen opheft.Wire grids can be made with single cross wires or with double cross wires. A shortcoming of garden wire panels according to EP 2 924 193 is that the slats are of double-walled design. These wide, double-walled slats do not always fit between double-wire grids. Another shortcoming is their price, which is quite high for double-walled slats. Finally, as known from prior art, the clamping elements are not suitable for slats that are not double-walled. For example, the clamping element is attached to the panels by sliding it into one end of the double-walled slats. The present invention aims to find at least a solution to some of the above-mentioned problems or drawbacks. The object of the invention is to provide a method which obviates these drawbacks.

SAMENVATTING VAN DE UITVINDING In een eerste aspect omvat de huidige uitvinding een steunbeugel voor het ondersteunen van een lamel van een tuindraadpaneel van het type dat is opgebouwd uiteen draadraster met verticale draden waartussen de lamellen zijn aangebracht en uit horizontale dwarsdraden waarbij de steunbeugel is uitgevoerd als een profiel met een haakvormig gedeelte waarmes de steunbeugel over een dwarsdraad kan gehaakt worden en een steungedeelte ter ondersteuning van een lamel waarbij het steungedeelte in hoofdzaak bestaat uit een balkvormig element.SUMMARY OF THE INVENTION In a first aspect, the present invention comprises a support bracket for supporting a slat of a garden wire panel of the type constructed from wire mesh with vertical wires between which the slats are arranged and from horizontal transverse wires wherein the support bracket is formed as a profile with a hook-shaped portion with which the support bracket can be hooked over a transverse wire and a support portion for supporting a slat, wherein the support portion substantially consists of a beam-shaped element.

De steunbeugel volgens het eerste aspect heeft als voordeel dat deze kan worden ingeklemd in een veelvoud van lamellen en gelijkaardige toepassingen, waaronder enkelwandige lamellen. De beugel kan ingeklemd worden door het voorzien van een opening met dimensies die iets groter zijn dan één zijde van het balkvormig element. Dit laat toe het balkvormig element in eender welke lamel voorzien van dergelijke opening in te klemmen, ongeacht de verdere vormgeving en/of uitvoering van de lamel. Daarnaast is een balkvormig elementvormig inklemmingselement eenvoudiger te monteren, De pinvormige inklemmingsslementen uit het vakgebied worden doorgaans onderaan in holle lamellen geklemd, De klemelementen lopen langs een dwarsdraad, waarop deze vastgelkiikt worden. Bij montage van een tuindraadpaneel met balkvormig elementvormige inklemmingselementen worden de lamellen tussen de dwarsdraden van het draadraster geschoven tot hun finale positie. Hierna wordt de lamel tijdelijk en gedeeltelijk opgeheven, zodanig dat een steunbeugel kan worden ingeklemd in de lamel. Hierna wordt de steunbeugel aan de dwarsdraad bevestigd, door de lame! niet meer te ondersteunen.The support bracket according to the first aspect has the advantage that it can be clamped in a plurality of slats and similar applications, including single-walled slats. The bracket can be clamped by providing an opening with dimensions slightly larger than one side of the beam-shaped element. This makes it possible to clamp the beam-shaped element in any slat provided with such an opening, irrespective of the further design and/or design of the slat. In addition, a beam-shaped element-shaped clamping element is easier to mount. The pin-shaped clamping elements from the field are usually clamped at the bottom in hollow slats. The clamping elements run along a transverse wire to which they are clamped. When mounting a garden wire panel with beam-shaped element-shaped clamping elements, the slats are slid between the cross wires of the wire grid to their final position. After this, the slat is temporarily and partially lifted, such that a support bracket can be clamped in the slat. After this, the support bracket is attached to the cross wire, through the lame! no longer support.

Bij pinvormige inklemmingselementen worden de lamellen tijdelijk hoger opgeheven, zodat de onderzijde boven de te bevestigen dwarsdraad komt. Dan wordt het pinvormige inklemmingselement in de holle lamel geklemd. Deze assemblage van inklemmingselement en lamel moet worden ondersteund. Het inklemmingselement en de lamel laat men gezamenlijk dalen tot de dwarsdraad waaraan het inklemmingselement wordt bevestigd. Hierbij kunnen vingers ingeklemd worden tussen het paneel en/of het inklemmingsselementen en/of het draadraster. Het vroegtijdig loslaten van de assemblage van pinvormig inklemmingselement en lamel, zijnde voordat de inklemmingselementen op de draadraster geklemd zijn , leiden tot het vallen van de inklemmingselementen uit de holle lamellen onder invloed van de zwaartekracht, waardoor de montage opnieuw moet beginnen. In het tweede aspect omvat de uitvinding een kit geschikt voor het samenstellen van een tuindraadpaneel opgebouwd uit (1) een draadraster gevormd door met elkaar verbonden lengtedraden en dwarsdraden, waarbij de dwarsdraden aan beide zijden van de lengtedraden zijn voorzien, en (1) een reeks lamellen dewelke in de lengterichting tussen de lengtedraden, door de dwarsdraden in genoemd draadraster worden ingeklemd, genoemde kit omvallende: een reeks lamellen voorzien van een uitsparing voor het inklemmen van een steunbeugel, een reeks steunbeugels volgens het eerste aspect, geschikt voor het ophangen of ondersteunen van genoemde lamellen aan genoemde dwarsdraden, Deze kit is voordelig aangezien de lamellen niet dubbelwandig moeten uitgevoerd worden voor een goede inkemming. Zo kunnen voor dubbeldraadrasters enkelwandige lameilen gebruikt worden, waardoor deze kit ook geschikt is voor deze dubbeldraadrasters. De beugels in deze kit zijn eenvoudiger, veiliger en sneller te monteren. Verder kunnen voor deze kit enkelwandige lamellen gebruikt worden, dewelke goedkoper zijn.With pin-shaped clamping elements, the slats are temporarily raised higher, so that the underside is above the cross wire to be attached. Then the pin-shaped clamping element is clamped in the hollow lamella. This restraining element and slat assembly must be supported. The restraining element and the slat are lowered together to the transverse wire to which the restraining element is attached. Fingers can hereby be clamped between the panel and/or the clamping elements and/or the wire grid. Premature release of the pin-shaped restraining element and slat assembly, i.e. before the restraining elements are clamped to the wire mesh, will cause the restraining elements to fall out of the hollow slats under the influence of gravity, forcing the assembly to start over. In the second aspect, the invention comprises a kit suitable for assembling a garden wire panel composed of (1) a wire grid formed by interconnected longitudinal wires and transverse wires, the transverse wires being provided on both sides of the longitudinal wires, and (1) a series of slats which are clamped in the longitudinal direction between the longitudinal wires, by the transverse wires in said wire grid, overturning said sealant: a series of slats provided with a recess for clamping a support bracket, a series of support brackets according to the first aspect, suitable for hanging or supporting of said slats on said transverse wires. This kit is advantageous since the slats do not have to be double-walled for a good insertion. For example, single-walled slats can be used for double-wire gratings, making this kit also suitable for these double-wire gratings. The brackets in this kit are easier, safer and faster to install. Furthermore, single-walled slats can be used for this kit, which are cheaper.

BESCHRIJVING VAN DE FIGUREN Figuur 1 toont een schematische voorstelling van een tuindraadpaneel volgens een uitvoeringsvorm van huidige uitvinding.DESCRIPTION OF THE FIGURES Figure 1 shows a schematic representation of a garden wire panel according to an embodiment of the present invention.

Figuur 2 toont een zijaanzicht weergave van een balkvormig slementvormige steunbeugel volgens een uitvoeringsvorm van huidige uitvinding. Figuur 3 toont een perspectivisch aanzicht van een balkvormig elementvormige steunbeugel volgens een uitvoeringsvorm van huidige uitvinding.Figure 2 shows a side view of a beam-shaped slat-shaped support bracket according to an embodiment of the present invention. Figure 3 shows a perspective view of a beam-shaped elemental support bracket according to an embodiment of the present invention.

Figuur 4A toont een gedetailleerde zijaanzicht weergave van een balkvormig elementvormige steunbeugel dewelke een lamel inklemt tussen twee enkele dwarsdraden volgens een uitvoeringsvorm van huidige uitvinding.Figure 4A shows a detailed side view representation of a beam-shaped elemental support bracket which clamps a slat between two single transverse wires according to an embodiment of the present invention.

Figuur 4B toont een zijaanzicht weergave van een balkvormig elementvormige steunbeugel dewelke een lamel inkiemt lussen twee enkele dwarsdraden volgens een uitvoeringsvorm van huidige uitvinding.Figure 4B shows a side view representation of a beam-shaped elemental support bracket which germinates a slat looped between two single transverse wires according to an embodiment of the present invention.

Figuur 5 toont een schematisch vooraanzicht van een tuindraadpaneel volgens een uitvoeringsvorm van huidige uitvinding.Figure 5 shows a schematic front view of a garden wire panel according to an embodiment of the present invention.

GEDETAILLEERDE BESCHRIJVING Tenzij anders gedefinieerd hebben alle termen die gebruikt worden in de beschrijving van de uitvinding, ook technische en wetenschappelijke termen, de betekenis zoals ze algemeen begrepen worden door de vakman in het technisch veld van de uitvinding. Voor een betere beoordeling van de beschrijving van de uitvinding, worden de volgende termen expliciet uitgelegd.DETAILED DESCRIPTION Unless otherwise defined, all terms used in the description of the invention, including technical and scientific terms, have the meaning as generally understood by those skilled in the art of the invention. For a better assessment of the description of the invention, the following terms are explicitly explained.

“Een”, “de” en “het” refereren in dit document aan zowel het enkelvoud als het meervoud tenzij de context duidelijk anders veronderstelt. Sijvoorbeeld, ‘een segment” betekent een of meer dan een segment.“A”, “the” and “the” in this document refer to both the singular and the plural unless the context clearly dictates otherwise. For example, "a segment" means one or more than one segment.

Wanneer “ongeveer” of “rond” in dit document gebruikt wordt bij een meetbare groctheid, een parameter, een tiidsduur of moment, en dergelijke, dan worden variaties bedoeld van +/-20% of minder, bij voorkeur +/-10% of minder, meer bij voorkeur +/-5% of minder, nog meer bij voorkeur +/-1% of minder, en zelfs nog meer bij voorkeur +/-0.1% of minder dan en van de geciteerde waarde, voor zoverre zulke variaties van toepassing zijn in de beschreven uitvinding. Hier moet echter wel onder verstaan worden dat de waarde van de grootheid waarbij de term “ongeveer” of “rond” gebruikt wordt, zelf specifiek wordt bekendgemaakt.When "about" or "around" is used in this document to refer to a measurable quantity, parameter, time or moment, etc., variations of +/-20% or less, preferably +/-10% or less, more preferably +/-5% or less, even more preferably +/-1% or less, and even more preferably +/-0.1% or less than and of the quoted value, to the extent that such variations of are applicable in the described invention. However, this should be understood to mean that the value of the quantity using the term “approximately” or “around” is itself specifically disclosed.

5 De termen “omvatten”, “omvattende”, "bestaan uit”, "bestaande uit”, “voorzien van”, “bevatten”, “bevattende”, “inhouden”, “inhoudende” zijn synoniemen en zijn inclusieve of open termen die de aanwezigheid van wat volgt aanduiden, en die de aanwezigheid niet uitsluiten of beletten van andere componenten, kenmerken, elementen, leden, stappen, gekend uit of beschreven in de stand der techniek, Het citeren van numerieke intervallen door de eindpunten omvat alle gehele getallen, breuken en/of reële getallen tussen de eindpunten, deze eindpunten inbegrepen.5 The terms “comprise”, “comprising”, “consist of”, “consisting of”, “includes”, “contain”, “containing”, “contents”, “includes” are synonyms and are inclusive or open terms that indicate the presence of the following, and which do not exclude or preclude the presence of other components, features, elements, members, steps known from or described in the art, Citing numerical intervals through the endpoints includes all integers, fractions and/or real numbers between the endpoints, including these endpoints.

De term “omheining” dient te worden begrepen als synoniem voor de term “omheiningsstructuur”, afrastering”, “betuining”, “hek”, “omrastering”, “omtuining”, “palissade”, “schutting”, en verwijst naar een of meerdere tuindraadpanelen dewelke hoofdzakelijk aansluitend in een vooropgestelde, gesloten of open geometrie worden opgesteld, Aldus kan de omheining een scheiding tussen twee grondoppervlakken definiëren en/of een grondoppervlak deels of geheel omsluiten.The term "fence" is to be understood as synonymous with the term "fence structure", fencing", "fence", "fence", "enclosure", "enclosure", "palisade", "fence", and refers to one or a plurality of garden wire panels which are arranged substantially contiguously in a predefined, closed or open geometry. Thus, the fence can define a separation between two ground surfaces and/or partially or completely enclose a ground surface.

De term “piket” dient te worden begrepen als synoniem voor de term “staaf, "steng”, “staak”, “stang”, “steel”, “spij!” en verwijst naar een dunne, langwerpige, doorgaans cilindrische draad, bij voorkeur een gecoate staaldraad of een staaldraad uit roestvrij staal.The term "picket" is to be understood as synonymous with the term "rod, "steng", "stake", "rod", "shank", "sorry!" and refers to a thin, elongate, generally cylindrical wire, preferably a coated steel wire or a stainless steel wire.

De term “dwarsdraad” dient te worden begrepen als synoniem voor de term “dwarsligger” en verwijst naar een doorgaans dunne, cilindrische staaf waarop meerdere piketten worden bevestigd, bijvoorbeeld door thermisch lassen, waarbij de dwarslat hoofdzakelijk in de dwarse richting ten opzichte van genoemde piktetten is georiënteerd. Aldus wordt een raamwerk bekomen, Bij voorkeur omvat genoemde dwarslat een gecoate staaldraad of een staaldraad uit roestvrij staal.The term "cross wire" is to be understood as synonymous with the term "cross beam" and refers to a generally thin, cylindrical bar to which several pickets are attached, for example by thermal welding, where the crossbar is mainly transverse to said pickets. is oriented. A framework is thus obtained. Preferably, said crossbar comprises a coated steel wire or a steel wire of stainless steel.

De term “raamwerk” dient te worden begrepen als synoniem voor de term “tuindraadraster”, kader”, “raster”, en verwijst naar het geassembleerde geheel van piketten met dwarsiatten. Genoemd raamwerk kan rechtopstaand in een ondergrond worden bevestigd door middel van een of meerdere pijlers dewelke minstens gedeeltelijke in de ondergrond zijn verankerd. Alternatief kan genoemd raamwerk tegen een wand worden bevestigd.The term "framework" is to be understood as synonymous with the term "garden wire grid", frame", "grid", and refers to the assembled set of pickets with cross bars. Said framework can be fixed upright in a subsoil by means of one or more pillars which are anchored at least partially in the subsoil. Alternatively, said frame can be mounted against a wall.

De termen “enkelvoudige draad” en “enkeldraadraster” slaan op draadrasters bestaande uit piketten waarop een “enkelvoudige dwarsdraad” is aangebracht, zijnde dwarsdraden die voor een bepaalde hoogte ten opzichte van de piketten steeds aan dezelfde zijde van de piketten zijn aangebracht. Een draadraster met verschilende dwarsdraden op verschillende hoogtes, waarbij de dwarsdraden op verschilende hoogtes langs verschillende zijden van de piket zijn aangebracht is nog steeds een enkeldraadraster.The terms “single wire” and “single wire grid” refer to wire grids consisting of pickets to which a “single cross wire” is arranged, i.e. cross wires that are always arranged on the same side of the pickets for a certain height relative to the pickets. A wire mesh having several cross wires at different heights, with the cross wires arranged at different heights along different sides of the picket, is still a single wire mesh.

Dit in tegenstelling tot een “dubbeldraadpaneel” of “dubbelvoudige draad”, waarbij een “dubbelvoudige” of ‘dubbele” dwarsdraad aan de piketten worden aangebracht. Hierbij wordt minstens één dubbele of dubbelvoudige dwarsdraad aan de piketten verbonden. Een dubbele dwarsdraad bestaat uit twee dwarsdraden die op een bepaalde hoogte aan beide zijden van de piket voorzien zijn, waarbij de ruimte tussen beide dwarsdraden dus min of meer de diameter of breedte van een piket omvat. Een draadraster met één of meerdere dubbelvoudige dwarsdraden is een dubbeldraadpansel. Een draadraster met één dubbelvoudige dwarsdraad en vier enkelvoudige dwarsdraden is dus nog steeds een dubbeldraadpaneel.This is in contrast to a “double wire panel” or “double wire”, where a “double” or “double” cross wire is applied to the pickets. At least one double or double cross wire is connected to the pickets. A double cross wire consists of two cross wires that are provided at a certain height on both sides of the picket, whereby the space between the two cross wires thus comprises more or less the diameter or width of a picket. A wire mesh with one or more double cross wires is a double wire panel. Thus, a wire mesh with one double cross wire and four single cross wires is still a double wire panel.

De term “amel” dient te worden begrepen als een overwegend balkvormig elementvormig object met een lengte, breedte en diepte, waarbij in de lengterichting de lamel begrenst wordt door een eerste, onderste en een tweede, bovenste uiteinde, Een “dubbelwandige lame!” is genoemde lamel, hol uitgevoerd met een open grond- en bovenvlak; daarmee wordt bedoeld dat het eerste, onderste en het tweede, bovenste uiteinde een open oppervlak omvatten, hetwelk de inwendige holte van de lamel omschrijf.The term "amel" should be understood as a predominantly beam-shaped element-shaped object with a length, width and depth, in which the lamella is delimited in the longitudinal direction by a first, lower and a second, upper end. A "double-walled lame!" said slat is formed hollow with an open base and top surface; by this it is meant that the first, lower and the second, upper ends comprise an open surface, which defines the internal cavity of the lamella.

Een “enkelwandige lamel” of “enkelvoudige” lamel is genoemde lamel, waarbij de lamel géén inwendige hoite(s) omvat. De lamel bestaat uit een enkelvoudige laag. Dit heeft evenwel geen implicatie op de dimensies van de lamel, enkel op het ontbreken van een inwendige holte, Determ'"inklemmingselement” dient te worden begrepen als synoniem voor de term “steunbeugel” en verwijst in de context van de onderhavige uitvinding naar een overgangselement verbindingselement geschikt om een lamel te fixeren ten opzichte van een raamwerk, Genoemd inklemmingselement omvat bij voorkeur (I) een steunvoet of steungedeelte en (1) een ophanging of haakvormig gedeelte. Steunvoet en ophanging zijn bij voorkeur met elkaar geconnecteerd door middel van een overgangsbrug dewelke is uitgevoerd als een gemeenschappelijke wand met een eerste zijde gericht naar de steunvoet en een tweede zijde gericht naar de ophanging.A "single-walled blade" or "single" blade is said blade, wherein the blade does not comprise any internal hoite(s). The slat consists of a single layer. However, this has no implication on the dimensions of the slat, only on the lack of an internal cavity. The term "restraint element" is to be understood as a synonym for the term "support bracket" and refers in the context of the present invention to a transition element connecting element suitable for fixing a slat with respect to a frame, Said clamping element preferably comprises (I) a support foot or support portion and (1) a suspension or hook-shaped portion Support foot and suspension are preferably connected to each other by means of a transition bridge which is designed as a common wall with a first side facing the support foot and a second side facing the suspension.

Een "pinvormig” inkemmingselement Is een inklemmingsslement van een steunbeugel volgens de prior art, waarbij de genoemd inklemmingselement dient te worden begrepen als een ondersteunende pin dewelke onderaan In de inwendige holte van een dubbelwandige lamel kan worden geschoven, ter ondersteuning van genoemde lamel.A "pin-shaped" retaining element Is a retaining element of a support bracket according to the prior art, wherein said retaining element is to be understood as a supporting pin which can be slid at the bottom into the internal cavity of a double-walled slat to support said slat.

De lamellen volgens de huidige uitvinding kunnen zowel “opgehangen” als “ondersteund” worden, afhankelijk van de plaatsing van de steunbeugel. In deze tekst zal doorgaans verwezen worden naar “ondersteuning” van de lamellen, deze ondersteuning kan echter ook steeds ophanging betekenen.The slats according to the present invention can be either "suspended" or "supported", depending on the placement of the support bracket. In this text, reference will usually be made to "support" of the slats, but this support can also always mean suspension.

In een eerste aspect omvat de huidige uitvinding een steunbeugel voor het ondersteunen van een lamel van een tuindraadpaneel van het type dat is opgebouwd uit een draadraster met verticale draden waartussen de lamellen zijn aangebracht en uit horizontale dwarsdraden waarbij de steunbeugel is uitgevoerd als een profiel met een haakvormig gedeelte waarmee de steunbeugel over een dwarsdraad kan gehaakt worden en een steungedeelte ter ondersteuning van een lamel, met als kenmerk, dat het steungedesite in hoofdzaak bestaat uit een balkvormig element.In a first aspect, the present invention comprises a support bracket for supporting a slat of a garden wire panel of the type composed of a wire grid with vertical wires between which the slats are arranged and of horizontal transverse wires, the support bracket being formed as a profile with a hook-shaped portion with which the support bracket can be hooked over a transverse wire and a support portion for supporting a slat, characterized in that the support section substantially consists of a beam-shaped element.

Een “balkvormig” inklemmingselement is een inklemmingselement met een balkvormige dwarsdoorsnede. Het inklemmingselement van een steunbeugel dient te worden begrepen als een idemelement. Dit klemelement is geschikt om frontaal in een daarvoor voorziene opening te schuiven, Dit laat toe het steungedeeite vast te klemmen op een lamel, door middel van een opening voorzien in de lamel. Aangezien de opening in de lamel net groot genoeg is voor het balkvormig elementvormig steungedeeite, kan deze eenvoudig in de opening worden geschoven. Wanneer het klemvormig gedeelte een kracht ondervindt in de lengterichting, wordt het balkvormig elementvormig steungedeelte getorst in de opening. Aangezien de opening hiervoor te klein is, zal de torsende kracht het steungedeelte van de — steunbeugel in de opening van de lamel vastklemmen, Deze opening kan zowel in enkelwandige als dubbelwandige lamellen worden voorzien.A "beam-shaped" restraint element is a restraint element with a beam-shaped cross-section. The clamping element of a support bracket should be understood as an idem element. This clamping element is suitable for sliding frontally into an opening provided for this purpose. This makes it possible to clamp the support part to a slat by means of an opening provided in the slat. Since the opening in the slat is just large enough for the beam-shaped element-shaped supporting part, it can easily be slid into the opening. When the clamp-shaped portion experiences a force in the longitudinal direction, the beam-shaped elemental support portion is twisted in the opening. Since the opening is too small for this, the twisting force will clamp the support part of the support bracket in the opening of the slat. This opening can be provided in both single-walled and double-walled slats.

Bij voorkeur bestaat het steungedeelte uit een balkvormig element, bestaande uit minstens vier zijdes en minstens vier ribben, waarbij het balkvormig element aan het haakvormig gedeelte bevestigd Is in een eerste ribbe. Hierdoor wordt een meer betrouwbare inklemming die moeilijker los komt bekomen.Preferably, the support portion consists of a beam-shaped element, consisting of at least four sides and at least four ribs, the beam-shaped element being attached to the hook-shaped portion in a first rib. This results in a more reliable clamping that is more difficult to release.

Een ander voordeel van de steunbeugel is dat het steungedeelte een klemmende werking bezit die de lamel bijkomend belet om door de wind uit het draadraster gelicht en meegenomen te worden. Zo kan een lamel bevestigd op een pinvormige beugel loskomen door een hevige, opwaartse kracht, waarbij de lamel uit de pin wordt geheven. Een balkvormig elementvormig klemelement verhindert echter zowel opwaartse als neerwaartse beweging van de lamel.Another advantage of the support bracket is that the support portion has a clamping action which additionally prevents the slat from being lifted out of the wire mesh by the wind and carried along. For example, a slat mounted on a pin-shaped bracket can come loose due to a violent upward force, whereby the slat is lifted out of the pin. However, a beam-shaped element-shaped clamping element prevents both upward and downward movement of the slat.

Volgens een uitvoeringsvorm is het balkvormig element aan het haakvormig gedeelte bevestigd In een eerste ribbe, en het balkvormig element is voorzien van een lip aan een tweede, overstaande ribbe, Onder overstaande wordt hiermee een niet-aanliggende ribbe verstaan. Bij een balkvormig element zijn aanliggende ribben verbonden door een zijde, en overstaande ribben verbonden door de diagonaal. De lip verbetert de klemmende werking. Het is belangrijk dat de steunbeugels niet uit de lamellen kunnen loskomen. Dit kan door hevige wind, maar ook door fout geproduceerde steunbeugels of lamellen met afwijkende dimensies. Veder wordt de opening in de lamel bij herhaalde oscillerende krachten traag groter. Hoe groter deze opening hoe slechter de klemmende werking, tot het steungedeelte los komt uit de lamel. De lip gaat deze effecten legen, voornamelijk het loskomen van de steungedeeite uit de opening bij een torsende kracht zoals ophanging of ondersteuning van de lamel.According to one embodiment, the beam-shaped element is attached to the hook-shaped portion in a first rib, and the beam-shaped element is provided with a lip on a second, opposite rib. In a beam-shaped element, adjacent ribs are connected by one side, and opposite ribs are connected by the diagonal. The lip improves the clamping effect. It is important that the support brackets cannot come loose from the slats. This can be caused by strong wind, but also by incorrectly produced support brackets or slats with deviating dimensions. Furthermore, the opening in the slat slowly expands with repeated oscillating forces. The larger this opening, the worse the clamping effect, until the support part comes free from the slat. The lip will relieve these effects, mainly the release of the support portion from the opening under a twisting force such as suspension or slat support.

Bij voorkeur is de lip evenwijdig met het vlak waarlangs de steunbeugel wordt aangebracht, Dit betekent dat de lip in het verlengde van een “klemzijde” ligt, Hierbij zijn de klemzijdes de zijdes dewelke bij inkemming in een opening Legen deze opening aan drukken, Het voorzien van de lip evenwijdig met een klemzijde betekent dat de lip, bij montage, het inschuiven van het balkvormig elementvormig klemelement niet hindert. Het lip verhindert echter wel het loskomen van het balkvormig element uit de opening door een torsende kracht.Preferably, the lip is parallel to the plane along which the support bracket is fitted. This means that the lip is in line with a "clamping side". of the lip parallel to a clamping side means that, during mounting, the lip does not hinder the sliding in of the beam-shaped element-shaped clamping element. However, the lip does prevent the beam-shaped element from coming loose from the opening by a twisting force.

Een voorkeurdragende uitvoeringsvorm omvat de steunbeugel waarbij het haakvormig gedeelte wordt gevormd door een hoofdzakelijk C- of U-vormig rond gebogen gedeelte met twee benen waarvan minstens één been een S-vormig gebogen been is dat samen met het andere been een insnoering vormt.A preferred embodiment comprises the support bracket wherein the hook-shaped portion is formed by a substantially C- or U-shaped circular bent portion with two legs, of which at least one leg is an S-shaped bent leg which forms a constriction together with the other leg.

Een voorkeurdragende uitvoeringsvorm omvat de steunbeugel, waarbij de benen van het haakvormige gedeelte een insnoering vormen, waarbij het eerste been bevestigd is aan het klemgedeelte, waarbij het eerste been nabij de insnoering een hoek a vormt, waarbij a tussen 15° en 120° ligt, bij voorkeur tussen 30° en 90°, Een voorkeurdragende uitvoeringsvorm omvat de steunbeugel, waarbij de benen van het haakvormige gedeelte een insnoering vormen, waarbij het tweede been, hetwelk een vrij uiteinde heeft, nabij de insnoering een hoek B vormt, waarbij B tussen 15° en 120° ligt, bij voorkeur tussen 30° en 90°. Beide van bovenstaande voorkeurdragende uitvoeringsvormen hebben dezelfde voordelen, Ten eerste is het bevestigen en losmaken van de steunbeugels aan een draad gemakkelijker. De bovengemelde hoeken zorgen ervoor dat, wanneer de draad, zowel bij montage als bij demontage, tegen de insnoering aan wordt gedrukt, het been de hoek weg van de opening wordt gedrukt. Hierdoor za! de opening wijder worden door een draad tegen de insnoering aan te drukken.A preferred embodiment comprises the support bracket, wherein the legs of the hook-shaped portion form a constriction, the first leg being attached to the clamping portion, the first leg forming an angle near the constriction, where a is between 15° and 120°, preferably between 30° and 90°. A preferred embodiment comprises the support bracket, wherein the legs of the hook-shaped portion form a constriction, wherein the second leg, which has a free end, forms an angle B near the constriction, where B is between 15 ° and 120°, preferably between 30° and 90°. Both of the above preferred embodiments have the same advantages. First, attaching and detaching the support brackets to a wire is easier. The above-mentioned angles ensure that, when the wire is pressed against the constriction, both during assembly and disassembly, the leg is pressed the angle away from the opening. Because of this za! widen the opening by pressing a wire against the constriction.

Bij voorkeur heeft zowel het eerste als het tweede been een hoek, Het liefst zijn deze hoeken, a en 6, min of meer gelijk. Deze hoeken mogen afgerond zijn. Voor het effect is enkel de hoek in de benen belangrijk voor het openduwen van de insnoering onder een uitwendige druk, niet het scherp aanvoelen van sen hoekpunt, Voor de veiligheid van de vingers bij de montage het afgeronde van hoeken a en 5 wenselijk. Dit is voordelig voor de montage en demontage van het tuindraadpaneel, Wanneer een ronde draad die ongeveer in het haakvormige gedeelte tegen de insnoering wordt aangedrukt, wordt het haakvormige gedeelte elastisch vervormd zodanig dat de insnoering wijder wordt. Eens de draad zich in het haakvormige deel bevindt zal de insnoering, indien mogelijk, terug vernauwen. Zo kan het haakvormige gedeelte eenvoudig op een draad vast geklikt worden. Bij voorkeur is het haakvormig gedeelte zodanig uitgevoerd dat het geschikt is om vastgeklemd te kunnen worden op dwarsdraden met twee of meer verschillende diameters. Dit kan bijvoorbeeld door een voldoende grote interne haakvorm, met een nauwe insnoering. Deze nauwe insnoering laat toe de dunnere draden in te klemmen.Preferably, both the first and second legs have an angle. Most preferably these angles, and , are more or less equal. These corners may be rounded. For the effect, only the angle in the legs is important for pushing open the constriction under an external pressure, not the sharp feeling of a corner point. For the safety of the fingers during assembly the roundedness of corners a and 5 is desirable. This is advantageous for the assembly and disassembly of the garden wire panel. When a round wire which is pressed against the constriction approximately in the hook-shaped portion, the hook-shaped portion is elastically deformed such that the constriction widens. Once the wire is in the hook-shaped part, the constriction will, if possible, narrow again. For example, the hook-shaped part can easily be clicked onto a wire. Preferably, the hook-shaped portion is designed in such a way that it is suitable for being clamped on transverse wires with two or more different diameters. This can be done, for example, by a sufficiently large internal hook shape, with a narrow constriction. This narrow constriction allows the thinner wires to be clamped in.

De grote interne haakvorm laat toe dikkere draden in te klemmen, Hiervoor moet het materiaal voldoende vervormbaar zijn, zoals bijvoorbeeld het geval bij vele plastics. Volgens een voorkeurdragende uitvoeringsvorm is het haakvormig gedeelte op de insnoering 20 na ellipsvormig, waarbij de ellipsvorm bepaald wordt door een grote en een kleine diameter, waarbij de insnoering minstens 1.5 keer keiner is dan de grote diameter, bij voorkeur minstens 2 keer keiner dan de grote diameter. Volgens een andere voorkeurdragende uitvoeringsvorm is de steunbeugel geschikt voor gebruik met dwarsdraden met een gebruikelijke diameter van 4 mm, respectievelijk 5 mm, de breedte (A) van de insnoering gelegen is tussen 2.4 enThe large internal hook shape allows to clamp thicker wires. For this the material must be sufficiently deformable, as is the case with many plastics. According to a preferred embodiment, the hook-shaped part except for the constriction 20 is ellipsoidal, the ellipse shape being determined by a large and a small diameter, the constriction being at least 1.5 times smaller than the large diameter, preferably at least 2 times smaller than the large diameter. According to another preferred embodiment, the support bracket is suitable for use with cross wires with a usual diameter of 4 mm and 5 mm, respectively, the width (A) of the constriction is between 2.4 and

2.8mm, bij voorkeur ongeveer 2.6 mm. Het is namelijk gebruikelijk dat voor tuindraadpanelen met grotere afmetingen ook draadrasters worden gebruikt met draden met een grotere stevigheid en dus met een grotere diameter, Het is bijvoorbeeld courant om dwarsdraden te gebruiken met diameters van 4 mm en 5 mm. Het voordeel van een steunbeugel die op meerdere maten van draden past is dat er slechts één type van steunbeugels nodig is en er dus ook maar éen type van steunbeugels moet vervaardigd en gestockeerd worden en er dus ook geen meerdere matrijzen nodig zijn die doorgaans een belangrijke kost vertegenwoordigen, Volgens een voorkeurdragende uitvoeringsvorm is steunbeugel mechanisch sterk genoeg is om dubbelwandige lamellen te ondersteunen. Een stevige steunbeugel is voordelig, aangezien de steunbeugels onderhevig zijn aan verschillende en dikwijls oscillerende krachten. Een hogere mechanische sterkte, waarbij de sterkte in de eerste plaats voldoende stijfheid inhoud. In de tweede plaats is ook een hoge vloeigrens noodzakelijk. Verder moet de steunbeugel voldoende taai zijn. De steunbeugel is namelijk onderhevig aan een veelvoud van oscillerende en/of onregelmatige afwisselende krachten als gevolg van weersomstandigheden en dergelijke. Deze afwisselende krachten kunnen leiden tot vermosiingsbreuk, zeker voor te elastische of onvoldoende stijve steunbeugels. Het is voordelig dat de steunbeugel zowel enkel als dubbelwandige profielen met een verschillend gewicht kan ondersteunen, Dit laat toe de steunbeugel voor verschillende types lamellen en tuindraadpanelen te gebruiken, en bespaart opnieuw matrijs en productiekosten.2.8mm, preferably about 2.6mm. It is in fact common for garden wire panels with larger dimensions to also use wire grids with wires with a greater strength and thus with a larger diameter. For example, it is common to use cross wires with diameters of 4 mm and 5 mm. The advantage of a support bracket that fits multiple sizes of wires is that only one type of support brackets is needed and therefore only one type of support brackets has to be manufactured and stored and therefore no multiple dies are needed, which usually costs a lot. According to a preferred embodiment, the support bracket is mechanically strong enough to support double-walled slats. A sturdy support bracket is advantageous, since the support brackets are subject to different and often oscillating forces. A higher mechanical strength, whereby the strength in the first place includes sufficient stiffness. Secondly, a high yield point is also necessary. Furthermore, the support bracket must be sufficiently tough. Namely, the support bracket is subject to a plurality of oscillating and/or irregular alternating forces as a result of weather conditions and the like. These alternating forces can lead to moss breaking, especially for too elastic or insufficiently rigid support brackets. It is advantageous that the support bracket can support both single and double wall profiles of different weight. This allows the support bracket to be used for different types of slats and garden wire panels, and again saves mold and production costs.

Volgens een voorkeurdragende uitvoeringsvorm is het steungedeelte een holle balkvormig element bestaande uit minstens vier zijdes en minstens vier ribben.According to a preferred embodiment, the support portion is a hollow beam-shaped element consisting of at least four sides and at least four ribs.

Het uithollen van het steungedeeite spaart plastic uit.Hollowing out the support part saves plastic.

Verder laat dit toe de steunbeugel op meer methoden te produceren, Aangezien de beugel nu gevormd kan worden door een enkele laag plastic te hervormen.Furthermore, this allows the support bracket to be produced by more methods, as the bracket can now be formed by reforming a single layer of plastic.

Het vormen van een volle balkvormig element plastic uit een laag plastic met uniforme dikte vereist meer verwerking.Forming a solid beam-shaped element of plastic from a layer of plastic of uniform thickness requires more processing.

Volgens huidige uitvinding is een enkele steunbeugel met ophanging aan één dwarsdraad voldoende.According to the present invention, a single support bracket with suspension from one transverse wire is sufficient.

Indien de lamellen echter zwaar zijn, bijvoorbeeld niet uitgevoerd uit lichte plastics, dan is het gebruik van dubbele inklemming aangewezen, Zo een dubbele inklemming kan enerzijds éen beugel met twéé kemmen omvatten.However, if the slats are heavy, for instance not made of light plastics, then the use of double clamping is recommended. Such a double clamping can comprise on the one hand a bracket with two cores.

Dan moet zowel de klem als het balkvormig element door de opening in de beugel passen.Then both the clamp and the beam-shaped element must fit through the opening in the bracket.

Alternatief kunnen verschilende openingen worden voorzien, of kan de opening voldoende breed zijn om meerdere inklemelementen te omklemmen.Alternatively, several apertures may be provided, or the aperture may be sufficiently wide to clamp multiple restraining members.

Zo kan het gewicht van een lamel door verschillende dwarsdraden gedragen worden.For example, the weight of a slat can be carried by different transverse wires.

Gewoonlijk worden tuindraadpanelen verkocht als een bouwpakket bevattende lamellen, al of niet identiek, één of meer dwarsprofisien en één of meer steunbeugels en desgevallend een topprofiel om de bovenzijde van de lamellen te kunnen afdekken.Garden wire panels are usually sold as a kit containing slats, whether or not identical, one or more transverse profiles and one or more support brackets and, if necessary, a top profile for covering the top of the slats.

De uitvinding heeft eveneens betrekking op zulk bouwpakket waarin de steunbeugeis specifiek steunbeugels zijn volgens de uitvinding zoals beschreven, In het tweede aspect omvat de uitvinding een kit geschikt voor het samenstellen van een iundraadpaneel opgebouwd uit (1) een draadraster gevormd door met elkaar verbonden lengtedraden en dwarsdraden, waarbij de dwarsdraden aan beide zijden van de lengtedraden zijn voorzien, en (ii) een reeks lamellen dewelke in de lengterichting tussen de lengtedraden, door de dwarsdraden in genoemd draadraster worden ingeklemd, genoemde kit omvattende: - een reeks lamellen voorzien van een uitsparing voor het inklemmen van een steunbeugel, - een reeks steunbeugels volgens een van het eerste aspect, geschikt voor het ophangen of ondersteunen van genoemde lamellen aan genoemde dwarsdraden.The invention also relates to such kit in which the support brackets are specific support brackets according to the invention as described. In the second aspect the invention comprises a kit suitable for assembling a wire panel constructed from (1) a wire grid formed by interconnected longitudinal wires and transverse wires, the transverse wires being provided on both sides of the longitudinal wires, and (ii) a series of slats which are clamped in the longitudinal direction between the longitudinal wires by the transverse wires in said wire grid, said kit comprising: - a series of lamellas provided with a recess for clamping a support bracket, - a series of support brackets according to one of the first aspect, suitable for suspending or supporting said slats on said transverse wires.

Het voordeel van de kit is eenvoudige samenstelling van het tuindraadpaneel in een bestaand draadraster.The advantage of the kit is simple assembly of the garden wire panel in an existing wire grid.

Zo kunnen de lamellen eerst in het draadraster geschoven worden, waarna de beugels worden aangebracht.For example, the slats can first be slid into the wire grid, after which the brackets are fitted.

De lamellen zijn, aan een uiteinde voorzien zijn van een \uitsnijding”, "uitsparing" of “opening”, waarbij de uitsnijding in de lengterichting van de lamel inwendige dimensies heeft die corresponderen met de uitwendige dimensies van een zijde van het steunelement van de steunbeugel. Dit laat toe het steungedeelte van de beugel in de uitsnijding van de lamel te schuiven. Wanneer het balkvormig elementvormige steunelement torst, zal deze in het inklemelement worden vastgeklemd. Volgens een voorkeurdragende uitvoeringsvorm van de kit zijn de lamellen enkelwandig vervaardigd zijn. Hierdoor zijn de lamellen dunner, waardoor ze in een draadraster met dubbele dwarsdraden passen. Verder zijn ze ook goedkoper te produceren en vooral te transporteren. Holle, dubbelwandige lamellen nemen significant meer plaats in tijdens transport dan enkelwandige lamellen dewelke eenvoudigweg zeer compact vervoerd kunnen worden.The slats are provided at one end with a "cutout", "recess" or "opening", the cut-out in the longitudinal direction of the slat having internal dimensions corresponding to the external dimensions of one side of the support element of the support bracket . This allows the support part of the bracket to slide into the cutout of the slat. When the beam-shaped element-shaped support element twists, it will be clamped in the clamping element. According to a preferred embodiment of the kit, the slats are made to be single-walled. This makes the slats thinner, so that they fit in a wire grid with double cross wires. They are also cheaper to produce and especially to transport. Hollow, double-walled slats take up significantly more space during transport than single-walled slats, which can simply be transported very compactly.

Een andere voorkeursvorm omvat lamellen dewelke voorzien zijn van inkepingen.Another preferred form comprises slats which are provided with notches.

Volgens een verders voorkeursvorm omvatten de lamellen 4 tot 6 ronde inkepingen, per lamel. Deze inkepingen zorgen, voornamelijk bij enkelwandige lamellen, voor stevigheid. Zo verhogen de inkepingen de stijfheid en torsiestijfheid van de lamellen. Het liefst worden de lamellen geproduceerd met hulp van extrusie, waardoor de inkepingen in het extrusieprofiei worden voorzien. De vormgeving van de lamellen bijft dan onveranderd doorheen de lengterichting van de lamel. Verder geven de inkepingen de lamellen een textuur.According to a further preferred form, the slats comprise 4 to 6 round notches, per slat. These notches provide strength, especially with single-walled slats. For example, the notches increase the stiffness and torsional stiffness of the slats. Preferably, the slats are produced with the aid of extrusion, whereby the notches are provided in the extrusion profile. The design of the slats then remains unchanged throughout the longitudinal direction of the slats. Furthermore, the notches give the slats a texture.

Een verdere, voorkeurdragende uitvoeringsvorm omvat de kit waarbij de lamellen vlak zijn tussen de ronde inkepingen, waarbij de lamellen bij voorkeur vlak zijn in het midden van de uitsparing voor het inklemmen van de steunbeugel.A further preferred embodiment comprises the kit wherein the slats are flat between the circular notches, the slats preferably being flat in the center of the recess for clamping the support bracket.

Het balkvormig elementvormige klemelementen komen gemakkelijker los uit niet- vlakke uitsnijdingen of openingen. Het is dus voordelig de uitsnijdingen minstens centraal, waar de klemelementen aangebracht worden, vlak uit te voeren, Verder is ook de montage van dunne, vlakke panelen gemakkelijker voor vlakke openingen. Zo is het eenvoudiger het balkvormig slementvormige kiemelement in een corresponderende, vlakke, balkvormig elementvormige en/of afgeronde opening te schuiven, dan in een niet-vlakke opening. Ook het corresponderen van de afmetingen, waardoor de montage intuïtief duidelijker wordt voor een persoon die de montage uitvoert, helpt het opstellen van een tuindraadpaneel volgens huidige kit,The beam-shaped element-shaped clamping elements release more easily from non-planar cutouts or openings. It is therefore advantageous to make the cutouts flat at least centrally, where the clamping elements are arranged. Furthermore, the mounting of thin, flat panels is also easier for flat openings. For instance, it is simpler to slide the beam-shaped nucleating element into a corresponding, flat, beam-shaped element-shaped and/or rounded opening than into a non-flat opening. Also matching the dimensions, which makes the assembly intuitively clearer for a person performing the assembly, helps to set up a garden wire panel according to the current kit,

Volgens een voorkeurdragende uitvoeringsvorm is de steunbeugel doorschijnend of in een niet-contrasterende kleur met de lamellen uitgevoerd.According to a preferred embodiment, the support bracket is translucent or made in a non-contrasting color with the slats.

Dit zorgt ervoor dat de beugels niet opvallen in het tuindraadpaneel.This ensures that the brackets do not stand out in the garden wire panel.

Tuindraadpanelen worden veelal gebruikt als neutrale afscherming.Garden wire panels are often used as neutral shielding.

Hierbij is een nadruk op de uitvoering van dit tuindraadpaneel, bijvoorbeeld door opvallende beugels of steungedeeltes die doorheen de lamellen steken, ongewenst.An emphasis on the design of this garden wire panel, for example through striking brackets or support parts that protrude through the slats, is undesirable.

Een voorkeurdragende uitvoeringsvorm omvat de kit, waarbij de uitsparing van de lamel nabij in het midden van de breedte van de lamel is voorzien.A preferred embodiment comprises the kit, wherein the recess of the slat is provided near the middle of the width of the slat.

Hierdoor wordt de lamel centraal ondersteund, hetgeen een tweede, torsende kracht van de lamel ten opzichte van de steunbeugel tegengaat.As a result, the slat is centrally supported, which counteracts a second, twisting force of the slat relative to the support bracket.

Deze tweede, torsende kracht van de lamel ten opzichte van de steunbeugel ligt in het vlak van de lamel, en draagt niet bij tot de goede inklemming van genoemde lamel.This second, twisting force of the slat relative to the support bracket lies in the plane of the slat, and does not contribute to the proper clamping of said slat.

Het centraal ondersteunen van de lamel is dus wenselijk, Een voorkeurdragende uitvoeringsvorm omvat de kit, waarbij de uitsparing van de lamel longitudinaal nabij één van de uiteinden van de lamel is aangebracht.Centrally supporting the slat is thus desirable. A preferred embodiment comprises the kit wherein the recess of the slat is arranged longitudinally adjacent one of the ends of the slat.

Hierdoor kan de lamel ondersteund of opgehangen worden.This allows the slat to be supported or suspended.

Aangezien alle draadrasters per zowel onderaan als bovenaan dwarsdraden omvatten, verzekert dit een hechtingspunt.Since all wire grids per include both bottom and top cross wires, this ensures a point of attachment.

In wat volgt, wordt de uitvinding beschreven a.dıh.v. niet-limiterende voorbeelden of figuren die de uitvinding illustreren, en die niet bedoeld zijn of geïnterpreteerd mogen worden om de omvang van de uitvinding te imiteren.In what follows, the invention is described on the basis of. non-limiting examples or figures illustrating the invention, and which are not intended or should be interpreted to imitate the scope of the invention.

Volgens een andere voorkeurdragende uitvoeringsvorm omvat de kit minstens één topprofiel, optioneel bestaande uit minstens twee topprofieidelen, waarbij het topprofiel na de plaatsing van de lamellen in het tuindraadpaneel in de dwarsrichting de bovenkant van het tuindraadpaneel omvat, Bij voorkeur klemt het topprofiel de lamellen en het bestaande draadraster bovenaan in.According to another preferred embodiment, the kit comprises at least one top profile, optionally consisting of at least two top profile parts, wherein the top profile comprises the top of the garden wire panel after the slats have been placed in the garden wire panel in the transverse direction. The top profile preferably clamps the slats and the existing wire grid at the top.

Volgens een andere voorkeurdragende uitvoeringsvorm omvat de kit verder een topprofiel omvat, waarbij het topprofiel geschikt is om in de dwarsrichting over het draadraster en de toppen van de ingeklemde lamellen te worden geplaatst.According to another preferred embodiment, the kit further comprises a top profile, the top profile being adapted to be placed transversely over the wire mesh and the tops of the clamped slats.

Zo wordt het tuindraadpaneel mooi afgewerkt, Verder worden de afwisselende krachten die de lamel en/of steunbeugel ondervinden ingeperkt door een verder beperkte bewegingsvrijheid van de lamellen, Deze beperkte bewegingsvrijheid verhindert ook het ramellen van de lamellen in het draadraster.In this way the garden wire panel is nicely finished. Furthermore, the alternating forces experienced by the slat and/or support bracket are limited by a further limited freedom of movement of the slats. This limited freedom of movement also prevents the slats from rattling in the wire grid.

Optioneel kan het topprofiel bestaan uit verschillende topprofieldelen, Bij voorkeur bestaat het topprofiel uit twee topprofieldelen. Zo kan de lengte van het topprofiel worden ingekort waardoor het geheel gemakkelijker verpakt, vervoerd en bewaard kan worden.Optionally, the top profile can consist of different top profile parts. The top profile preferably consists of two top profile parts. For example, the length of the top profile can be shortened, making it easier to pack, transport and store the whole.

De afwerking van het tuindraadpaneel met een topprofiel verzekert dat de lamellen niet bovenaan uit het draadraster kunnen komen, Het topprofiel kan het ratelen of ramelien van de lamellen in het draadraster door wind of andere redenen verhelpen of verhinderen.The finish of the garden wire panel with a top profile ensures that the slats cannot come out of the top of the wire grid. The top profile can eliminate or prevent rattle or rattling of the slats in the wire grid due to wind or other reasons.

VOORBEELDEN De uitvinding zal nu verder worden toegelicht aan de hand van het volgende voorbeeld, zonder hiertoe overigens te worden beperkt. Tuindraadpaneel Figuur 1 toont een visuele afscherming of tuindraadpaneel. Het voorbeeld betreft een kit voor het aanbrengen van een visuele afscherming of tuindraadpaneel 1 in een bestaand draadraster 2, bestaande uit piketten 3 en dwarsdraden 4,4. De dwarsdraden zijn dubbelzijdig voorzien (4,47, aan beide kanten van de piketten. Deze kit bevat tuinlamellen 5 en steunbeugels 10. De lamellen zijn enkelwandig uitgevoerd, Aangezien de dwarsdraden dubbelzijdig zijn voorzien, kunnen de lamellen eenvoudig tussen de dwarsdraden en tussen de piketten worden geschoven. In de lamellen is een opening 6 voorzien. Deze opening of uitsparing wordt gebruikt om een steunbeugel 10 in te klemmen, Deze steunbeugel wordt dan op de dwarsdraad geklemd. Zo wordt de lamel door de steunbeugel ondersteund, De tuinlamellen (en topprofielen) kunnen geproduceerd worden aan de hand van extrusie, De beugels en verbindingselementen kunnen met behulp van spuitgieten worden geproduceerd. Alle bovengenoemde onderdelen zijn vervaardigd uit PVC, maar verschillende additieven werden gebruikt, onder andere verschillende pigmenten en weekmakers, De lamellen (en topprofielsegmenten) kunnen In verschillende tinten van grijs, groen, blauw, bruin, beige en zwart alsook andere mixkleuren geproduceerd worden. De beugels zijn wit.EXAMPLES The invention will now be further elucidated with reference to the following example, without otherwise being limited thereto. Garden wire panel Figure 1 shows a visual fence or garden wire panel. The example concerns a kit for installing a visual screen or garden wire panel 1 in an existing wire grid 2, consisting of pickets 3 and cross wires 4.4. The cross wires are provided on both sides (4.47, on both sides of the pickets. This kit contains garden slats 5 and support brackets 10. The slats are single-walled. Since the cross wires are provided on both sides, the slats can easily be placed between the cross wires and between the pickets An opening is provided in the slats. This opening or recess is used to clamp in a support bracket 10. This support bracket is then clamped onto the cross wire. The slats are thus supported by the support bracket, The garden slats (and top profiles) can be produced by extrusion, The brackets and connecting elements can be produced by injection moulding. All the above parts are made of PVC, but different additives were used, including different pigments and plasticizers, The slats (and top profile segments) can be In various shades of gray, green, blue, brown, beige and black as well as and mixed colors are produced. The brackets are white.

1E BE2020/5699 Beugel Figuur 2 toont een schematisch aanzicht van een uitvoeringsvorm van een beugel volgens huidige uitvinding. Deze bestaan uit een steungedeelte 15 en een klemvormig deel 14. Het steungedeelte 15 bestaat uit een holle balkvormig element voorzien van een lip1E BE2020/5699 Bracket Figure 2 shows a schematic view of an embodiment of a bracket according to the present invention. These consist of a support portion 15 and a clamp-shaped part 14. The support portion 15 consists of a hollow beam-shaped element provided with a lip.

21. De uitwendige afmetingen van het balkvormig element 9 zijn 6 mm x 6 mm. De inwendige afmetingen van het balkvormig element 12 zijn 4mm x 4 mm. De lip steekt ongeveer 1 mm voorbij het uitwendige oppervlak uit 11. Het klemvormig deel 14 bestaat uit een C-vorm 17 en twee benen 18,19. De benen zijn verbonden met de C-vorm onder hoek a respectievelijk B. De hoekpunten van deze hoeken vormen een vernauwing van de klemvorm. De klemvorm is elastisch, ende vernauwing 20 meet 2.4 mm. De lange as 16 van de C-vorm meet 8 mm. Deze kiemvorm kan draden met een diameter van 4mm en 5mm omklemmen. De steunbeugel heeft een constante breedie 22 van 8mm. Dankzij de vormgeving is het steungedeelte significant minder buigzaam dan het klemvormige gedeelte. Zo kan het volledige onderdeel uit éénzelfde kunststuf vervaardigd worden. In dit geva! is dit polyvinylchloride (PVC). Lamellen De lamellen omvatten een enkelwandig extrusieprofiel. Dit in tegenstelling tot holle, dubbelwandige lamellen die met neusprofielen en Lopprofielen gebruikt worden, Aangezien het tuindraadpaneel dubbelvoudige dwarsdraden omvat, zijn de dunnere en goedkopere enkelwandige lamellen voordelig. De enkelwandige lamellen zijn langwerpig. Ze omvatten 4 ronde inkepingen & in de lengterichting, welke de lamellen stevigheid geven, Tussen deze ronde inkepingen zijn de lamellen ongeveer vlak 9, Op ongeveer 1.5 cm van sen uiteinde is een opening 6 voorzien, Deze opening dient voor het aanbrengen van het steungedeelte van de beugels. Deze opening heeft een inwendige dimensie van 6.5 mm in de iengterichting. In de dwarsrichting is de inwendige dimensie meer dan 1 cm. Zo wordt de beugel enkel in de lengterichting ingeklemd. In een andere uitvoeringsvorm is de opening sterk afgerond, waardoor die pil-vormig oogt.21. The external dimensions of the beam-shaped element 9 are 6 mm x 6 mm. The internal dimensions of the beam-shaped element 12 are 4mm x 4mm. The lip protrudes about 1 mm beyond the outer surface 11. The clamp-shaped part 14 consists of a C-shape 17 and two legs 18,19. The legs are connected to the C-shape at angles a and B, respectively. The vertices of these corners form a narrowing of the clamping shape. The clamping shape is elastic, and the constriction 20 measures 2.4 mm. The long axis 16 of the C-shape measures 8 mm. This nucleus can clamp wires with a diameter of 4mm and 5mm. The support bracket has a constant width 22 of 8mm. Due to the design, the support portion is significantly less flexible than the clamp-shaped portion. In this way, the entire part can be manufactured from the same synthetic material. In this case! is this polyvinyl chloride (PVC). Slats The slats comprise a single-walled extrusion profile. This is in contrast to hollow, double-walled slats that are used with nose profiles and Runner profiles. Since the garden wire panel comprises double cross wires, the thinner and cheaper single-walled slats are advantageous. The single-walled slats are elongated. They comprise 4 round notches & in the longitudinal direction, which give the slats firmness. Between these round notches the slats are approximately flat 9, At approximately 1.5 cm from one end there is an opening 6, This opening serves for mounting the support part of the braces. This opening has an internal dimension of 6.5 mm in the longitudinal direction. In the transverse direction, the internal dimension is more than 1 cm. For example, the bracket is only clamped in the longitudinal direction. In another embodiment, the opening is strongly rounded, so that it appears pill-shaped.

Samenstelling van de kit tot tuindraadpaneel Figuur 4A toont een gedetailleerde zijdoorsnede van de inklemming en ondersteuning of ophanging van een lame! aan een dubbele dwarsdraad. Figuur 4B toont een zlidoorsnede van de inklemming en ondersteuning van een lamel aan een dubbele dwarsdraad.Assembly of the kit into garden wire panel Figure 4A shows a detailed side section of the clamping and support or suspension of a slat! on a double cross wire. Figure 4B shows a cross-section of the clamping and support of a slat on a double cross wire.

Het klemvormig deel van de steunbeugel klemt rond de dwarsdraad. Het balkvormig element van de steunbeugel wordt in de lamel ingeklemd. Deze constructie wordt bereikt door eerst de steunbeugel in de lamel in te klemmen, en hierna de lamel met de steunbeugel tussen de dwarsdraden te brengen, waarna het klemgedeelte van de steunbeugel op een dwarsdraad wordt geklemd.The clamp-shaped part of the support bracket clamps around the cross wire. The beam-shaped element of the support bracket is clamped in the slat. This construction is achieved by first clamping the support bracket in the slat, and then placing the slat with the support bracket between the transverse wires, after which the clamping portion of the supporting bracket is clamped on a transverse wire.

Een schematisch vooraanzicht van het resultaat is in figuur 5 getoond. Hierbij is de onderste dwarsdraad niet over de volledige lengte voorzien ter verduidelijking van het concept. In een opgesteld tuindraadpaneel worden de dwarsdraden over de volledige lengte uitgevoerd.A schematic front view of the result is shown in FIG. In this case, the lower transverse wire is not provided over the full length to clarify the concept. In an installed garden wire panel, the cross wires are run over the full length.

Claims (14)

CONCLUSIESCONCLUSIONS 1. Steunbeugel voor het ondersteunen van een lamel van een tuindraadpaneel van het type dat is opgebouwd uit een draadraster met verticale draden waartussen de lamellen zijn aangebracht en uit horizontale dwarsdraden waarbij de steunbeugel is uitgevoerd als een profiel met een haakvormig gedeelte waarmee de steunbeugel over een dwarsdraad kan gehaakt worden en een steungedeelte ter ondersteuning van een lamel, met als kenmerk, dat het steungedeeite in hoofdzaak bestaat uit een balkvormig element.1. Support bracket for supporting a slat of a garden wire panel of the type composed of a wire grid with vertical wires between which the slats are arranged and of horizontal transverse wires, the support bracket being constructed as a profile with a hook-shaped portion with which the support bracket can extend over a transverse wire can be crocheted and a support portion for supporting a slat, characterized in that the support portion substantially consists of a beam-shaped element. 2. Steunbeugel volgens conclusie 1, waarbij het balkvormig element minstens vier zijden met daartussen minstens vier ribben omvat, waarbij het steungedeelte aan het haakvormig gedeelte verbonden is in een eerste ribbe.Support bracket according to claim 1, wherein the beam-shaped element comprises at least four sides with at least four ribs in between, the support portion being connected to the hook-shaped portion in a first rib. 3. Steunbeugel volgens conclusie 1-2, waarbij het balkvormig element is voorzien van een lip aan een tweede ribbe, dewelke bij voorkeur een overstaande ribbe is van de eerste ribbe.Support bracket according to claims 1-2, wherein the beam-shaped element is provided with a lip on a second rib, which is preferably an opposite rib of the first rib. 4. Steunbeugel volgens conclusie 3, waarbij de lip in het verlengde ligt van één zijde, bij voorkeur in het verlengde van een klemzijde. 4. Support bracket according to claim 3, wherein the lip is in line with one side, preferably in line with a clamping side. 5, Steunbeugel volgens één van de voorgaande conclusies 1-4, waarbij het haakvormig gedeelte wordt gevormd door een hoofdzakelijk C- of U-vormig rond gebogen gedeelte met twes benen waarvan minstens één been een S- vormig gebogen been is dat samen met het andere been een insnoering (20) vormt,A brace according to any one of the preceding claims 1-4, wherein the hook-shaped portion is formed by a substantially C- or U-shaped circular bent portion with two legs, of which at least one leg is an S-shaped bent leg which, together with the other leg forms a constriction (20), 6. Steunbeugel volgens conclusie 5, waarbij een eerste been (18) bevestigd is aan het klemgedeelte, waarbij het eerste been nabij de insnoering (20) een hoek a vormt, waarbij a tussen 15 en 80° ligt, bij voorkeur tussen 20° en 60°,Support bracket according to claim 5, wherein a first leg (18) is attached to the clamping portion, the first leg forming an angle near the constriction (20), wherein a is between 15 and 80°, preferably between 20° and 60°, 7. Steunbeugel volgens één van de voorgaande conclusies 5-6, waarbij een tweede been (19), hetwelk een vrij uiteinde heeft, nabij de insnoering een hoek B vormt, waarbij B tussen 15 en 80° ligt, bij voorkeur tussen 20° en 60°,Support bracket according to one of the preceding claims 5-6, wherein a second leg (19), which has a free end, forms an angle B near the constriction, B being between 15 and 80°, preferably between 20° and 60°, 8. Steunbeugel volgens één van de voorgaande conclusies 5-7, waarbij het haakvormig gedeelte op de insnoering (20) na in hoofdzaak ellipsvormig is, waarbij de ellipsvorm bepaald wordt door een grote en een kleine diameter, waarbij de verhouding tussen de grote diameter en de lengte van de insnoering (20) minstens 1.5 bedraagt, bij voorkeur is deze verhouding minstens 2.Support bracket according to any one of the preceding claims 5-7, wherein the hook-shaped portion except for the constriction (20) is substantially elliptical, wherein the elliptical shape is determined by a large and a small diameter, wherein the ratio between the large diameter and the length of the constriction (20) is at least 1.5, preferably this ratio is at least 2. 9, Steunbeugel volgens één van de voorgaande conclusies, geschikt voor gebruik met dwarsdraden met een gebruikelijke diameter van 4 mm, respectievelijk 5 mm, waarbij de breedte van de insnoering gelegen is tussen 2 en 3 mm, bij voorkeur tussen 2.4 mm en 2.8 mm.Support bracket according to any one of the preceding claims, suitable for use with transverse wires with a usual diameter of 4 mm and 5 mm, respectively, wherein the width of the constriction is between 2 and 3 mm, preferably between 2.4 mm and 2.8 mm. 10. Kit geschikt voor het samenstellen van een tuindraadpaneel (1} opgebouwd uit (1) een draadraster (2) gevormd door met elkaar verbonden lengtedraden (3) en dwarsdraden (4,4%, waarbij de dwarsdraden aan belde zijden van de lengtedraden zijn voorzien, en (1) een reeks lamellen (5) dewelke in de lengterichting tussen de lengtedraden, door de dwarsdraden in genoemd draadraster worden ingeklemd, genoemde kit omvattende: - een reeks lamellen voorzien van een uitsparing (6) voor het inklemmen van een steunbeugel (10}, - een reeks steunbeugels volgens een van de voorgaande conclusies 1-9, geschikt voor het ophangen of ondersteunen van genoemde lamellen aan genoemde dwarsdraden.10. Kit suitable for assembling a garden wire panel (1} composed of (1) a wire grid (2) formed by interconnected longitudinal wires (3) and transverse wires (4.4%, the transverse wires being on both sides of the longitudinal wires provided, and (1) a series of slats (5) which are clamped longitudinally between the longitudinal wires, by the transverse wires in said wire grid, said kit comprising: - a series of slats provided with a recess (6) for clamping a support bracket (10}, - a series of support brackets according to any one of the preceding claims 1-9, suitable for suspending or supporting said slats on said transverse wires. i1.Ki volgens voorgaande conclusie 10, waarbij de lamellen enkelwandig zijn.i1.Ki according to preceding claim 10, wherein the slats are single-walled. 12,Kit volgens één van de voorgaande conclusies 10-11, waarbij de lamellen voorzien zijn van ronde inkepingen (8) in de lengterichtingen, bij voorkeur 4 tot 6 per lamel.Kit according to any one of the preceding claims 10-11, wherein the slats are provided with round notches (8) in the longitudinal directions, preferably 4 to 6 per slat. 13, Kit volgens één van de voorgaande conclusies 10-12, waarbij de lamellen vlak zijn tussen de ronde inkepingen (5), waarbij de lamel bij voorkeur vlak is in het midden van de uitsparing voor het inklemmen van de steunbeugel vlak is.Kit according to any one of the preceding claims 10-12, wherein the slats are flat between the circular notches (5), the slat is preferably flat in the center of the recess for clamping the support bracket is flat. 14. Kit volgens één van de voorgaande conclusies 10-13, waarbij een lamel een longitudinaal element is met een lengte en een breedte, waarbij de uitsparing (6) centraal in de breedte van de lamel is voorzien.Kit according to any one of the preceding claims 10-13, wherein a slat is a longitudinal element having a length and a width, the recess (6) being provided centrally in the width of the slat. 15, Kit volgens één van de voorgaande conciusies 10-14, waarbij de kit verder een topprofiel omvat, waarbij het topprofiel geschikt is om in de dwarsrichting over het draadraster en de toppen van de ingeklemde lamellen te worden geplaatst.A kit according to any one of the preceding claims 10-14, wherein the kit further comprises a top profile, the top profile being adapted to be placed transversely over the wire mesh and the tops of the clamped slats.